Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "recomendado é borrifar" para vietnamita

Mostrando 17 de 17 traduções da frase "recomendado é borrifar" de português para vietnamita

Tradução de português para vietnamita de recomendado é borrifar

português
vietnamita

PT O recomendado é borrifar um desinfetante comum ou uma solução de água sanitária na região

VI Trung tâm kiểm soát và phòng ngừa dịch bệnh Hoa Kỳ khuyến nghị xịt khu vực ô nhiễm bằng thuốc diệt khuẩn hoặc thuốc tẩy pha loãng

português vietnamita
região khu vực
de dịch
ou hoặc

PT Alguns exercícios calistênicos trabalham o corpo inteiro de uma vez. O burpee é interessante, embora não seja recomendado para quem não tem experiência.

VI Một số bài tập Calisthenics được thiết kế nhắm vào toàn bộ cơ thể. Burpee là lựa chọn hàng đầu, nhưng tổ hợp bài tập này có thể hơi quá sức nếu như bạn là người mới bắt đầu.

português vietnamita
seja được

PT Usando o nosso conversor, você converte seu arquivo para o formato recomendado e pode definir a qualidade e o tamanho do arquivo.

VI Sử dụng trình chuyển đổi của chúng tôi, bạn chuyển đổi file của mình sang định dạng được đề xuất và có thể chọn chất lượng và kích thước file.

português vietnamita
usando sử dụng
arquivo file
qualidade chất lượng
tamanho kích thước

PT Não se sente bem? Não se preocupe. Irá aprender em breve a marcar consultas com um médico, dizer onde dói e compreender o tratamento recomendado.

VI Bạn không khỏe à? Đừng hoảng sợ. Bạn sẽ sớm có thể đặt lịch hẹn với bác sĩ, nói nơi đau và hiểu phương thức điều trị được đề nghị.

português vietnamita
não không
dizer nói
compreender hiểu
com với

PT Dica Extra - É recomendado usar uma conexão com fio ao fazer qualquer alteração no roteador. Isso evita o risco de ser desconectado ao clicar no botão Salvar.

VI Mẹo - Nên sử dụng kết nối có dây trong khi thực hiện bất kỳ thay đổi nào. Điều này tránh nguy cơ đột nhiên bị đăng xuất khi bạn nhấp vào nút Lưu.

português vietnamita
usar sử dụng
conexão kết nối
alteração thay đổi
clicar nhấp
salvar lưu

PT Nível mínimo recomendado para quem tem workloads de produção na AWS

VI Bậc tối thiểu được khuyên dùng nếu bạn có khối lượng công việc sản xuất trên AWS

português vietnamita
mínimo tối thiểu
tem bạn
produção sản xuất
aws aws

PT Recomendado para quem tem workloads essenciais à produção ou aos negócios na AWS.

VI Được khuyên dùng nếu bạn có khối lượng công việc sản xuất và/hoặc kinh doanh tối quan trọng trên AWS.

português vietnamita
tem bạn
produção sản xuất
negócios kinh doanh
aws aws
ou hoặc

PT Recomendado para quem tem workloads essenciais aos negócios ou à missão na AWS.

VI Được khuyên dùng nếu bạn có khối lượng công việc kinh doanh và/hoặc tối quan trọng trên AWS.

português vietnamita
tem bạn
negócios kinh doanh
aws aws
ou hoặc

PT Usando o nosso conversor, você converte seu arquivo para o formato recomendado e pode definir a qualidade e o tamanho do arquivo.

VI Sử dụng trình chuyển đổi của chúng tôi, bạn chuyển đổi file của mình sang định dạng được đề xuất và có thể chọn chất lượng và kích thước file.

português vietnamita
usando sử dụng
arquivo file
qualidade chất lượng
tamanho kích thước

PT Não se sente bem? Não se preocupe. Irá aprender em breve a marcar consultas com um médico, dizer onde dói e compreender o tratamento recomendado.

VI Bạn không khỏe à? Đừng hoảng sợ. Bạn sẽ sớm có thể đặt lịch hẹn với bác sĩ, nói nơi đau và hiểu phương thức điều trị được đề nghị.

português vietnamita
não không
dizer nói
compreender hiểu
com với

PT A sopa é um prato bastante apreciado, recomendado pelo Ministério da Saúde para evitar a obesidade, que atinge um número cada vez maior de pessoas

VI Súp là món rất được ưa chuộng, được Bộ Y tế khuyến khích để tránh tình trạng béo phì đang ngày càng phố biến

PT Até pode, mas não é recomendado. Embora o aspirador dê cabo das fezes, ele também vai levantar uma grande quantidade de poeira que pode estar contaminada.[20]

VI Có thể, nhưng đây không phải là ý hay. Bạn có thể hút hết phân chuột nhưng cũng làm bay bụi có thể mang mầm bệnh.[20]

português vietnamita
mas nhưng
não không
também cũng
pode phải

PT Também é recomendado que você descarte tudo que possa servir para os animais fazerem ninhos, como pilhas de madeira, latas de lixo, feno, pneus sem uso, arbustos e pedaços de grama alta.

VI Trung tâm kiểm soát và phòng ngừa dịch bệnh khuyến nghị loại bỏ những vị trí mà chuột có thể làm ổ như các đống củi, thùng rác, các bó cỏ khô, bánh xe cũ, các đám cỏ cao và các bụi cây.

português vietnamita
alta cao

PT Alguns exercícios calistênicos trabalham o corpo inteiro de uma vez. O burpee é interessante, embora não seja recomendado para quem não tem experiência.

VI Một số bài tập Calisthenics được thiết kế nhắm vào toàn bộ cơ thể. Burpee là lựa chọn hàng đầu, nhưng tổ hợp bài tập này có thể hơi quá sức nếu như bạn là người mới bắt đầu.

português vietnamita
seja được

PT O recurso Scramble Address é recomendado pelo GuerrillaMail

VI Tính năng Scramble Address được GuerrillaMail khuyến nghị

PT Não é recomendado usar este serviço para empreendimentos de longo prazo .

VI Không nên sử dụng dịch vụ này cho những nỗ lực lâu dài .

PT Não é recomendado o uso de endereços de e-mail descartáveis ​​para se inscrever em serviços importantes, como sites bancários, educacionais, e médicos

VI Bạn không nên sử dụng các địa chỉ email dùng một lần để đăng ký các dịch vụ quan trọng như trang web ngân hàng, giáo dục, và y tế

Mostrando 17 de 17 traduções