Traduzir "quanto do trabalho" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "quanto do trabalho" de português para chinês

Traduções de quanto do trabalho

"quanto do trabalho" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases chinês:

quanto 通过
trabalho 使用

Tradução de português para chinês de quanto do trabalho

português
chinês

PT A contabilidade permite que você mantenha uma faixa de quanto dinheiro sua empresa ganhou e quanto dinheiro pagou. Isso ajuda você a lembrar quanto seu lucro ou perda atual é comparado aos trimestres anteriores.

ZH 会计让您跟踪您的业务所赚取的金额以及支付多少钱。这有助于您记住与前一个季度相比,您的目前的利润或损失是多少。

Transliteração huì jì ràng nín gēn zōng nín de yè wù suǒ zhuàn qǔ de jīn é yǐ jí zhī fù duō shǎo qián。zhè yǒu zhù yú nín jì zhù yǔ qián yī gè jì dù xiāng bǐ, nín de mù qián de lì rùn huò sǔn shī shì duō shǎo。

PT Quais esportes assiste-se na Finlândia? Frequenta-se quais aulas? O quanto se viaja? Quanto trabalho voluntário é feito? As estatísticas fornecem as respostas.

ZH Kalasatama 广袤新兴都市区里的建筑群隐藏着赫尔辛基为人熟知的的秘境胜地松巴桑拿房(Sompasauna)。

Transliteração zài Kalasatama guǎng mào xīn xìng dōu shì qū lǐ de jiàn zhù qún yǐn cáng zhe hè ěr xīn jī wèi rén shú zhī de de mì jìng shèng de sōng bā sāng ná fáng (Sompasauna)。

PT Quais esportes assiste-se na Finlândia? Frequenta-se quais aulas? O quanto se viaja? Quanto trabalho voluntário é feito? As estatísticas fornecem as respostas.

ZH 知识共享意味着知识倍增:如何将一名女性的想法升级至社区信息中心。

Transliteração zhī shì gòng xiǎng yì wèi zhe zhī shì bèi zēng: rú hé jiāng yī míng nǚ xìng de xiǎng fǎ shēng jí zhì shè qū xìn xī zhōng xīn。

PT Organizamos seu trabalho em níveis e famílias para criar uma infraestrutura central específica para o trabalho e a cultura de sua organização quanto a níveis salariais, promoções e mobilidade.

ZH 我们将您的工作划分为不同的层级职系,创建特定于您的组织工作文化的核心基础架构,实现薪酬等级、晋升调动。

Transliteração wǒ men jiāng nín de gōng zuò huà fēn wèi bù tóng de céng jí hé zhí xì, chuàng jiàn tè dìng yú nín de zǔ zhī gōng zuò hé wén huà de hé xīn jī chǔ jià gòu, shí xiàn xīn chóu děng jí、 jìn shēng hé diào dòng。

PT A luz pode ser tão fácil quanto uma luz doméstica ou de trabalho de baixo custo. Incline a luz para que ela salte de uma parede ou do teto, dependendo da sua área de trabalho, que novamente difunde a luz e a torna mais lisonjeira.

ZH 该灯可以像家用灯一样便宜,也可以像便宜的工作灯一样容易。调整光线角度,使其墙壁或天花板上弹起,具体取决于您的工作区域,这又会使光线散射并使光线更加讨人喜欢。

Transliteração gāi dēng kě yǐ xiàng jiā yòng dēng yī yàng biàn yí, yě kě yǐ xiàng biàn yí de gōng zuò dēng yī yàng róng yì。diào zhěng guāng xiàn jiǎo dù, shǐ qí cóng qiáng bì huò tiān huā bǎn shàng dàn qǐ, jù tǐ qǔ jué yú nín de gōng zuò qū yù, zhè yòu huì shǐ guāng xiàn sàn shè bìng shǐ guāng xiàn gèng jiā tǎo rén xǐ huān。

PT Os níveis de preços do Bamboo são baseados em "agentes remotos" em vez de lugares de usuários. Quanto mais agentes, mais processos podem ser executados ao mesmo tempo – tanto etapas no mesmo build, quanto em builds diferentes.

ZH Bamboo 的定价层次基于“远端代理”,而不是用户席位。代理越多,可并发运行的进程(同一构建或不同构建中的步骤)越多。

Transliteração Bamboo de dìng jià céng cì jī yú “yuǎn duān dài lǐ”, ér bù shì yòng hù xí wèi。dài lǐ yuè duō, kě bìng fā yùn xíng de jìn chéng (tóng yī gòu jiàn huò bù tóng gòu jiàn zhōng de bù zhòu) yuè duō。

PT Isso mostrará quanto do armazenamento do seu iPhone você está usando no momento e quanto de cada tipo de dados você está armazenando no momento.

ZH 这将显示您当前正使用多少iPhone存储空间,以及当前正存储每种数据类型。

Transliteração zhè jiāng xiǎn shì nín dāng qián zhèng zài shǐ yòng duō shǎoiPhone cún chǔ kōng jiān, yǐ jí dāng qián zhèng zài cún chǔ měi zhǒng shù jù lèi xíng。

portuguêschinês
iphoneiphone

PT No entanto, aqui está um padrão simples: quanto menor a taxa, mais você ficará satisfeito com a Changelly. Quanto mais você estiver satisfeito com a Changelly, melhor será o nosso negócio.

ZH 这里有一个简单的模式:费用越低 —— 您对Changelly越满意。您越满意,我们的生意就越好

Transliteração zhè lǐ yǒu yī gè jiǎn dān de mó shì: fèi yòng yuè dī —— nín duìChangelly yuè mǎn yì。nín yuè mǎn yì, wǒ men de shēng yì jiù yuè hǎo

PT Tipicamente, mais backlinks um Web site tem, melhor o Web site executará em páginas dos resultados do Search Engine. Além disso, quanto maior a qualidade de seus backlinks, quanto maior suas chances de classificação maior.

ZH 一般来讲,一个网站拥有的反向链接越多,它搜索引擎结果页面上的排名就越好。而且,要是您网站的反向链接质量越高,您网站的排名可能也就越高。

Transliteração yī bān lái jiǎng, yī gè wǎng zhàn yōng yǒu de fǎn xiàng liàn jiē yuè duō, tā zài sōu suǒ yǐn qíng jié guǒ yè miàn shàng de pái míng jiù yuè hǎo。ér qiě, yào shì nín wǎng zhàn de fǎn xiàng liàn jiē zhì liàng yuè gāo, nín wǎng zhàn de pái míng kě néng yě jiù yuè gāo。

PT Porcentagem de plágio relatado: Os verificadores de plágio fornecem um relato detalhado do plágio presente e fornecem um relatório de quanto plágio está presente. Isso ajuda a entender quanto do texto é preciso mudar.

ZH 报告的窃百分比:gi窃检查员会详细说明存的窃行为,并提供有关present窃数量的报告。这有助于了解必须更改多少文本。

Transliteração bào gào de qiè bǎi fēn bǐ:gi qiè jiǎn chá yuán huì xiáng xì shuō míng cún zài de qiè xíng wèi, bìng tí gōng yǒu guānpresent qiè shù liàng de bào gào。zhè yǒu zhù yú le jiě bì xū gèng gǎi duō shǎo wén běn。

PT Quanto custa uma assinatura do Unity, e por quanto tempo eu posso assinar?

ZH 订阅 Unity 产品的费用如何,可订阅多长时间?

Transliteração dìng yuè Unity chǎn pǐn de fèi yòng rú hé, kě dìng yuè duō zhǎng shí jiān?

PT Quanto mais você ficar - quanto mais barato for a taxa. Vivemos em Conifer Grove, Takanini, South Auckland. Temos 2 quartos disponíveis. Nossa cas...

ZH 你留的时间越长 - 价格便宜。 我们住奥克兰南部的Takanini的Conifer Grove。我们有2间卧室可用。我们的房子是3卧室

Transliteração nǐ liú de shí jiān yuè zhǎng - jià gé biàn yí。 wǒ men zhù zài ào kè lán nán bù deTakanini deConifer Grove。wǒ men yǒu2jiān wò shì kě yòng。wǒ men de fáng zi shì3wò shì

PT Para ver quanto custa o acesso ao seu site em todo o mundo, consulte o Quanto custa o meu site? do WebPageTest. Você pode ajustar os resultados para levar em consideração o poder de compra.

ZH 要了解全球范围内访问您的网站的费用,请查看 WebPageTest 的 What Does My Site Cost?您可以根据购买力来调整结果。

Transliteração yào le jiě zài quán qiú fàn wéi nèi fǎng wèn nín de wǎng zhàn de fèi yòng, qǐng chá kàn WebPageTest de What Does My Site Cost? nín kě yǐ gēn jù gòu mǎi lì lái diào zhěng jié guǒ。

PT No entanto, aqui está um padrão simples: quanto menor a taxa, mais você ficará satisfeito com a Changelly. Quanto mais você estiver satisfeito com a Changelly, melhor será o nosso negócio.

ZH 这里有一个简单的模式:费用越低 —— 您对Changelly越满意。您越满意,我们的生意就越好

Transliteração zhè lǐ yǒu yī gè jiǎn dān de mó shì: fèi yòng yuè dī —— nín duìChangelly yuè mǎn yì。nín yuè mǎn yì, wǒ men de shēng yì jiù yuè hǎo

PT Jogar conosco sempre deve ser uma experiência divertida e positiva. Infelizmente, às vezes pode ser difícil encontrar o equilíbrio certo entre o quanto podemos gastar e o quanto queremos jogar.

ZH 客户我们公司游戏享受的是积极有趣的过程。 遗憾的是,我们能承受的支付极限我们想游戏的极限之间很难掌握一个好的平衡点。

Transliteração kè hù zài wǒ men gōng sī yóu xì xiǎng shòu de shì jī jí yǒu qù de guò chéng。 yí hàn de shì, zài wǒ men néng chéng shòu de zhī fù jí xiàn hé wǒ men xiǎng yóu xì de jí xiàn zhī jiān hěn nán zhǎng wò yī gè hǎo de píng héng diǎn。

PT Quanto mais envolvidos estiverem os alunos, mais profunda será a aprendizagem - tanto em sala de aula quanto on-line. Nossos produtos permitem uma maior participação e colaboração nas aulas.

ZH 更多的學生專心投入,更深入的學習 — 無論是教室或線上哪一方面。我們的產品造就出更高的課堂參與度與合作度。

Transliteração gèng duō de xué shēng zhuān xīn tóu rù, gèng shēn rù de xué xí — wú lùn shì jiào shì huò xiàn shàng nǎ yī fāng miàn。wǒ men de chǎn pǐn zào jiù chū gèng gāo de kè táng cān yǔ dù yǔ hé zuò dù。

PT Os níveis de preços do Bamboo são baseados em "agentes remotos" em vez de lugares de usuários. Quanto mais agentes, mais processos podem ser executados ao mesmo tempo – tanto etapas no mesmo build, quanto em builds diferentes.

ZH Bamboo 的定价层次基于“远端代理”,而不是用户席位。代理越多,可并发运行的进程(同一构建或不同构建中的步骤)越多。

Transliteração Bamboo de dìng jià céng cì jī yú “yuǎn duān dài lǐ”, ér bù shì yòng hù xí wèi。dài lǐ yuè duō, kě bìng fā yùn xíng de jìn chéng (tóng yī gòu jiàn huò bù tóng gòu jiàn zhōng de bù zhòu) yuè duō。

PT Isso mostrará quanto do armazenamento do seu iPhone você está usando no momento e quanto de cada tipo de dados você está armazenando no momento.

ZH 这将显示您当前正使用多少iPhone存储空间,以及当前正存储每种数据类型。

Transliteração zhè jiāng xiǎn shì nín dāng qián zhèng zài shǐ yòng duō shǎoiPhone cún chǔ kōng jiān, yǐ jí dāng qián zhèng zài cún chǔ měi zhǒng shù jù lèi xíng。

portuguêschinês
iphoneiphone

PT Quanto custa uma assinatura do Unity, e por quanto tempo eu posso assinar?

ZH 订阅 Unity 产品的费用如何,可订阅多长时间?

Transliteração dìng yuè Unity chǎn pǐn de fèi yòng rú hé, kě dìng yuè duō zhǎng shí jiān?

PT Agora que você já tem sua pasta de trabalho de cálculos, o próximo passo é aprender a usá-la. Sempre que você criar uma nova pasta de trabalho, abra sua pasta de trabalho de cálculos.

ZH 创建计算工作簿后,下一步是学习如何使用它。每次创建新的工作簿后,请打开您的计算工作簿。

Transliteração chuàng jiàn jì suàn gōng zuò bù hòu, xià yī bù shì xué xí rú hé shǐ yòng tā。měi cì chuàng jiàn xīn de gōng zuò bù hòu, qǐng dǎ kāi nín de jì suàn gōng zuò bù。

PT Um espaço de trabalho digital é uma estratégia de negócios que reúne as ferramentas, os locais, os estilos de trabalho, a cultura e as habilidades que os funcionários precisam para realizar melhor seu trabalho e atender melhor aos clientes.

ZH 数字化工作空间是一种业务战略,它将员工所需的工具、地点、工作方式、文化技能整合一起,而以理想方式完成工作并更好地为客户服务。

Transliteração shù zì huà gōng zuò kōng jiān shì yī zhǒng yè wù zhàn lüè, tā jiāng yuán gōng suǒ xū de gōng jù、 de diǎn、 gōng zuò fāng shì、 wén huà hé jì néng zhěng hé zài yī qǐ, cóng ér yǐ lǐ xiǎng fāng shì wán chéng gōng zuò bìng gèng hǎo de wèi kè hù fú wù。

PT Trabalho híbrido Um modelo de trabalho híbrido é a combinação do trabalho no escritório e em ambiente remoto. Um funcionário neste modelo pode dividir o seu tempo entre se deslocar para o escritório e trabalhar em outros locais.

ZH 混合办公 混合办公是办公室办公远程办公的混合模式。采用此模式的员工可以前往办公室办公其他地点办公之间自由分配时间。

Transliteração hùn hé bàn gōng hùn hé bàn gōng shì bàn gōng shì bàn gōng hé yuǎn chéng bàn gōng de hùn hé mó shì。cǎi yòng cǐ mó shì de yuán gōng kě yǐ zài qián wǎng bàn gōng shì bàn gōng hé zài qí tā de diǎn bàn gōng zhī jiān zì yóu fēn pèi shí jiān。

PT Espaço de trabalho virtual Os espaços de trabalho virtuais não servem apenas para trabalhar fora do escritório. Descubra tudo o que a sua organização tem a ganhar com os espaços de trabalho virtuais.

ZH 虚拟工作空间 虚拟工作空间不仅仅可用于远程办公。了解您组织可以虚拟工作空间中获益的所有方式。

Transliteração xū nǐ gōng zuò kōng jiān xū nǐ gōng zuò kōng jiān bù jǐn jǐn kě yòng yú yuǎn chéng bàn gōng。le jiě nín zǔ zhī kě yǐ cóng xū nǐ gōng zuò kōng jiān zhōng huò yì de suǒ yǒu fāng shì。

PT “Posso acessar minha área de trabalho de trabalho, não importa onde eu esteja e trabalhar com confiança. Dá-me a flexibilidade necessária para combinar trabalho e vida pessoal. ”

ZH “無論身何處,我都可以訪問自己的工作桌面,並且充滿信心地工作。為我提供了將工作與個人生活融合一起的靈活性。”

Transliteração “wú lùn shēn zài hé chù, wǒ dōu kě yǐ fǎng wèn zì jǐ de gōng zuò zhuō miàn, bìng qiě chōng mǎn xìn xīn de gōng zuò。wèi wǒ tí gōng le jiāng gōng zuò yǔ gè rén shēng huó róng hé zài yī qǐ de líng huó xìng。”

PT Fluxos de trabalho complexos e atividades tediosas tornam o trabalho mais difícil. Sonix se esforça para tornar o trabalho com áudio e vídeo delicioso... e talvez um pouco mágico.

ZH 复杂的工作流程繁琐的活动使工作更加困难。Sonix 努力使音频视频工作变得愉快... 也许有点神奇。

Transliteração fù zá de gōng zuò liú chéng hé fán suǒ de huó dòng shǐ gōng zuò gèng jiā kùn nán。Sonix nǔ lì shǐ yīn pín hé shì pín gōng zuò biàn dé yú kuài... yě xǔ yǒu diǎn shén qí。

PT Fornecer materiais para ordens de trabalho de produção em centros de trabalho, localizando, puxando e verificando os materiais e suprimentos listados nas ordens de trabalho de produção.

ZH 工作中心为生产工单提供材料,对生产工单上所列的材料用品进行定位、拉动核对。

Transliteração zài gōng zuò zhōng xīn wèi shēng chǎn gōng dān tí gōng cái liào, duì shēng chǎn gōng dān shàng suǒ liè de cái liào hé yòng pǐn jìn xíng dìng wèi、 lā dòng hé hé duì。

PT Gestão do fluxo de trabalho ? A gestão do fluxo de trabalho é a administração de uma sequência de tarefas e processos relacionados com a força de trabalho de uma organização.

ZH 工作流管理——工作流管理是对企业员工一系列任务流程的管理。

Transliteração gōng zuò liú guǎn lǐ——gōng zuò liú guǎn lǐ shì duì qǐ yè yuán gōng yī xì liè rèn wù hé liú chéng de guǎn lǐ。

PT Trabalho móvel Ser capaz de determinar sua localização de trabalho em uma empresa industrial era impossível. Hoje, oferecemos uma variedade de opções de trabalho móvel.

ZH 移动办公 过去,一家工业企业中,您不可能自己决定您的工作地点。 而今天,我们提供一系列移动办公选项。

Transliteração yí dòng bàn gōng guò qù, zài yī jiā gōng yè qǐ yè zhōng, nín bù kě néng zì jǐ jué dìng nín de gōng zuò de diǎn。 ér jīn tiān, wǒ men tí gōng yī xì liè yí dòng bàn gōng xuǎn xiàng。

PT Um espaço de trabalho digital é uma estratégia de negócios que reúne as ferramentas, os locais, os estilos de trabalho, a cultura e as habilidades que os funcionários precisam para realizar melhor seu trabalho e atender melhor aos clientes.

ZH 数字化工作空间是一种业务战略,它将员工所需的工具、地点、工作方式、文化技能整合一起,而以理想方式完成工作并更好地为客户服务。

Transliteração shù zì huà gōng zuò kōng jiān shì yī zhǒng yè wù zhàn lüè, tā jiāng yuán gōng suǒ xū de gōng jù、 de diǎn、 gōng zuò fāng shì、 wén huà hé jì néng zhěng hé zài yī qǐ, cóng ér yǐ lǐ xiǎng fāng shì wán chéng gōng zuò bìng gèng hǎo de wèi kè hù fú wù。

PT Trabalho híbrido Um modelo de trabalho híbrido é a combinação do trabalho no escritório e em ambiente remoto. Um funcionário neste modelo pode dividir o seu tempo entre se deslocar para o escritório e trabalhar em outros locais.

ZH 混合办公 混合办公是办公室办公远程办公的混合模式。采用此模式的员工可以前往办公室办公其他地点办公之间自由分配时间。

Transliteração hùn hé bàn gōng hùn hé bàn gōng shì bàn gōng shì bàn gōng hé yuǎn chéng bàn gōng de hùn hé mó shì。cǎi yòng cǐ mó shì de yuán gōng kě yǐ zài qián wǎng bàn gōng shì bàn gōng hé zài qí tā de diǎn bàn gōng zhī jiān zì yóu fēn pèi shí jiān。

PT Espaço de trabalho virtual Os espaços de trabalho virtuais não servem apenas para trabalhar fora do escritório. Descubra tudo o que a sua organização tem a ganhar com os espaços de trabalho virtuais.

ZH 虚拟工作空间 虚拟工作空间不仅仅可用于远程办公。了解您组织可以虚拟工作空间中获益的所有方式。

Transliteração xū nǐ gōng zuò kōng jiān xū nǐ gōng zuò kōng jiān bù jǐn jǐn kě yòng yú yuǎn chéng bàn gōng。le jiě nín zǔ zhī kě yǐ cóng xū nǐ gōng zuò kōng jiān zhōng huò yì de suǒ yǒu fāng shì。

PT Segurança do espaço de trabalho A segurança do espaço de trabalho refere-se à aplicação de ferramentas e soluções para proteger dados confidenciais, redes e acesso em espaços de trabalho digitais sem interromper a experiência de usuário.

ZH 工作空间安全 工作空间安全是指应用工具解决方案来保护数字化工作空间中的敏感数据、网络访问,而不会中断用户体验。

Transliteração gōng zuò kōng jiān ān quán gōng zuò kōng jiān ān quán shì zhǐ yīng yòng gōng jù hé jiě jué fāng àn lái bǎo hù shù zì huà gōng zuò kōng jiān zhōng de mǐn gǎn shù jù、 wǎng luò hé fǎng wèn, ér bù huì zhōng duàn yòng hù tǐ yàn。

PT “Posso acessar minha área de trabalho de trabalho, não importa onde eu esteja e trabalhar com confiança. Dá-me a flexibilidade necessária para combinar trabalho e vida pessoal. ”

ZH “無論身何處,我都可以訪問自己的工作桌面,並且充滿信心地工作。為我提供了將工作與個人生活融合一起的靈活性。”

Transliteração “wú lùn shēn zài hé chù, wǒ dōu kě yǐ fǎng wèn zì jǐ de gōng zuò zhuō miàn, bìng qiě chōng mǎn xìn xīn de gōng zuò。wèi wǒ tí gōng le jiāng gōng zuò yǔ gè rén shēng huó róng hé zài yī qǐ de líng huó xìng。”

PT Trabalho móvel Ser capaz de determinar sua localização de trabalho em uma empresa industrial era impossível. Hoje, oferecemos uma variedade de opções de trabalho móvel.

ZH 移动办公 过去,一家工业企业中,您不可能自己决定您的工作地点。 而今天,我们提供一系列移动办公选项。

Transliteração yí dòng bàn gōng guò qù, zài yī jiā gōng yè qǐ yè zhōng, nín bù kě néng zì jǐ jué dìng nín de gōng zuò de diǎn。 ér jīn tiān, wǒ men tí gōng yī xì liè yí dòng bàn gōng xuǎn xiàng。

PT Aproveite a Zero Trust da Cloudflare, um conjunto exclusivo de produtos projetados para proteger sua força de trabalho, locais de trabalho e cargas de trabalho contra intrusos — e garantir que os dados não saiam da sua rede.

ZH Cloudflare Zero Trust 是旨防止員工、工作場所以及工作負載遭受入侵者攻擊的一套獨特產品,使用該產品,確保您的資料不會離開您的網路。

Transliteração Cloudflare Zero Trust shì zhǐ zài fáng zhǐ yuán gōng、 gōng zuò chǎng suǒ yǐ jí gōng zuò fù zài zāo shòu rù qīn zhě gōng jī de yī tào dú tè chǎn pǐn, shǐ yòng gāi chǎn pǐn, què bǎo nín de zī liào bù huì lí kāi nín de wǎng lù。

PT Tags:segurança à distância, riscos de segurança no trabalho à distância, segurança no trabalho à distância, questões de segurança com o trabalho à distância, dicas de segurança para trabalhar à distância, trabalhar à distância

ZH 标签:远程安全、远程工作安全风险、远程工作场所安全、远程工作的安全问题、远程工作的安全提示、远程工作

Transliteração biāo qiān: yuǎn chéng ān quán、 yuǎn chéng gōng zuò ān quán fēng xiǎn、 yuǎn chéng gōng zuò chǎng suǒ ān quán、 yuǎn chéng gōng zuò de ān quán wèn tí、 yuǎn chéng gōng zuò de ān quán tí shì、 yuǎn chéng gōng zuò

PT Fluxos de trabalho complexos e atividades tediosas tornam o trabalho mais difícil. Sonix se esforça para tornar o trabalho com áudio e vídeo delicioso... e talvez um pouco mágico.

ZH 复杂的工作流程繁琐的活动使工作更加困难。Sonix 努力使音频视频工作变得愉快... 也许有点神奇。

Transliteração fù zá de gōng zuò liú chéng hé fán suǒ de huó dòng shǐ gōng zuò gèng jiā kùn nán。Sonix nǔ lì shǐ yīn pín hé shì pín gōng zuò biàn dé yú kuài... yě xǔ yǒu diǎn shén qí。

PT Parte do trabalho da Elsevier consiste em disseminar a pesquisa e melhorar o entendimento sobre ciência tanto entre o público especializado quanto o público em geral. Nossos programas incluem:

ZH Elsevier 的部分職責是傳達研究結果,並改善專業讀者與泛眾對科學的理解。我們的計畫包括:

Transliteração Elsevier de bù fēn zhí zé shì chuán dá yán jiū jié guǒ, bìng gǎi shàn zhuān yè dú zhě yǔ fàn zhòng duì kē xué de lǐ jiě。wǒ men de jì huà bāo kuò:

PT A gente tem uma equipe de SREs pelo mundo que garante que os serviços estejam em operação, tanto nos escritórios, quanto no trabalho remoto.

ZH 我们全球组建了一支 SRE 团队,他们通过现场办公或远程工作,确保我们的服务正常运行。

Transliteração wǒ men zài quán qiú zǔ jiàn le yī zhī SRE tuán duì, tā men tōng guò xiàn chǎng bàn gōng huò yuǎn chéng gōng zuò, què bǎo wǒ men de fú wù zhèng cháng yùn xíng。

PT Quando surge um problema técnico, especialmente quando ele envolve um paciente, os profissionais de saúde precisam de soluções imediatas para que possam voltar ao trabalho o quanto antes.

ZH 當出現技術問題時,尤其是照顧患者時,醫療保健專業人員需要立即提供支援,以便他們可以重新開始工作。

Transliteração dāng chū xiàn jì shù wèn tí shí, yóu qí shì zài zhào gù huàn zhě shí, yī liáo bǎo jiàn zhuān yè rén yuán xū yào lì jí tí gōng zhī yuán, yǐ biàn tā men kě yǐ zhòng xīn kāi shǐ gōng zuò。

PT “O MeisterTask é tão bonito e fácil de usar quanto o MindMeister, além de ser perfeito para os tipos de grupos com os quais eu trabalho. É a implementação do Kanban mais bela que eu já usei.”

ZH “MeisterTask就像MindMeister一样美观、有效、易用。它能完美配合我进行工作的小组类型。它是我个人使用过的看板概念管理工具中,设计最精心好看的工具。”

Transliteração “MeisterTask jiù xiàngMindMeister yī yàng měi guān、 yǒu xiào、 yì yòng。tā néng wán měi pèi hé wǒ jìn xíng gōng zuò de xiǎo zǔ lèi xíng。tā shì wǒ gè rén shǐ yòng guò de kàn bǎn gài niàn guǎn lǐ gōng jù zhōng, shè jì zuì jīng xīn hǎo kàn de gōng jù。”

PT Integrações diretas com sistemas de conferência web como Zoom, tornam os fluxos de trabalho de transcrição em tempo real tão fáceis quanto 1, 2, 3.

ZH 直接与 Zoom 等网络会议系统集成,使实时转录工作流程像 1、2、3 一样简单。

Transliteração zhí jiē yǔ Zoom děng wǎng luò huì yì xì tǒng jí chéng, shǐ shí shí zhuǎn lù gōng zuò liú chéng xiàng 1、2、3 yī yàng jiǎn dān。

PT Tanto para um local de trabalho pequeno, quanto para uma empresa com vários locais ou para acesso físico baseado em PIV, a tecnologia inovadora da HID garante acesso confiável para as pessoas certas no momento certo.

ZH 无论是小型工作场所、多站点企业还是基于 PIV 的物理访问,HID 的创新技术均可确保适当的时间为适当的人员提供受信的访问权限。

Transliteração wú lùn shì xiǎo xíng gōng zuò chǎng suǒ、 duō zhàn diǎn qǐ yè hái shì jī yú PIV de wù lǐ fǎng wèn,HID de chuàng xīn jì shù jūn kě què bǎo zài shì dāng de shí jiān wèi shì dāng de rén yuán tí gōng shòu xìn de fǎng wèn quán xiàn。

PT Gostaríamos de explicar em detalhes por que os relógios mecânicos são realmente itens de colecionador e quanto trabalho de precisão está presente em cada um de nossos modelos individuais.

ZH 我們希望深入解釋機械腕錶為甚麼是真正的收藏品,以及我們如何確保每款型號的精準度。

Transliteração wǒ men xī wàng shēn rù jiě shì jī xiè wàn biǎo wèi shén me shì zhēn zhèng de shōu cáng pǐn, yǐ jí wǒ men rú hé què bǎo měi kuǎn xíng hào de jīng zhǔn dù。

PT Temos muita sorte de considerar Chad Whitefield um de nossos maiores fãs. Ele nos mostra seus produtos essenciais que são perfeitos tanto para o trabalho quanto para as aventuras de fim de semana

ZH 我们非常荣幸 Chad Whitefield 是我们的头号粉丝之一。他向我们展示了他繁忙工作日休闲周末的必备工具。

Transliteração wǒ men fēi cháng róng xìng Chad Whitefield shì wǒ men de tóu hào fěn sī zhī yī。tā xiàng wǒ men zhǎn shì le tā zài fán máng gōng zuò rì hé xiū xián zhōu mò de bì bèi gōng jù。

PT Gostaríamos de explicar em detalhes por que os relógios mecânicos são realmente itens de colecionador e quanto trabalho de precisão está presente em cada um de nossos modelos individuais.

ZH 我們希望深入解釋機械腕錶為甚麼是真正的收藏品,以及我們如何確保每款型號的精準度。

Transliteração wǒ men xī wàng shēn rù jiě shì jī xiè wàn biǎo wèi shén me shì zhēn zhèng de shōu cáng pǐn, yǐ jí wǒ men rú hé què bǎo měi kuǎn xíng hào de jīng zhǔn dù。

PT Nossos planos de carreira são tão diversificados quanto nós. Leia sobre as verdadeiras experiências de nossos funcionários, que moldam a cultura e o ambiente de trabalho na SCHOTT.

ZH 我们的职业道路我们自己一样多样化。 了解更多关于肖特员工的真实经验。

Transliteração wǒ men de zhí yè dào lù hé wǒ men zì jǐ yī yàng duō yàng huà。 le jiě gèng duō guān yú xiào tè yuán gōng de zhēn shí jīng yàn。

PT Parte do trabalho da Elsevier consiste em disseminar a pesquisa e melhorar o entendimento sobre ciência tanto entre o público especializado quanto o público em geral. Nossos programas incluem:

ZH Elsevier 的部分職責是傳達研究結果,並改善專業讀者與泛眾對科學的理解。我們的計畫包括:

Transliteração Elsevier de bù fēn zhí zé shì chuán dá yán jiū jié guǒ, bìng gǎi shàn zhuān yè dú zhě yǔ fàn zhòng duì kē xué de lǐ jiě。wǒ men de jì huà bāo kuò:

PT O EBS é um serviço de armazenamento de blocos de alta performance fácil de usar projetado para o uso com o EC2, tanto para cargas de trabalho com alta taxa de transferência de dados quanto com intenso consumo de transações em qualquer escala.

ZH EBS 是易於使用的高效能區塊儲存服務,專為與 EC2 搭配使用而設計,能以任何規模同時用於輸送量交易密集型工作負載。

Transliteração EBS shì yì yú shǐ yòng de gāo xiào néng qū kuài chǔ cún fú wù, zhuān wèi yǔ EC2 dā pèi shǐ yòng ér shè jì, néng yǐ rèn hé guī mó tóng shí yòng yú shū sòng liàng hé jiāo yì mì jí xíng gōng zuò fù zài。

PT Quando surge um problema técnico, especialmente quando ele envolve um paciente, os profissionais de saúde precisam de soluções imediatas para que possam voltar ao trabalho o quanto antes.

ZH 當出現技術問題時,尤其是照顧患者時,醫療保健專業人員需要立即提供支援,以便他們可以重新開始工作。

Transliteração dāng chū xiàn jì shù wèn tí shí, yóu qí shì zài zhào gù huàn zhě shí, yī liáo bǎo jiàn zhuān yè rén yuán xū yào lì jí tí gōng zhī yuán, yǐ biàn tā men kě yǐ zhòng xīn kāi shǐ gōng zuò。

Mostrando 50 de 50 traduções