PT Festas de noivado, festas pré-casamento e jantares de ensaio merecem ser tão memoráveis como o seu casamento. Ajudamos você a fazer com que cada evento seja tão perfeito quanto o seu amor.
Traduzir "aprovada de casamento" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "aprovada de casamento" de português para chinês
Tradução de português para chinês de aprovada de casamento
português
chinês
ZH 订婚晚会、婚礼前晚会和彩排晚宴应像您的婚礼一样令人难忘。我们帮助您使每场活动都像您的爱一样完美。
Transliteração dìng hūn wǎn huì、 hūn lǐ qián wǎn huì hé cǎi pái wǎn yàn yīng xiàng nín de hūn lǐ yī yàng lìng rén nán wàng。wǒ men bāng zhù nín shǐ měi chǎng huó dòng dōu xiàng nín de ài yī yàng wán měi。
PT Se você estiver considerando nosso resort como o local do seu casamento ou para receber convidados para um fim de semana de atividades relacionadas ao casamento, o Sonoma Mission Inn oferece opções espetaculares para criar suas memórias.
ZH 无论您将度假村作为订婚场所，还是邀请宾客参加周末婚礼活动，索诺马费尔蒙温泉度假酒店都会为您精心准备，让您值得一生回忆。
Transliteração wú lùn nín jiāng dù jiǎ cūn zuò wèi dìng hūn chǎng suǒ， hái shì yāo qǐng bīn kè cān jiā zhōu mò hūn lǐ huó dòng， suǒ nuò mǎ fèi ěr méng wēn quán dù jiǎ jiǔ diàn dōu huì wèi nín jīng xīn zhǔn bèi， ràng nín zhí dé yī shēng huí yì。
PT Nosso resort está preparado para sediar um casamento dos sonhos nas Bermudas para 500 convidados, tão elegante como um casamento intimista com 10 convidados.
ZH 我们的度假酒店将为 500 名客人举办梦想中的百慕大婚礼，并且会如有 10 名客人参加的私密婚礼一般优雅。
Transliteração wǒ men de dù jiǎ jiǔ diàn jiāng wèi 500 míng kè rén jǔ bàn mèng xiǎng zhōng de bǎi mù dà hūn lǐ， bìng qiě huì rú yǒu 10 míng kè rén cān jiā de sī mì hūn lǐ yī bān yōu yǎ。
PT Seu casamento de conto de fadas espera por você no Fairmont Amman. Descubra nossos serviços exclusivos de casamento hoje mesmo!
ZH 安曼费尔蒙酒店为您打造梦幻婚礼。立即了解我们独特的婚礼服务！
Transliteração ān màn fèi ěr méng jiǔ diàn wèi nín dǎ zào mèng huàn hūn lǐ。lì jí le jiě wǒ men dú tè de hūn lǐ fú wù！
PT Festas de noivado, festas pré-casamento e jantares de ensaio merecem ser tão memoráveis como o seu casamento. Ajudamos você a fazer com que cada evento seja tão perfeito quanto o seu amor.
ZH 订婚晚会、婚礼前晚会和彩排晚宴应像您的婚礼一样令人难忘。我们帮助您使每场活动都像您的爱一样完美。
Transliteração dìng hūn wǎn huì、 hūn lǐ qián wǎn huì hé cǎi pái wǎn yàn yīng xiàng nín de hūn lǐ yī yàng lìng rén nán wàng。wǒ men bāng zhù nín shǐ měi chǎng huó dòng dōu xiàng nín de ài yī yàng wán měi。
PT Festas de noivado, festas pré-casamento e jantares de ensaio merecem ser tão memoráveis como o seu casamento. Ajudamos você a fazer com que cada evento seja tão perfeito quanto o seu amor.
ZH 订婚晚会、婚礼前晚会和彩排晚宴应像您的婚礼一样令人难忘。我们帮助您使每场活动都像您的爱一样完美。
Transliteração dìng hūn wǎn huì、 hūn lǐ qián wǎn huì hé cǎi pái wǎn yàn yīng xiàng nín de hūn lǐ yī yàng lìng rén nán wàng。wǒ men bāng zhù nín shǐ měi chǎng huó dòng dōu xiàng nín de ài yī yàng wán měi。
PT Festas de noivado, festas pré-casamento e jantares de ensaio merecem ser tão memoráveis como o seu casamento. Ajudamos você a fazer com que cada evento seja tão perfeito quanto o seu amor.
ZH 订婚晚会、婚礼前晚会和彩排晚宴应像您的婚礼一样令人难忘。我们帮助您使每场活动都像您的爱一样完美。
Transliteração dìng hūn wǎn huì、 hūn lǐ qián wǎn huì hé cǎi pái wǎn yàn yīng xiàng nín de hūn lǐ yī yàng lìng rén nán wàng。wǒ men bāng zhù nín shǐ měi chǎng huó dòng dōu xiàng nín de ài yī yàng wán měi。
PT Festas de noivado, festas pré-casamento e jantares de ensaio merecem ser tão memoráveis como o seu casamento. Ajudamos você a fazer com que cada evento seja tão perfeito quanto o seu amor.
ZH 订婚晚会、婚礼前晚会和彩排晚宴应像您的婚礼一样令人难忘。我们帮助您使每场活动都像您的爱一样完美。
Transliteração dìng hūn wǎn huì、 hūn lǐ qián wǎn huì hé cǎi pái wǎn yàn yīng xiàng nín de hūn lǐ yī yàng lìng rén nán wàng。wǒ men bāng zhù nín shǐ měi chǎng huó dòng dōu xiàng nín de ài yī yàng wán měi。
PT Se você estiver considerando nosso resort como o local do seu casamento ou para receber convidados para um fim de semana de atividades relacionadas ao casamento, o Sonoma Mission Inn oferece opções espetaculares para criar suas memórias.
ZH 无论您将度假村作为订婚场所，还是邀请宾客参加周末婚礼活动，索诺马费尔蒙温泉度假酒店都会为您精心准备，让您值得一生回忆。
Transliteração wú lùn nín jiāng dù jiǎ cūn zuò wèi dìng hūn chǎng suǒ， hái shì yāo qǐng bīn kè cān jiā zhōu mò hūn lǐ huó dòng， suǒ nuò mǎ fèi ěr méng wēn quán dù jiǎ jiǔ diàn dōu huì wèi nín jīng xīn zhǔn bèi， ràng nín zhí dé yī shēng huí yì。
PT Nosso resort está preparado para sediar um casamento dos sonhos nas Bermudas para 500 convidados, tão elegante como um casamento intimista com 10 convidados.
ZH 我们的度假酒店将为 500 名客人举办梦想中的百慕大婚礼，并且会如有 10 名客人参加的私密婚礼一般优雅。
Transliteração wǒ men de dù jiǎ jiǔ diàn jiāng wèi 500 míng kè rén jǔ bàn mèng xiǎng zhōng de bǎi mù dà hūn lǐ， bìng qiě huì rú yǒu 10 míng kè rén cān jiā de sī mì hūn lǐ yī bān yōu yǎ。
PT Seu casamento de conto de fadas espera por você no Fairmont Amman. Descubra nossos serviços exclusivos de casamento hoje mesmo!
ZH 安曼费尔蒙酒店为您打造梦幻婚礼。立即了解我们独特的婚礼服务！
Transliteração ān màn fèi ěr méng jiǔ diàn wèi nín dǎ zào mèng huàn hūn lǐ。lì jí le jiě wǒ men dú tè de hūn lǐ fú wù！
PT Festas de noivado, festas pré-casamento e jantares de ensaio merecem ser tão memoráveis como o seu casamento. Ajudamos você a fazer com que cada evento seja tão perfeito quanto o seu amor.
ZH 订婚晚会、婚礼前晚会和彩排晚宴应像您的婚礼一样令人难忘。我们帮助您使每场活动都像您的爱一样完美。
Transliteração dìng hūn wǎn huì、 hūn lǐ qián wǎn huì hé cǎi pái wǎn yàn yīng xiàng nín de hūn lǐ yī yàng lìng rén nán wàng。wǒ men bāng zhù nín shǐ měi chǎng huó dòng dōu xiàng nín de ài yī yàng wán měi。
PT Festas de noivado, festas pré-casamento e jantares de ensaio merecem ser tão memoráveis como o seu casamento. Ajudamos você a fazer com que cada evento seja tão perfeito quanto o seu amor.
ZH 订婚晚会、婚礼前晚会和彩排晚宴应像您的婚礼一样令人难忘。我们帮助您使每场活动都像您的爱一样完美。
Transliteração dìng hūn wǎn huì、 hūn lǐ qián wǎn huì hé cǎi pái wǎn yàn yīng xiàng nín de hūn lǐ yī yàng lìng rén nán wàng。wǒ men bāng zhù nín shǐ měi chǎng huó dòng dōu xiàng nín de ài yī yàng wán měi。
PT Festas de noivado, festas pré-casamento e jantares de ensaio merecem ser tão memoráveis como o seu casamento. Ajudamos você a fazer com que cada evento seja tão perfeito quanto o seu amor.
ZH 订婚晚会、婚礼前晚会和彩排晚宴应像您的婚礼一样令人难忘。我们帮助您使每场活动都像您的爱一样完美。
Transliteração dìng hūn wǎn huì、 hūn lǐ qián wǎn huì hé cǎi pái wǎn yàn yīng xiàng nín de hūn lǐ yī yàng lìng rén nán wàng。wǒ men bāng zhù nín shǐ měi chǎng huó dòng dōu xiàng nín de ài yī yàng wán měi。
PT Festas de noivado, festas pré-casamento e jantares de ensaio merecem ser tão memoráveis como o seu casamento. Ajudamos você a fazer com que cada evento seja tão perfeito quanto o seu amor.
ZH 订婚晚会、婚礼前晚会和彩排晚宴应像您的婚礼一样令人难忘。我们帮助您使每场活动都像您的爱一样完美。
Transliteração dìng hūn wǎn huì、 hūn lǐ qián wǎn huì hé cǎi pái wǎn yàn yīng xiàng nín de hūn lǐ yī yàng lìng rén nán wàng。wǒ men bāng zhù nín shǐ měi chǎng huó dòng dōu xiàng nín de ài yī yàng wán měi。
PT Festas de noivado, festas pré-casamento e jantares de ensaio merecem ser tão memoráveis como o seu casamento. Ajudamos você a fazer com que cada evento seja tão perfeito quanto o seu amor.
ZH 订婚晚会、婚礼前晚会和彩排晚宴应像您的婚礼一样令人难忘。我们帮助您使每场活动都像您的爱一样完美。
Transliteração dìng hūn wǎn huì、 hūn lǐ qián wǎn huì hé cǎi pái wǎn yàn yīng xiàng nín de hūn lǐ yī yàng lìng rén nán wàng。wǒ men bāng zhù nín shǐ měi chǎng huó dòng dōu xiàng nín de ài yī yàng wán měi。
PT Seu casamento de conto de fadas espera por você no Fairmont Amman. Descubra nossos serviços exclusivos de casamento hoje mesmo!
ZH 安曼费尔蒙酒店为您打造梦幻婚礼。立即了解我们独特的婚礼服务！
Transliteração ān màn fèi ěr méng jiǔ diàn wèi nín dǎ zào mèng huàn hūn lǐ。lì jí le jiě wǒ men dú tè de hūn lǐ fú wù！
PT Festas de noivado, festas pré-casamento e jantares de ensaio merecem ser tão memoráveis como o seu casamento. Ajudamos você a fazer com que cada evento seja tão perfeito quanto o seu amor.
ZH 订婚晚会、婚礼前晚会和彩排晚宴应像您的婚礼一样令人难忘。我们帮助您使每场活动都像您的爱一样完美。
Transliteração dìng hūn wǎn huì、 hūn lǐ qián wǎn huì hé cǎi pái wǎn yàn yīng xiàng nín de hūn lǐ yī yàng lìng rén nán wàng。wǒ men bāng zhù nín shǐ měi chǎng huó dòng dōu xiàng nín de ài yī yàng wán měi。
PT Festas de noivado, festas pré-casamento e jantares de ensaio merecem ser tão memoráveis como o seu casamento. Ajudamos você a fazer com que cada evento seja tão perfeito quanto o seu amor.
ZH 订婚晚会、婚礼前晚会和彩排晚宴应像您的婚礼一样令人难忘。我们帮助您使每场活动都像您的爱一样完美。
Transliteração dìng hūn wǎn huì、 hūn lǐ qián wǎn huì hé cǎi pái wǎn yàn yīng xiàng nín de hūn lǐ yī yàng lìng rén nán wàng。wǒ men bāng zhù nín shǐ měi chǎng huó dòng dōu xiàng nín de ài yī yàng wán měi。
PT Festas de noivado, festas pré-casamento e jantares de ensaio merecem ser tão memoráveis como o seu casamento. Ajudamos você a fazer com que cada evento seja tão perfeito quanto o seu amor.
ZH 订婚晚会、婚礼前晚会和彩排晚宴应像您的婚礼一样令人难忘。我们帮助您使每场活动都像您的爱一样完美。
Transliteração dìng hūn wǎn huì、 hūn lǐ qián wǎn huì hé cǎi pái wǎn yàn yīng xiàng nín de hūn lǐ yī yàng lìng rén nán wàng。wǒ men bāng zhù nín shǐ měi chǎng huó dòng dōu xiàng nín de ài yī yàng wán měi。
PT Perto de muitas igrejas e capelas de Varsóvia, o hotel é perfeito para recepções de casamento. Interiores bonitos, serviço discreto e obras-primas de nossos chefs e confeiteiros garantem que o dia do seu casamento seja um dos melhores de sua vida.
ZH 酒店毗邻华沙的大小教堂，是举办婚宴的不二之选。精美的室内设计、周到的服务以及我们的主厨和糕点厨师倾心打造的美食杰作，保证让您的大喜之日成为您一生中最美的回忆。
Transliteração jiǔ diàn pí lín huá shā de dà xiǎo jiào táng， shì jǔ bàn hūn yàn de bù èr zhī xuǎn。jīng měi de shì nèi shè jì、 zhōu dào de fú wù yǐ jí wǒ men de zhǔ chú hé gāo diǎn chú shī qīng xīn dǎ zào de měi shí jié zuò， bǎo zhèng ràng nín de dà xǐ zhī rì chéng wèi nín yī shēng zhōng zuì měi de huí yì。
PT O COVID Clean Approved mostra que uma empresa aprovada pela Qualmark está equipada com medidas de saúde e higiene para ajudar na proteção contra a COVID,de acordo com as diretrizes governamentais.
ZH 持有Qualmark认证标志的抗击新冠认证商家（COVID Clean Approved）代表其采取了符合政府规定的健康和卫生措施，以抗击新冠疫情。
Transliteração chí yǒuQualmark rèn zhèng biāo zhì de kàng jī xīn guān rèn zhèng shāng jiā （COVID Clean Approved） dài biǎo qí cǎi qǔ le fú hé zhèng fǔ guī dìng de jiàn kāng hé wèi shēng cuò shī， yǐ kàng jī xīn guān yì qíng。
PT O kernel do Live Patching está em conformidade com tecnologias de segurança avançadas, como inicialização segura UEFI, que exigem que os módulos do kernel sejam assinados por uma chave de assinatura aprovada.
ZH Live Patching 内核符合先进的安全技术（如 UEFI 安全引导），该技术要求内核模块使用经批准的签名密钥进行签名。
Transliteração Live Patching nèi hé fú hé xiān jìn de ān quán jì shù （rú UEFI ān quán yǐn dǎo）， gāi jì shù yào qiú nèi hé mó kuài shǐ yòng jīng pī zhǔn de qiān míng mì yào jìn xíng qiān míng。
PT Solução em nuvem integrada e aprovada pela Oracle
ZH Oracle 验证的集成云解决方案
Transliteração Oracle yàn zhèng de jí chéng yún jiě jué fāng àn
PT O futsal é um formato do futebol com cinco jogadores, e a única forma de futebol indoor aprovada pela FIFA, órgão que governa o esporte. O futsal dá ênfase à técnica, à criatividade, à improvisação e ao controle de bola.
ZH 五人制足球顾名思义，采用五人制，是唯一获得世界足球权威机构国际足联（FIFA）认可的室内足球项目。五人制足球强调技术、创造力、不可预见性以及控球。
Transliteração wǔ rén zhì zú qiú gù míng sī yì， cǎi yòng wǔ rén zhì， shì wéi yī huò dé shì jiè zú qiú quán wēi jī gòu guó jì zú lián （FIFA） rèn kě de shì nèi zú qiú xiàng mù。wǔ rén zhì zú qiú qiáng diào jì shù、 chuàng zào lì、 bù kě yù jiàn xìng yǐ jí kòng qiú。
PT • Registro de vacina digital pessoal contra a Covid-19 emitido pelo Estado da Califórnia ou por uma empresa privada aprovada
ZH • 由加利福尼亚州或授权私营公司签发的个人数字新冠疫苗接种记录
Transliteração • yóu jiā lì fú ní yà zhōu huò shòu quán sī yíng gōng sī qiān fā de gè rén shù zì xīn guān yì miáo jiē zhǒng jì lù
PT • documento de confirmação do recebimento de uma ou mais doses de vacina contra a COVID-19 que seja aprovada pela OMS para uso em emergências; ou
ZH • 确认已接种一剂或多剂新冠疫苗的文件，且该疫苗经世卫组织批准可用于紧急情况；
Transliteração • què rèn yǐ jiē zhǒng yī jì huò duō jì xīn guān yì miáo de wén jiàn， qiě gāi yì miáo jīng shì wèi zǔ zhī pī zhǔn kě yòng yú jǐn jí qíng kuàng；
PT • certificado digital para COVID confirmando a vacinação contra a COVID-19 com vacina contra a COVID-19 que seja aprovada pela OMS para uso em emergências; resultado de teste PCR negativo ou comprovação de recuperação da COVID-19; ou
ZH • 确认已接种经世卫组织批准可用于紧急情况的新冠疫苗的电子接种证书，或 PCR 检测阴性结果，或新冠病毒肺炎恢复证明；或
Transliteração • què rèn yǐ jiē zhǒng jīng shì wèi zǔ zhī pī zhǔn kě yòng yú jǐn jí qíng kuàng de xīn guān yì miáo de diàn zi jiē zhǒng zhèng shū， huò PCR jiǎn cè yīn xìng jié guǒ， huò xīn guān bìng dú fèi yán huī fù zhèng míng； huò
PT Nada nesta página deve ser considerado uma alegação aprovada.
ZH 本页任何内容均不可作为已获认可的声明。
Transliteração běn yè rèn hé nèi róng jūn bù kě zuò wèi yǐ huò rèn kě de shēng míng。
PT Esta comunicação se destina a vendedores e distribuidores e a profissionais de saúde. Esta comunicação não se destina a consumidores de bens de consumo finais. Nada nesta página deve ser interpretado como uma alegação aprovada.
ZH 本通讯仅适用于企业对企业通信和医疗保健专业人士。 本通讯不适用于最终消费品的消费者。 本页任何内容均不可作为已获认可的声明。
Transliteração běn tōng xùn jǐn shì yòng yú qǐ yè duì qǐ yè tōng xìn hé yī liáo bǎo jiàn zhuān yè rén shì。 běn tōng xùn bù shì yòng yú zuì zhōng xiāo fèi pǐn de xiāo fèi zhě。 běn yè rèn hé nèi róng jūn bù kě zuò wèi yǐ huò rèn kě de shēng míng。
PT Nós fornecemos uma lista aprovada de empresas de factors para você escolher ao transportar para a C.H Robinson, mas nós não apoiamos ou endossamos nenhuma factor ou grupo de factors.
ZH Robinson 運輸工作時可以從中選擇，但我們不支援、贊助或為任何一家或一群承購公司背書。
Transliteração Robinson yùn shū gōng zuò shí kě yǐ cóng zhōng xuǎn zé， dàn wǒ men bù zhī yuán、 zàn zhù huò wèi rèn hé yī jiā huò yī qún chéng gòu gōng sī bèi shū。
PT A Lei de Inovação e Concorrência dos Estados Unidos (USICA) foi aprovada pelo Senado dos EUA em junho de 2021 para contre a influência da China na ciência, tecnologia e fabricação avançada.
ZH 為制衡中國在科學、科技和高等製造方面日益壯大的影響力，美國參議院於 2021 年 6 月通過《美國創新暨競爭法案》(United States Innovation and Competition Act, USICA)。
Transliteração wèi zhì héng zhōng guó zài kē xué、 kē jì hé gāo děng zhì zào fāng miàn rì yì zhuàng dà de yǐng xiǎng lì， měi guó cān yì yuàn yú 2021 nián 6 yuè tōng guò 《měi guó chuàng xīn jì jìng zhēng fǎ àn》(United States Innovation and Competition Act, USICA)。
PT Foi aprovada no Congresso uma resolução bipartidária para comemorar o Centenário de Lions International.
ZH 國會通過了一項紀念國際獅子會百年的兩黨決議。
Transliteração guó huì tōng guò le yī xiàng jì niàn guó jì shī zi huì bǎi nián de liǎng dǎng jué yì。
PT Esta declaração foi aprovada pelo conselho de administração da Ingersoll Rand.
ZH 本声明已经过 Ingersoll Rand 董事会审批。
Transliteração běn shēng míng yǐ jīng guò Ingersoll Rand dǒng shì huì shěn pī。
PT Solução em nuvem integrada e aprovada pela Oracle
ZH Oracle 验证的集成云解决方案
Transliteração Oracle yàn zhèng de jí chéng yún jiě jué fāng àn
PT O CSP deve ser avaliado por uma organização externa de avaliação (3PAO) aprovada.
ZH CSP 必須由經核准的第三方評估機構 (3PAO) 評定。
Transliteração CSP bì xū yóu jīng hé zhǔn de dì sān fāng píng gū jī gòu (3PAO) píng dìng。
PT Para concluir a avaliação TISAX, a AWS foi aprovada em uma auditoria realizada por um avaliador independente credenciado. Por conta da natureza regional da avaliação, o escopo da avaliação está limitado à UE.
ZH 為了完成 TISAX 認證，AWS 已成功通過認可獨立評估機構的稽核。由於這項評估有地區性，因此評估範圍只限於歐盟地區。
Transliteração wèi le wán chéng TISAX rèn zhèng，AWS yǐ chéng gōng tōng guò rèn kě dú lì píng gū jī gòu de jī hé。yóu yú zhè xiàng píng gū yǒu de qū xìng， yīn cǐ píng gū fàn wéi zhǐ xiàn yú ōu méng de qū。
| português | chinês |
|---|---|
| aws | aws |
PT Para obter a certificação ENS nível Alto, a AWS foi aprovada em uma auditoria realizada por um avaliador independente credenciado.
ZH 為了獲得 ENS 高級認證，AWS 已成功通過經過認可的獨立評估機構的稽核。
Transliteração wèi le huò dé ENS gāo jí rèn zhèng，AWS yǐ chéng gōng tōng guò jīng guò rèn kě de dú lì píng gū jī gòu de jī hé。
| português | chinês |
|---|---|
| aws | aws |
PT O COVID Clean Approved mostra que uma empresa aprovada pela Qualmark declarou que está alinhada com as medidas de saúde e higiene decorrentes das diretrizes governamentais para ajudar na proteção contra o COVID-19.
ZH 新冠防控认证(COVID Clean Approved) 代表该持有Qualmark优质标志的商家声明采取符合政府规定的健康和卫生措施，以抗击新冠疫情。
Transliteração xīn guān fáng kòng rèn zhèng (COVID Clean Approved) dài biǎo gāi chí yǒuQualmark yōu zhì biāo zhì de shāng jiā shēng míng cǎi qǔ fú hé zhèng fǔ guī dìng de jiàn kāng hé wèi shēng cuò shī， yǐ kàng jī xīn guān yì qíng。
PT Minha solicitação de Correspondência de Status do Wyndham Rewards não foi aprovada. O que devo fazer?
ZH 我的温德姆奖赏计划等级匹配申请未获得批准。我该怎么做？
Transliteração wǒ de wēn dé mǔ jiǎng shǎng jì huà děng jí pǐ pèi shēn qǐng wèi huò dé pī zhǔn。wǒ gāi zěn me zuò？
PT O kernel do Live Patching está em conformidade com tecnologias de segurança avançadas, como inicialização segura UEFI, que exigem que os módulos do kernel sejam assinados por uma chave de assinatura aprovada.
ZH Live Patching 内核符合先进的安全技术（如 UEFI 安全引导），该技术要求内核模块使用经批准的签名密钥进行签名。
Transliteração Live Patching nèi hé fú hé xiān jìn de ān quán jì shù （rú UEFI ān quán yǐn dǎo）， gāi jì shù yào qiú nèi hé mó kuài shǐ yòng jīng pī zhǔn de qiān míng mì yào jìn xíng qiān míng。
PT Os usuários onde você compartilhou suas informações publicamente, ou é necessário realizar uma transação aprovada por você
ZH 您公開分享您的信息的用戶，或需要執行您批准的交易的用戶
Transliteração nín gōng kāi fēn xiǎng nín de xìn xī de yòng hù， huò xū yào zhí xíng nín pī zhǔn de jiāo yì de yòng hù
PT Nossos gerentes de afiliados avaliam manualmente cada inscrição. Você receberá uma notificação depois que a sua for aprovada.
ZH 我们的联署营销经理会手动审核每份申请。在获得批准后，您会收到通知。
Transliteração wǒ men de lián shǔ yíng xiāo jīng lǐ huì shǒu dòng shěn hé měi fèn shēn qǐng。zài huò dé pī zhǔn hòu， nín huì shōu dào tōng zhī。
PT Planeje seu casamento ou lua de mel na Nova Zelândia e comece o resto de sua vida com sua alma gêmea em um dos lugares mais românticos do mundo.
ZH 无论是想享受二人世界，还是要邀请亲朋好友同行，新西兰都会确保你的婚礼令人难忘。
Transliteração wú lùn shì xiǎng xiǎng shòu èr rén shì jiè， hái shì yào yāo qǐng qīn péng hǎo yǒu tóng xíng， xīn xī lán dōu huì què bǎo nǐ de hūn lǐ lìng rén nán wàng。
PT Quer pedir alguém em casamento? Nós conhecemos o lugar ideal. Saiba mais sobre os nossos observatórios.
ZH 想提出這個問題？ 我們知道在何處提問。. 了解有我們天文台的更多資訊。
Transliteração xiǎng tí chū zhè gè wèn tí？ wǒ men zhī dào zài hé chù tí wèn。. le jiě yǒu wǒ men tiān wén tái de gèng duō zī xùn。
PT Celebre o seu amor no Edifício Mais Romântico do Mundo com um pacote VIP de pedido de casamento que oferece vistas espetaculares do coração da cidade de Nova Iorque.
ZH VIP 求婚套餐讓你在世界上最浪漫的建築，在紐約市核心地段的壯麗美景之前，你的永恆故事由此開始。
Transliteração VIP qiú hūn tào cān ràng nǐ zài shì jiè shàng zuì làng màn de jiàn zhú， zài niǔ yuē shì hé xīn de duàn de zhuàng lì měi jǐng zhī qián， nǐ de yǒng héng gù shì yóu cǐ kāi shǐ。
PT Você também pode optar por instalar muitos temas para um site de casamento, um site de eventos especial ou qualquer outro site que você possa imaginar. Isso é em parte porque WordPress é o aplicativo de construção de sites mais popular.
ZH 您还可以选择为婚礼网站，特殊活动站点或任何其他网站安装许多主题。 这部分是为什么 WordPress 是最受欢迎的网站构建应用程序。
Transliteração nín hái kě yǐ xuǎn zé wèi hūn lǐ wǎng zhàn， tè shū huó dòng zhàn diǎn huò rèn hé qí tā wǎng zhàn ān zhuāng xǔ duō zhǔ tí。 zhè bù fēn shì wèi shén me WordPress shì zuì shòu huān yíng de wǎng zhàn gòu jiàn yīng yòng chéng xù。
| português | chinês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
PT O que você acha da introdução do casamento para todas e todos na Suíça?
PT A maioria dos cidadãos suíços disse "sim" no domingo ao casamento para todas e todos, legalizando, ao mesmo tempo, o acesso à reprodução assistida...
ZH 您怎么看待安乐死，同意还是反对？
Transliteração nín zěn me kàn dài ān lè sǐ， tóng yì hái shì fǎn duì？
PT Faça a pergunta mais importante no cenário certo, com a ajuda do nosso serviço de propostas de casamento.
ZH 借助我们的“婚礼建议”服务，填写相应设置中的所有重要问题。
Transliteração jiè zhù wǒ men de “hūn lǐ jiàn yì” fú wù， tián xiě xiāng yīng shè zhì zhōng de suǒ yǒu zhòng yào wèn tí。
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe