Traduzir "consumidores do mundo" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "consumidores do mundo" de português para chinês

Tradução de português para chinês de consumidores do mundo

português
chinês

PT O Relatório sobre pagamentos globais de 2018 da Worldpay oferece uma visão geral abrangente de como os consumidores fazem pagamentos em todo o mundo, da Argentina ao Vietnã.

ZH Worldpay 的 2018 年全球支付报告全面概述了从阿根廷到越南的全球各地消费者支付的方式。

Transliteração Worldpay de 2018 nián quán qiú zhī fù bào gào quán miàn gài shù le cóng ā gēn tíng dào yuè nán de quán qiú gè de xiāo fèi zhě zhī fù de fāng shì。

PT dos consumidores em todo o mundo consideram que o termo “de origem vegetal” faz sentido para eles

ZH 全球的消费者普遍认为“植物基”是有吸引力的

Transliteração quán qiú de xiāo fèi zhě pǔ biàn rèn wèi “zhí wù jī” shì yǒu xī yǐn lì de

PT 44% dos consumidores e consumidoras em todo o mundo petiscam mais de uma vez por dia (GNPD – Mintel)

ZH 世界上的消费者一天至少吃一次零食(GNPD - Mintel)

Transliteração shì jiè shàng de xiāo fèi zhě yī tiān zhì shǎo chī yī cì líng shí (GNPD - Mintel)

PT Descubra como as empresas Hitachi atendem a diversos segmentos do mercado em todo o mundo com uma ampla gama de soluções para infraestrutura, soluções corporativas e produtos para consumidores finais.

ZH 查看 Hitachi 於世界各地不同的市場所提供各項基礎建設、企業和消費商品,以及服務和解決方案。

Transliteração chá kàn Hitachi yú shì jiè gè de bù tóng de shì chǎng suǒ tí gōng gè xiàng jī chǔ jiàn shè、 qǐ yè hé xiāo fèi shāng pǐn, yǐ jí fú wù hé jiě jué fāng àn。

PT Onde quer que você esteja no mundo, manter uma mensagem consistente e coerente em todas as redes sociais é requisito para que a imagem da marca permaneça em destaque de forma diferenciada, assim como para promover a confiança dos consumidores.

ZH 無論身處何方,您都必須在所有社交媒體上傳遞一致且精簡的訊息,以確保品牌形象緊貼潮流而別具一格,並與消費者建立更深厚的信任關係。

Transliteração wú lùn shēn chù hé fāng, nín dōu bì xū zài suǒ yǒu shè jiāo méi tǐ shàng chuán dì yī zhì qiě jīng jiǎn de xùn xī, yǐ què bǎo pǐn pái xíng xiàng jǐn tiē cháo liú ér bié jù yī gé, bìng yǔ xiāo fèi zhě jiàn lì gèng shēn hòu de xìn rèn guān xì。

PT Consumidores pós-privacidade no mundo orientado a dados

ZH 用于智能城市医疗保健需求的物联网医疗冰箱

Transliteração yòng yú zhì néng chéng shì yī liáo bǎo jiàn xū qiú de wù lián wǎng yī liáo bīng xiāng

PT 44% dos consumidores e consumidoras em todo o mundo petiscam mais de uma vez por dia (GNPD – Mintel)

ZH 世界上的消费者一天至少吃一次零食(GNPD - Mintel)

Transliteração shì jiè shàng de xiāo fèi zhě yī tiān zhì shǎo chī yī cì líng shí (GNPD - Mintel)

PT dos consumidores de todo o mundo consideram que uma bebida energética é de alta qualidade quando é produzida com ingredientes 100% naturais.*

ZH 的全球消费者认为,100% 采用天然成分的能量饮料品质更高。*

Transliteração de quán qiú xiāo fèi zhě rèn wèi,100% cǎi yòng tiān rán chéng fēn de néng liàng yǐn liào pǐn zhì gèng gāo。*

PT Embora o Disas esteja aproveitando essa chance para se tornar mais conhecido pelos consumidores domésticos e buscar novas ideias, Tepponen, como muitas pessoas em todo o mundo, ainda espera pelo dia em que “as coisas possam voltar ao normal”.

ZH 虽然迪萨斯正借此机会提高自己在国内消费者当中的知名度并追求新的理念,但戴波宁和世界各地许多人一样,还是希望有一天“一切可以回归正常”。

Transliteração suī rán dí sà sī zhèng jiè cǐ jī huì tí gāo zì jǐ zài guó nèi xiāo fèi zhě dāng zhōng de zhī míng dù bìng zhuī qiú xīn de lǐ niàn, dàn dài bō níng hé shì jiè gè de xǔ duō rén yī yàng, hái shì xī wàng yǒu yī tiān “yī qiè kě yǐ huí guī zhèng cháng”。

PT A 10ª edição do Tetra Pak Index, publicada em colaboração com a Assembleia Geral, tem como foco o mundo de rápido desenvolvimento e saturado de informações dos consumidores conectados.

ZH 第十期《利乐指数》由利乐与General Assembly联合发布,聚焦信息趋于饱和、消费者通过网络互联的快节奏世界。

Transliteração dì shí qī 《lì lè zhǐ shù》 yóu lì lè yǔGeneral Assembly lián hé fā bù, jù jiāo xìn xī qū yú bǎo hé、 xiāo fèi zhě tōng guò wǎng luò hù lián de kuài jié zòu shì jiè。

PT «A partir do meu pequeno canto do mundo, ajudo os nossos clientes a fazer chegar a sua marca a todos os outros cantos do mundo. O mundo está em constante movimento e, com ele, está esta indústria. Estamos sempre a aprender coisas novas!»

ZH “从我所在世界的一个小角落里,我能够帮助我们客户的品牌触及全世界的所有其他角落。地球不停地在转动,这个行业也随之一起旋转。我们一直在学习新事物!”

Transliteração “cóng wǒ suǒ zài shì jiè de yī gè xiǎo jiǎo luò lǐ, wǒ néng gòu bāng zhù wǒ men kè hù de pǐn pái chù jí quán shì jiè de suǒ yǒu qí tā jiǎo luò。de qiú bù tíng de zài zhuǎn dòng, zhè gè xíng yè yě suí zhī yī qǐ xuán zhuǎn。wǒ men yī zhí zài xué xí xīn shì wù!”

PT Visionamos um mundo no qual toda a gente possa satisfazer as suas necessidades de viagem. Um mundo onde possa visitar facilmente a sua família e amigos, aceder à educação e oportunidades económicas e explorar o mundo.

ZH 在我们预想的世界里,每个人的旅行需求都能得到满足。您可以轻松地去拜访亲朋好友、获得教育和经济机会以及去探索世界。

Transliteração zài wǒ men yù xiǎng de shì jiè lǐ, měi gè rén de lǚ xíng xū qiú dōu néng dé dào mǎn zú。nín kě yǐ qīng sōng de qù bài fǎng qīn péng hǎo yǒu、 huò dé jiào yù hé jīng jì jī huì yǐ jí qù tàn suǒ shì jiè。

PT «A partir do meu pequeno canto do mundo, ajudo os nossos clientes a fazer chegar a sua marca a todos os outros cantos do mundo. O mundo está em constante movimento e, com ele, está esta indústria. Estamos sempre a aprender coisas novas!»

ZH “从我所在世界的一个小角落里,我能够帮助我们客户的品牌触及全世界的所有其他角落。地球不停地在转动,这个行业也随之一起旋转。我们一直在学习新事物!”

Transliteração “cóng wǒ suǒ zài shì jiè de yī gè xiǎo jiǎo luò lǐ, wǒ néng gòu bāng zhù wǒ men kè hù de pǐn pái chù jí quán shì jiè de suǒ yǒu qí tā jiǎo luò。de qiú bù tíng de zài zhuǎn dòng, zhè gè xíng yè yě suí zhī yī qǐ xuán zhuǎn。wǒ men yī zhí zài xué xí xīn shì wù!”

PT Se você estiver na web, poderá acessar a ferramenta de escolha para consumidores da Digital Advertising Alliance em optout.aboutads.info para optar por não ver anúncios com base em interesses do Twitter no seu navegador atual.

ZH 如果你正在浏览网页,可访问位于 optout.aboutads.info 上的数字广告联盟消费者选择工具,在当前浏览器中选择退出接收来自 Twitter 的基于兴趣的广告。

Transliteração rú guǒ nǐ zhèng zài liú lǎn wǎng yè, kě fǎng wèn wèi yú optout.aboutads.info shàng de shù zì guǎng gào lián méng xiāo fèi zhě xuǎn zé gōng jù, zài dāng qián liú lǎn qì zhōng xuǎn zé tuì chū jiē shōu lái zì Twitter de jī yú xìng qù de guǎng gào。

PT Blend: simplicidade e transparência no financiamento para consumidores

ZH Blend 如何为消费金融带来简单性和透明度

Transliteração Blend rú hé wèi xiāo fèi jīn róng dài lái jiǎn dān xìng hé tòu míng dù

PT Os clientes querem conversar a qualquer hora, em diferentes canais. Atenda os consumidores em seus canais preferidos com o suporte sofisticado e otimizado multicanal da Zendesk Suite.

ZH 客戶希望能隨時隨地與您聯絡。 運用 Zendesk Suite 提供跨管道、先進順暢且無縫接軌的支援,配合客戶所在之處,與其互動。

Transliteração kè hù xī wàng néng suí shí suí de yǔ nín lián luò。 yùn yòng Zendesk Suite tí gōng kuà guǎn dào、 xiān jìn shùn chàng qiě wú fèng jiē guǐ de zhī yuán, pèi hé kè hù suǒ zài zhī chù, yǔ qí hù dòng。

português chinês
suite suite

PT Digital 3D é o mais novo meio de comunicação com seus consumidores mais apaixonados. Saber mais.

ZH Digital 3D是与最热情的消费者互动的最新媒介。了解更多。

Transliteração Digital 3D shì yǔ zuì rè qíng de xiāo fèi zhě hù dòng de zuì xīn méi jiè。le jiě gèng duō。

PT Descubra os produtos que os consumidores procuram nos sites dos concorrentes. Identifique lacunas e oportunidades em sua própria estratégia de varejo. Compreenda melhor a demanda do mercado.

ZH 在竞争对手的网站上发现消费者正在寻找的产品。确定您自己的零售策略的差距和机会。更好地了解市场需求。

Transliteração zài jìng zhēng duì shǒu de wǎng zhàn shàng fā xiàn xiāo fèi zhě zhèng zài xún zhǎo de chǎn pǐn。què dìng nín zì jǐ de líng shòu cè lüè de chà jù hé jī huì。gèng hǎo de le jiě shì chǎng xū qiú。

PT O Taboola Feed traz a experiência de rolagem de notícias - que os consumidores adoram nas redes sociais - diretamente para suas páginas. É uma ótima opção de receita para o portal e a construção do público.

ZH Taboola資訊流將消費者喜愛的社交媒體滾動式動態消息體驗直接應用到您的頁面上。 它對於媒體收入和受眾培養來說是一個顛覆性的解決方案。

Transliteração Taboola zī xùn liú jiāng xiāo fèi zhě xǐ ài de shè jiāo méi tǐ gǔn dòng shì dòng tài xiāo xī tǐ yàn zhí jiē yīng yòng dào nín de yè miàn shàng。 tā duì yú méi tǐ shōu rù hé shòu zhòng péi yǎng lái shuō shì yī gè diān fù xìng de jiě jué fāng àn。

PT 87% dos consumidores iniciam o seu percurso de compra com uma pesquisa online

ZH 87% 的消费者通过线上搜索开启购物之旅

Transliteração 87% de xiāo fèi zhě tōng guò xiàn shàng sōu suǒ kāi qǐ gòu wù zhī lǚ

PT Mais de metade dos consumidores compram apenas em websites que oferecem conteúdo na sua língua materna

ZH 超过半数的消费者仅在提供母语内容的网站购物。

Transliteração chāo guò bàn shù de xiāo fèi zhě jǐn zài tí gōng mǔ yǔ nèi róng de wǎng zhàn gòu wù。

PT Principais agências de Análises de dados de consumidores | Encontre uma agência na qual você pode confiar

ZH 主要消费者数据分析营销公司 | 查找可靠营销公司

Transliteração zhǔ yào xiāo fèi zhě shù jù fēn xī yíng xiāo gōng sī | chá zhǎo kě kào yíng xiāo gōng sī

PT Contrate a melhor agência de Análises de dados de consumidores para o seu próximo projeto de marketing com as Agências Parceiras da Semrush.

ZH 通过 Semrush 营销公司合作伙伴为您的下一个营销项目聘请最佳消费者数据分析营销公司。

Transliteração tōng guò Semrush yíng xiāo gōng sī hé zuò huǒ bàn wèi nín de xià yī gè yíng xiāo xiàng mù pìn qǐng zuì jiā xiāo fèi zhě shù jù fēn xī yíng xiāo gōng sī。

PT O 1Password protege empresas e consumidores online. Seu público vai adorar nosso produto, seja B2B ou B2C.

ZH 1Password 在网上保护商家和消费者。 无论你的客户是 B2B 还是 B2C,我们都能提供对方喜爱的产品。

Transliteração 1Password zài wǎng shàng bǎo hù shāng jiā hé xiāo fèi zhě。 wú lùn nǐ de kè hù shì B2B hái shì B2C, wǒ men dōu néng tí gōng duì fāng xǐ ài de chǎn pǐn。

PT Os reparos não são bons somente para os consumidores — eles também oferecem grandes benefícios para as empresas. Muitas empresas adotam o reparo DIY. Pois eles sabem que as pessoas que consertam seus objetos são clientes dedicados.

ZH 维修不仅对消费者有好处——还可以为企业带来巨大的好处。许多公司都接受DIY维修。他们知道修理自己的东西的人是忠诚的客户。

Transliteração wéi xiū bù jǐn duì xiāo fèi zhě yǒu hǎo chù——hái kě yǐ wèi qǐ yè dài lái jù dà de hǎo chù。xǔ duō gōng sī dōu jiē shòuDIY wéi xiū。tā men zhī dào xiū lǐ zì jǐ de dōng xī de rén shì zhōng chéng de kè hù。

PT Para obter mais informações sobre como nossa tecnologia é usada, consulte nossas análises de consumidores , estudos de caso ou recursos em forense iOS .

ZH 有关如何使用我们的技术的更多信息,请参阅我们的消费者评论 , 案例研究或有关iOS法证的资源 。

Transliteração yǒu guān rú hé shǐ yòng wǒ men de jì shù de gèng duō xìn xī, qǐng cān yuè wǒ men de xiāo fèi zhě píng lùn , àn lì yán jiū huò yǒu guāniOS fǎ zhèng de zī yuán 。

português chinês
ios ios

PT Comércio, consumidores e pagamentos estão avançando mais rápido do que nunca. Fique à frente das tendências e tópicos com as informações e recursos mais recentes.

ZH 商业、消费者、支付——一切都在变得越来越快。利用最新信息和资源,始终了解行业趋势和主题。

Transliteração shāng yè、 xiāo fèi zhě、 zhī fù——yī qiè dōu zài biàn dé yuè lái yuè kuài。lì yòng zuì xīn xìn xī hé zī yuán, shǐ zhōng le jiě xíng yè qū shì hé zhǔ tí。

PT Nosso conteúdo dinâmico e abrangente sobre negócios inclui vídeos, coletivas de imprensa, entrevistas com criadores de notícias, perfis de empresas relevantes, perfis de ações em alta, notícias financeiras para consumidores e muito mais.

ZH 我們動態且全方位的商業新聞內容包含了影片、新聞記者會、新聞採訪、重要公司概況、熱門股票簡介、消費財經新聞等。

Transliteração wǒ men dòng tài qiě quán fāng wèi de shāng yè xīn wén nèi róng bāo hán le yǐng piàn、 xīn wén jì zhě huì、 xīn wén cǎi fǎng、 zhòng yào gōng sī gài kuàng、 rè mén gǔ piào jiǎn jiè、 xiāo fèi cái jīng xīn wén děng。

PT ajudar você a alcançar consumidores locais e internacionais.

ZH 讓您觸及當地和國際用戶。

Transliteração ràng nín chù jí dāng de hé guó jì yòng hù。

PT Novas maneiras de personalizar experiências online, cativar os leitores e convertê-los em consumidores fiéis

ZH 采用全新方式定制在线体验、吸引读者并将其转化为忠诚的媒体消费者

Transliteração cǎi yòng quán xīn fāng shì dìng zhì zài xiàn tǐ yàn、 xī yǐn dú zhě bìng jiāng qí zhuǎn huà wèi zhōng chéng de méi tǐ xiāo fèi zhě

PT Com base na unidade Por fim, outros provedores definem cada recurso de API em termos de unidade e atribuem um preço a ela. Os consumidores pagam a quantidade prevista de unidades que usarão e podem comprar mais quando necessário.

ZH 以单位为基础。最后,其他 API 提供商按单位定义每个 API 资源并分配单价。API 消费者支付他们预期使用的单位数量,并可选择在必要时购买更多

Transliteração yǐ dān wèi wèi jī chǔ。zuì hòu, qí tā API tí gōng shāng àn dān wèi dìng yì měi gè API zī yuán bìng fēn pèi dān jià。API xiāo fèi zhě zhī fù tā men yù qī shǐ yòng de dān wèi shù liàng, bìng kě xuǎn zé zài bì yào shí gòu mǎi gèng duō

português chinês
api api

PT Os consumidores chineses amam Alipay, não apenas para fazer compras, no entanto.O que eles amam sobre Alipay?Na verdade, há muitas coisas que são usadas, incluindo:

ZH 但是,中国消费者喜欢支付宝,而不仅仅是为了购买。他们喜欢支付宝是什么?实际上有很多东西用于,包括:

Transliteração dàn shì, zhōng guó xiāo fèi zhě xǐ huān zhī fù bǎo, ér bù jǐn jǐn shì wèi le gòu mǎi。tā men xǐ huān zhī fù bǎo shì shén me? shí jì shàng yǒu hěn duō dōng xī yòng yú, bāo kuò:

PT Obtenha insights profundos de comportamento digital através da web. Conecte-se com consumidores reais e obtenha engajamento mais significativo e poderoso.

ZH 從公開的網絡的數字化行為中獲得深入的觀點。與真實的消費者建立聯繫,使他們的參與變得更有意義和更有力量。

Transliteração cóng gōng kāi de wǎng luò de shù zì huà xíng wèi zhōng huò dé shēn rù de guān diǎn。yǔ zhēn shí de xiāo fèi zhě jiàn lì lián xì, shǐ tā men de cān yǔ biàn dé gèng yǒu yì yì hé gèng yǒu lì liàng。

PT Matthew Ross é o co-proprietário e COO da O Jardim do PijamaA empresa é líder no site de críticas sobre sono e colchões, dedicado a ajudar os consumidores a melhorar o seu sono.

ZH 馬修·羅斯是共同擁有者和首席運營官 沉睡場,一個領先的睡眠和床墊評論網站,致力於幫助消費者改善他們的睡眠。

Transliteração mǎ xiū·luó sī shì gòng tóng yōng yǒu zhě hé shǒu xí yùn yíng guān chén shuì chǎng, yī gè lǐng xiān de shuì mián hé chuáng diàn píng lùn wǎng zhàn, zhì lì yú bāng zhù xiāo fèi zhě gǎi shàn tā men de shuì mián。

PT Basicamente, eles perguntam sobre o lançamento de qualquer novo produto em breve, testando e avaliando, ou obtendo feedback dos consumidores em suas pesquisas.

ZH 基本上,他们询问即将推出的任何新产品,进行测试和评估,或在调查中获得消费者的反馈。

Transliteração jī běn shàng, tā men xún wèn jí jiāng tuī chū de rèn hé xīn chǎn pǐn, jìn xíng cè shì hé píng gū, huò zài diào chá zhōng huò dé xiāo fèi zhě de fǎn kuì。

PT É uma plataforma de e-commerce para vender e exibir seu produto para milhões de consumidores online. A Amazon oferece seu melhor e mais popular recurso, que é a capacidade de vender e-books e imprimir livros sob demanda.

ZH 这是一个电子商务平台,可以向数百万在线消费者销售和展示您的产品。 亚马逊提供了其最佳和最受欢迎的功能,即能够销售电子书和按需印刷的书。

Transliteração zhè shì yī gè diàn zi shāng wù píng tái, kě yǐ xiàng shù bǎi wàn zài xiàn xiāo fèi zhě xiāo shòu hé zhǎn shì nín de chǎn pǐn。 yà mǎ xùn tí gōng le qí zuì jiā hé zuì shòu huān yíng de gōng néng, jí néng gòu xiāo shòu diàn zi shū hé àn xū yìn shuā de shū。

PT Cada vez mais, os consumidores querem alimentos naturais e seguros. Consequentemente, uma gama de culturas foi desenvolvida para aplicar e criar um ecossistema positivo em inúmeras aplicações de carnes, aves e pescado.

ZH 消费者对安全和天然食品的要求与日俱增。我们为此开发了一系列菌种,在多种畜肉、禽肉和海鲜应用中应用并建立起积极的生态系统。

Transliteração xiāo fèi zhě duì ān quán hé tiān rán shí pǐn de yào qiú yǔ rì jù zēng。wǒ men wèi cǐ kāi fā le yī xì liè jūn zhǒng, zài duō zhǒng chù ròu、 qín ròu hé hǎi xiān yīng yòng zhōng yīng yòng bìng jiàn lì qǐ jī jí de shēng tài xì tǒng。

PT Portanto, as autoridades em cada vez mais países requerem testes adicionais e impõem limites estritos para resíduos de antibióticos, de modo a garantir melhor qualidade e leite mais seguro aos consumidores.

ZH 因此,越来越多国家/地区的相关部门需要更多的检测试剂盒,并对抗生素残留实施严格的浓度限制,以便提升牛奶质量,为消费者提供更安全的牛奶。

Transliteração yīn cǐ, yuè lái yuè duō guó jiā/de qū de xiāng guān bù mén xū yào gèng duō de jiǎn cè shì jì hé, bìng duì kàng shēng sù cán liú shí shī yán gé de nóng dù xiàn zhì, yǐ biàn tí shēng niú nǎi zhì liàng, wèi xiāo fèi zhě tí gōng gèng ān quán de niú nǎi。

PT Cada vez mais os consumidores exigem alimentos naturais e seguros. Consequentemente, uma linha de culturas foi desenvolvida para aplicar e criar uma ecoflora positiva em inúmeras aplicações de pescado, aves e carnes.

ZH 消费者对安全和天然食品的要求越来越高,因此,我们开发了一系列菌种,并在多种畜肉、禽肉和鱼类应用中应用并建立起积极生态菌群。

Transliteração xiāo fèi zhě duì ān quán hé tiān rán shí pǐn de yào qiú yuè lái yuè gāo, yīn cǐ, wǒ men kāi fā le yī xì liè jūn zhǒng, bìng zài duō zhǒng chù ròu、 qín ròu hé yú lèi yīng yòng zhōng yīng yòng bìng jiàn lì qǐ jī jí shēng tài jūn qún。

PT Acreditamos que o foco na fermentação e o gerenciamento de populações microbianas ajudam a preservar a qualidade inicial das uvas, criando melhores vinhos para os consumidores de forma mais sustentável para a sociedade em geral.

ZH 我们相信关注发酵和微生物群落管理有助于保持葡萄的初始品质,从而以更加可持续性方式为消费者乃至整个社会酿造更优质的葡萄酒。

Transliteração wǒ men xiāng xìn guān zhù fā jiào hé wēi shēng wù qún luò guǎn lǐ yǒu zhù yú bǎo chí pú táo de chū shǐ pǐn zhì, cóng ér yǐ gèng jiā kě chí xù xìng fāng shì wèi xiāo fèi zhě nǎi zhì zhěng gè shè huì niàng zào gèng yōu zhì de pú táo jiǔ。

PT Mantenha o desperdício sob controle, mantenha-se próximo dos consumidores.

ZH 减少食物浪费,迎合消费者需求。

Transliteração jiǎn shǎo shí wù làng fèi, yíng hé xiāo fèi zhě xū qiú。

PT "Nós temos experiência e um conhecimento microbiano único para oferecer tecnologia inovadora para os agricultores e consumidores de hoje."

ZH “我们有丰富的经验和特有的微生物技术知识,能够为当今的种植者和消费者提供新的技术。”

Transliteração “wǒ men yǒu fēng fù de jīng yàn hé tè yǒu de wēi shēng wù jì shù zhī shì, néng gòu wèi dāng jīn de zhǒng zhí zhě hé xiāo fèi zhě tí gōng xīn de jì shù。”

PT A aplicação também está testando como converter dados agrupados de consumidores coletados de dispositivos pessoais para fornecer aos profissionais médicos sugestões e opções de tratamento. É claro que este é um setor em constante evolução.

ZH 該應用程序還在試驗如何轉換從個人設備收集的匯集消費者數據,以便為醫療專業人員提供治療建議和選擇。這當然是一個不斷發展的領域。

Transliteração gāi yīng yòng chéng xù hái zài shì yàn rú hé zhuǎn huàn cóng gè rén shè bèi shōu jí de huì jí xiāo fèi zhě shù jù, yǐ biàn wèi yī liáo zhuān yè rén yuán tí gōng zhì liáo jiàn yì hé xuǎn zé。zhè dāng rán shì yī gè bù duàn fā zhǎn de lǐng yù。

PT O Platts Solventswire é um relatório semanal de mercado especificamente desenvolvido para ajudar todos os envolvidos em negociação, compra e venda da produtora local para os mercados de consumidores de solventes.

ZH Platts Solventswire 是一份每周市场报告,专门用于帮助溶剂市场中从生产商到消费商的交易、采购和销售活动参与者。

Transliteração Platts Solventswire shì yī fèn měi zhōu shì chǎng bào gào, zhuān mén yòng yú bāng zhù róng jì shì chǎng zhōng cóng shēng chǎn shāng dào xiāo fèi shāng de jiāo yì、 cǎi gòu hé xiāo shòu huó dòng cān yǔ zhě。

PT A nossa posição sobre os Direitos dos Consumidores à Privacidade

ZH 我們對消費者隱私權的立場

Transliteração wǒ men duì xiāo fèi zhě yǐn sī quán de lì chǎng

PT A principal prioridade de uma marca deve ser a construção de relações significativas com os seus consumidores. Em vez disso, as marcas estão a encontrar...

ZH 品牌的首要任務應該是與消費者建立有意義的關係。相反,品牌發現...

Transliteração pǐn pái de shǒu yào rèn wù yīng gāi shì yǔ xiāo fèi zhě jiàn lì yǒu yì yì de guān xì。xiāng fǎn, pǐn pái fā xiàn...

PT Estudo: Porque varejistas devem criar nova experiência online para consumidores

ZH 研究:零售商为何需要为消费者创造新的线上购物体验

Transliteração yán jiū: líng shòu shāng wèi hé xū yào wèi xiāo fèi zhě chuàng zào xīn de xiàn shàng gòu wù tǐ yàn

PT Os consumidores devem ser capazes de se conectar com sua escolha de dispositivos legais.

ZH 消费者应能连接到他们选择的合法设备。

Transliteração xiāo fèi zhě yīng néng lián jiē dào tā men xuǎn zé de hé fǎ shè bèi。

PT Nossa sede fica fora do Espaço Econômico Europeu e nomeamos o seguinte representante para responder prontamente a qualquer requisição feita por nossos consumidores e autoridades relevantes:

ZH 我们并未设立在欧洲经济区,故已指定以下代表及时回复用户和相关机构的问题:

Transliteração wǒ men bìng wèi shè lì zài ōu zhōu jīng jì qū, gù yǐ zhǐ dìng yǐ xià dài biǎo jí shí huí fù yòng hù hé xiāng guān jī gòu de wèn tí:

PT As bebidas em pó oferecem praticidade, sustentabilidade e individualismo no consumo: assim, os consumidores podem criar a sua própria bebida personalizada rapidamente e levar as suas preferências para qualquer lugar.

ZH 饮料粉为消费者提供了便利性、可持续性和个性化,让他们可以在瞬间创造出自己的个性化的饮料,并随身携带他们最喜欢的味道

Transliteração yǐn liào fěn wèi xiāo fèi zhě tí gōng le biàn lì xìng、 kě chí xù xìng hé gè xìng huà, ràng tā men kě yǐ zài shùn jiān chuàng zào chū zì jǐ de gè xìng huà de yǐn liào, bìng suí shēn xié dài tā men zuì xǐ huān de wèi dào

Mostrando 50 de 50 traduções