Traduzir "pressionando" para chinês

Mostrando 47 de 47 traduções da frase "pressionando" de português para chinês

Traduções de pressionando

"pressionando" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases chinês:

pressionando

Tradução de português para chinês de pressionando

português
chinês

PT O local de backup padrão pode ser mostrado no Finder usando o Spotlight. Pressionando ⌘ Cmd + e digite ~/Library/Application Support/MobileSync antes de pressionar ⏎ Enter .

ZH 可以使用Spotlight在Finder中显示默认备份位置。⌘ Cmd + 并在⏎ Enter前键入~/Library/Application Support/MobileSync 。

Transliteração kě yǐ shǐ yòngSpotlight zàiFinder zhōng xiǎn shì mò rèn bèi fèn wèi zhì。àn⌘ Cmd + bìng zài àn⏎ Enter qián jiàn rù~/Library/Application Support/MobileSync 。

PT Passo 2: Execute o pacote de instalação do Vestacp e confirme inserindo "Y" ou "Y", depois pressionando ENTER.

ZH 第2步: 运行Vestacp安装包并通过输入"Y"或"Y"确认,然后Enter键。

Transliteração dì2bù: yùn xíngVestacp ān zhuāng bāo bìng tōng guò shū rù"Y"huò"Y"què rèn, rán hòu ànEnter jiàn。

PT Etapa 5: Inserir no modo de texto pressionando "I" e insira o seguinte:

ZH 步骤5: "I"插入文本模式并插入以下内容:

Transliteração bù zhòu5: àn"I"chā rù wén běn mó shì bìng chā rù yǐ xià nèi róng:

PT Inicie o aplicativo macOS Terminal. Isso pode ser encontrado usando o Finder, em Applications / Utilities / Terminal . Como alternativa, pode ser iniciado usando o Spotlight pressionando ⌘ Cmd + e digite "Terminal" antes de pressionar ⏎ Enter .

ZH 启动macOS终端应用程序。这可以使用Finder在Applications / Utilities / Terminal下找到。或者,可以通过⌘ Cmd +使用Spotlight启动它并在⏎ Enter前键入“Terminal”。

Transliteração qǐ dòngmacOS zhōng duān yīng yòng chéng xù。zhè kě yǐ shǐ yòngFinder zàiApplications / Utilities / Terminal xià zhǎo dào。huò zhě, kě yǐ tōng guò àn⌘ Cmd +shǐ yòngSpotlight qǐ dòng tā bìng zài àn⏎ Enter qián jiàn rù “Terminal”。

PT Revelar a pasta de backup atual no Finder, inserindo open . e, em seguida, pressionando ⏎ Enter .

ZH 通过输入open .显示Finder中的当前备份文件夹open .然后⏎ Enter 。

Transliteração tōng guò shū rùopen . xiǎn shìFinder zhōng de dāng qián bèi fèn wén jiàn jiāopen . rán hòu àn⏎ Enter 。

PT Inicie o aplicativo macOS Terminal. Isso pode ser encontrado usando o Finder, em Applications / Utilities / Terminal . Como alternativa, pode ser iniciado usando o Spotlight pressionando ⌘ Cmd + e digitando Terminal antes de pressionar ⏎ Enter .

ZH 启动macOS终端应用程序。这可以使用Finder在Applications / Utilities / Terminal下找到。或者,可以通过⌘ Cmd +使用Spotlight启动它在⏎ Enter之前键入终端。

Transliteração qǐ dòngmacOS zhōng duān yīng yòng chéng xù。zhè kě yǐ shǐ yòngFinder zàiApplications / Utilities / Terminal xià zhǎo dào。huò zhě, kě yǐ tōng guò àn⌘ Cmd +shǐ yòngSpotlight qǐ dòng tā zài àn⏎ Enter zhī qián jiàn rù zhōng duān。

PT Desligue pressionando e segurando o botão liga / desliga (as chances de recuperação podem aumentar se você desligá-lo rapidamente)

ZH 住电源钮关闭电源(如果快速关闭电源,恢复机会会增加)

Transliteração àn zhù diàn yuán àn niǔ guān bì diàn yuán (rú guǒ kuài sù guān bì diàn yuán, huī fù jī huì huì zēng jiā)

PT Idealmente, você não escreveria e editasse a peça inteira em um dia. Se você está pressionando demais, é provável que cometa erros ou perca informações importantes. 

ZH 理想情况下,您不会在一天内编写和编辑整个作品。如果你太努力了,你可能会犯错误或错过重要信息。 

Transliteração lǐ xiǎng qíng kuàng xià, nín bù huì zài yī tiān nèi biān xiě hé biān jí zhěng gè zuò pǐn。rú guǒ nǐ tài nǔ lì le, nǐ kě néng huì fàn cuò wù huò cuò guò zhòng yào xìn xī。 

PT Você pode atualizar ou rebaixar seu servidor pressionando a guia VM de atualização / downgrade.Se você tiver uma atualização pendente, você terá que pagar a fatura anterior para continuar.

ZH 您可以升级/降级VM选项卡升级或降级服务器。如果您已经进行了挂起升级,您将不得不支付以前的发票继续。

Transliteração nín kě yǐ àn shēng jí/jiàng jíVM xuǎn xiàng kǎ shēng jí huò jiàng jí fú wù qì。rú guǒ nín yǐ jīng jìn xíng le guà qǐ shēng jí, nín jiāng bù dé bù zhī fù yǐ qián de fā piào jì xù。

PT O ícone da chave à direita de cada domínio dá acesso ao gerenciamento total de um domínio individual, pressionando você para uma página de visão geral do domínio específico.

ZH 每个域右侧的扳手图标可以通过将您推送到特定域的概述页面来访问各个域的总管理。

Transliteração měi gè yù yòu cè de bān shǒu tú biāo kě yǐ tōng guò jiāng nín tuī sòng dào tè dìng yù de gài shù yè miàn lái fǎng wèn gè gè yù de zǒng guǎn lǐ。

PT Pressionando os 3 pontos (reticências) ao lado do nome do e-mail, você verá as opções para Editar Email ou Enviar Email de Teste.

ZH 下电子邮件名称旁边的3个点(椭圆),您将看到以下任一选项 编辑电邮 要么 发送测试电子邮件.

Transliteração àn xià diàn zi yóu jiàn míng chēng páng biān de3gè diǎn (tuǒ yuán), nín jiāng kàn dào yǐ xià rèn yī xuǎn xiàng biān jí diàn yóu yào me fā sòng cè shì diàn zi yóu jiàn.

PT Pressione o botão universal para ligar o BEAR™. Ajuste a intensidade da microcorrente pressionando rapidamente o botão universal uma vez para cada nível e pressione duas vezes para desligar o T-Sonic™. Acesse mais opções no aplicativo.

ZH 下通用電源鈕開啟BEAR™。通過快速鍵調整微電流強度,然後雙擊以關閉T-Sonic™垂直透膚聲波脈動. 更多選項可訪問APP。

Transliteração àn xià tōng yòng diàn yuán àn niǔ kāi qǐBEAR™。tōng guò kuài sù àn jiàn diào zhěng wēi diàn liú qiáng dù, rán hòu shuāng jī yǐ guān bìT-Sonic™chuí zhí tòu fū shēng bō mài dòng. gèng duō xuǎn xiàng kě fǎng wènAPP。

português chinês
aplicativo app

PT Idealmente, você não escreveria e editasse a peça inteira em um dia. Se você está pressionando demais, é provável que cometa erros ou perca informações importantes. 

ZH 理想情况下,您不会在一天内编写和编辑整个作品。如果你太努力了,你可能会犯错误或错过重要信息。 

Transliteração lǐ xiǎng qíng kuàng xià, nín bù huì zài yī tiān nèi biān xiě hé biān jí zhěng gè zuò pǐn。rú guǒ nǐ tài nǔ lì le, nǐ kě néng huì fàn cuò wù huò cuò guò zhòng yào xìn xī。 

PT A indústria da Ciência da Vida está pressionando por uma maior automação à medida que as necessidades de saúde global continuam a crescer a um ritmo acelerado.

ZH 随着全球医疗需求不断快速增长,生命科学产业也日益需求自动化。

Transliteração suí zhe quán qiú yī liáo xū qiú bù duàn kuài sù zēng zhǎng, shēng mìng kē xué chǎn yè yě rì yì xū qiú zì dòng huà。

PT Etapa 1: Confira se a Wacom Intuos Pro está ligada, pressionando o botão Power na lateral do dispositivo.

ZH 步驟 1:下裝置側面的電源鈕,確保你的 Wacom Intuos Pro 已啟動。

Transliteração bù zhòu 1: àn xià zhuāng zhì cè miàn de diàn yuán àn niǔ, què bǎo nǐ de Wacom Intuos Pro yǐ qǐ dòng。

PT Etapa 5: Inserir no modo de texto pressionando "I" e insira o seguinte:

ZH 步骤5: "I"插入文本模式并插入以下内容:

Transliteração bù zhòu5: àn"I"chā rù wén běn mó shì bìng chā rù yǐ xià nèi róng:

PT Passo 2: Execute o pacote de instalação do Vestacp e confirme inserindo "Y" ou "Y", depois pressionando ENTER.

ZH 第2步: 运行Vestacp安装包并通过输入"Y"或"Y"确认,然后Enter键。

Transliteração dì2bù: yùn xíngVestacp ān zhuāng bāo bìng tōng guò shū rù"Y"huò"Y"què rèn, rán hòu ànEnter jiàn。

PT Inicie o aplicativo macOS Terminal. Isso pode ser encontrado usando o Finder, em Applications / Utilities / Terminal . Como alternativa, pode ser iniciado usando o Spotlight pressionando ⌘ Cmd + e digite "Terminal" antes de pressionar ⏎ Enter .

ZH 启动macOS终端应用程序。这可以使用Finder在Applications / Utilities / Terminal下找到。或者,可以通过⌘ Cmd +使用Spotlight启动它并在⏎ Enter前键入“Terminal”。

Transliteração qǐ dòngmacOS zhōng duān yīng yòng chéng xù。zhè kě yǐ shǐ yòngFinder zàiApplications / Utilities / Terminal xià zhǎo dào。huò zhě, kě yǐ tōng guò àn⌘ Cmd +shǐ yòngSpotlight qǐ dòng tā bìng zài àn⏎ Enter qián jiàn rù “Terminal”。

PT Revelar a pasta de backup atual no Finder, inserindo open . e, em seguida, pressionando ⏎ Enter .

ZH 通过输入open .显示Finder中的当前备份文件夹open .然后⏎ Enter 。

Transliteração tōng guò shū rùopen . xiǎn shìFinder zhōng de dāng qián bèi fèn wén jiàn jiāopen . rán hòu àn⏎ Enter 。

PT O local de backup padrão pode ser mostrado no Finder usando o Spotlight. Pressionando ⌘ Cmd + e digite ~/Library/Application Support/MobileSync antes de pressionar ⏎ Enter .

ZH 可以使用Spotlight在Finder中显示默认备份位置。⌘ Cmd + 并在⏎ Enter前键入~/Library/Application Support/MobileSync 。

Transliteração kě yǐ shǐ yòngSpotlight zàiFinder zhōng xiǎn shì mò rèn bèi fèn wèi zhì。àn⌘ Cmd + bìng zài àn⏎ Enter qián jiàn rù~/Library/Application Support/MobileSync 。

PT Desligue pressionando e segurando o botão liga / desliga (as chances de recuperação podem aumentar se você desligá-lo rapidamente)

ZH 住电源钮关闭电源(如果快速关闭电源,恢复机会会增加)

Transliteração àn zhù diàn yuán àn niǔ guān bì diàn yuán (rú guǒ kuài sù guān bì diàn yuán, huī fù jī huì huì zēng jiā)

PT Inicie o aplicativo macOS Terminal. Isso pode ser encontrado usando o Finder, em Applications / Utilities / Terminal . Como alternativa, pode ser iniciado usando o Spotlight pressionando ⌘ Cmd + e digitando Terminal antes de pressionar ⏎ Enter .

ZH 启动macOS终端应用程序。这可以使用Finder在Applications / Utilities / Terminal下找到。或者,可以通过⌘ Cmd +使用Spotlight启动它在⏎ Enter之前键入终端。

Transliteração qǐ dòngmacOS zhōng duān yīng yòng chéng xù。zhè kě yǐ shǐ yòngFinder zàiApplications / Utilities / Terminal xià zhǎo dào。huò zhě, kě yǐ tōng guò àn⌘ Cmd +shǐ yòngSpotlight qǐ dòng tā zài àn⏎ Enter zhī qián jiàn rù zhōng duān。

PT Etapa 5: Inserir no modo de texto pressionando "I" e insira o seguinte:

ZH 步骤5: "I"插入文本模式并插入以下内容:

Transliteração bù zhòu5: àn"I"chā rù wén běn mó shì bìng chā rù yǐ xià nèi róng:

PT Passo 2: Execute o pacote de instalação do Vestacp e confirme inserindo "Y" ou "Y", depois pressionando ENTER.

ZH 第2步: 运行Vestacp安装包并通过输入"Y"或"Y"确认,然后Enter键。

Transliteração dì2bù: yùn xíngVestacp ān zhuāng bāo bìng tōng guò shū rù"Y"huò"Y"què rèn, rán hòu ànEnter jiàn。

PT Etapa 5: Inserir no modo de texto pressionando "I" e insira o seguinte:

ZH 步骤5: "I"插入文本模式并插入以下内容:

Transliteração bù zhòu5: àn"I"chā rù wén běn mó shì bìng chā rù yǐ xià nèi róng:

PT Passo 2: Execute o pacote de instalação do Vestacp e confirme inserindo "Y" ou "Y", depois pressionando ENTER.

ZH 第2步: 运行Vestacp安装包并通过输入"Y"或"Y"确认,然后Enter键。

Transliteração dì2bù: yùn xíngVestacp ān zhuāng bāo bìng tōng guò shū rù"Y"huò"Y"què rèn, rán hòu ànEnter jiàn。

PT Etapa 5: Inserir no modo de texto pressionando "I" e insira o seguinte:

ZH 步骤5: "I"插入文本模式并插入以下内容:

Transliteração bù zhòu5: àn"I"chā rù wén běn mó shì bìng chā rù yǐ xià nèi róng:

PT Passo 2: Execute o pacote de instalação do Vestacp e confirme inserindo "Y" ou "Y", depois pressionando ENTER.

ZH 第2步: 运行Vestacp安装包并通过输入"Y"或"Y"确认,然后Enter键。

Transliteração dì2bù: yùn xíngVestacp ān zhuāng bāo bìng tōng guò shū rù"Y"huò"Y"què rèn, rán hòu ànEnter jiàn。

PT Etapa 5: Inserir no modo de texto pressionando "I" e insira o seguinte:

ZH 步骤5: "I"插入文本模式并插入以下内容:

Transliteração bù zhòu5: àn"I"chā rù wén běn mó shì bìng chā rù yǐ xià nèi róng:

PT Passo 2: Execute o pacote de instalação do Vestacp e confirme inserindo "Y" ou "Y", depois pressionando ENTER.

ZH 第2步: 运行Vestacp安装包并通过输入"Y"或"Y"确认,然后Enter键。

Transliteração dì2bù: yùn xíngVestacp ān zhuāng bāo bìng tōng guò shū rù"Y"huò"Y"què rèn, rán hòu ànEnter jiàn。

PT Etapa 5: Inserir no modo de texto pressionando "I" e insira o seguinte:

ZH 步骤5: "I"插入文本模式并插入以下内容:

Transliteração bù zhòu5: àn"I"chā rù wén běn mó shì bìng chā rù yǐ xià nèi róng:

PT Passo 2: Execute o pacote de instalação do Vestacp e confirme inserindo "Y" ou "Y", depois pressionando ENTER.

ZH 第2步: 运行Vestacp安装包并通过输入"Y"或"Y"确认,然后Enter键。

Transliteração dì2bù: yùn xíngVestacp ān zhuāng bāo bìng tōng guò shū rù"Y"huò"Y"què rèn, rán hòu ànEnter jiàn。

PT Etapa 5: Inserir no modo de texto pressionando "I" e insira o seguinte:

ZH 步骤5: "I"插入文本模式并插入以下内容:

Transliteração bù zhòu5: àn"I"chā rù wén běn mó shì bìng chā rù yǐ xià nèi róng:

PT Passo 2: Execute o pacote de instalação do Vestacp e confirme inserindo "Y" ou "Y", depois pressionando ENTER.

ZH 第2步: 运行Vestacp安装包并通过输入"Y"或"Y"确认,然后Enter键。

Transliteração dì2bù: yùn xíngVestacp ān zhuāng bāo bìng tōng guò shū rù"Y"huò"Y"què rèn, rán hòu ànEnter jiàn。

PT Etapa 5: Inserir no modo de texto pressionando "I" e insira o seguinte:

ZH 步骤5: "I"插入文本模式并插入以下内容:

Transliteração bù zhòu5: àn"I"chā rù wén běn mó shì bìng chā rù yǐ xià nèi róng:

PT Passo 2: Execute o pacote de instalação do Vestacp e confirme inserindo "Y" ou "Y", depois pressionando ENTER.

ZH 第2步: 运行Vestacp安装包并通过输入"Y"或"Y"确认,然后Enter键。

Transliteração dì2bù: yùn xíngVestacp ān zhuāng bāo bìng tōng guò shū rù"Y"huò"Y"què rèn, rán hòu ànEnter jiàn。

PT Etapa 5: Inserir no modo de texto pressionando "I" e insira o seguinte:

ZH 步骤5: "I"插入文本模式并插入以下内容:

Transliteração bù zhòu5: àn"I"chā rù wén běn mó shì bìng chā rù yǐ xià nèi róng:

PT Passo 2: Execute o pacote de instalação do Vestacp e confirme inserindo "Y" ou "Y", depois pressionando ENTER.

ZH 第2步: 运行Vestacp安装包并通过输入"Y"或"Y"确认,然后Enter键。

Transliteração dì2bù: yùn xíngVestacp ān zhuāng bāo bìng tōng guò shū rù"Y"huò"Y"què rèn, rán hòu ànEnter jiàn。

PT Etapa 5: Inserir no modo de texto pressionando "I" e insira o seguinte:

ZH 步骤5: "I"插入文本模式并插入以下内容:

Transliteração bù zhòu5: àn"I"chā rù wén běn mó shì bìng chā rù yǐ xià nèi róng:

PT Passo 2: Execute o pacote de instalação do Vestacp e confirme inserindo "Y" ou "Y", depois pressionando ENTER.

ZH 第2步: 运行Vestacp安装包并通过输入"Y"或"Y"确认,然后Enter键。

Transliteração dì2bù: yùn xíngVestacp ān zhuāng bāo bìng tōng guò shū rù"Y"huò"Y"què rèn, rán hòu ànEnter jiàn。

PT Etapa 5: Inserir no modo de texto pressionando "I" e insira o seguinte:

ZH 步骤5: "I"插入文本模式并插入以下内容:

Transliteração bù zhòu5: àn"I"chā rù wén běn mó shì bìng chā rù yǐ xià nèi róng:

PT Passo 2: Execute o pacote de instalação do Vestacp e confirme inserindo "Y" ou "Y", depois pressionando ENTER.

ZH 第2步: 运行Vestacp安装包并通过输入"Y"或"Y"确认,然后Enter键。

Transliteração dì2bù: yùn xíngVestacp ān zhuāng bāo bìng tōng guò shū rù"Y"huò"Y"què rèn, rán hòu ànEnter jiàn。

PT Você pode atualizar ou rebaixar seu servidor pressionando a guia VM de atualização / downgrade.Se você tiver uma atualização pendente, você terá que pagar a fatura anterior para continuar.

ZH 您可以升级/降级VM选项卡升级或降级服务器。如果您已经进行了挂起升级,您将不得不支付以前的发票继续。

Transliteração nín kě yǐ àn shēng jí/jiàng jíVM xuǎn xiàng kǎ shēng jí huò jiàng jí fú wù qì。rú guǒ nín yǐ jīng jìn xíng le guà qǐ shēng jí, nín jiāng bù dé bù zhī fù yǐ qián de fā piào jì xù。

PT Enquanto continua pressionando essas três teclas, mantenha o botão liga / desliga também. Mantenha as quatro teclas pressionadas por dez segundos.

ZH 在继续住这三个键的同时,也住电源钮。住所有四个键十秒钟。

Transliteração zài jì xù àn zhù zhè sān gè jiàn de tóng shí, yě àn zhù diàn yuán àn niǔ。àn zhù suǒ yǒu sì gè jiàn shí miǎo zhōng。

PT O ícone da chave à direita de cada domínio dá acesso ao gerenciamento total de um domínio individual, pressionando você para uma página de visão geral do domínio específico.

ZH 每个域右侧的扳手图标可以通过将您推送到特定域的概述页面来访问各个域的总管理。

Transliteração měi gè yù yòu cè de bān shǒu tú biāo kě yǐ tōng guò jiāng nín tuī sòng dào tè dìng yù de gài shù yè miàn lái fǎng wèn gè gè yù de zǒng guǎn lǐ。

PT A alfabetização financeira agora está sendo ensinada em muitas escolas do ensino médio dos EUA, e grupos sem fins lucrativos estão pressionando para que isso aconteça em todo o país.

ZH 美国的很多中学现在都在进行理财教育,而且非营利组织正在努力使之在全美普及。

Transliteração měi guó de hěn duō zhōng xué xiàn zài dōu zài jìn xíng lǐ cái jiào yù, ér qiě fēi yíng lì zǔ zhī zhèng zài nǔ lì shǐ zhī zài quán měi pǔ jí。

PT A. Arrastando um novo ponto suave B. Pressionando Alt/Option para dividir as linhas de direção enquanto arrasta e oscilando a linha de direção para cima C. Resultado após reposicionar e arrastar pela terceira vez 

ZH A. 拖移新的平滑控制點 B. Alt/Option 鍵,在拖移時分割方向控制把手,然後往上轉動方向控制把手 C. 重新放置並拖移第三次後的結果 

Transliteração A. tuō yí xīn de píng huá kòng zhì diǎn B. àn Alt/Option jiàn, zài tuō yí shí fēn gē fāng xiàng kòng zhì bǎ shǒu, rán hòu wǎng shàng zhuǎn dòng fāng xiàng kòng zhì bǎ shǒu C. zhòng xīn fàng zhì bìng tuō yí dì sān cì hòu de jié guǒ 

Mostrando 47 de 47 traduções