PT Quase todo processo de login do roteador é baseado no mesmo princípio, incluindo o processo de login do roteador D-Link e o processo de login TPLink
PT Quase todo processo de login do roteador é baseado no mesmo princípio, incluindo o processo de login do roteador D-Link e o processo de login TPLink
VI Hầu hết quy trình đăng nhập vào các bộ định tuyến đều dựa trên cùng một nguyên tắc, bao gồm cả quy trình đăng nhập bộ định tuyến D-Link và quy trình đăng nhập TPLink
português | vietnamita |
---|---|
processo | quy trình |
baseado | dựa trên |
incluindo | bao gồm |
e | và |
o | các |
PT O seu processo de compilação deve imitar o mesmo processo de compilação usado para qualquer código Java que depende do AWS SDK
VI Quy trình xây dựng của bạn phải tương đồng với quy trình mà bạn sẽ sử dụng để biên soạn mã Java bất kỳ tùy thuộc vào AWS SDK
português | vietnamita |
---|---|
processo | quy trình |
usado | sử dụng |
java | java |
aws | aws |
sdk | sdk |
PT O seu processo de compilação deve imitar o mesmo processo de compilação usado para qualquer código Java que depende do AWS SDK
VI Quy trình xây dựng của bạn phải tương đồng với quy trình mà bạn sẽ sử dụng để biên soạn mã Java bất kỳ tùy thuộc vào AWS SDK
português | vietnamita |
---|---|
processo | quy trình |
usado | sử dụng |
java | java |
aws | aws |
sdk | sdk |
PT Apenas CSPs usam o processo FedRAMP e eles não seguem o processo RMF
VI CSP chỉ làm theo quy trình FedRAMP chứ không làm theo quy trình RMF
português | vietnamita |
---|---|
processo | quy trình |
não | không |
PT Caso tenha alguma dúvida relacionada a imprensa, entre em contato com a equipe pelo e-mail pr@semrush.com
VI Với bất kỳ yêu cầu nào về truyền thông, vui lòng liên hệ với đội ngũ tại pr@semrush.com
português | vietnamita |
---|---|
equipe | đội |
PT Um site visto por nosso serviço não é de forma alguma propriedade ou associado a este site.
VI Một trang web được xem thông qua dịch vụ của chúng tôi không thuộc quyền sở hữu hoặc liên kết với trang web này.
português | vietnamita |
---|---|
não | không |
este | này |
um | một |
ou | hoặc |
PT Um site visto por nosso serviço não é de forma alguma propriedade ou associado a este site.
VI Một trang web được xem thông qua dịch vụ của chúng tôi không thuộc quyền sở hữu hoặc liên kết với trang web này.
português | vietnamita |
---|---|
não | không |
este | này |
um | một |
ou | hoặc |
PT Se houver alguma pergunta sobre a 9ª edição (revisada) das Diretrizes de segurança do FISC, entre em contato com a equipe de conta da AWS no Japão.
VI Nếu có bất kỳ câu hỏi nào về Nguyên tắc bảo mật FISC phiên bản thứ 9 (sửa đổi), vui lòng liên hệ với nhóm tài khoản AWS Nhật Bản.
português | vietnamita |
---|---|
se | nếu |
edição | phiên bản |
segurança | bảo mật |
equipe | nhóm |
conta | tài khoản |
aws | aws |
PT P: Há alguma cobrança adicional associada ao uso do Parallel Query?
VI Câu hỏi: Việc sử dụng Parallel Query có bị tính thêm phí không?
português | vietnamita |
---|---|
adicional | thêm |
uso | sử dụng |
PT Caso tenha alguma dúvida, lhe convido a deixar nos comentários, e se você gostou desse conteúdo não esqueça de clicar no ícone de "foguete" isso me ajuda a entender se o conteúdo tem agradado ;-)
VI Tất cả chỉ là ví dụ tham khảo nên hãy tìm hiểu các tài liệu và thực hành nhiều hơn để tìm được phương pháp giao dịch tối ưu nhất cho mình.
PT Caso tenha alguma dúvida, lhe convido a deixar nos comentários, e se você gostou desse conteúdo não esqueça de clicar no ícone de "foguete" isso me ajuda a entender se o conteúdo tem agradado ;-)
VI Tất cả chỉ là ví dụ tham khảo nên hãy tìm hiểu các tài liệu và thực hành nhiều hơn để tìm được phương pháp giao dịch tối ưu nhất cho mình.
PT Caso tenha alguma dúvida, lhe convido a deixar nos comentários, e se você gostou desse conteúdo não esqueça de clicar no ícone de "foguete" isso me ajuda a entender se o conteúdo tem agradado ;-)
VI Tất cả chỉ là ví dụ tham khảo nên hãy tìm hiểu các tài liệu và thực hành nhiều hơn để tìm được phương pháp giao dịch tối ưu nhất cho mình.
PT Caso tenha alguma dúvida, lhe convido a deixar nos comentários, e se você gostou desse conteúdo não esqueça de clicar no ícone de "foguete" isso me ajuda a entender se o conteúdo tem agradado ;-)
VI Tất cả chỉ là ví dụ tham khảo nên hãy tìm hiểu các tài liệu và thực hành nhiều hơn để tìm được phương pháp giao dịch tối ưu nhất cho mình.
PT Caso tenha alguma dúvida, lhe convido a deixar nos comentários, e se você gostou desse conteúdo não esqueça de clicar no ícone de "foguete" isso me ajuda a entender se o conteúdo tem agradado ;-)
VI Tất cả chỉ là ví dụ tham khảo nên hãy tìm hiểu các tài liệu và thực hành nhiều hơn để tìm được phương pháp giao dịch tối ưu nhất cho mình.
PT Eu estava de olho no gráfico do açúcar desde o segundo semestre de 2021 para buscar um ponto de entrada após alguma correção
VI Giá đường 7/2022 đang nằm tại vùng hỗ trợ, Khối lượng bán yếu dần
PT Eu estava de olho no gráfico do açúcar desde o segundo semestre de 2021 para buscar um ponto de entrada após alguma correção
VI Giá đường 7/2022 đang nằm tại vùng hỗ trợ, Khối lượng bán yếu dần
PT Eu estava de olho no gráfico do açúcar desde o segundo semestre de 2021 para buscar um ponto de entrada após alguma correção
VI Giá đường 7/2022 đang nằm tại vùng hỗ trợ, Khối lượng bán yếu dần
PT Eu estava de olho no gráfico do açúcar desde o segundo semestre de 2021 para buscar um ponto de entrada após alguma correção
VI Giá đường 7/2022 đang nằm tại vùng hỗ trợ, Khối lượng bán yếu dần
PT Eu estava de olho no gráfico do açúcar desde o segundo semestre de 2021 para buscar um ponto de entrada após alguma correção
VI Giá đường 7/2022 đang nằm tại vùng hỗ trợ, Khối lượng bán yếu dần
PT Eu estava de olho no gráfico do açúcar desde o segundo semestre de 2021 para buscar um ponto de entrada após alguma correção
VI Giá đường 7/2022 đang nằm tại vùng hỗ trợ, Khối lượng bán yếu dần
PT Eu estava de olho no gráfico do açúcar desde o segundo semestre de 2021 para buscar um ponto de entrada após alguma correção
VI Giá đường 7/2022 đang nằm tại vùng hỗ trợ, Khối lượng bán yếu dần
PT Eu estava de olho no gráfico do açúcar desde o segundo semestre de 2021 para buscar um ponto de entrada após alguma correção
VI Giá đường 7/2022 đang nằm tại vùng hỗ trợ, Khối lượng bán yếu dần
PT Eu estava de olho no gráfico do açúcar desde o segundo semestre de 2021 para buscar um ponto de entrada após alguma correção
VI Giá đường 7/2022 đang nằm tại vùng hỗ trợ, Khối lượng bán yếu dần
PT Eu estava de olho no gráfico do açúcar desde o segundo semestre de 2021 para buscar um ponto de entrada após alguma correção
VI Giá đường 7/2022 đang nằm tại vùng hỗ trợ, Khối lượng bán yếu dần
PT Desde que estamos com a Hostinger, tem sido incrível. Não tivemos realmente algum problema e, se alguma vez tivermos uma dúvida, o atendimento ao cliente deles é incrível.
VI Kể từ khi chúng tôi làm việc với Hostinger, mọi thứ thật tuyệt vời. Chúng tôi chưa bao giờ gặp bất kỳ vấn đề nào cả và nếu chúng tôi có thắc mắc, dịch vụ khách hàng của họ thật tuyệt vời.
PT Se tiveres alguma dúvida ou encontrares problemas no Pinterest, entra em contacto connosco.
VI Nếu bạn có thắc mắc hoặc gặp vấn đề trên Pinterest, vui lòng liên hệ với chúng tôi.
PT Eduque-se sobre os riscos associados à negociação em moeda estrangeira e procure aconselhamento de um consultor financeiro ou fiscal independente se tiver alguma dúvida
VI Tự tìm hiểu về những rủi ro liên quan đến giao dịch ngoại hối, tìm kiếm lời khuyên từ cố vấn tài chính hoặc cố vấn thuế độc lập nếu có bất kỳ câu hỏi nào
PT Deixe-nos saber se você tem alguma solicitação de recurso.
VI Hãy cho chúng tôi biết nếu bạn yêu cầu thêm bất kỳ tính năng nào.
PT Alguma hospedagem WordPress é basicamente uma hospedagem compartilhada com recursos extras
VI Một số lưu trữ WordPress về cơ bản được chia sẻ lưu trữ web với các tính năng bổ sung
PT Alguma hospedagem WordPress é VPS ou nuvem - mais dinheiro, mas também melhor segurança e desempenho.
VI Một số lưu trữ WordPress là VPS hoặc lưu trữ đám mây nhiều tiền hơn, nhưng cũng bảo mật và hiệu suất tốt hơn.
PT Se tiver alguma dúvida, não hesite em entrar em contato conosco por meio do endereço support@zohocontactmanager.com.
VI Vui lòng liên hệ với chúng tôi qua địa chỉ support@zohocontactmanager.com nếu bạn có bất kỳ thắc mắc nào.
PT Engaje quando seus clientes realizarem alguma ação em seu site — assistem a um vídeo, fazem login ou baixam conteúdo.
VI Tương tác ngay với khách hàng khi họ thực hiện các hành động trên trang web của bạn như xem video, đăng nhập hay tải xuống nội dung.
PT Tem alguma pergunta sobre segurança? Quer relatar uma preocupação?
VI Bạn có thắc mắc về bảo mật? Bạn cần báo cáo lo ngại?
PT Desde que estamos com a Hostinger, tem sido incrível. Não tivemos realmente algum problema e, se alguma vez tivermos uma dúvida, o atendimento ao cliente deles é incrível.
VI Kể từ khi chúng tôi làm việc với Hostinger, mọi thứ thật tuyệt vời. Chúng tôi chưa bao giờ gặp bất kỳ vấn đề nào cả và nếu chúng tôi có thắc mắc, dịch vụ khách hàng của họ thật tuyệt vời.
PT Ou seja, podem nem sempre utilizar esse arquétipo, mas utilizam-no para se destacarem em alguma da sua publicidade.
VI Có nghĩa là, không phải lúc nào họ cũng sử dụng nguyên mẫu đó, nhưng họ sử dụng nó để nổi bật trong một số quảng cáo của mình.
PT O DNSSEC adiciona uma camada extra de segurança a cada nível do processo de pesquisa de DNS
VI DNSSEC bổ sung thêm một lớp bảo mật ở mọi cấp độ trong quá trình tra cứu DNS
português | vietnamita |
---|---|
dnssec | dnssec |
uma | một |
camada | lớp |
segurança | bảo mật |
cada | mọi |
processo | quá trình |
dns | dns |
PT Usamos ativamente as ferramentas da Semrush no processo para alcançar nossos objetivos.”
VI Chúng tôi đã tích cực sử dụng các công cụ Semrush trong quá trình này để đạt được mục tiêu của mình."
português | vietnamita |
---|---|
processo | quá trình |
nossos | chúng tôi |
objetivos | mục tiêu |
PT Para alimentar um robô, processo automático, ou outro navegador não humano.
VI Để cung cấp thức ăn cho rô bốt, quy trình tự động hoặc trình duyệt không phải của con người.
português | vietnamita |
---|---|
processo | quy trình |
não | không |
ou | hoặc |
PT A precisão e a confiabilidade deste processo não são garantidas
VI Độ chính xác và độ tin cậy của quá trình này không được đảm bảo
português | vietnamita |
---|---|
deste | này |
processo | quá trình |
não | không |
a | của |
PT Como você, achamos o processo tradicional para ganhar juros longo e frustrante. Fazer stake facilita o ganho.
VI Giống như bạn, chúng tôi thấy rằng các quy trình kiếm tiền truyền thống kéo rất dài và rất bực bội. Stake giúp kiếm tiền dễ dàng hơn nhiều.
português | vietnamita |
---|---|
processo | quy trình |
para | tiền |
PT A Bitcoin por exemplo, faz isso em um processo chamado mineração, que é conhecido por usar muita eletricidade (Proof-of-Work)
VI Ví dụ như Bitcoin chẳng hạn, thực hiện xác thực trong một quy trình gọi là khai thác sử dụng rất nhiều điện (Proof-of-Work)
português | vietnamita |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
processo | quy trình |
usar | sử dụng |
um | một |
PT O processo é semelhante a uma loteria onde a quantidade de criptomoedas que você possui é o que determina o número de bilhetes
VI Quá trình này tương tự như xổ số trong đó số lượng tiền điện tử bạn nắm giữ tương đương với việc giữ một số lượng vé xổ số nhất định
português | vietnamita |
---|---|
processo | quá trình |
você | bạn |
o que | như |
PT Os Stakeholders votam em alterações do protocolo, incluindo alterações ao processo de votação em si, para chegar a um consenso sobre as propostas
VI Các bên liên quan bỏ phiếu về sửa đổi giao thức, bao gồm sửa đổi quy trình bỏ phiếu, để đạt được sự đồng thuận xã hội về các đề xuất
português | vietnamita |
---|---|
protocolo | giao thức |
incluindo | bao gồm |
processo | quy trình |
PT O protocolo Tezos oferece um processo formal através do qual os stakeholders podem gerenciar de forma eficiente o protocolo e implementar inovações futuras
VI Giao thức Tezos cung cấp một quy trình chính thức thông qua đó các bên liên quan có thể điều chỉnh hiệu quả giao thức và thực hiện các đổi mới trong tương lai
português | vietnamita |
---|---|
protocolo | giao thức |
oferece | cung cấp |
processo | quy trình |
um | một |
PT Afinal, se o usuário quisesse que o processo de criação de seu site fosse complicado, ele/ela teria contratado um desenvolvedor
VI Rốt cuộc, nếu người dùng muốn quá trình tạo trang web phức tạp, anh ta / cô ta sẽ thuê một nhà phát triển
português | vietnamita |
---|---|
se | nếu |
usuário | người dùng |
processo | quá trình |
criação | tạo |
desenvolvedor | nhà phát triển |
um | một |
PT O processo de avaliação de MyBestWebsiteBuilder.com é baseado em pesquisas aprofundadas, informações factuais e análises confirmadas de usuários.
VI Quá trình xem xét của MyBestWebsiteBuilder.com dựa trên nghiên cứu chuyên sâu, thông tin thực tế và đánh giá của người dùng đã được xác nhận.
português | vietnamita |
---|---|
processo | quá trình |
baseado | dựa trên |
pesquisas | nghiên cứu |
informações | thông tin |
usuários | người dùng |
PT O processo ainda gera resultados, mas demora mais.
VI Bạn vẫn có thể xây dựng cơ bắp bằng phương pháp này, nhưng phải mất một thời gian thì mới bắt đầu thấy kết quả.
PT Inicie o processo de conversão clicando no botão correspondente.
VI Bắt đầu quá trình chuyển đổi bằng cách nhấp vào nút tương ứng
português | vietnamita |
---|---|
processo | quá trình |
conversão | chuyển đổi |
PT Durante o processo de checkout, você visualizará um campo para inserir um código de cupom
VI Trong quy trình thanh toán, bạn sẽ thấy một hộp để nhập mã giảm giá
português | vietnamita |
---|---|
processo | quy trình |
você | bạn |
um | một |
PT Muitos outros protocolos de cross-chain estão em processo de construção ou implantação na Binance Smart Chain
VI Nhiều giao thức cho phép giao dịch giữa các mạng lưới khác nhau đang trong quá trình xây dựng hoặc triển khai trên Binance Smart Chain
português | vietnamita |
---|---|
muitos | nhiều |
outros | khác |
protocolos | giao thức |
processo | quá trình |
o | các |
estão | đang |
ou | hoặc |
Mostrando 50 de 50 traduções