PT O fone sem fio ideal para o seu ritmo de vida
Traduzir "mova o fone" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mova o fone" de português para chinês
Tradução de português para chinês de mova o fone
português
chinês
ZH 為你帶來生活新風格的無線耳機
Transliteração wèi nǐ dài lái shēng huó xīn fēng gé de wú xiàn ěr jī
PT Fone leve e sem fio para usar o dia inteiro
ZH 無線入耳式耳機，輕巧並適合整天活動
Transliteração wú xiàn rù ěr shì ěr jī， qīng qiǎo bìng shì hé zhěng tiān huó dòng
PT Fone totalmente sem fio, criado para elevar seu desempenho
ZH 完全無線入耳式耳機，為優異的運動表現打造
Transliteração wán quán wú xiàn rù ěr shì ěr jī， wèi yōu yì de yùn dòng biǎo xiàn dǎ zào
PT Fone sem fio com cancelamento de ruído para bloquear as distrações
ZH 降噪無線耳罩式耳機，為你隔絕喧囂
Transliteração jiàng zào wú xiàn ěr zhào shì ěr jī， wèi nǐ gé jué xuān xiāo
PT Fone com fio feito para a vida toda
ZH 有線耳罩式耳機，適合日常使用
Transliteração yǒu xiàn ěr zhào shì ěr jī， shì hé rì cháng shǐ yòng
PT O melhor som com fone circum-auricular sem fio
ZH 帶來優美音質的無線耳罩式耳機
Transliteração dài lái yōu měi yīn zhì de wú xiàn ěr zhào shì ěr jī
PT O Arctis Pro Wireless é um fone de ouvido Bluetooth?
ZH Arctis Pro 無線耳機是否是一款藍牙耳機？
Transliteração Arctis Pro wú xiàn ěr jī shì fǒu shì yī kuǎn lán yá ěr jī？
PT Ver tudo em Fone de Ouvido Realidade Virtual, peças e Acessórios
ZH 浏览“虚拟现实耳机、零件和配件”中的全部物品
Transliteração liú lǎn “xū nǐ xiàn shí ěr jī、 líng jiàn hé pèi jiàn” zhōng de quán bù wù pǐn
PT Fone de ouvido HP60 MkIII profissional e fechado, para uma reprodução de áudio, mixagem e monitoração clara e confortável.
ZH HP60 MkIII 专业封闭式耳机，可提供清晰舒适的音频播放、混音和监听
Transliteração HP60 MkIII zhuān yè fēng bì shì ěr jī， kě tí gōng qīng xī shū shì de yīn pín bō fàng、 hùn yīn hé jiān tīng
PT Solucionar problemas de audição com OTICON, o fone de ouvido IoT
ZH 将您的业务与物联网联系起来：如何引入新的商业模式、突破竞争对手并转变您的行业
Transliteração jiāng nín de yè wù yǔ wù lián wǎng lián xì qǐ lái： rú hé yǐn rù xīn de shāng yè mó shì、 tū pò jìng zhēng duì shǒu bìng zhuǎn biàn nín de xíng yè
PT Solucionar problemas de audição com OTICON, o fone de ouvido IoT - IoT Worlds
ZH 使用 IoT 耳机 OTICON 解决听力问题 - IoT Worlds
Transliteração shǐ yòng IoT ěr jī OTICON jiě jué tīng lì wèn tí - IoT Worlds
PT O Arctis Pro Wireless é um fone de ouvido Bluetooth?
ZH Arctis Pro 無線耳機是否是一款藍牙耳機？
Transliteração Arctis Pro wú xiàn ěr jī shì fǒu shì yī kuǎn lán yá ěr jī？
PT Fones imantados com pausar automático1 interrompem o som ao tirar o fone, e o reproduzir automático retoma o som quando você o coloca de volta.
ZH 磁性耳塞和「自動暫停」功能1 可在你取下耳機時暫停音樂；當你再次戴上耳機，「自動播放」功能就會繼續播放音樂。
Transliteração cí xìng ěr sāi hé 「zì dòng zàn tíng」 gōng néng1 kě zài nǐ qǔ xià ěr jī shí zàn tíng yīn lè； dāng nǐ zài cì dài shàng ěr jī，「zì dòng bō fàng」 gōng néng jiù huì jì xù bō fàng yīn lè。
PT O cabo Flex-Form proporciona conforto o dia inteiro com Nitinol de alta durabilidade, enquanto quatro opções de ponta de fone garantem um encaixe personalizado
ZH Flex-Form 連接線具備耐用的鎳鈦合金結構，而四種耳塞套選擇可符合個人需求，全天佩戴都能舒適自在
Transliteração Flex-Form lián jiē xiàn jù bèi nài yòng de niè tài hé jīn jié gòu， ér sì zhǒng ěr sāi tào xuǎn zé kě fú hé gè rén xū qiú， quán tiān pèi dài dōu néng shū shì zì zài
PT Controles no fone para músicas, chamadas e assistente de voz
ZH 耳機上操控鈕可控制音樂、通話和語音助理
Transliteração ěr jī shàng cāo kòng niǔ kě kòng zhì yīn lè、 tōng huà hé yǔ yīn zhù lǐ
PT O fone de ouvido supra-auricular Beats Solo3 Wireless te envolve em um som nítido e premiado onde você estiver.
ZH 有了 Beats Solo3 Wireless 頭戴式耳機，你隨時隨地都能沉浸在獲獎肯定的豐富音質中。
Transliteração yǒu le Beats Solo3 Wireless tóu dài shì ěr jī， nǐ suí shí suí de dōu néng chén jìn zài huò jiǎng kěn dìng de fēng fù yīn zhì zhōng。
PT Use o botão "b" do fone esquerdo para controlar suas músicas.
ZH 使用左耳罩上的「b」按鈕控制音樂。
Transliteração shǐ yòng zuǒ ěr zhào shàng de 「b」 àn niǔ kòng zhì yīn lè。
PT Fones imantados com pausar automático1 interrompem o som ao tirar o fone, e o reproduzir automático retoma o som quando você o coloca de volta.
ZH 磁性耳塞和「自動暫停」功能1 可在你取下耳機時暫停音樂；當你再次戴上耳機，「自動播放」功能就會繼續播放音樂。
Transliteração cí xìng ěr sāi hé 「zì dòng zàn tíng」 gōng néng1 kě zài nǐ qǔ xià ěr jī shí zàn tíng yīn lè； dāng nǐ zài cì dài shàng ěr jī，「zì dòng bō fàng」 gōng néng jiù huì jì xù bō fàng yīn lè。
PT O cabo Flex-Form proporciona conforto o dia inteiro com Nitinol de alta durabilidade, enquanto quatro opções de ponta de fone garantem um encaixe personalizado
ZH Flex-Form 連接線具備耐用的鎳鈦合金結構，而四種耳塞套選擇可符合個人需求，全天佩戴都能舒適自在
Transliteração Flex-Form lián jiē xiàn jù bèi nài yòng de niè tài hé jīn jié gòu， ér sì zhǒng ěr sāi tào xuǎn zé kě fú hé gè rén xū qiú， quán tiān pèi dài dōu néng shū shì zì zài
PT Controles no fone para músicas, chamadas e assistente de voz
ZH 耳機上操控鈕可控制音樂、通話和語音助理
Transliteração ěr jī shàng cāo kòng niǔ kě kòng zhì yīn lè、 tōng huà hé yǔ yīn zhù lǐ
PT O fone de ouvido supra-auricular Beats Solo3 Wireless te envolve em um som nítido e premiado onde você estiver.
ZH 有了 Beats Solo3 Wireless 頭戴式耳機，你隨時隨地都能沉浸在獲獎肯定的豐富音質中。
Transliteração yǒu le Beats Solo3 Wireless tóu dài shì ěr jī， nǐ suí shí suí de dōu néng chén jìn zài huò jiǎng kěn dìng de fēng fù yīn zhì zhōng。
PT Use o botão "b" do fone esquerdo para controlar suas músicas.
ZH 使用左耳罩上的「b」按鈕控制音樂。
Transliteração shǐ yòng zuǒ ěr zhào shàng de 「b」 àn niǔ kòng zhì yīn lè。
PT Altere a quantidade de dados que deseja à vontade. Mova seu armazenamento para onde achar necessário. Você tem controle sobre seus volumes de armazenamento em bloco com Hostwinds.
ZH 随意更改所需的数据量。 将存储设备更改至合适。 您可以通过以下方式控制块存储卷 Hostwinds.
Transliteração suí yì gèng gǎi suǒ xū de shù jù liàng。 jiāng cún chǔ shè bèi gèng gǎi zhì hé shì。 nín kě yǐ tōng guò yǐ xià fāng shì kòng zhì kuài cún chǔ juǎn Hostwinds.
PT Mova tarefas e aplicações entre a nuvem e uma infraestrutura local, bare metal e virtualizada.
ZH 实现工作负载和应用程序跨越云和内部、纯硬件和虚拟化基础设施的迁移
Transliteração shí xiàn gōng zuò fù zài hé yīng yòng chéng xù kuà yuè yún hé nèi bù、 chún yìng jiàn hé xū nǐ huà jī chǔ shè shī de qiān yí
PT Visualize pdf e arquivos de foto e vídeo. Classifique, renomeie, mova e copie arquivos, crie pastas no dispositivo ou na nuvem.
ZH 查看pdf、照片和视频文件。排序、重命名、移动和复制文件，在设备上或在云中创建文件夹。
Transliteração chá kànpdf、 zhào piàn hé shì pín wén jiàn。pái xù、 zhòng mìng míng、 yí dòng hé fù zhì wén jiàn， zài shè bèi shàng huò zài yún zhōng chuàng jiàn wén jiàn jiā。
| português | chinês |
|---|---|
PT Mova arquivos e pastas entre o iPhone ou iPad e um computador. Veja Sistema de Arquivos
ZH 在 iPhone、iPad 和电脑之间传输文件和文件夹。参见“文件系统”
Transliteração zài iPhone、iPad hé diàn nǎo zhī jiān chuán shū wén jiàn hé wén jiàn jiā。cān jiàn “wén jiàn xì tǒng”
| português | chinês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
PT Mova as fotos recuperadas para uma nova pasta segura e repita o processo da etapa 5 com outras extensões de arquivo, como .mov e .heic até recuperar todas elas
ZH 将恢复的照片移动到一个安全的新文件夹，然后使用其他文件扩展名（例如.mov和.heic重复步骤＃5中的过程，直到您恢复所有文件.heic为止
Transliteração jiāng huī fù de zhào piàn yí dòng dào yī gè ān quán de xīn wén jiàn jiā， rán hòu shǐ yòng qí tā wén jiàn kuò zhǎn míng （lì rú.mov hé.heic zhòng fù bù zhòu＃5zhōng de guò chéng， zhí dào nín huī fù suǒ yǒu wén jiàn.heic wèi zhǐ
PT ... e toque em "Mover para" no canto inferior direito. Isso permitirá que você mova a nota excluída de volta para uma pasta normal: e desfaça a exclusão.
ZH ...，然后点击右下角的“移至”。这使您可以将已删除的便笺移回常规文件夹：并取消删除它。
Transliteração ...， rán hòu diǎn jī yòu xià jiǎo de “yí zhì”。zhè shǐ nín kě yǐ jiāng yǐ shān chú de biàn jiān yí huí cháng guī wén jiàn jiā： bìng qǔ xiāo shān chú tā。
PT Dropdown de faturamento: A lista suspensa é uma versão condensada do menu suspenso no topo do painel, permitindo que você se mova rapidamente através de opções de faturamento do Hostwinds.
ZH 结算下拉列表：下拉列表是仪表板菜单顶部的结算下拉列表的浓缩版本，允许您通过Hostwinds计费选项快速移动。
Transliteração jié suàn xià lā liè biǎo： xià lā liè biǎo shì yí biǎo bǎn cài dān dǐng bù de jié suàn xià lā liè biǎo de nóng suō bǎn běn， yǔn xǔ nín tōng guòHostwinds jì fèi xuǎn xiàng kuài sù yí dòng。
PT Depois de ter feito isso, mova-se para a sua conta cPanel e, na área avançada, clique no link do Cron Jobs.Alternativamente, para encontrar esta área, você pode usar a barra de pesquisa e procurar por cron.
ZH 完成后，进入CPANEL帐户，在"高级区域"下，单击Cron作业链接。或者，要找到此区域，您可以使用搜索栏并搜索Cron。
Transliteração wán chéng hòu， jìn rùCPANEL zhàng hù， zài"gāo jí qū yù"xià， dān jīCron zuò yè liàn jiē。huò zhě， yào zhǎo dào cǐ qū yù， nín kě yǐ shǐ yòng sōu suǒ lán bìng sōu suǒCron。
PT Mova músicas com liberdade entre dispositivos iOS e o computador. Transfira arquivos de mídia em qualquer direção sem usar o iTunes!
ZH 在 iOS 设备和电脑之间自由地转移音乐。来回传输媒体文件，无需使用 iTunes！
Transliteração zài iOS shè bèi hé diàn nǎo zhī jiān zì yóu de zhuǎn yí yīn lè。lái huí chuán shū méi tǐ wén jiàn， wú xū shǐ yòng iTunes！
| português | chinês |
|---|---|
| ios | ios |
| itunes | itunes |
PT Mova com facilidade sua nuvem de pontos e alinhe os dados digitalizados ao modelo 3D, e não o contrário.
ZH 輕鬆移動點雲並將掃描資料與 3D 模型對齊，而非反向操作。
Transliteração qīng sōng yí dòng diǎn yún bìng jiāng sǎo miáo zī liào yǔ 3D mó xíng duì qí， ér fēi fǎn xiàng cāo zuò。
PT Mova e compartilhe conteúdo entre Mac e Windows sem nenhum problema
ZH 在 Mac 和 Windows 之间无缝转移和分享内容
Transliteração zài Mac hé Windows zhī jiān wú fèng zhuǎn yí hé fēn xiǎng nèi róng
| português | chinês |
|---|---|
| mac | mac |
PT Mova o marcador vermelho para o ponto em que deseja que o cortador de vídeo recorte e clique no ícone de tesoura. Faça o segundo corte da mesma maneira. Selecione o segmento que você deseja excluir e clique no ícone da lixeira.
ZH 將紅色標記移到要進行分割的點，然後按一下剪刀圖示。以相同方式進行第二次切割。選擇您要刪除的部分，然後按一下垃圾桶的圖示。
Transliteração jiāng hóng sè biāo jì yí dào yào jìn xíng fēn gē de diǎn， rán hòu àn yī xià jiǎn dāo tú shì。yǐ xiāng tóng fāng shì jìn xíng dì èr cì qiè gē。xuǎn zé nín yào shān chú de bù fēn， rán hòu àn yī xià lā jī tǒng de tú shì。
PT Mova toda a coleção de suas postagens salvas e marcadas do Instagram para o seu computador. Salve todo o conteúdo atual com um clique e baixe novas postagens automaticamente.
ZH 將所有保存和標記的帖子從Instagram移動到您的電腦。點擊保存所有當前內容並自動下載新帖子。
Transliteração jiāng suǒ yǒu bǎo cún hé biāo jì de tiē zi cóngInstagram yí dòng dào nín de diàn nǎo。diǎn jī bǎo cún suǒ yǒu dāng qián nèi róng bìng zì dòng xià zài xīn tiē zi。
| português | chinês |
|---|---|
PT Mova-se de forma livre e intuitiva através de dados históricos em menos tempo, a fim de aprender mais sobre ataques anteriores, alvos e indicadores, sem ser sobrecarregado pelos processos de relatórios e multitelas.
ZH 在更短的时间内自由、直观地浏览历史数据，进一步了解过去的攻击、目标和指标，而不会被多屏/多报告流程所淹没。
Transliteração zài gèng duǎn de shí jiān nèi zì yóu、 zhí guān de liú lǎn lì shǐ shù jù， jìn yī bù le jiě guò qù de gōng jī、 mù biāo hé zhǐ biāo， ér bù huì bèi duō píng/duō bào gào liú chéng suǒ yān méi。
PT Mova e-mails e cargas de trabalho com eficiência nas migrações de locatários do Office 365.
ZH 在Office 365租户迁移过程中稳定可靠地移动邮件和工作负载。
Transliteração zàiOffice 365zū hù qiān yí guò chéng zhōng wěn dìng kě kào de yí dòng yóu jiàn hé gōng zuò fù zài。
PT Mova-se rápidamente, esguiche água ou voe em grandes alturas no LEGO Technic ™, a mais extrema das zonas do parque, incluindo as atrações The Great LEGO Race, AQUAZONE® Wave Racers e Technicycle.
ZH 缩放，飞溅或翱翔于乐高 Technic™，这是公园区域中最极端的区域，包括The Great 乐高 Race，AQUAZONE®WaveRacers和Technicycle。
Transliteração suō fàng， fēi jiàn huò áo xiáng yú lè gāo Technic™， zhè shì gōng yuán qū yù zhōng zuì jí duān de qū yù， bāo kuòThe Great lè gāo Race，AQUAZONE®WaveRacers héTechnicycle。
| português | chinês |
|---|---|
| e | 和 |
PT Por favor, mova-se conosco para a direita e clique em "Desempenho".
ZH 请向我们移动到右侧，然后单击"性能"。
Transliteração qǐng xiàng wǒ men yí dòng dào yòu cè， rán hòu dān jī"xìng néng"。
PT Mova facilmente conteúdo, arquivos e texto entre o Chrome OS e o Windows por meio de uma área de transferência compartilhada ou simplesmente arraste e solte
ZH 通过共享剪贴板或者简单拖放，在 Chrome OS 和 Windows 之间轻松移动内容、文件和文本
Transliteração tōng guò gòng xiǎng jiǎn tiē bǎn huò zhě jiǎn dān tuō fàng， zài Chrome OS hé Windows zhī jiān qīng sōng yí dòng nèi róng、 wén jiàn hé wén běn
PT Segmentação — Segmente sua audiência para personalização e entrega de jornadas pré-definidas. Gerencie e mova segmentos para diferentes escopos e segmente usuários com base em critérios de perfil e organização.
ZH 用户细分 — 针对特定用户进行个性化设置，提供规范性的客户旅程。根据配置文件和组织标准管理和移动用户组到不同的范围，并对用户进行细分
Transliteração yòng hù xì fēn — zhēn duì tè dìng yòng hù jìn xíng gè xìng huà shè zhì， tí gōng guī fàn xìng de kè hù lǚ chéng。gēn jù pèi zhì wén jiàn hé zǔ zhī biāo zhǔn guǎn lǐ hé yí dòng yòng hù zǔ dào bù tóng de fàn wéi， bìng duì yòng hù jìn xíng xì fēn
PT Mova com facilidade apps e dados entre nuvens públicas, privadas e edge e obtenha uma verdadeira experiência híbrida.
ZH 在公有雲、私有雲端和邊緣雲之間，輕鬆移動應用程式和資料，獲得真正的混合雲體驗。
Transliteração zài gōng yǒu yún、 sī yǒu yún duān hé biān yuán yún zhī jiān， qīng sōng yí dòng yīng yòng chéng shì hé zī liào， huò dé zhēn zhèng de hùn hé yún tǐ yàn。
PT Mova aplicações entre nuvens privadas e públicas sem precisar trocar de plataforma ou refatorar, e com controle total dos custos
ZH 在私人雲端和公用雲端之間移動應用程式，無需重構，並可獲全面的成本可見性。
Transliteração zài sī rén yún duān hé gōng yòng yún duān zhī jiān yí dòng yīng yòng chéng shì， wú xū zhòng gòu， bìng kě huò quán miàn de chéng běn kě jiàn xìng。
PT Mova seus dados Oracle para o SQL Server ou para o Banco de dados SQL do Azure para aumentar a escalabilidade e fornecer descarregamento de relatório e integração de dados em tempo quase real.
ZH 将Oracle数据迁移到SQL Server或Azure SQL数据库，以提高可扩展性，提供转移报告功能，以及接近实时的数据集成。
Transliteração jiāngOracle shù jù qiān yí dàoSQL Server huòAzure SQL shù jù kù， yǐ tí gāo kě kuò zhǎn xìng， tí gōng zhuǎn yí bào gào gōng néng， yǐ jí jiē jìn shí shí de shù jù jí chéng。
| português | chinês |
|---|---|
| sql | sql |
PT Carregue, descarregue e mova dados com eficiência. Exporte e publique dados em formatos de arquivos, como Excel, CSV, TXT, HTML, PDF, entre outros.
ZH 高效加载、卸载和移动数据。 将数据导出和发布为Excel、CSV、TXT、HTML、PDF等格式的文件。
Transliteração gāo xiào jiā zài、 xiè zài hé yí dòng shù jù。 jiāng shù jù dǎo chū hé fā bù wèiExcel、CSV、TXT、HTML、PDF děng gé shì de wén jiàn。
| português | chinês |
|---|---|
| excel | excel |
| csv | csv |
| html | html |
PT Visualize pdf e arquivos de foto e vídeo. Classifique, renomeie, mova e copie arquivos, crie pastas no dispositivo ou na nuvem.
ZH 查看pdf、照片和视频文件。排序、重命名、移动和复制文件，在设备上或在云中创建文件夹。
Transliteração chá kànpdf、 zhào piàn hé shì pín wén jiàn。pái xù、 zhòng mìng míng、 yí dòng hé fù zhì wén jiàn， zài shè bèi shàng huò zài yún zhōng chuàng jiàn wén jiàn jiā。
| português | chinês |
|---|---|
PT Altere a quantidade de dados que deseja à vontade. Mova seu armazenamento para onde achar necessário. Você tem controle sobre seus volumes de armazenamento em bloco com Hostwinds.
ZH 随意更改所需的数据量。 将存储设备更改至合适。 您可以通过以下方式控制块存储卷 Hostwinds.
Transliteração suí yì gèng gǎi suǒ xū de shù jù liàng。 jiāng cún chǔ shè bèi gèng gǎi zhì hé shì。 nín kě yǐ tōng guò yǐ xià fāng shì kòng zhì kuài cún chǔ juǎn Hostwinds.
PT Mova tarefas e aplicações entre a nuvem e uma infraestrutura local, bare metal e virtualizada.
ZH 实现工作负载和应用程序跨越云和内部、纯硬件和虚拟化基础设施的迁移
Transliteração shí xiàn gōng zuò fù zài hé yīng yòng chéng xù kuà yuè yún hé nèi bù、 chún yìng jiàn hé xū nǐ huà jī chǔ shè shī de qiān yí
PT Mova-se rápidamente, esguiche água ou voe em grandes alturas no LEGO Technic ™, a mais extrema das zonas do parque, incluindo as atrações The Great LEGO Race, AQUAZONE® Wave Racers e Technicycle.
ZH 缩放，飞溅或翱翔于乐高 Technic™，这是公园区域中最极端的区域，包括The Great 乐高 Race，AQUAZONE®WaveRacers和Technicycle。
Transliteração suō fàng， fēi jiàn huò áo xiáng yú lè gāo Technic™， zhè shì gōng yuán qū yù zhōng zuì jí duān de qū yù， bāo kuòThe Great lè gāo Race，AQUAZONE®WaveRacers héTechnicycle。
| português | chinês |
|---|---|
| e | 和 |
PT Mova o marcador vermelho para o ponto em que deseja que o cortador de vídeo recorte e clique no ícone de tesoura. Faça o segundo corte da mesma maneira. Selecione o segmento que você deseja excluir e clique no ícone da lixeira.
ZH 將紅色標記移到要進行分割的點，然後按一下剪刀圖示。以相同方式進行第二次切割。選擇您要刪除的部分，然後按一下垃圾桶的圖示。
Transliteração jiāng hóng sè biāo jì yí dào yào jìn xíng fēn gē de diǎn， rán hòu àn yī xià jiǎn dāo tú shì。yǐ xiāng tóng fāng shì jìn xíng dì èr cì qiè gē。xuǎn zé nín yào shān chú de bù fēn， rán hòu àn yī xià lā jī tǒng de tú shì。
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe