Traduzir "apoio aos pacientes" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "apoio aos pacientes" de português para chinês

Traduções de apoio aos pacientes

"apoio aos pacientes" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases chinês:

apoio 支持
aos

Tradução de português para chinês de apoio aos pacientes

português
chinês

PT Em 17 de dezembro de 2020, Sjoding et al. publicaram uma análise retrospectiva dos dados de oximetria de pulso (SpO2) de duas coortes de pacientes, indicando que, em alguns pacientes, a hipoxemia oculta não foi detectada?

ZH 在所有分娩中,产后周围神经损伤的发生率约为 0.3–2%。绝大多数神经损伤都应归因于压迫后继发的内源性产科麻痹?

Transliteração zài suǒ yǒu fēn miǎn zhōng, chǎn hòu zhōu wéi shén jīng sǔn shāng de fā shēng lǜ yuē wèi 0.3–2%。jué dà duō shù shén jīng sǔn shāng dōu yīng guī yīn yú yā pò hòu jì fā de nèi yuán xìng chǎn kē má bì?

PT Devido ao potencial de transmissão de SARS-CoV-2 em pacientes assintomáticos e profissionais de saúde, recomendamos a intensificação da prática padrão no manejo perioperatório de todos os pacientes para reduzir a exposição a secreções.

ZH 由于新型冠状病毒可能在无症状患者医务人员中传播,我们建议在所有患者的围手术期管理中提高标准做法,以减少对分泌物的暴露。

Transliteração yóu yú xīn xíng guān zhuàng bìng dú kě néng zài wú zhèng zhuàng huàn zhě hé yī wù rén yuán zhōng chuán bō, wǒ men jiàn yì zài suǒ yǒu huàn zhě de wéi shǒu shù qī guǎn lǐ zhōng tí gāo biāo zhǔn zuò fǎ, yǐ jiǎn shǎo duì fēn mì wù de bào lù。

PT Melhore seus programas de formação médica e de apoio aos pacientes com patrocínio estratégico em reimpressões de capítulos selecionados, tanto no formato digital quanto impresso.

ZH 在印刷格式或數位格式的精選章節重印內容中,以策略贊助提升您的醫學教育患者支持計畫。

Transliteração zài yìn shuā gé shì huò shù wèi gé shì de jīng xuǎn zhāng jié zhòng yìn nèi róng zhōng, yǐ cè lüè zàn zhù tí shēng nín de yī xué jiào yù hé huàn zhě zhī chí jì huà。

PT Melhore seus programas de formação médica e de apoio aos pacientes com patrocínio estratégico em reimpressões de capítulos selecionados, tanto no formato digital quanto impresso.

ZH 在印刷格式或數位格式的精選章節重印內容中,以策略贊助提升您的醫學教育患者支持計畫。

Transliteração zài yìn shuā gé shì huò shù wèi gé shì de jīng xuǎn zhāng jié zhòng yìn nèi róng zhōng, yǐ cè lüè zàn zhù tí shēng nín de yī xué jiào yù hé huàn zhě zhī chí jì huà。

PT A tecnologia é uma potente ferramenta no apoio à resposta à pandemia. Desde a conexão de hospitais temporários até o monitoramento remoto de pacientes e a ativação da telemedicina, as soluções de trabalho remoto ajudam.

ZH 技术是帮助应对大流行的利器。从连接临时医院到远程病人监护,再到远程医疗问诊,远程办公解决方案非常有用。

Transliteração jì shù shì bāng zhù yīng duì dà liú xíng de lì qì。cóng lián jiē lín shí yī yuàn dào yuǎn chéng bìng rén jiān hù, zài dào yuǎn chéng yī liáo wèn zhěn, yuǎn chéng bàn gōng jiě jué fāng àn fēi cháng yǒu yòng。

PT Proteja os dados dos pacientes, acelere a performance e ofereça aos funcionários e terceiros acesso seguro aos sistemas internos com a Cloudflare.

ZH 借助 Cloudflare 保護患者資料,提高性能,向員工協力廠商提供對內部系統的安全訪問。

Transliteração jiè zhù Cloudflare bǎo hù huàn zhě zī liào, tí gāo xìng néng, xiàng yuán gōng hé xié lì chǎng shāng tí gōng duì nèi bù xì tǒng de ān quán fǎng wèn。

PT Proteja os dados dos pacientes, acelere a performance e ofereça aos funcionários e terceiros acesso seguro aos sistemas internos com a Cloudflare.

ZH 借助 Cloudflare 保護患者資料,提高性能,向員工協力廠商提供對內部系統的安全訪問。

Transliteração jiè zhù Cloudflare bǎo hù huàn zhě zī liào, tí gāo xìng néng, xiàng yuán gōng hé xié lì chǎng shāng tí gōng duì nèi bù xì tǒng de ān quán fǎng wèn。

PT Sua rede permite que você forneça aos pacientes os cuidados de que precisam. Proteja-a com a Cloudflare e mitigue ataques DDoS o mais próximo possível da origem, para um tempo de resposta mais rápido.

ZH 您的網路使您能夠向患者提供其所需的保健服務。借助 Cloudflare 保護您的網路,並在盡可能接近來源的位置緩解 DDoS 攻擊,以獲得更快的回應時間。

Transliteração nín de wǎng lù shǐ nín néng gòu xiàng huàn zhě tí gōng qí suǒ xū de bǎo jiàn fú wù。jiè zhù Cloudflare bǎo hù nín de wǎng lù, bìng zài jǐn kě néng jiē jìn lái yuán de wèi zhì huǎn jiě DDoS gōng jī, yǐ huò dé gèng kuài de huí yīng shí jiān。

português chinês
ddos ddos

PT A UChicago Medicine usa o Tableau para otimizar suas operações e coordenar com eficácia o atendimento aos pacientes em todos os seus hospitais.

ZH 芝大醫學中心 (UChicago Medicine) 使用 Tableau 最佳化其營運方式並有效協調各醫院間的病患照護。

Transliteração zhī dà yī xué zhōng xīn (UChicago Medicine) shǐ yòng Tableau zuì jiā huà qí yíng yùn fāng shì bìng yǒu xiào xié diào gè yī yuàn jiān de bìng huàn zhào hù。

PT O 1Password ajuda a CareClinic a informar senhas de forma segura aos novos funcionários. Cuidamos do gerenciamento de senhas, para que possam continuar crescendo, e simplificamos a maneira com que os pacientes avaliam e cuidam da saúde.

ZH 1Password 帮助 CareClinic 团队与新员工安全地共享密码。 我们帮助他们管理密码,让他们能够专心于公司业务成长,为患者的健康保障提供更多便利。

Transliteração 1Password bāng zhù CareClinic tuán duì yǔ xīn yuán gōng ān quán de gòng xiǎng mì mǎ。 wǒ men bāng zhù tā men guǎn lǐ mì mǎ, ràng tā men néng gòu zhuān xīn yú gōng sī yè wù chéng zhǎng, wèi huàn zhě de jiàn kāng bǎo zhàng tí gōng gèng duō biàn lì。

PT Qualidade e ajuste de risco — executivos clínicos e de finanças veem seu desempenho em relação às métricas de qualidade em diferentes contratos; assim podem maximizar a qualidade do tratamento e realizar ações direcionadas aos pacientes.

ZH 质量风险调整 — 财务临床高层可以查看他们的绩效与不同合同的质量指标之间的对比情况,以便最大限度提高治疗质量开展有针对性的患者外联。

Transliteração zhì liàng hé fēng xiǎn diào zhěng — cái wù hé lín chuáng gāo céng kě yǐ chá kàn tā men de jī xiào yǔ bù tóng hé tóng de zhì liàng zhǐ biāo zhī jiān de duì bǐ qíng kuàng, yǐ biàn zuì dà xiàn dù tí gāo zhì liáo zhì liàng hé kāi zhǎn yǒu zhēn duì xìng de huàn zhě wài lián。

PT As soluções da Citrix para a TI de assistência médica capacitam os profissionais do setor com a tecnologia certa para melhorar o atendimento aos pacientes e salvar mais vidas.

ZH 面向健康行业的 Citrix IT 解决方案让医疗专业人员能借助适当的技术来改善患者护理挽救生命。

Transliteração miàn xiàng jiàn kāng xíng yè de Citrix IT jiě jué fāng àn ràng yī liáo zhuān yè rén yuán néng jiè zhù shì dāng de jì shù lái gǎi shàn huàn zhě hù lǐ hé wǎn jiù shēng mìng。

PT Oferecer aos pacientes uma melhor experiência no tratamento, da internação à alta

ZH 从入院到出院,为患者提供更优质的诊疗体验

Transliteração cóng rù yuàn dào chū yuàn, wèi huàn zhě tí gōng gèng yōu zhì de zhěn liáo tǐ yàn

PT Após criar uma vacina indolor em forma de adesivo cutâneo, o cientista australiano Mark Kendall está desenvolvendo aparelhos microportáteis que enviam alertas antecipados a pacientes com sintomas similares aos de um ataque cardíaco.

ZH 自研发无痛疫苗贴片后,澳大利亚科学家马克・肯德尔(Mark Kendall)现正设计穿戴式微型装置,为遭遇心脏病发作等医学问题的病人发出预先警号。

Transliteração zì yán fā wú tòng yì miáo tiē piàn hòu, ào dà lì yà kē xué jiā mǎ kè・kěn dé ěr (Mark Kendall) xiàn zhèng shè jì chuān dài shì wēi xíng zhuāng zhì, wèi zāo yù xīn zàng bìng fā zuò děng yī xué wèn tí de bìng rén fā chū yù xiān jǐng hào。

PT A UChicago Medicine usa o Tableau para otimizar suas operações e coordenar com eficácia o atendimento aos pacientes em todos os seus hospitais.

ZH 芝大醫學中心 (UChicago Medicine) 使用 Tableau 最佳化其營運方式並有效協調各醫院間的病患照護。

Transliteração zhī dà yī xué zhōng xīn (UChicago Medicine) shǐ yòng Tableau zuì jiā huà qí yíng yùn fāng shì bìng yǒu xiào xié diào gè yī yuàn jiān de bìng huàn zhào hù。

PT O 1Password ajuda a CareClinic a informar senhas de forma segura aos novos funcionários. Cuidamos do gerenciamento de senhas, para que possam continuar crescendo, e simplificamos a maneira com que os pacientes avaliam e cuidam da saúde.

ZH 1Password 帮助 CareClinic 团队与新员工安全地共享密码。 我们帮助他们管理密码,让他们能够专心于公司业务成长,为患者的健康保障提供更多便利。

Transliteração 1Password bāng zhù CareClinic tuán duì yǔ xīn yuán gōng ān quán de gòng xiǎng mì mǎ。 wǒ men bāng zhù tā men guǎn lǐ mì mǎ, ràng tā men néng gòu zhuān xīn yú gōng sī yè wù chéng zhǎng, wèi huàn zhě de jiàn kāng bǎo zhàng tí gōng gèng duō biàn lì。

PT Sua rede permite que você forneça aos pacientes os cuidados de que precisam. Proteja-a com a Cloudflare e mitigue ataques DDoS o mais próximo possível da origem, para um tempo de resposta mais rápido.

ZH 您的網路使您能夠向患者提供其所需的保健服務。借助 Cloudflare 保護您的網路,並在盡可能接近來源的位置緩解 DDoS 攻擊,以獲得更快的回應時間。

Transliteração nín de wǎng lù shǐ nín néng gòu xiàng huàn zhě tí gōng qí suǒ xū de bǎo jiàn fú wù。jiè zhù Cloudflare bǎo hù nín de wǎng lù, bìng zài jǐn kě néng jiē jìn lái yuán de wèi zhì huǎn jiě DDoS gōng jī, yǐ huò dé gèng kuài de huí yīng shí jiān。

português chinês
ddos ddos

PT Desejando o melhor aos pacientes com câncer infantil

ZH 獅子會國際基金會 (LCIF):為兒童癌症患者立下大心願

Transliteração shī zi huì guó jì jī jīn huì (LCIF): wèi ér tóng ái zhèng huàn zhě lì xià dà xīn yuàn

PT De jeito nenhum. Isso é o que nossa equipe de apoio empresarial está aqui para. Nossos especialistas em apoio estão disponíveis 24/7/365 Para resolver problemas técnicos ou responder a quaisquer perguntas que você possa ter.

ZH 完全不需要。 这就是我们的企业支持团队强大所在。 我们的支持专家可用 24/7/365 解决技术问题或回答您可能拥有的任何问题。

Transliteração wán quán bù xū yào。 zhè jiù shì wǒ men de qǐ yè zhī chí tuán duì qiáng dà suǒ zài。 wǒ men de zhī chí zhuān jiā kě yòng 24/7/365 jiě jué jì shù wèn tí huò huí dá nín kě néng yōng yǒu de rèn hé wèn tí。

PT Sem mais Adieu, alguns pensamentos e opiniões sobre o apoio do Hostwinds de nenhum dos outros do que os próprios membros da equipe de apoio:

ZH 没有进一步的Adieu,关于Hostwinds支持的一些想法意见,而不是支持团队成员本身:

Transliteração méi yǒu jìn yī bù deAdieu, guān yúHostwinds zhī chí de yī xiē xiǎng fǎ hé yì jiàn, ér bù shì zhī chí tuán duì chéng yuán běn shēn:

PT Eu tentei Syncee e precisei de algum apoio para apoiar o meu negócio e o apoio deles foi muito útil!

ZH 我尝试过Syncee,我需要一些支持,以了解如何支持我的业务,他们的支持是非常有帮助的。

Transliteração wǒ cháng shì guòSyncee, wǒ xū yào yī xiē zhī chí, yǐ le jiě rú hé zhī chí wǒ de yè wù, tā men de zhī chí shì fēi cháng yǒu bāng zhù de。

PT Assistência Técnica e Apoio ZEISS | Apoio personalizado para as suas necessidades

ZH 蔡司服务支持 | 根据您的需求量身定制服务方案。

Transliteração cài sī fú wù hé zhī chí | gēn jù nín de xū qiú liàng shēn dìng zhì fú wù fāng àn。

PT De jeito nenhum. Isso é o que nossa equipe de apoio empresarial está aqui para. Nossos especialistas em apoio estão disponíveis 24/7/365 Para resolver problemas técnicos ou responder a quaisquer perguntas que você possa ter.

ZH 完全不需要。 这就是我们的企业支持团队强大所在。 我们的支持专家可用 24/7/365 解决技术问题或回答您可能拥有的任何问题。

Transliteração wán quán bù xū yào。 zhè jiù shì wǒ men de qǐ yè zhī chí tuán duì qiáng dà suǒ zài。 wǒ men de zhī chí zhuān jiā kě yòng 24/7/365 jiě jué jì shù wèn tí huò huí dá nín kě néng yōng yǒu de rèn hé wèn tí。

PT Para contactar as nossas equipas de Apoio, por favor ligue-se ao seu Workspace conta e abrir um bilhete de apoio.

ZH 要联系我们的支持团队,请连接到您的 Workspace 帐户并打开支持票。

Transliteração yào lián xì wǒ men de zhī chí tuán duì, qǐng lián jiē dào nín de Workspace zhàng hù bìng dǎ kāi zhī chí piào。

PT De jeito nenhum. Isso é o que nossa equipe de apoio empresarial está aqui para. Nossos especialistas em apoio estão disponíveis 24/7/365 Para resolver problemas técnicos ou responder a quaisquer perguntas que você possa ter.

ZH 完全不需要。 这就是我们的企业支持团队强大所在。 我们的支持专家可用 24/7/365 解决技术问题或回答您可能拥有的任何问题。

Transliteração wán quán bù xū yào。 zhè jiù shì wǒ men de qǐ yè zhī chí tuán duì qiáng dà suǒ zài。 wǒ men de zhī chí zhuān jiā kě yòng 24/7/365 jiě jué jì shù wèn tí huò huí dá nín kě néng yōng yǒu de rèn hé wèn tí。

PT De jeito nenhum. Isso é o que nossa equipe de apoio empresarial está aqui para. Nossos especialistas em apoio estão disponíveis 24/7/365 Para resolver problemas técnicos ou responder a quaisquer perguntas que você possa ter.

ZH 完全不需要。 这就是我们的企业支持团队强大所在。 我们的支持专家可用 24/7/365 解决技术问题或回答您可能拥有的任何问题。

Transliteração wán quán bù xū yào。 zhè jiù shì wǒ men de qǐ yè zhī chí tuán duì qiáng dà suǒ zài。 wǒ men de zhī chí zhuān jiā kě yòng 24/7/365 jiě jué jì shù wèn tí huò huí dá nín kě néng yōng yǒu de rèn hé wèn tí。

PT De jeito nenhum. Isso é o que nossa equipe de apoio empresarial está aqui para. Nossos especialistas em apoio estão disponíveis 24/7/365 Para resolver problemas técnicos ou responder a quaisquer perguntas que você possa ter.

ZH 完全不需要。 这就是我们的企业支持团队强大所在。 我们的支持专家可用 24/7/365 解决技术问题或回答您可能拥有的任何问题。

Transliteração wán quán bù xū yào。 zhè jiù shì wǒ men de qǐ yè zhī chí tuán duì qiáng dà suǒ zài。 wǒ men de zhī chí zhuān jiā kě yòng 24/7/365 jiě jué jì shù wèn tí huò huí dá nín kě néng yōng yǒu de rèn hé wèn tí。

PT De jeito nenhum. Isso é o que nossa equipe de apoio empresarial está aqui para. Nossos especialistas em apoio estão disponíveis 24/7/365 Para resolver problemas técnicos ou responder a quaisquer perguntas que você possa ter.

ZH 完全不需要。 这就是我们的企业支持团队强大所在。 我们的支持专家可用 24/7/365 解决技术问题或回答您可能拥有的任何问题。

Transliteração wán quán bù xū yào。 zhè jiù shì wǒ men de qǐ yè zhī chí tuán duì qiáng dà suǒ zài。 wǒ men de zhī chí zhuān jiā kě yòng 24/7/365 jiě jué jì shù wèn tí huò huí dá nín kě néng yōng yǒu de rèn hé wèn tí。

PT De jeito nenhum. Isso é o que nossa equipe de apoio empresarial está aqui para. Nossos especialistas em apoio estão disponíveis 24/7/365 Para resolver problemas técnicos ou responder a quaisquer perguntas que você possa ter.

ZH 完全不需要。 这就是我们的企业支持团队强大所在。 我们的支持专家可用 24/7/365 解决技术问题或回答您可能拥有的任何问题。

Transliteração wán quán bù xū yào。 zhè jiù shì wǒ men de qǐ yè zhī chí tuán duì qiáng dà suǒ zài。 wǒ men de zhī chí zhuān jiā kě yòng 24/7/365 jiě jué jì shù wèn tí huò huí dá nín kě néng yōng yǒu de rèn hé wèn tí。

PT De jeito nenhum. Isso é o que nossa equipe de apoio empresarial está aqui para. Nossos especialistas em apoio estão disponíveis 24/7/365 Para resolver problemas técnicos ou responder a quaisquer perguntas que você possa ter.

ZH 完全不需要。 这就是我们的企业支持团队强大所在。 我们的支持专家可用 24/7/365 解决技术问题或回答您可能拥有的任何问题。

Transliteração wán quán bù xū yào。 zhè jiù shì wǒ men de qǐ yè zhī chí tuán duì qiáng dà suǒ zài。 wǒ men de zhī chí zhuān jiā kě yòng 24/7/365 jiě jué jì shù wèn tí huò huí dá nín kě néng yōng yǒu de rèn hé wèn tí。

PT De jeito nenhum. Isso é o que nossa equipe de apoio empresarial está aqui para. Nossos especialistas em apoio estão disponíveis 24/7/365 Para resolver problemas técnicos ou responder a quaisquer perguntas que você possa ter.

ZH 完全不需要。 这就是我们的企业支持团队强大所在。 我们的支持专家可用 24/7/365 解决技术问题或回答您可能拥有的任何问题。

Transliteração wán quán bù xū yào。 zhè jiù shì wǒ men de qǐ yè zhī chí tuán duì qiáng dà suǒ zài。 wǒ men de zhī chí zhuān jiā kě yòng 24/7/365 jiě jué jì shù wèn tí huò huí dá nín kě néng yōng yǒu de rèn hé wèn tí。

PT De jeito nenhum. Isso é o que nossa equipe de apoio empresarial está aqui para. Nossos especialistas em apoio estão disponíveis 24/7/365 Para resolver problemas técnicos ou responder a quaisquer perguntas que você possa ter.

ZH 完全不需要。 这就是我们的企业支持团队强大所在。 我们的支持专家可用 24/7/365 解决技术问题或回答您可能拥有的任何问题。

Transliteração wán quán bù xū yào。 zhè jiù shì wǒ men de qǐ yè zhī chí tuán duì qiáng dà suǒ zài。 wǒ men de zhī chí zhuān jiā kě yòng 24/7/365 jiě jué jì shù wèn tí huò huí dá nín kě néng yōng yǒu de rèn hé wèn tí。

PT De jeito nenhum. Isso é o que nossa equipe de apoio empresarial está aqui para. Nossos especialistas em apoio estão disponíveis 24/7/365 Para resolver problemas técnicos ou responder a quaisquer perguntas que você possa ter.

ZH 完全不需要。 这就是我们的企业支持团队强大所在。 我们的支持专家可用 24/7/365 解决技术问题或回答您可能拥有的任何问题。

Transliteração wán quán bù xū yào。 zhè jiù shì wǒ men de qǐ yè zhī chí tuán duì qiáng dà suǒ zài。 wǒ men de zhī chí zhuān jiā kě yòng 24/7/365 jiě jué jì shù wèn tí huò huí dá nín kě néng yōng yǒu de rèn hé wèn tí。

PT De jeito nenhum. Isso é o que nossa equipe de apoio empresarial está aqui para. Nossos especialistas em apoio estão disponíveis 24/7/365 Para resolver problemas técnicos ou responder a quaisquer perguntas que você possa ter.

ZH 完全不需要。 这就是我们的企业支持团队强大所在。 我们的支持专家可用 24/7/365 解决技术问题或回答您可能拥有的任何问题。

Transliteração wán quán bù xū yào。 zhè jiù shì wǒ men de qǐ yè zhī chí tuán duì qiáng dà suǒ zài。 wǒ men de zhī chí zhuān jiā kě yòng 24/7/365 jiě jué jì shù wèn tí huò huí dá nín kě néng yōng yǒu de rèn hé wèn tí。

PT Toneladas de suporte - Haverá momentos em que você terá um problema. Com o Apoio, suporte A partir do hostwinds e ao apoio do fórum da comunidade WordPress, encontrar respostas é menos dor.

ZH 大量支持 –有时您会遇到问题。 随着 支持 来自Hostwinds论坛支持WordPress社区,寻找答案的痛苦较少。

Transliteração dà liàng zhī chí –yǒu shí nín huì yù dào wèn tí。 suí zhe zhī chí lái zìHostwinds hé lùn tán zhī chíWordPress shè qū, xún zhǎo dá àn de tòng kǔ jiào shǎo。

português chinês
wordpress wordpress

PT + O que é o apoio assistido vs. apoio não assistido?

ZH + 什麼是臨機及主動支援?

Transliteração + shén me shì lín jī jí zhǔ dòng zhī yuán?

PT Um dos melhores apoio ao cliente que pode encontrar. Suporte instantâneo. Apoio paciente, detalhado e muito prático. Sou fã!

ZH 您能找到的最好的客户服务之一。即时支持。耐心,详细非常实际的支持。我是粉丝!

Transliteração nín néng zhǎo dào de zuì hǎo de kè hù fú wù zhī yī。jí shí zhī chí。nài xīn, xiáng xì hé fēi cháng shí jì de zhī chí。wǒ shì fěn sī!

PT Um dos melhores apoio ao cliente que pode encontrar. Suporte instantâneo. Apoio paciente, detalhado e muito prático. Sou fã!

ZH 您能找到的最好的客户服务之一。即时支持。耐心,详细非常实际的支持。我是粉丝!

Transliteração nín néng zhǎo dào de zuì hǎo de kè hù fú wù zhī yī。jí shí zhī chí。nài xīn, xiáng xì hé fēi cháng shí jì de zhī chí。wǒ shì fěn sī!

PT Grande apoio técnico para um novato como eu!A plataforma é muito fácil de utilizar na sua maioria. Quando tive de recorrer ao apoio técnico, eles foram sempre rápidos e profissionais e ajudaram-me a resolver alguns problemas com a aplicação.

ZH 為像我這樣的新手提供強大的技術支援!該平臺在大多數情況下都非常易於使用。 當我不得不聯繫技術支援時,他們總是及時專業,並説明我解決了應用程式的一些問題。

Transliteração wèi xiàng wǒ zhè yàng de xīn shǒu tí gōng qiáng dà de jì shù zhī yuán! gāi píng tái zài dà duō shù qíng kuàng xià dōu fēi cháng yì yú shǐ yòng。 dāng wǒ bù dé bù lián xì jì shù zhī yuán shí, tā men zǒng shì jí shí hé zhuān yè, bìng shuō míng wǒ jiě jué le yīng yòng chéng shì de yī xiē wèn tí。

PT Apoio técnico para administradores Apoio técnico para utilizadores

ZH 管理員專用支援服務 使用者專用支援服務

Transliteração guǎn lǐ yuán zhuān yòng zhī yuán fú wù shǐ yòng zhě zhuān yòng zhī yuán fú wù

PT O painel coSAFE da Slalom ajuda os líderes hospitalares a acessar suas fontes de dados para consultar rapidamente dados essenciais sobre a situação do hospital, incluindo dados de pacientes, disponibilidade de EPIs, entre outros.

ZH Slalom 的 coSAFE 儀表板有助於醫院領導者與資料來源連結,以快速檢視重要的醫院等級資料,範圍從病患資料到 PPE 可得性均可。

Transliteração Slalom de coSAFE yí biǎo bǎn yǒu zhù yú yī yuàn lǐng dǎo zhě yǔ zī liào lái yuán lián jié, yǐ kuài sù jiǎn shì zhòng yào de yī yuàn děng jí zī liào, fàn wéi cóng bìng huàn zī liào dào PPE kě dé xìng jūn kě。

PT Assim como outros governos estaduais, a Secretaria de Saúde e Assistência Social do Estado da Califórnia criou um painel que mostra o número de pacientes com coronavírus em hospitais do estado.

ZH 如加利福尼亞州衛生及公共服務署的州/省政府 建立了儀表板來圖解說明各州/省罹患新型冠狀病毒病患的住院人數。

Transliteração rú jiā lì fú ní yà zhōu wèi shēng jí gōng gòng fú wù shǔ de zhōu/shěng zhèng fǔ jiàn lì le yí biǎo bǎn lái tú jiě shuō míng gè zhōu/shěng lí huàn xīn xíng guān zhuàng bìng dú bìng huàn de zhù yuàn rén shù。

PT O Ministério da Saúde criou uma rede nacional de saúde digital para gerenciar os dados de saúde dos pacientes e monitorar os casos da Covid-19 em tempo real.

ZH 阿根廷卫生部建立了一个全国性数字医疗网络,以管理患者健康数据并实时监控新冠肺炎病例。

Transliteração ā gēn tíng wèi shēng bù jiàn lì le yī gè quán guó xìng shù zì yī liáo wǎng luò, yǐ guǎn lǐ huàn zhě jiàn kāng shù jù bìng shí shí jiān kòng xīn guān fèi yán bìng lì。

PT criação de uma TI ágil e econômica com mais vantagens para os pacientes

ZH 成功构建经济高效的敏捷 IT 环境,帮助患者节省费用

Transliteração chéng gōng gòu jiàn jīng jì gāo xiào de mǐn jié IT huán jìng, bāng zhù huàn zhě jié shěng fèi yòng

PT Mantenha as informações dos pacientes em documentos de texto, planilhas ou apresentações criptografadas de ponta a ponta. Edite e colabore de forma segura em documentos Word em tempo real. Altamente compatível com os formatos do MS Office.

ZH 以端到端加密的文本文档、电子表格或演示文稿格式保存患者信息。实时对其进行安全编辑与协作。高度兼容MS Office格式。

Transliteração yǐ duān dào duān jiā mì de wén běn wén dàng、 diàn zi biǎo gé huò yǎn shì wén gǎo gé shì bǎo cún huàn zhě xìn xī。shí shí duì qí jìn xíng ān quán biān jí yǔ xié zuò。gāo dù jiān róngMS Office gé shì。

PT Ministério da Saúde da Argentina aprimora experiência dos pacientes com rede de dados nacional

ZH 阿根廷卫生部通过全国性数据网络改善患者体验

Transliteração ā gēn tíng wèi shēng bù tōng guò quán guó xìng shù jù wǎng luò gǎi shàn huàn zhě tǐ yàn

PT Nas organizações de saúde, é essencial coletar e interpretar os dados dos pacientes. Também é necessário protegê-los e tratá-los em conformidade com a Lei de Portabilidade e Responsabilidade de Seguros de Saúde (HIPAA) e outras normas.

ZH 收集分析患者数据对医疗机构来说至关重要。此外,您还必须保护这些数据,并遵守《健康保险便利责任法案》(HIPAA)其他标准。

Transliteração shōu jí hé fēn xī huàn zhě shù jù duì yī liáo jī gòu lái shuō zhì guān zhòng yào。cǐ wài, nín hái bì xū bǎo hù zhè xiē shù jù, bìng zūn shǒu 《jiàn kāng bǎo xiǎn biàn lì hé zé rèn fǎ àn》(HIPAA) hé qí tā biāo zhǔn。

PT Criar uma base escalável para inovar no tratamento dos pacientes

ZH 为实现创新患者护理构建可扩展的基础

Transliteração wèi shí xiàn chuàng xīn huàn zhě hù lǐ gòu jiàn kě kuò zhǎn de jī chǔ

PT ajuda pacientes com diabetes a monitorarem sua saúde com segurança

ZH 如何幫助糖尿病患者安全有保障地管理病情

Transliteração rú hé bāng zhù táng niào bìng huàn zhě ān quán yǒu bǎo zhàng de guǎn lǐ bìng qíng

PT Qual é o método adequado para limpar a máquina de anestesia entre pacientes que não se sabe se são positivos para COVID ou que estão em investigação (PUI)?

ZH 在不知道是否 COVID-19 检测呈阳性或正在接受调查 (PUI) 的患者之间,清洁麻醉机的正确方法是什么?

Transliteração zài bù zhī dào shì fǒu COVID-19 jiǎn cè chéng yáng xìng huò zhèng zài jiē shòu diào chá (PUI) de huàn zhě zhī jiān, qīng jié má zuì jī de zhèng què fāng fǎ shì shén me?

Mostrando 50 de 50 traduções