PT Esquie no coração do Parque Nacional de Jasper nesta temporada de inverno. A Bacia de Marmot é um destino de esqui de Alberta que oferece 3.000 pés verticais para experiências excepcionais de esqui e snowboard.
Traduzir "pós esqui" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pós esqui" de português para turco
Tradução de português para turco de pós esqui
português
turco
TR Jasper Ulusal Parkı’nın kalbinde bu kış Sezonunda kayak. Marmot Basin 3.000 dikey fit olağanüstü kayak ve kızak sunan Alberta’nın kayak destinasyonudur.
| português | turco |
|---|---|
| parque | park |
| nacional | ulusal |
| esqui | kayak |
| oferece | sunan |
| e | ve |
| inverno | kış |
| excepcionais | olağanüstü |
| alberta | alberta |
PT Uma biblioteca com títulos cuidadosamente selecionados aguarda um momento de reflexão, enquanto a espaçosa sala de estar e a grande lareira preparam o cenário para uma festa pós-esqui
TR Seçkin bir kütüphane, sessiz düşünme anları ve geniş bir oturma odası ve büyük şömine, kayak sonrası suare için hazır beklemektedir
| português | turco |
|---|---|
| biblioteca | kütüphane |
| e | ve |
| esqui | kayak |
PT Uma biblioteca com títulos cuidadosamente selecionados aguarda um momento de reflexão, enquanto a espaçosa sala de estar e a grande lareira preparam o cenário para uma festa pós-esqui
TR Seçkin bir kütüphane, sessiz düşünme anları ve geniş bir oturma odası ve büyük şömine, kayak sonrası suare için hazır beklemektedir
| português | turco |
|---|---|
| biblioteca | kütüphane |
| e | ve |
| esqui | kayak |
PT Uma biblioteca com títulos cuidadosamente selecionados aguarda um momento de reflexão, enquanto a espaçosa sala de estar e a grande lareira preparam o cenário para uma festa pós-esqui
TR Seçkin bir kütüphane, sessiz düşünme anları ve geniş bir oturma odası ve büyük şömine, kayak sonrası suare için hazır beklemektedir
| português | turco |
|---|---|
| biblioteca | kütüphane |
| e | ve |
| esqui | kayak |
PT Uma biblioteca com títulos cuidadosamente selecionados aguarda um momento de reflexão, enquanto a espaçosa sala de estar e a grande lareira preparam o cenário para uma festa pós-esqui
TR Seçkin bir kütüphane, sessiz düşünme anları ve geniş bir oturma odası ve büyük şömine, kayak sonrası suare için hazır beklemektedir
| português | turco |
|---|---|
| biblioteca | kütüphane |
| e | ve |
| esqui | kayak |
PT Uma biblioteca com títulos cuidadosamente selecionados aguarda um momento de reflexão, enquanto a espaçosa sala de estar e a grande lareira preparam o cenário para uma festa pós-esqui
TR Seçkin bir kütüphane, sessiz düşünme anları ve geniş bir oturma odası ve büyük şömine, kayak sonrası suare için hazır beklemektedir
| português | turco |
|---|---|
| biblioteca | kütüphane |
| e | ve |
| esqui | kayak |
PT Uma biblioteca com títulos cuidadosamente selecionados aguarda um momento de reflexão, enquanto a espaçosa sala de estar e a grande lareira preparam o cenário para uma festa pós-esqui
TR Seçkin bir kütüphane, sessiz düşünme anları ve geniş bir oturma odası ve büyük şömine, kayak sonrası suare için hazır beklemektedir
| português | turco |
|---|---|
| biblioteca | kütüphane |
| e | ve |
| esqui | kayak |
PT Uma biblioteca com títulos cuidadosamente selecionados aguarda um momento de reflexão, enquanto a espaçosa sala de estar e a grande lareira preparam o cenário para uma festa pós-esqui
TR Seçkin bir kütüphane, sessiz düşünme anları ve geniş bir oturma odası ve büyük şömine, kayak sonrası suare için hazır beklemektedir
| português | turco |
|---|---|
| biblioteca | kütüphane |
| e | ve |
| esqui | kayak |
PT Uma biblioteca com títulos cuidadosamente selecionados aguarda um momento de reflexão, enquanto a espaçosa sala de estar e a grande lareira preparam o cenário para uma festa pós-esqui
TR Seçkin bir kütüphane, sessiz düşünme anları ve geniş bir oturma odası ve büyük şömine, kayak sonrası suare için hazır beklemektedir
| português | turco |
|---|---|
| biblioteca | kütüphane |
| e | ve |
| esqui | kayak |
PT Uma biblioteca com títulos cuidadosamente selecionados aguarda um momento de reflexão, enquanto a espaçosa sala de estar e a grande lareira preparam o cenário para uma festa pós-esqui
TR Seçkin bir kütüphane, sessiz düşünme anları ve geniş bir oturma odası ve büyük şömine, kayak sonrası suare için hazır beklemektedir
| português | turco |
|---|---|
| biblioteca | kütüphane |
| e | ve |
| esqui | kayak |
PT Uma biblioteca com títulos cuidadosamente selecionados aguarda um momento de reflexão, enquanto a espaçosa sala de estar e a grande lareira preparam o cenário para uma festa pós-esqui
TR Seçkin bir kütüphane, sessiz düşünme anları ve geniş bir oturma odası ve büyük şömine, kayak sonrası suare için hazır beklemektedir
| português | turco |
|---|---|
| biblioteca | kütüphane |
| e | ve |
| esqui | kayak |
PT Uma biblioteca com títulos cuidadosamente selecionados aguarda um momento de reflexão, enquanto a espaçosa sala de estar e a grande lareira preparam o cenário para uma festa pós-esqui
TR Seçkin bir kütüphane, sessiz düşünme anları ve geniş bir oturma odası ve büyük şömine, kayak sonrası suare için hazır beklemektedir
| português | turco |
|---|---|
| biblioteca | kütüphane |
| e | ve |
| esqui | kayak |
PT Uma biblioteca com títulos cuidadosamente selecionados aguarda um momento de reflexão, enquanto a espaçosa sala de estar e a grande lareira preparam o cenário para uma festa pós-esqui
TR Seçkin bir kütüphane, sessiz düşünme anları ve geniş bir oturma odası ve büyük şömine, kayak sonrası suare için hazır beklemektedir
| português | turco |
|---|---|
| biblioteca | kütüphane |
| e | ve |
| esqui | kayak |
PT Uma biblioteca com títulos cuidadosamente selecionados aguarda um momento de reflexão, enquanto a espaçosa sala de estar e a grande lareira preparam o cenário para uma festa pós-esqui
TR Seçkin bir kütüphane, sessiz düşünme anları ve geniş bir oturma odası ve büyük şömine, kayak sonrası suare için hazır beklemektedir
| português | turco |
|---|---|
| biblioteca | kütüphane |
| e | ve |
| esqui | kayak |
PT Se a neve fresca e picos altos tentam você, então não há nada melhor do que enfrentar as corridas de diamante negro em estações de esqui de classe mundial em Whistler e Mont-Tremblant
TR Taze karın ve yüce dağların zirveleri sizi cezbediyorsa, Whistler ve Mont-Tremblant’daki birinci sınıf kayak tatil köylerinde siyah elmaslı kayak pistlerini denemekten daha harika bir şey olamaz
| português | turco |
|---|---|
| neve | kar |
| fresca | taze |
| e | ve |
| você | sizi |
| negro | siyah |
| esqui | kayak |
PT Se a sua casa está a mais de 10.000 pés em uma montanha, na base das pistas de esqui, ou a um passo de um passeio descalço ao longo da praia, nós escolhemos nossos destinos para lhe dar as férias que você deseja
TR İster eviniz bir dağın 3000 metrelik zirvesinde, isterse kayak yamaçlarının eteklerinde veya plajdan yalın ayak yürüyebilecek mesafede yuvalanmış olsun, destinasyonlarımızı size dilediğiniz tatili vermek için seçiyoruz
| português | turco |
|---|---|
| esqui | kayak |
| dar | vermek |
PT Não vemos a hora de receber todos para mais uma incrível temporada de esqui. Como sempre, cuidar de vocês é nossa maior prioridade
TR Herkesi başka bir harika kayak sezonunda karşılamak için sabırsızlanıyoruz. Her zamanki gibi, sizlere özen göstermek birinci önceliğimizdir
| português | turco |
|---|---|
| incrível | harika |
| esqui | kayak |
| mais | başka |
| você | sizlere |
PT Ao estilo de um castelo baronial escocês, o Fairmont Banff Springs oferece vistas deslumbrantes, campos de golfe profissionais, esqui incomparável, cozinha clássica e o Willow Stream, um spa em estilo europeu de classe mundial
TR Gösterişli bir İskoç kalesi tarzında tasarlanan Fairmont Banff Springs, muhteşem manzaralar, şampiyonalara uygun golf sahaları, benzersiz kayak olanakları, klasik mutfak ve Willow Stream ile birinci sınıf bir Avrupa tarzı spa sunar
| português | turco |
|---|---|
| estilo | tarz |
| fairmont | fairmont |
| oferece | sunar |
| golfe | golf |
| esqui | kayak |
| incomparável | benzersiz |
| cozinha | mutfak |
| e | ve |
| spa | spa |
| europeu | avrupa |
| classe | sınıf |
| banff | banff |
PT Espetacular por natureza, o famoso hotel de esqui de Tremblant oferece o cenário ideal para um refúgio alpino perfeito em qualquer época do ano
TR Doğal olarak görkemli, Tremblant’ın simgesel kayak ile giriş çıkış yapılan oteli yıl boyunca mükemmel bir dağ kaçamağı için ideal ortam sunar
| português | turco |
|---|---|
| natureza | doğal |
| hotel | oteli |
| esqui | kayak |
| oferece | sunar |
| ano | yıl |
PT O Tremblant está rapidamente se tornando um renomado hotspot de golfe, além de sua reputação merecida como o melhor resort de esqui da região Leste da América do Norte.
TR Tremblant, Kuzey Doğu Amerika’nın en iyi kayak merkezi olma ününe ek olarak bir golf çekim merkezi olarak hızla beğeni kazanıyor.
| português | turco |
|---|---|
| rapidamente | hızla |
| golfe | golf |
| esqui | kayak |
| leste | doğu |
| américa | amerika |
| norte | kuzey |
PT Aninhado aos pés da Blackcomb, em uma das principais estações de esqui e renomado destino de verão da América do Norte, o Fairmont Chateau Whistler destaca-se pelo serviço impecável, pela culinária e acomodações excelentes.
TR Kusursuz hizmet, seçkin bir mutfak ve konaklama Kuzey Amerika'nın en iyi kayak tatili köyü ve yaz destinasyonlarından birinde, Blackcomb'un kenarında konumlanan Fairmont Chateau Whistler'ı tanımlar.
| português | turco |
|---|---|
| esqui | kayak |
| e | ve |
| verão | yaz |
| américa | amerika |
| norte | kuzey |
| fairmont | fairmont |
| serviço | hizmet |
| impecável | kusursuz |
| culinária | mutfak |
| excelentes | iyi |
PT Clube Esporte Esqui Brazão Carimbo Escudo azul Azul Turquesa Escudo Linha Centro de esportes Torneio de hóquei no gelo Patins Jogador de hockey Hóquei
TR Kulüp Spor dalları Kayak Arması Pul Mavi kalkan Mavi Turkuaz Kalkan Hat Spor merkezi Buz hokeyi turnuvası Paten Hokey oyuncusu Hokey
| português | turco |
|---|---|
| clube | kulüp |
| esqui | kayak |
| escudo | kalkan |
| azul | mavi |
PT Clube Esporte Trabalho em equipe Esqui Equipe Disco de hóquei Torneio de hóquei no gelo Jogador de hockey Taco de hóquei Gelo Espiga de trigo Polígono Varas de hóquei Azul Trigo Hóquei
TR Kulüp Spor dalları Takım çalışması Kayak Takım Hokey diski Buz hokeyi turnuvası Hokey oyuncusu Hokey sopası Buz Kulak buğdayı Çokgen Hokey çubukları Mavi Buğday Hokey
| português | turco |
|---|---|
| clube | kulüp |
| esporte | spor |
| equipe | takım |
| esqui | kayak |
| trigo | buğday |
| azul | mavi |
PT Se a neve fresca e picos altos tentam você, então não há nada melhor do que enfrentar as corridas de diamante negro em estações de esqui de classe mundial em Whistler e Mont-Tremblant
TR Taze karın ve yüce dağların zirveleri sizi cezbediyorsa, Whistler ve Mont-Tremblant’daki birinci sınıf kayak tatil köylerinde siyah elmaslı kayak pistlerini denemekten daha harika bir şey olamaz
| português | turco |
|---|---|
| neve | kar |
| fresca | taze |
| e | ve |
| você | sizi |
| negro | siyah |
| esqui | kayak |
PT Se a sua casa está a mais de 10.000 pés em uma montanha, na base das pistas de esqui, ou a um passo de um passeio descalço ao longo da praia, nós escolhemos nossos destinos para lhe dar as férias que você deseja
TR İster eviniz bir dağın 3000 metrelik zirvesinde, isterse kayak yamaçlarının eteklerinde veya plajdan yalın ayak yürüyebilecek mesafede yuvalanmış olsun, destinasyonlarımızı size dilediğiniz tatili vermek için seçiyoruz
| português | turco |
|---|---|
| esqui | kayak |
| dar | vermek |
PT Se a neve fresca e picos altos tentam você, então não há nada melhor do que enfrentar as corridas de diamante negro em estações de esqui de classe mundial em Whistler e Mont-Tremblant
TR Taze karın ve yüce dağların zirveleri sizi cezbediyorsa, Whistler ve Mont-Tremblant’daki birinci sınıf kayak tatil köylerinde siyah elmaslı kayak pistlerini denemekten daha harika bir şey olamaz
| português | turco |
|---|---|
| neve | kar |
| fresca | taze |
| e | ve |
| você | sizi |
| negro | siyah |
| esqui | kayak |
PT Se a sua casa está a mais de 10.000 pés em uma montanha, na base das pistas de esqui, ou a um passo de um passeio descalço ao longo da praia, nós escolhemos nossos destinos para lhe dar as férias que você deseja
TR İster eviniz bir dağın 3000 metrelik zirvesinde, isterse kayak yamaçlarının eteklerinde veya plajdan yalın ayak yürüyebilecek mesafede yuvalanmış olsun, destinasyonlarımızı size dilediğiniz tatili vermek için seçiyoruz
| português | turco |
|---|---|
| esqui | kayak |
| dar | vermek |
PT Se a neve fresca e picos altos tentam você, então não há nada melhor do que enfrentar as corridas de diamante negro em estações de esqui de classe mundial em Whistler e Mont-Tremblant
TR Taze karın ve yüce dağların zirveleri sizi cezbediyorsa, Whistler ve Mont-Tremblant’daki birinci sınıf kayak tatil köylerinde siyah elmaslı kayak pistlerini denemekten daha harika bir şey olamaz
| português | turco |
|---|---|
| neve | kar |
| fresca | taze |
| e | ve |
| você | sizi |
| negro | siyah |
| esqui | kayak |
PT Se a sua casa está a mais de 10.000 pés em uma montanha, na base das pistas de esqui, ou a um passo de um passeio descalço ao longo da praia, nós escolhemos nossos destinos para lhe dar as férias que você deseja
TR İster eviniz bir dağın 3000 metrelik zirvesinde, isterse kayak yamaçlarının eteklerinde veya plajdan yalın ayak yürüyebilecek mesafede yuvalanmış olsun, destinasyonlarımızı size dilediğiniz tatili vermek için seçiyoruz
| português | turco |
|---|---|
| esqui | kayak |
| dar | vermek |
PT A diversão em família começa em Charlevoix. Economize 20% em pernoites, além de bilhetes de esqui no Mont Grand-Fonds.
TR Aile eğlencesi Charlevoix’da başlar. Gecelik konaklamalarda %20 indirimden yararlanın ve Mont Grand-Fonds’da kayak giriş kartlarının keyfini çıkarın.
| português | turco |
|---|---|
| família | aile |
| começa | başlar |
| esqui | kayak |
| no | da |
PT Aproveite 15% de desconto e receba um crédito de $200 por estadia em serviços de esqui e refeições ou lanches em qualquer um dos restaurantes do Fairmont Tremblant.
TR %15 indiriminin keyfini çıkarın ve kayak hizmetleri ve Fairmont Tremblant'ın restoranlarında ve yemek ve atıştırmalıklarda 200$ alın.
| português | turco |
|---|---|
| aproveite | keyfini |
| e | ve |
| receba | alın |
| serviços | hizmetleri |
| esqui | kayak |
| refeições | yemek |
| restaurantes | restoranlar |
| fairmont | fairmont |
PT Experimente a emoção da melhor estação de esqui da América do Norte, bem no seu quintal! Economize 15% em acomodações de luxo em Whistler mais dois bilhetes para o teleférico de Whistler Blackcomb por diária durante a sua estadia!
TR Kuzey Amerika’nın 1 numaralı Kayak Resort’unun heyecanını hemen burada, yakınınızda yaşayın! Whistler lüks konaklamasında %15 indirimden yararlanın ve konaklamanız süresince her gece iki Whistler Blackcomb teleferik bileti kazanın.
| português | turco |
|---|---|
| esqui | kayak |
| américa | amerika |
| norte | kuzey |
| luxo | lüks |
PT Se a neve fresca e picos altos tentam você, então não há nada melhor do que enfrentar as corridas de diamante negro em estações de esqui de classe mundial em Whistler e Mont-Tremblant
TR Taze karın ve yüce dağların zirveleri sizi cezbediyorsa, Whistler ve Mont-Tremblant’daki birinci sınıf kayak tatil köylerinde siyah elmaslı kayak pistlerini denemekten daha harika bir şey olamaz
| português | turco |
|---|---|
| neve | kar |
| fresca | taze |
| e | ve |
| você | sizi |
| negro | siyah |
| esqui | kayak |
PT Se a sua casa está a mais de 10.000 pés em uma montanha, na base das pistas de esqui, ou a um passo de um passeio descalço ao longo da praia, nós escolhemos nossos destinos para lhe dar as férias que você deseja
TR İster eviniz bir dağın 3000 metrelik zirvesinde, isterse kayak yamaçlarının eteklerinde veya plajdan yalın ayak yürüyebilecek mesafede yuvalanmış olsun, destinasyonlarımızı size dilediğiniz tatili vermek için seçiyoruz
| português | turco |
|---|---|
| esqui | kayak |
| dar | vermek |
PT Não vemos a hora de receber todos para mais uma incrível temporada de esqui. Como sempre, cuidar de vocês é nossa maior prioridade
TR Herkesi başka bir harika kayak sezonunda karşılamak için sabırsızlanıyoruz. Her zamanki gibi, sizlere özen göstermek birinci önceliğimizdir
| português | turco |
|---|---|
| incrível | harika |
| esqui | kayak |
| mais | başka |
| você | sizlere |
PT Ao estilo de um castelo baronial escocês, o Fairmont Banff Springs oferece vistas deslumbrantes, campos de golfe profissionais, esqui incomparável, cozinha clássica e o Willow Stream, um spa em estilo europeu de classe mundial
TR Gösterişli bir İskoç kalesi tarzında tasarlanan Fairmont Banff Springs, muhteşem manzaralar, şampiyonalara uygun golf sahaları, benzersiz kayak olanakları, klasik mutfak ve Willow Stream ile birinci sınıf bir Avrupa tarzı spa sunar
| português | turco |
|---|---|
| estilo | tarz |
| fairmont | fairmont |
| oferece | sunar |
| golfe | golf |
| esqui | kayak |
| incomparável | benzersiz |
| cozinha | mutfak |
| e | ve |
| spa | spa |
| europeu | avrupa |
| classe | sınıf |
| banff | banff |
PT Espetacular por natureza, o famoso hotel de esqui de Tremblant oferece o cenário ideal para um refúgio alpino perfeito em qualquer época do ano
TR Doğal olarak görkemli, Tremblant’ın simgesel kayak ile giriş çıkış yapılan oteli yıl boyunca mükemmel bir dağ kaçamağı için ideal ortam sunar
| português | turco |
|---|---|
| natureza | doğal |
| hotel | oteli |
| esqui | kayak |
| oferece | sunar |
| ano | yıl |
PT O Tremblant está rapidamente se tornando um renomado hotspot de golfe, além de sua reputação merecida como o melhor resort de esqui da região Leste da América do Norte.
TR Tremblant, Kuzey Doğu Amerika’nın en iyi kayak merkezi olma ününe ek olarak bir golf çekim merkezi olarak hızla beğeni kazanıyor.
| português | turco |
|---|---|
| rapidamente | hızla |
| golfe | golf |
| esqui | kayak |
| leste | doğu |
| américa | amerika |
| norte | kuzey |
PT Aninhado aos pés da Blackcomb, em uma das principais estações de esqui e renomado destino de verão da América do Norte, o Fairmont Chateau Whistler destaca-se pelo serviço impecável, pela culinária e acomodações excelentes.
TR Kusursuz hizmet, seçkin bir mutfak ve konaklama Kuzey Amerika'nın en iyi kayak tatili köyü ve yaz destinasyonlarından birinde, Blackcomb'un kenarında konumlanan Fairmont Chateau Whistler'ı tanımlar.
| português | turco |
|---|---|
| esqui | kayak |
| e | ve |
| verão | yaz |
| américa | amerika |
| norte | kuzey |
| fairmont | fairmont |
| serviço | hizmet |
| impecável | kusursuz |
| culinária | mutfak |
| excelentes | iyi |
PT Espetacular por natureza, o famoso hotel de esqui de Tremblant oferece o cenário ideal para um refúgio alpino perfeito em qualquer época do ano
TR Doğal olarak görkemli, Tremblant’ın simgesel kayak ile giriş çıkış yapılan oteli yıl boyunca mükemmel bir dağ kaçamağı için ideal ortam sunar
| português | turco |
|---|---|
| natureza | doğal |
| hotel | oteli |
| esqui | kayak |
| oferece | sunar |
| ano | yıl |
PT O Tremblant está rapidamente se tornando um renomado hotspot de golfe, além de sua reputação merecida como o melhor resort de esqui da região Leste da América do Norte.
TR Tremblant, Kuzey Doğu Amerika’nın en iyi kayak merkezi olma ününe ek olarak bir golf çekim merkezi olarak hızla beğeni kazanıyor.
| português | turco |
|---|---|
| rapidamente | hızla |
| golfe | golf |
| esqui | kayak |
| leste | doğu |
| américa | amerika |
| norte | kuzey |
PT Se a neve fresca e picos altos tentam você, então não há nada melhor do que enfrentar as corridas de diamante negro em estações de esqui de classe mundial em Whistler e Mont-Tremblant
TR Taze karın ve yüce dağların zirveleri sizi cezbediyorsa, Whistler ve Mont-Tremblant’daki birinci sınıf kayak tatil köylerinde siyah elmaslı kayak pistlerini denemekten daha harika bir şey olamaz
| português | turco |
|---|---|
| neve | kar |
| fresca | taze |
| e | ve |
| você | sizi |
| negro | siyah |
| esqui | kayak |
PT Se a sua casa está a mais de 10.000 pés em uma montanha, na base das pistas de esqui, ou a um passo de um passeio descalço ao longo da praia, nós escolhemos nossos destinos para lhe dar as férias que você deseja
TR İster eviniz bir dağın 3000 metrelik zirvesinde, isterse kayak yamaçlarının eteklerinde veya plajdan yalın ayak yürüyebilecek mesafede yuvalanmış olsun, destinasyonlarımızı size dilediğiniz tatili vermek için seçiyoruz
| português | turco |
|---|---|
| esqui | kayak |
| dar | vermek |
PT Se a neve fresca e picos altos tentam você, então não há nada melhor do que enfrentar as corridas de diamante negro em estações de esqui de classe mundial em Whistler e Mont-Tremblant
TR Taze karın ve yüce dağların zirveleri sizi cezbediyorsa, Whistler ve Mont-Tremblant’daki birinci sınıf kayak tatil köylerinde siyah elmaslı kayak pistlerini denemekten daha harika bir şey olamaz
| português | turco |
|---|---|
| neve | kar |
| fresca | taze |
| e | ve |
| você | sizi |
| negro | siyah |
| esqui | kayak |
PT Se a neve fresca e picos altos tentam você, então não há nada melhor do que enfrentar as corridas de diamante negro em estações de esqui de classe mundial em Whistler e Mont-Tremblant
TR Taze karın ve yüce dağların zirveleri sizi cezbediyorsa, Whistler ve Mont-Tremblant’daki birinci sınıf kayak tatil köylerinde siyah elmaslı kayak pistlerini denemekten daha harika bir şey olamaz
| português | turco |
|---|---|
| neve | kar |
| fresca | taze |
| e | ve |
| você | sizi |
| negro | siyah |
| esqui | kayak |
PT Se a neve fresca e picos altos tentam você, então não há nada melhor do que enfrentar as corridas de diamante negro em estações de esqui de classe mundial em Whistler e Mont-Tremblant
TR Taze karın ve yüce dağların zirveleri sizi cezbediyorsa, Whistler ve Mont-Tremblant’daki birinci sınıf kayak tatil köylerinde siyah elmaslı kayak pistlerini denemekten daha harika bir şey olamaz
| português | turco |
|---|---|
| neve | kar |
| fresca | taze |
| e | ve |
| você | sizi |
| negro | siyah |
| esqui | kayak |
PT Se a sua casa está a mais de 10.000 pés em uma montanha, na base das pistas de esqui, ou a um passo de um passeio descalço ao longo da praia, nós escolhemos nossos destinos para lhe dar as férias que você deseja
TR İster eviniz bir dağın 3000 metrelik zirvesinde, isterse kayak yamaçlarının eteklerinde veya plajdan yalın ayak yürüyebilecek mesafede yuvalanmış olsun, destinasyonlarımızı size dilediğiniz tatili vermek için seçiyoruz
| português | turco |
|---|---|
| esqui | kayak |
| dar | vermek |
PT Se a neve fresca e picos altos tentam você, então não há nada melhor do que enfrentar as corridas de diamante negro em estações de esqui de classe mundial em Whistler e Mont-Tremblant
TR Taze karın ve yüce dağların zirveleri sizi cezbediyorsa, Whistler ve Mont-Tremblant’daki birinci sınıf kayak tatil köylerinde siyah elmaslı kayak pistlerini denemekten daha harika bir şey olamaz
| português | turco |
|---|---|
| neve | kar |
| fresca | taze |
| e | ve |
| você | sizi |
| negro | siyah |
| esqui | kayak |
PT Se a sua casa está a mais de 10.000 pés em uma montanha, na base das pistas de esqui, ou a um passo de um passeio descalço ao longo da praia, nós escolhemos nossos destinos para lhe dar as férias que você deseja
TR İster eviniz bir dağın 3000 metrelik zirvesinde, isterse kayak yamaçlarının eteklerinde veya plajdan yalın ayak yürüyebilecek mesafede yuvalanmış olsun, destinasyonlarımızı size dilediğiniz tatili vermek için seçiyoruz
| português | turco |
|---|---|
| esqui | kayak |
| dar | vermek |
PT Se a neve fresca e picos altos tentam você, então não há nada melhor do que enfrentar as corridas de diamante negro em estações de esqui de classe mundial em Whistler e Mont-Tremblant
TR Taze karın ve yüce dağların zirveleri sizi cezbediyorsa, Whistler ve Mont-Tremblant’daki birinci sınıf kayak tatil köylerinde siyah elmaslı kayak pistlerini denemekten daha harika bir şey olamaz
| português | turco |
|---|---|
| neve | kar |
| fresca | taze |
| e | ve |
| você | sizi |
| negro | siyah |
| esqui | kayak |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe