PT Portas Entrada Saída Fechadas Sala fechada Porta fechada Entrada Porta preta Abrir Preto e branco
PT Portas Entrada Saída Fechadas Sala fechada Porta fechada Entrada Porta preta Abrir Preto e branco
TR Kapılar Kapı Çıkış Kapalı Kapalı oda Kapalı kapı Giriş Siyah kapı Açık Siyah ve beyaz
português | turco |
---|---|
e | ve |
fechada | kapalı |
entrada | giriş |
PT Casa Portas Gradiente Ilustração Porta fechada Fechadas Abrir Saída Entrada Porta rosa Rosa
TR Ev Kapılar Gradyan Illüstrasyon Kapalı kapı Kapalı Açık Çıkış Kapı Pembe kapı Pembe
português | turco |
---|---|
casa | ev |
ilustração | illüstrasyon |
rosa | pembe |
fechada | kapalı |
PT Espaço quadrado Comprar Wix Loja online Portas Portão Entrada Saída Entrada Porta fechada Fechadas Abrir Porta laranja Laranja
TR Kare boşluk Alışveriş yapmak Wix Online alışveriş Kapılar Geçit Giriş Çıkış Kapı Kapalı kapı Kapalı Açık Turuncu kapı Portakal
português | turco |
---|---|
espaço | boşluk |
quadrado | kare |
wix | wix |
loja | alışveriş yapmak |
online | online |
laranja | turuncu |
entrada | giriş |
fechada | kapalı |
PT Usando um circuito de segurança, uma válvula pneumática de manga flexível fechada permanecerá fechada mesmo que falte o ar comprimido ou a corrente eléctrica.
TR Kapalı bir pnömatik pinç vanası, basınçlı hava / elektrik kesintisinde bir emniyet devresi sayesinde kapalı kalır.
português | turco |
---|---|
segurança | emniyet |
fechada | kapalı |
PT Usando um circuito de segurança, uma válvula pneumática de manga flexível fechada permanecerá fechada mesmo que falte o ar comprimido ou a corrente eléctrica.
TR Kapalı bir pnömatik pinç vanası, basınçlı hava / elektrik kesintisinde bir emniyet devresi sayesinde kapalı kalır.
português | turco |
---|---|
segurança | emniyet |
fechada | kapalı |
PT Usando um circuito de segurança, uma válvula pneumática de manga flexível fechada permanecerá fechada mesmo que falte o ar comprimido ou a corrente eléctrica.
TR Kapalı bir pnömatik pinç vanası, basınçlı hava / elektrik kesintisinde bir emniyet devresi sayesinde kapalı kalır.
português | turco |
---|---|
segurança | emniyet |
fechada | kapalı |
PT Usando um circuito de segurança, uma válvula pneumática de manga flexível fechada permanecerá fechada mesmo que falte o ar comprimido ou a corrente eléctrica.
TR Kapalı bir pnömatik pinç vanası, basınçlı hava / elektrik kesintisinde bir emniyet devresi sayesinde kapalı kalır.
português | turco |
---|---|
segurança | emniyet |
fechada | kapalı |
PT Usando um circuito de segurança, uma válvula pneumática de manga flexível fechada permanecerá fechada mesmo que falte o ar comprimido ou a corrente eléctrica.
TR Kapalı bir pnömatik pinç vanası, basınçlı hava / elektrik kesintisinde bir emniyet devresi sayesinde kapalı kalır.
português | turco |
---|---|
segurança | emniyet |
fechada | kapalı |
PT Usando um circuito de segurança, uma válvula pneumática de manga flexível fechada permanecerá fechada mesmo que falte o ar comprimido ou a corrente eléctrica.
TR Kapalı bir pnömatik pinç vanası, basınçlı hava / elektrik kesintisinde bir emniyet devresi sayesinde kapalı kalır.
português | turco |
---|---|
segurança | emniyet |
fechada | kapalı |
PT Usando um circuito de segurança, uma válvula pneumática de manga flexível fechada permanecerá fechada mesmo que falte o ar comprimido ou a corrente eléctrica.
TR Kapalı bir pnömatik pinç vanası, basınçlı hava / elektrik kesintisinde bir emniyet devresi sayesinde kapalı kalır.
português | turco |
---|---|
segurança | emniyet |
fechada | kapalı |
PT Usando um circuito de segurança, uma válvula pneumática de manga flexível fechada permanecerá fechada mesmo que falte o ar comprimido ou a corrente eléctrica.
TR Kapalı bir pnömatik pinç vanası, basınçlı hava / elektrik kesintisinde bir emniyet devresi sayesinde kapalı kalır.
português | turco |
---|---|
segurança | emniyet |
fechada | kapalı |
PT Usando um circuito de segurança, uma válvula pneumática de manga flexível fechada permanecerá fechada mesmo que falte o ar comprimido ou a corrente eléctrica.
TR Kapalı bir pnömatik pinç vanası, basınçlı hava / elektrik kesintisinde bir emniyet devresi sayesinde kapalı kalır.
português | turco |
---|---|
segurança | emniyet |
fechada | kapalı |
PT Usando um circuito de segurança, uma válvula pneumática de manga flexível fechada permanecerá fechada mesmo que falte o ar comprimido ou a corrente eléctrica.
TR Kapalı bir pnömatik pinç vanası, basınçlı hava / elektrik kesintisinde bir emniyet devresi sayesinde kapalı kalır.
português | turco |
---|---|
segurança | emniyet |
fechada | kapalı |
PT Usando um circuito de segurança, uma válvula pneumática de manga flexível fechada permanecerá fechada mesmo que falte o ar comprimido ou a corrente eléctrica.
TR Kapalı bir pnömatik pinç vanası, basınçlı hava / elektrik kesintisinde bir emniyet devresi sayesinde kapalı kalır.
português | turco |
---|---|
segurança | emniyet |
fechada | kapalı |
PT Usando um circuito de segurança, uma válvula pneumática de manga flexível fechada permanecerá fechada mesmo que falte o ar comprimido ou a corrente eléctrica.
TR Kapalı bir pnömatik pinç vanası, basınçlı hava / elektrik kesintisinde bir emniyet devresi sayesinde kapalı kalır.
português | turco |
---|---|
segurança | emniyet |
fechada | kapalı |
PT Usando um circuito de segurança, uma válvula pneumática de manga flexível fechada permanecerá fechada mesmo que falte o ar comprimido ou a corrente eléctrica.
TR Kapalı bir pnömatik pinç vanası, basınçlı hava / elektrik kesintisinde bir emniyet devresi sayesinde kapalı kalır.
português | turco |
---|---|
segurança | emniyet |
fechada | kapalı |
PT Usando um circuito de segurança, uma válvula pneumática de manga flexível fechada permanecerá fechada mesmo que falte o ar comprimido ou a corrente eléctrica.
TR Kapalı bir pnömatik pinç vanası, basınçlı hava / elektrik kesintisinde bir emniyet devresi sayesinde kapalı kalır.
português | turco |
---|---|
segurança | emniyet |
fechada | kapalı |
PT Usando um circuito de segurança, uma válvula pneumática de manga flexível fechada permanecerá fechada mesmo que falte o ar comprimido ou a corrente eléctrica.
TR Kapalı bir pnömatik pinç vanası, basınçlı hava / elektrik kesintisinde bir emniyet devresi sayesinde kapalı kalır.
português | turco |
---|---|
segurança | emniyet |
fechada | kapalı |
PT Usando um circuito de segurança, uma válvula pneumática de manga flexível fechada permanecerá fechada mesmo que falte o ar comprimido ou a corrente eléctrica.
TR Kapalı bir pnömatik pinç vanası, basınçlı hava / elektrik kesintisinde bir emniyet devresi sayesinde kapalı kalır.
português | turco |
---|---|
segurança | emniyet |
fechada | kapalı |
PT Podem ser implementados em sistema “porta a porta”, graças ao facto de a fase final do serviço se realizar sempre através do transporte automóvel
TR Hizmetin son aşamasının her zaman araba taşımacılığı ile gerçekleştirilmesi gerçeği sayesinde "kapıdan kapıya" bir sistemde uygulanabilirler
português | turco |
---|---|
ser | ya |
porta | kapı |
final | son |
sempre | her zaman |
PT Há uma grande variedade de cenas com ícones sociais, marcas de seleção, porta-imagens, porta-texto e ícones finais.
TR Sosyal medya simgeleri, onay simgeleri, resim alanları, metin alanları ve bitiş simgelerinden oluşan çok çeşitli seçenekler.
português | turco |
---|---|
ícones | simgeleri |
e | ve |
imagens | resim |
texto | metin |
PT O Fairmont Vancouver Airport tem o prazer de oferecer aos hóspedes com mobilidade limitada a conveniência do serviço porta a porta dentro do Aeroporto Internacional de Vancouver
TR Fairmont Vancouver Airport, kısıtlı hareket edebilen misafirlerimize Vancouver Uluslararası Havaalanı içerisinde ‘kapıdan uçuş çıkışına’ kadar hizmet vermekten mutluluk duyar
português | turco |
---|---|
fairmont | fairmont |
vancouver | vancouver |
serviço | hizmet |
porta | kapı |
internacional | uluslararası |
aeroporto | havaalanı |
PT O Fairmont Vancouver Airport tem o prazer de oferecer aos hóspedes com mobilidade limitada a conveniência do serviço porta a porta dentro do Aeroporto Internacional de Vancouver
TR Fairmont Vancouver Airport, kısıtlı hareket edebilen misafirlerimize Vancouver Uluslararası Havaalanı içerisinde ‘kapıdan uçuş çıkışına’ kadar hizmet vermekten mutluluk duyar
português | turco |
---|---|
fairmont | fairmont |
vancouver | vancouver |
serviço | hizmet |
porta | kapı |
internacional | uluslararası |
aeroporto | havaalanı |
PT Há uma grande variedade de cenas com ícones sociais, marcas de seleção, porta-imagens, porta-texto e ícones finais.
TR Sosyal medya simgeleri, onay simgeleri, resim alanları, metin alanları ve bitiş simgelerinden oluşan çok çeşitli seçenekler.
PT A Golden Frog foi fundada em resposta à Sala 641a, uma sala infame em São Francisco, de onde a NSA vigiava as redes da AT&T
TR Golden Frog San Francisco'da bulunan NSA'nın AT&T'nin ağları üzerinde denetleme yaptığı 641a Oda'ya bir karşılık olarak kurulmuştur
português | turco |
---|---|
francisco | francisco |
t | t |
PT A Golden Frog foi fundada em resposta à Sala 641a, uma sala infame em São Francisco, de onde a NSA vigiava as redes da AT&T
TR Golden Frog San Francisco'da bulunan NSA'nın AT&T'nin ağları üzerinde denetleme yaptığı 641a Oda'ya bir karşılık olarak kurulmuştur
português | turco |
---|---|
francisco | francisco |
t | t |
PT A sala do conselho é a principal sala de uma organização, onde acontecem as reuniões da diretoria e do conselho
TR Toplantı odası genellikle idari ve yönetim kurulu toplantılarının gerçekleştiği bir kuruluşun en önemli odasıdır
PT Para preservar a sua qualidade, estabilidade e por questões de segurança, deve no entanto ser acondicionado em embalagem bem fechada, em local seco e à sombra, de acordo com as instruções do fabricante.
TR Kalitesini, dengesini korumak ve güvenlik nedenleriyle, sıkıca kapatılmış ambalajlarda, gölgeli, kuru bir yerde, üreticinin talimatlarına göre saklanmalıdır.
português | turco |
---|---|
qualidade | kalitesini |
e | ve |
instruções | talimatları |
PT Uma válvula de manga flexível de acionamento pneumático é fechada com uma pressão de fecho/controlo predefinida
TR Pnömatik kumandalı bir pinç vana önceden tanımlanmış bir kapatma/kontrol basıncı ile kapatılır
português | turco |
---|---|
válvula | vana |
controlo | kontrol |
PT Selecione Válvula normalmente aberta Válvula normalmente fechada
TR Lütfen seçiniz Armatür genelde açıktır Armatür genelde kapalıdır
português | turco |
---|---|
selecione | seç |
fechada | kapalı |
PT Uma válvula de manga flexível de acionamento pneumático é fechada com uma pressão de fecho/controlo predefinida
TR Pnömatik kumandalı bir pinç vana önceden tanımlanmış bir kapatma/kontrol basıncı ile kapatılır
português | turco |
---|---|
válvula | vana |
controlo | kontrol |
PT Uma válvula de manga flexível de acionamento pneumático é fechada com uma pressão de fecho/controlo predefinida
TR Pnömatik kumandalı bir pinç vana önceden tanımlanmış bir kapatma/kontrol basıncı ile kapatılır
português | turco |
---|---|
válvula | vana |
controlo | kontrol |
PT Uma válvula de manga flexível de acionamento pneumático é fechada com uma pressão de fecho/controlo predefinida
TR Pnömatik kumandalı bir pinç vana önceden tanımlanmış bir kapatma/kontrol basıncı ile kapatılır
português | turco |
---|---|
válvula | vana |
controlo | kontrol |
PT Uma válvula de manga flexível de acionamento pneumático é fechada com uma pressão de fecho/controlo predefinida
TR Pnömatik kumandalı bir pinç vana önceden tanımlanmış bir kapatma/kontrol basıncı ile kapatılır
português | turco |
---|---|
válvula | vana |
controlo | kontrol |
PT Uma válvula de manga flexível de acionamento pneumático é fechada com uma pressão de fecho/controlo predefinida
TR Pnömatik kumandalı bir pinç vana önceden tanımlanmış bir kapatma/kontrol basıncı ile kapatılır
português | turco |
---|---|
válvula | vana |
controlo | kontrol |
PT Uma válvula de manga flexível de acionamento pneumático é fechada com uma pressão de fecho/controlo predefinida
TR Pnömatik kumandalı bir pinç vana önceden tanımlanmış bir kapatma/kontrol basıncı ile kapatılır
português | turco |
---|---|
válvula | vana |
controlo | kontrol |
PT Selecione Válvula normalmente aberta Válvula normalmente fechada
TR Lütfen seçiniz Armatür genelde açıktır Armatür genelde kapalıdır
português | turco |
---|---|
selecione | seç |
fechada | kapalı |
PT Selecione Válvula normalmente aberta Válvula normalmente fechada
TR Lütfen seçiniz Armatür genelde açıktır Armatür genelde kapalıdır
português | turco |
---|---|
selecione | seç |
fechada | kapalı |
PT Selecione Válvula normalmente aberta Válvula normalmente fechada
TR Lütfen seçiniz Armatür genelde açıktır Armatür genelde kapalıdır
português | turco |
---|---|
selecione | seç |
fechada | kapalı |
PT Selecione Válvula normalmente aberta Válvula normalmente fechada
TR Lütfen seçiniz Armatür genelde açıktır Armatür genelde kapalıdır
português | turco |
---|---|
selecione | seç |
fechada | kapalı |
PT Selecione Válvula normalmente aberta Válvula normalmente fechada
TR Lütfen seçiniz Armatür genelde açıktır Armatür genelde kapalıdır
português | turco |
---|---|
selecione | seç |
fechada | kapalı |
PT Selecione Válvula normalmente aberta Válvula normalmente fechada
TR Lütfen seçiniz Armatür genelde açıktır Armatür genelde kapalıdır
português | turco |
---|---|
selecione | seç |
fechada | kapalı |
PT Uma válvula de manga flexível de acionamento pneumático é fechada com uma pressão de fecho/controlo predefinida
TR Pnömatik kumandalı bir pinç vana önceden tanımlanmış bir kapatma/kontrol basıncı ile kapatılır
português | turco |
---|---|
válvula | vana |
controlo | kontrol |
PT Selecione Válvula normalmente aberta Válvula normalmente fechada
TR Lütfen seçiniz Armatür genelde açıktır Armatür genelde kapalıdır
português | turco |
---|---|
selecione | seç |
fechada | kapalı |
PT Uma válvula de manga flexível de acionamento pneumático é fechada com uma pressão de fecho/controlo predefinida
TR Pnömatik kumandalı bir pinç vana önceden tanımlanmış bir kapatma/kontrol basıncı ile kapatılır
português | turco |
---|---|
válvula | vana |
controlo | kontrol |
PT Selecione Válvula normalmente aberta Válvula normalmente fechada
TR Lütfen seçiniz Armatür genelde açıktır Armatür genelde kapalıdır
português | turco |
---|---|
selecione | seç |
fechada | kapalı |
PT Uma válvula de manga flexível de acionamento pneumático é fechada com uma pressão de fecho/controlo predefinida
TR Pnömatik kumandalı bir pinç vana önceden tanımlanmış bir kapatma/kontrol basıncı ile kapatılır
português | turco |
---|---|
válvula | vana |
controlo | kontrol |
PT Uma válvula de manga flexível de acionamento pneumático é fechada com uma pressão de fecho/controlo predefinida
TR Pnömatik kumandalı bir pinç vana önceden tanımlanmış bir kapatma/kontrol basıncı ile kapatılır
português | turco |
---|---|
válvula | vana |
controlo | kontrol |
PT Selecione Válvula normalmente aberta Válvula normalmente fechada
TR Lütfen seçiniz Armatür genelde açıktır Armatür genelde kapalıdır
português | turco |
---|---|
selecione | seç |
fechada | kapalı |
PT Selecione Válvula normalmente aberta Válvula normalmente fechada
TR Lütfen seçiniz Armatür genelde açıktır Armatür genelde kapalıdır
português | turco |
---|---|
selecione | seç |
fechada | kapalı |
Mostrando 50 de 50 traduções