PT Você pode configurar funções para serem executadas no Graviton2 por meio do Console de Gerenciamento da AWS, da API do AWS Lambda, da AWS CLI e do AWS CloudFormation definindo a referência de arquitetura como “arm64” para sua função.
"recursos da aws" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases vietnamita:
PT Você pode configurar funções para serem executadas no Graviton2 por meio do Console de Gerenciamento da AWS, da API do AWS Lambda, da AWS CLI e do AWS CloudFormation definindo a referência de arquitetura como “arm64” para sua função.
VI Bạn có thể cấu hình các hàm để chạy trên Graviton2 thông qua Bảng điều khiển quản lý AWS, API AWS Lambda, AWS CLI và AWS CloudFormation bằng cách đặt cờ kiến trúc thành ‘arm64’ cho hàm của bạn.
português | vietnamita |
---|---|
configurar | cấu hình |
console | bảng điều khiển |
aws | aws |
api | api |
lambda | lambda |
cli | cli |
arquitetura | kiến trúc |
PT Faça isso usando o console do AWS Lambda, a API Lambda, o AWS CLI, o AWS CloudFormation e o AWS SAM.
VI Bạn có thể thực hiện việc này bằng bảng điều khiển AWS Lambda, API Lambda, AWS CLI, AWS CloudFormation và AWS SAM.
português | vietnamita |
---|---|
console | bảng điều khiển |
aws | aws |
lambda | lambda |
api | api |
cli | cli |
PT Há ferramentas de migração bem como o AWS Managed Services, AWS Professional Services, AWS Training and Certification e AWS Support para ajudar no processo
VI Hiện có các công cụ di chuyển cũng như AWS Managed Services, AWS Professional Services, AWS Training and Certification và AWS Support để hỗ trợ bạn trong quá trình thực hiện
português | vietnamita |
---|---|
aws | aws |
processo | quá trình |
PT Você pode configurar funções para serem executadas no Graviton2 por meio do Console de Gerenciamento da AWS, da API do AWS Lambda, da AWS CLI e do AWS CloudFormation definindo a referência de arquitetura como “arm64” para sua função.
VI Bạn có thể cấu hình các hàm để chạy trên Graviton2 thông qua Bảng điều khiển quản lý AWS, API AWS Lambda, AWS CLI và AWS CloudFormation bằng cách đặt cờ kiến trúc thành ‘arm64’ cho hàm của bạn.
português | vietnamita |
---|---|
configurar | cấu hình |
console | bảng điều khiển |
aws | aws |
api | api |
lambda | lambda |
cli | cli |
arquitetura | kiến trúc |
PT Faça isso usando o console do AWS Lambda, a API Lambda, o AWS CLI, o AWS CloudFormation e o AWS SAM.
VI Bạn có thể thực hiện việc này bằng bảng điều khiển AWS Lambda, API Lambda, AWS CLI, AWS CloudFormation và AWS SAM.
português | vietnamita |
---|---|
console | bảng điều khiển |
aws | aws |
lambda | lambda |
api | api |
cli | cli |
PT A AWS trabalha com os clientes para fornecer as informações necessárias para gerenciar a conformidade do uso das regiões da AWS Leste/Oeste dos EUA, AWS GovCloud (EUA) ou AWS Canadá (Central)
VI AWS làm việc với khách hàng để cung cấp thông tin họ cần cho việc quản lý tính tuân thủ khi sử dụng các Khu vực AWS Miền Đông/Miền Tây Hoa Kỳ, AWS GovCloud (US) hoặc AWS Canada (Miền Trung)
português | vietnamita |
---|---|
aws | aws |
informações | thông tin |
uso | sử dụng |
regiões | khu vực |
canadá | canada |
ou | hoặc |
PT Você pode aplicar e monitorar os requisitos de backup com o AWS Backup ou definir centralmente seus critérios de configuração recomendados em recursos, regiões da AWS e contas com AWS Config
VI Bạn có thể thực thi và giám sát yêu cầu sao lưu với AWS Backup hoặc xác định tập trung tiêu chí cấu hình đề xuất trong tài nguyên, AWS Regions và tài khoản với AWS Config
português | vietnamita |
---|---|
requisitos | yêu cầu |
configuração | cấu hình |
recursos | tài nguyên |
contas | tài khoản |
ou | hoặc |
PT Saiba mais sobre os recursos de desenvolvimento do CDK para o framework do Kubernetes, também conhecido como cdk8s. Conheça o framework do AWS Cloud Development Kit (AWS CDK) para provisionar infraestrutura pelo AWS CloudFormation.
VI Tìm hiểu về khả năng phát triển CDK cho khung Kubernetes hay còn gọi là cdk8s. Khám phá khung AWS Cloud Development Kit (AWS CDK) để cung cấp cơ sở hạ tầng thông qua AWS CloudFormation.
português | vietnamita |
---|---|
saiba | hiểu |
desenvolvimento | phát triển |
kubernetes | kubernetes |
aws | aws |
infraestrutura | cơ sở hạ tầng |
PT A AWS também fornece manuais, whitepapers e guias de melhores práticas em nossa página de recursos de conformidade da AWS sobre como executar cargas de trabalho na AWS de maneira segura.
VI AWS cũng cung cấp sổ công tác, báo cáo nghiên cứu chuyên sâu và các phương pháp thực hành tốt nhất trên Trang Tài nguyên tuân thủ AWS của chúng tôi về cách quản lý an toàn khối lượng công việc trên AWS.
português | vietnamita |
---|---|
aws | aws |
também | cũng |
fornece | cung cấp |
práticas | thực hành |
recursos | tài nguyên |
maneira | cách |
PT A AWS também fornece pastas de trabalho, documentos técnicos e práticas recomendadas em nossa página Recursos de conformidade da AWS sobre como executar cargas de trabalho na AWS de maneira segura.
VI AWS cũng cung cấp sổ làm việc, bài nghiên cứu chuyên sâu và các phương pháp hay nhất trên trang Tài nguyên tuân thủ AWS của chúng tôi về cách chạy khối lượng công việc trên AWS sao cho an toàn.
português | vietnamita |
---|---|
também | cũng |
fornece | cung cấp |
página | trang |
recursos | tài nguyên |
executar | chạy |
maneira | cách |
PT Para obter mais informações sobre logs do AWS CloudTrail e auditoria de chamadas de API em serviços da AWS, consulte AWS CloudTrail.
VI Để biết thêm thông tin về nhật ký AWS CloudTrail và kiểm tra các lệnh gọi API trên nhiều dịch vụ AWS, hãy tham khảo AWS CloudTrail.
português | vietnamita |
---|---|
informações | thông tin |
aws | aws |
auditoria | kiểm tra |
chamadas | gọi |
api | api |
os | các |
PT Faça o upload do código que deseja executar no AWS Lambda e invoque-o da sua aplicação móvel usando o SDK do AWS Lambda, fornecido com o AWS Mobile SDK
VI Bạn tải mã cần AWS Lambda thực thi lên, sau đó gọi mã ra từ ứng dụng di động bằng AWS Lambda SDK có trong AWS Mobile SDK
português | vietnamita |
---|---|
que | bằng |
aws | aws |
lambda | lambda |
sua | bạn |
móvel | di động |
sdk | sdk |
PT Você pode configurar a simultaneidade na sua função por meio do Console de Gerenciamento da AWS, da API do Lambda, da CLI da AWS e do AWS CloudFormation
VI Bạn có thể cấu hình tính đồng thời trên hàm của bạn thông qua Bảng điều khiển quản lý AWS, Lambda API, AWS CLI và AWS CloudFormation
português | vietnamita |
---|---|
configurar | cấu hình |
simultaneidade | tính đồng thời |
função | hàm |
console | bảng điều khiển |
aws | aws |
api | api |
lambda | lambda |
cli | cli |
PT P: Qual é o preço das funções do AWS Lambda baseadas em processadores AWS Graviton2? O nível gratuito do AWS Lambda se aplica a funções baseadas no Graviton2?
VI Câu hỏi: Các hàm AWS Lambda do bộ xử lý AWS Graviton2 cung cấp có mức giá ra sao? Bậc miễn phí AWS Lambda có áp dụng cho các hàm do Graviton2 cung cấp không?
português | vietnamita |
---|---|
funções | hàm |
lambda | lambda |
PT Crie artefatos de código assinados digitalmente usando um Perfil de assinatura por meio do console do AWS Signer, da API Signer, do SAM CLI ou da AWS CLI. Para saber mais, consulte a documentação do AWS Signer.
VI Bạn có thể tạo các thành phần lạ được ký điện tử bằng Hồ sơ ký thông qua bảng điều khiển AWS Signer, API Signer, SAM CLI hoặc AWS CLI. Để tìm hiểu thêm, vui lòng xem tài liệu về AWS Signer.
português | vietnamita |
---|---|
console | bảng điều khiển |
aws | aws |
api | api |
cli | cli |
saber | hiểu |
mais | thêm |
consulte | xem |
documentação | tài liệu |
crie | tạo |
ou | hoặc |
PT O AWS Lambda é integrado ao AWS CloudTrail. O AWS CloudTrail pode registrar e entregar arquivos de log em seu bucket do Amazon S3 que descrevem o uso da API pela sua conta.
VI AWS Lambda được tích hợp với AWS CloudTrail. AWS CloudTrail có thể ghi lại và cung cấp các tệp nhật ký có bộ chứa Amazon S3 mô tả mức sử dụng API của tài khoản của bạn.
português | vietnamita |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
arquivos | tệp |
amazon | amazon |
uso | sử dụng |
api | api |
conta | tài khoản |
PT As funções do AWS Lambda baseadas no AWS Graviton2 são 20% mais baratas em comparação com as funções Lambda baseadas na arquitetura x86. O nível gratuito do Lambda se aplica às funções do AWS Lambda baseadas em arquiteturas x86 e ARM.
VI Các hàm AWS Lambda do bộ xử lý AWS Graviton2 cung cấp có mức giá rẻ hơn 20% so với các hàm Lambda dựa trên x86. Bậc miễn phí Lambda áp dụng cho các hàm AWS Lambda do kiến trúc dựa trên x86 và Arm cung cấp.
português | vietnamita |
---|---|
funções | hàm |
aws | aws |
lambda | lambda |
baseadas | dựa trên |
mais | hơn |
arquitetura | kiến trúc |
PT Faça login no AWS Artifact no Console de Gerenciamento da AWS ou saiba mais em Conceitos básicos do AWS Artifact.
VI Đăng nhập vào AWS Artifact trong Bảng điều khiển quản lý AWS, hoặc tìm hiểu thêm tại Bắt đầu với AWS Artifact.
português | vietnamita |
---|---|
aws | aws |
console | bảng điều khiển |
saiba | hiểu |
mais | thêm |
ou | hoặc |
PT O Pacote de conformidade com o PCI da AWS está disponível para os clientes que usam o AWS Artifact, um portal de autoatendimento para acesso sob demanda a relatórios de conformidade da AWS
VI Gói tuân thủ AWS PCI được cung cấp cho khách hàng thông qua AWS Artifact, một cổng tự phục vụ cho truy cập theo nhu cầu vào các báo cáo tuân thủ của AWS
português | vietnamita |
---|---|
pci | pci |
aws | aws |
demanda | nhu cầu |
relatórios | báo cáo |
pacote | gói |
um | một |
PT A AWS se juntou à .NET Foundation como patrocinadora. A AWS tem um compromisso de longa data com o .NET, com dez anos de experiência em executar o Microsoft Windows e o .NET na AWS.
VI AWS đã tham gia .NET Foundation với tư cách nhà tài trợ doanh nghiệp. AWS đưa ra cam kết lâu dài với .NET, với kinh nghiệm một thập kỷ chạy Microsoft Windows và .NET trên AWS.
português | vietnamita |
---|---|
aws | aws |
experiência | kinh nghiệm |
executar | chạy |
microsoft | microsoft |
um | một |
PT Para obter mais informações sobre logs do AWS CloudTrail e auditoria de chamadas de API em serviços da AWS, consulte AWS CloudTrail.
VI Để biết thêm thông tin về nhật ký AWS CloudTrail và kiểm tra các lệnh gọi API trên nhiều dịch vụ AWS, hãy tham khảo AWS CloudTrail.
português | vietnamita |
---|---|
informações | thông tin |
aws | aws |
auditoria | kiểm tra |
chamadas | gọi |
api | api |
os | các |
PT Faça o upload do código que deseja executar no AWS Lambda e invoque-o da sua aplicação móvel usando o SDK do AWS Lambda, fornecido com o AWS Mobile SDK
VI Bạn tải mã cần AWS Lambda thực thi lên, sau đó gọi mã ra từ ứng dụng di động bằng AWS Lambda SDK có trong AWS Mobile SDK
português | vietnamita |
---|---|
que | bằng |
aws | aws |
lambda | lambda |
sua | bạn |
móvel | di động |
sdk | sdk |
PT Você pode configurar a simultaneidade na sua função por meio do Console de Gerenciamento da AWS, da API do Lambda, da CLI da AWS e do AWS CloudFormation
VI Bạn có thể cấu hình tính đồng thời trên hàm của bạn thông qua Bảng điều khiển quản lý AWS, Lambda API, AWS CLI và AWS CloudFormation
português | vietnamita |
---|---|
configurar | cấu hình |
simultaneidade | tính đồng thời |
função | hàm |
console | bảng điều khiển |
aws | aws |
api | api |
lambda | lambda |
cli | cli |
PT P: Qual é o preço das funções do AWS Lambda baseadas em processadores AWS Graviton2? O nível gratuito do AWS Lambda se aplica a funções baseadas no Graviton2?
VI Câu hỏi: Các hàm AWS Lambda do bộ xử lý AWS Graviton2 cung cấp có mức giá ra sao? Bậc miễn phí AWS Lambda có áp dụng cho các hàm do Graviton2 cung cấp không?
português | vietnamita |
---|---|
funções | hàm |
lambda | lambda |
PT Crie artefatos de código assinados digitalmente usando um Perfil de assinatura por meio do console do AWS Signer, da API Signer, do SAM CLI ou da AWS CLI. Para saber mais, consulte a documentação do AWS Signer.
VI Bạn có thể tạo các thành phần lạ được ký điện tử bằng Hồ sơ ký thông qua bảng điều khiển AWS Signer, API Signer, SAM CLI hoặc AWS CLI. Để tìm hiểu thêm, vui lòng xem tài liệu về AWS Signer.
português | vietnamita |
---|---|
console | bảng điều khiển |
aws | aws |
api | api |
cli | cli |
saber | hiểu |
mais | thêm |
consulte | xem |
documentação | tài liệu |
crie | tạo |
ou | hoặc |
PT O AWS Lambda é integrado ao AWS CloudTrail. O AWS CloudTrail pode registrar e entregar arquivos de log em seu bucket do Amazon S3 que descrevem o uso da API pela sua conta.
VI AWS Lambda được tích hợp với AWS CloudTrail. AWS CloudTrail có thể ghi lại và cung cấp các tệp nhật ký có bộ chứa Amazon S3 mô tả mức sử dụng API của tài khoản của bạn.
português | vietnamita |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
arquivos | tệp |
amazon | amazon |
uso | sử dụng |
api | api |
conta | tài khoản |
PT As funções do AWS Lambda baseadas no AWS Graviton2 são 20% mais baratas em comparação com as funções Lambda baseadas na arquitetura x86. O nível gratuito do Lambda se aplica às funções do AWS Lambda baseadas em arquiteturas x86 e ARM.
VI Các hàm AWS Lambda do bộ xử lý AWS Graviton2 cung cấp có mức giá rẻ hơn 20% so với các hàm Lambda dựa trên x86. Bậc miễn phí Lambda áp dụng cho các hàm AWS Lambda do kiến trúc dựa trên x86 và Arm cung cấp.
português | vietnamita |
---|---|
funções | hàm |
aws | aws |
lambda | lambda |
baseadas | dựa trên |
mais | hơn |
arquitetura | kiến trúc |
PT Clientes não governamentais, como os parceiros da AWS, podem fazer download do pacote de segurança do FedRAMP para parceiros da AWS usando o AWS Artifact.
VI Khách hàng không phải chính phủ, ví dụ như đối tác AWS, có thể tải xuống Gói bảo mật FedRAMP dành cho Đối tác AWS bằng cách sử dụng AWS Artifact.
português | vietnamita |
---|---|
não | không |
aws | aws |
download | tải xuống |
segurança | bảo mật |
usando | sử dụng |
pacote | gói |
PT O Pacote de parceiros pode ser encontrado na sua conta AWS por meio do AWS Artifact ou mediante solicitação por meio do seu gerente de conta da AWS.
VI Bạn có thể tìm thấy Gói đối tác trong tài khoản AWS của mình thông qua AWS Artifact hoặc đưa ra yêu cầu thông qua trình quản lý tài khoản AWS.
português | vietnamita |
---|---|
conta | tài khoản |
aws | aws |
solicitação | yêu cầu |
pacote | gói |
PT O pacote de segurança do FedRAMP da AWS está disponível para os clientes que usam o AWS Artifact, um portal de autoatendimento para acesso sob demanda a relatórios de conformidade da AWS
VI Gói bảo mật FedRAMP của AWS được cung cấp cho khách hàng bằng cách sử dụng AWS Artifact, một cổng tự hoạt động để truy cập báo cáo tuân thủ AWS theo nhu cầu
português | vietnamita |
---|---|
segurança | bảo mật |
aws | aws |
que | bằng |
usam | sử dụng |
acesso | truy cập |
demanda | nhu cầu |
relatórios | báo cáo |
pacote | gói |
um | một |
PT Faça login no AWS Artifact no Console de Gerenciamento da AWS ou saiba mais em Conceitos básicos do AWS Artifact.
VI Đăng nhập vào AWS Artifact trong Bảng điều khiển quản lý AWS, hoặc tìm hiểu thêm tại Bắt đầu với AWS Artifact.
português | vietnamita |
---|---|
aws | aws |
console | bảng điều khiển |
saiba | hiểu |
mais | thêm |
ou | hoặc |
PT Uma cópia do certificado K-ISMS da AWS está disponível para os clientes que usam o AWS Artifact, um portal de autoatendimento para acesso sob demanda a relatórios de conformidade da AWS
VI Một bản sao giấy chứng nhận K-ISMS của AWS được cung cấp cho khách hàng bằng cách sử dụng AWS Artifact, cổng thông tin tự phục vụ cho những truy cập theo yêu cầu đến các báo cáo tuân thủ của AWS
português | vietnamita |
---|---|
certificado | chứng nhận |
usam | sử dụng |
acesso | truy cập |
relatórios | báo cáo |
PT Faça login no AWS Artifact no Console de gerenciamento da AWS ou saiba mais em Conceitos básicos do AWS Artifact
VI Đăng nhập vào AWS Artifact trong Bảng điều khiển quản lý AWS, hoặc tìm hiểu thêm tại Bắt đầu với AWS Artifact
português | vietnamita |
---|---|
aws | aws |
console | bảng điều khiển |
saiba | hiểu |
mais | thêm |
ou | hoặc |
PT Os clientes da AWS podem projetar e implantar um ambiente da AWS e usar os serviços da AWS para cumprir suas obrigações sob a HIA.
VI Khách hàng AWS có thể thiết kế và triển khai môi trường AWS, cũng như sử dụng các dịch vụ AWS theo cách thỏa mãn các nghĩa vụ của họ theo HIA.
português | vietnamita |
---|---|
aws | aws |
implantar | triển khai |
ambiente | môi trường |
usar | sử dụng |
PT Por exemplo, se um cliente da AWS na Austrália quiser armazenar seus dados apenas na Austrália, ele pode optar por implantar seus produtos da AWS exclusivamente na região da AWS Ásia-Pacífico (Sydney)
VI Ví dụ: nếu một khách hàng của AWS ở Úc chỉ muốn dữ liệu của họ được lưu trữ tại quốc gia này, họ có thể chọn chỉ triển khai Dịch vụ AWS ở Khu vực AWS Châu Á Thái Bình Dương (Sydney)
português | vietnamita |
---|---|
aws | aws |
quiser | muốn |
dados | dữ liệu |
implantar | triển khai |
região | khu vực |
um | một |
armazenar | lưu |
PT Clientes da AWS podem projetar e implantar um ambiente da AWS, e usar serviços da AWS de maneira que satisfaçam suas obrigações sob a PHIPA.
VI Khách hàng AWS có thể thiết kế và triển khai môi trường AWS, cũng như sử dụng các dịch vụ AWS theo cách đáp ứng các nghĩa vụ của họ theo PHIPA.
português | vietnamita |
---|---|
aws | aws |
implantar | triển khai |
ambiente | môi trường |
usar | sử dụng |
maneira | cách |
PT Como os clientes da AWS retém a propriedade e o controle do conteúdo dentro do ambiente da AWS, é deles também a responsabilidade relacionada à segurança desse conteúdo, conforme previsto no modelo de "Responsabilidade Compartilhada" da AWS
VI Vì khách hàng của AWS nắm quyền sở hữu và kiểm soát nội dung của mình trong môi trường AWS nên họ cũng có trách nhiệm bảo mật nội dung đó theo mô hình “trách nhiệm chung” của AWS
português | vietnamita |
---|---|
aws | aws |
controle | kiểm soát |
conteúdo | nội dung |
ambiente | môi trường |
também | cũng |
responsabilidade | trách nhiệm |
segurança | bảo mật |
modelo | mô hình |
PT P: Como faço para permitir que minha função do AWS Lambda acesse outros recursos da AWS?
VI Câu hỏi: Làm thế nào để cho phép hàm AWS Lambda của tôi truy cập các tài nguyên AWS khác?
português | vietnamita |
---|---|
permitir | cho phép |
função | hàm |
aws | aws |
lambda | lambda |
acesse | truy cập |
outros | khác |
recursos | tài nguyên |
PT O AWS Lambda assume a função enquanto executa sua função do Lambda, para que você sempre mantenha controle total e seguro de quais recursos da AWS ela pode usar exatamente
VI AWS Lambda giữ vai trò này khi thực thi hàm Lambda, do đó bạn luôn duy trì được khả năng kiểm soát đầy đủ, bảo mật về chính xác các tài nguyên AWS nào mà hàm có thể sử dụng
português | vietnamita |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
função | hàm |
sempre | luôn |
controle | kiểm soát |
seguro | bảo mật |
recursos | tài nguyên |
usar | sử dụng |
PT O arquivo que você fez download conterá um arquivo do AWS SAM (que define os recursos da AWS no seu aplicativo), e um arquivo .ZIP (que inclui o código da função)
VI Tệp tải xuống sẽ bao gồm một tệp AWS SAM (xác định các tài nguyên của AWS trong ứng dụng của bạn) và một tệp .ZIP (chứa mã của hàm của bạn)
português | vietnamita |
---|---|
arquivo | tệp |
download | tải xuống |
aws | aws |
recursos | tài nguyên |
inclui | bao gồm |
função | hàm |
um | một |
no | trong |
PT Escale centenas de milhares de trabalhos computacionais por todos os serviços computacionais da AWS, além de recursos com o AWS Batch, um programador batch nativo da nuvem.
VI Mở rộng quy mô hàng trăm nghìn tác vụ điện toán trên khắp các tính năng và dịch vụ điện toán của AWS với AWS Batch, trình lập lịch hàng loạt hoạt động trên đám mây.
português | vietnamita |
---|---|
milhares | nghìn |
aws | aws |
recursos | tính năng |
nuvem | mây |
PT AWS Personal Health Dashboard: uma visualização personalizada da integridade dos serviços da AWS e envio de alertas quando seus recursos forem afetados.
VI AWS Personal Health Dashboard - Một chế độ xem cá nhân hóa tình trạng dịch vụ AWS và cảnh báo khi tài nguyên của bạn bị ảnh hưởng.
português | vietnamita |
---|---|
aws | aws |
quando | khi |
recursos | tài nguyên |
PT O GitHub é a página sobre desenvolvimento do .NET na AWS. Você encontrará bibliotecas, ferramentas e recursos que ajudam a criar aplicações e serviços .NET na AWS.
VI GitHub là ngôi nhà chung để phát triển .NET trên AWS. Bạn sẽ tìm thấy những thư viện, công cụ và tài nguyên hỗ trợ bạn xây dựng các ứng dụng và dịch vụ .NET trên AWS.
português | vietnamita |
---|---|
desenvolvimento | phát triển |
aws | aws |
bibliotecas | thư viện |
recursos | tài nguyên |
criar | xây dựng |
aplicações | các ứng dụng |
PT Este whitepaper fornece uma ampla visão geral do AWS Lambda, seus recursos, recomendações e práticas recomendadas para criar seus próprios aplicativos sem servidor na AWS.
VI Báo cáo nghiên cứu chuyên sâu này cung cấp tổng quan chung về AWS Lambda, các tính năng, đề xuất và phương thức tối ưu để xây dựng ứng dụng serverless của riêng bạn trên AWS.
português | vietnamita |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
recursos | tính năng |
criar | xây dựng |
seus | bạn |
PT Você também encontrará recursos para saber mais sobre as ferramentas dos desenvolvedores da AWS, como o AWS Serverless Application Model (SAM) ou o Cloud9, que permitem desenvolver aplicações sem servidor.
VI Đồng thời, bạn sẽ tìm thấy các tài nguyên để tìm hiểu thêm về công cụ dành cho nhà phát triển của AWS như AWS Serverless Application Model (SAM) hoặc Cloud9, giúp bạn phát triển các ứng dụng phi máy chủ.
português | vietnamita |
---|---|
você | bạn |
recursos | tài nguyên |
saber | hiểu |
desenvolvedores | nhà phát triển |
aws | aws |
desenvolver | phát triển |
aplicações | các ứng dụng |
ou | hoặc |
PT P: Como faço para permitir que minha função do AWS Lambda acesse outros recursos da AWS?
VI Câu hỏi: Làm thế nào để cho phép hàm AWS Lambda của tôi truy cập các tài nguyên AWS khác?
português | vietnamita |
---|---|
permitir | cho phép |
função | hàm |
aws | aws |
lambda | lambda |
acesse | truy cập |
outros | khác |
recursos | tài nguyên |
PT O AWS Lambda assume a função enquanto executa sua função do Lambda, para que você sempre mantenha controle total e seguro de quais recursos da AWS ela pode usar exatamente
VI AWS Lambda giữ vai trò này khi thực thi hàm Lambda, do đó bạn luôn duy trì được khả năng kiểm soát đầy đủ, bảo mật về chính xác các tài nguyên AWS nào mà hàm có thể sử dụng
português | vietnamita |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
função | hàm |
sempre | luôn |
controle | kiểm soát |
seguro | bảo mật |
recursos | tài nguyên |
usar | sử dụng |
PT O arquivo que você fez download conterá um arquivo do AWS SAM (que define os recursos da AWS no seu aplicativo), e um arquivo .ZIP (que inclui o código da função)
VI Tệp tải xuống sẽ bao gồm một tệp AWS SAM (xác định các tài nguyên của AWS trong ứng dụng của bạn) và một tệp .ZIP (chứa mã của hàm của bạn)
português | vietnamita |
---|---|
arquivo | tệp |
download | tải xuống |
aws | aws |
recursos | tài nguyên |
inclui | bao gồm |
função | hàm |
um | một |
no | trong |
PT Escale centenas de milhares de trabalhos computacionais por todos os serviços computacionais da AWS, além de recursos com o AWS Batch, um programador batch nativo da nuvem.
VI Mở rộng quy mô hàng trăm nghìn tác vụ điện toán trên khắp các tính năng và dịch vụ điện toán của AWS với AWS Batch, trình lập lịch hàng loạt hoạt động trên đám mây.
português | vietnamita |
---|---|
milhares | nghìn |
aws | aws |
recursos | tính năng |
nuvem | mây |
PT Transferir seu ambiente de TI do DoD para a AWS pode ajudar a melhorar suas próprias falhas de conformidade com os serviços e recursos disponibilizados pela AWS.
VI Di chuyển môi trường CNTT DoD của bạn sang AWS có thể giúp cải thiện khả năng giám sát tuân thủ của chính bạn bằng các dịch vụ và tính năng do AWS cung cấp.
português | vietnamita |
---|---|
dod | dod |
aws | aws |
ajudar | giúp |
melhorar | cải thiện |
recursos | tính năng |
Mostrando 50 de 50 traduções