PT Se você deseja excluir sua conta estabelecida, você pode fazê-lo solicitando uma exclusão da conta no formulário “Fale conosco” no aplicativo ou enviar um e-mail para privacy@foursquare.com.
Traduzir "pagamento será estabelecida" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pagamento será estabelecida" de português para turco
Traduções de pagamento será estabelecida
"pagamento será estabelecida" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
Tradução de português para turco de pagamento será estabelecida
português
turco
TR Yerleştirilen hesabınızı silmek isterseniz, bunu uygulama içi \"Bize Ulaşın\" formundan hesabın silinmesini isteyerek veya privacy@foursquare.com adresine bir e-posta göndererek yapabilirsiniz.
| português | turco |
|---|---|
| aplicativo | uygulama |
| ou | veya |
| lo | bunu |
PT Devido a esta etiqueta, quando visita o website, é estabelecida uma ligação direta aos servidores do Twitter e o fato de ter visitado o nosso website, bem como dados sobre a sua utilização do nosso website, é gravado e transmitido
TR Bu etiket sayesinde, web sitesini ziyaret ettiğinizde, Twitter sunucularına doğrudan bir bağlantı kurulur ve web sitemizi ziyaret ettiğinizin yanı sıra web sitemizi kullanımınıza ilişkin veriler kaydedilir ve iletilir
| português | turco |
|---|---|
| etiqueta | etiket |
| visita | ziyaret |
| direta | doğrudan |
| dados | veriler |
| ligação | bağlantı |
| bem | yanı |
PT O Center for Financial Industry Information Systems (FISC) é uma organização sem fins lucrativos estabelecida em 1984 sob a aprovação do Ministro das Finanças do Japão
TR Finans Sektörü Merkezi Bilgi Sistemleri, Japonya Maliye Bakanlığı onayı ile 1984 yılında kurulan kâr amacı gütmeyen bir kuruluştur
| português | turco |
|---|---|
| center | merkezi |
| organização | kuruluş |
| aprovação | onay |
| finanças | finans |
| japão | japonya |
PT Se está a construir algo mais pessoal como um blog, não irá tirar benefícios de um plano mais caro e cheio de recursos como uma empresa completamente estabelecida que precisa de um site maior.
TR Eğer blog gibi daha kişisel bir web sitesi kuruyorsanız yüksek fiyatlı ve zengin özellikli bir plandan büyük ölçekli bir web sitesine sahip olan bir şirket kadar fayda görmezsiniz.
PT Phemex é uma corretora de criptomoedas centralizada estabelecida em 2019 com registro em Singapore
TR Phemex, 2019 yılında kurulan merkezli bir kripto para borsasıdır ve Singapore içinde kayıtlıdır
PT Se você comprar conteúdo ou assinaturas no chess24, trabalhamos com o provedor de serviços de pagamento Adyen, que coleta seus dados de pagamento e processa informações sobre o pagamento, como dados de proteção contra fraudes.
TR Eğer chess24 üzerinde içerik veya abonelik satın alırsanız, ödeme servisleri için çalıştığımız servis sağlayıcısı Ayden, ödeme bilgilerinizi toplar ve dolandırıcılık koruma verileri gibi ödeme hakkındaki bilgileri işler.
PT Ao adicionar um Método de Pagamento secundário, você autoriza a Zoom a processar quaisquer Cobranças aplicáveis em seu Método de Pagamento secundário se o seu Método de Pagamento primário for recusado.
TR Bir yedek Ödeme Yöntemi eklemek suretiyle, Zoom'a her türlü geçerli Ücreti, birincil Ödeme Yönteminizin reddedilmesi halinde yedek Ödeme Yönteminizden işleme yetkisini vermektesiniz.
PT O pagamento com cartão de crédito é aceito para a compra da assinatura da Creative Cloud em todos os países. O pagamento via PayPal é aceito apenas em alguns países. Consulte Opções de pagamento.
TR Creative Cloud üyelikleri için, desteklenen tüm ülkelerde kredi kartıyla ödeme kabul edilir. PayPal aracılığıyla ödeme yalnızca desteklenen birkaç ülkede kabul edilir. Bkz. Ödeme seçenekleri.
PT Informações sobre o colaborador e o pagamento incluindo, entre outras, o método de pagamento, o e-mail de pagamento, nome de exibição desejado, foco do conteúdo e informações sobre o processo do seu nível de habilidade.
TR Ödeme yöntemi, ödeme e-posta adresi, istenilen görüntü adı, içerik odağı ve beceri seviyesi işlemleri hakkındaki bilgiler dahil ancak bunlarla sınırlı olmayan ödeme ve katılımcı bilgileri.
PT A comissão será enviada para sua conta de indicação Neironix instantaneamente em tempo real, quando seu parceiro pagar a assinatura, e será pago a você em qualquer token / criptomoeda, no qual o primeiro pagamento foi feito
TR Komisyon, eşiniz aboneliği ödediğinde gerçek zamanlı olarak derhal sevk hesabınıza Neironix gönderilir ve ilk ödemenin yapıldığı herhangi bir belirteç / şifreleme para biriminde size ödenir
| português | turco |
|---|---|
| comissão | komisyon |
| real | gerçek |
| e | ve |
PT Para solicitar uma retirada de pagamento, vá para a seção "Relatórios" no painel de afiliados, abra a seção "Pagamentos" e clique em "Solicitar pagamento".
TR Bir para çekime talebinde bulunmak için satış ortağı panelindeki "Raporlar" bölümüne gidin, "Ödemeler" bölümünü açın ve "Ödeme İste" düğmesini tıklayın.
| português | turco |
|---|---|
| seção | bölüm |
| relatórios | raporlar |
| abra | açın |
| e | ve |
PT Primeiro pagamento: Como passo adicional de segurança, o seu primeiro pagamento é feito através da Spotahome. Iremos transferir esse dinheiro para o senhorio 48 horas depois de você se mudar, a não ser que nos contacte com algum problema.
TR İlk ödeme: Ekstra bir güvenlik adımı olarak, ilk ödemenizi Spotahome aracılığıyla yaparsınız. Biz de bu parayı siz giriş yaptıktan 48 saat sonra ev sahibine transfer ederiz, tabii siz bir sorun ile bize ulaşmazsanız.
| português | turco |
|---|---|
| passo | adım |
| segurança | güvenlik |
| problema | sorun |
PT Receba pagamentos por meio dos processadores PayPal e Stripe. Basta adicionar o campo do formulário de pagamento ao seu formulário, escolher qual processador usar, conectar sua conta e iniciar a cobrança do pagamento.
TR PayPal ve Stripe yöntemleri aracılığıyla ödemeleri toplayın. Ödeme formu alanını formunuza ekleyin, hangi yöntemi kullanacağınızı seçin, hesabınızı bağlayın ve ödeme almaya başlayın.
| português | turco |
|---|---|
| paypal | paypal |
| e | ve |
| adicionar | ekleyin |
| formulário | formu |
| escolher | seçin |
| iniciar | başlayın |
PT Os provedores de serviços de pagamento também podem usá-lo para expandir seu alcance para novos mercados, fornecer acordos de pagamento mais rápidos e reduzir custos de câmbio
TR Ödeme sunucuları da yeni piyasalara erişmek, daha hızlı ödeme anlaşmaları sunmak ve daha düşük döviz çevrim masrafları için XRP'den faydalanabilirler
| português | turco |
|---|---|
| novos | yeni |
| fornecer | sunmak |
| pagamento | ödeme |
PT Ofereça a seus clientes Bitcoin, Ether, Ripple's XRP, Bitcoin Cash, Litecoin e muito mais como uma opção de pagamento! Aproveite um dos métodos de pagamento que mais crescem e atraia novos clientes para o seu negócio.
TR Müşterilerinize Bitcoin, Ether, Ripple's XRP, Bitcoin Cash, Litecoin ve daha fazlasıyla ödeme imkânı sunun! En hızlı büyüyen ödeme yöntemlerine yatırım yapın ve işletmenize yeni müşteriler çekin.
| português | turco |
|---|---|
| clientes | müşteriler |
| bitcoin | bitcoin |
| xrp | xrp |
| litecoin | litecoin |
| novos | yeni |
| negócio | iş |
| pagamento | ödeme |
PT As soluções White Label são uma maneira inteligente de vender seus serviços. Ofereça seu processador de pagamento White Label Bitcoin para comerciantes ou adquirentes de mercado para aprimorar suas ofertas de pagamento.
TR Beyaz etiket çözümler hizmetlerinizi satmanın etkili bir yoludur. Beyaz Etiket Bitcoin ödeme işleyicinizi satıcı veya satıcı alıcılara sunarak ödeme tekliflerinizi geliştirin.
| português | turco |
|---|---|
| white | beyaz |
| label | etiket |
| bitcoin | bitcoin |
| ou | veya |
| soluções | çözümler |
PT Por meio dos convênios que o forms.app possui com aplicativos de pagamento confiáveis como Stripe e PayPal, os processos de pagamento ficam mais fáceis e seguros.
TR forms.app'in Stripe ve PayPal gibi güvenilir ödeme uygulamaları ile yaptığı anlaşmalar sayesinde ödeme işlemleri daha kolay ve daha güvenli hale geliyor.
| português | turco |
|---|---|
| paypal | paypal |
| fáceis | kolay |
| pagamento | ödeme |
PT Para solicitar uma retirada de pagamento, vá para a seção "Relatórios" no painel de afiliados, abra a seção "Pagamentos" e clique em "Solicitar pagamento".
TR Bir para çekime talebinde bulunmak için satış ortağı panelindeki "Raporlar" bölümüne gidin, "Ödemeler" bölümünü açın ve "Ödeme İste" düğmesini tıklayın.
| português | turco |
|---|---|
| seção | bölüm |
| relatórios | raporlar |
| abra | açın |
| e | ve |
PT Os provedores de serviços de pagamento também podem usá-lo para expandir seu alcance para novos mercados, fornecer acordos de pagamento mais rápidos e reduzir custos de câmbio
TR Ödeme sunucuları da yeni piyasalara erişmek, daha hızlı ödeme anlaşmaları sunmak ve daha düşük döviz çevrim masrafları için XRP'den faydalanabilirler
| português | turco |
|---|---|
| novos | yeni |
| fornecer | sunmak |
| pagamento | ödeme |
PT Ofereça a seus clientes Bitcoin, Ether, Ripple's XRP, Bitcoin Cash, Litecoin e muito mais como uma opção de pagamento! Aproveite um dos métodos de pagamento que mais crescem e atraia novos clientes para o seu negócio.
TR Müşterilerinize Bitcoin, Ether, Ripple's XRP, Bitcoin Cash, Litecoin ve daha fazlasıyla ödeme imkânı sunun! En hızlı büyüyen ödeme yöntemlerine yatırım yapın ve işletmenize yeni müşteriler çekin.
| português | turco |
|---|---|
| clientes | müşteriler |
| bitcoin | bitcoin |
| xrp | xrp |
| litecoin | litecoin |
| novos | yeni |
| negócio | iş |
| pagamento | ödeme |
PT As soluções White Label são uma maneira inteligente de vender seus serviços. Ofereça seu processador de pagamento White Label Bitcoin para comerciantes ou adquirentes de mercado para aprimorar suas ofertas de pagamento.
TR Beyaz etiket çözümler hizmetlerinizi satmanın etkili bir yoludur. Beyaz Etiket Bitcoin ödeme işleyicinizi satıcı veya satıcı alıcılara sunarak ödeme tekliflerinizi geliştirin.
| português | turco |
|---|---|
| white | beyaz |
| label | etiket |
| bitcoin | bitcoin |
| ou | veya |
| soluções | çözümler |
PT Atualmente, oferecemos pagamento através de todos os principais cartões de crédito. Se você precisar de pagamento por meio de fatura e transferência bancária, também podemos oferecer isso se você entrar em contato conosco.
TR Şu anda tüm kredi kartlarıyla ödeme sunuyoruz. Fatura ve banka havalesi yoluyla ödemeye ihtiyacınız varsa, bizimle iletişime geçmeniz durumunda bunu da sunabiliriz.
PT Você concorda em realizar o pagamento usando o Método de pagamento selecionado
TR Seçilen Ödeme Yöntemi ile ödeme yapmayı kabul edersin
PT Você concorda em realizar o pagamento usando o Método de pagamento selecionado
TR Seçilen Ödeme Yöntemi ile ödeme yapmayı kabul edersin
PT Você concorda em atualizar prontamente seu Método de Pagamento para permitir um pagamento pontual
TR Zamanında ödemeye izin vermek için Ödeme Yönteminizi ivedilikle güncellemeyi kabul etmektesiniz
PT As alterações feitas em seu Método de pagamento não afetarão as Cobranças que a Zoom envia para o Método de pagamento escolhido antes que a Zoom possa agir razoavelmente sobre suas alterações
TR Ödeme Yönteminizde yapılan değişiklikler, Zoom'un yaptığınız değişikliğe göre hareket edebileceği makul süreden önce Ödeme Yönteminizden tahsil ettiği Ücretleri etkilemez
PT O sistema de pagamento seguro do Trip.com elimina o estresse da viagem, pois oferece opções fáceis de pagamento, como cartões de débito/crédito e UnionPay.
TR Trip.com'un güvenli ödeme sistemi kredi ve banka kartının yanı sıra UnionPay de dahil olmak üzere kolay ödeme seçenekleri sunarak seyahat rezervasyonunda yaşanan zahmeti ortadan kaldırır.
PT O sistema de pagamento seguro do Trip.com elimina o estresse da viagem, pois oferece opções fáceis de pagamento, como cartões de débito/crédito e UnionPay.
TR Trip.com'un güvenli ödeme sistemi kredi ve banka kartının yanı sıra UnionPay de dahil olmak üzere kolay ödeme seçenekleri sunarak seyahat rezervasyonunda yaşanan zahmeti ortadan kaldırır.
PT O sistema de pagamento seguro do Trip.com elimina o estresse da viagem, pois oferece opções fáceis de pagamento, como cartões de débito/crédito e UnionPay.
TR Trip.com'un güvenli ödeme sistemi kredi ve banka kartının yanı sıra UnionPay de dahil olmak üzere kolay ödeme seçenekleri sunarak seyahat rezervasyonunda yaşanan zahmeti ortadan kaldırır.
PT O sistema de pagamento seguro do Trip.com elimina o estresse da viagem, pois oferece opções fáceis de pagamento, como cartões de débito/crédito e UnionPay.
TR Trip.com'un güvenli ödeme sistemi kredi ve banka kartının yanı sıra UnionPay de dahil olmak üzere kolay ödeme seçenekleri sunarak seyahat rezervasyonunda yaşanan zahmeti ortadan kaldırır.
PT O sistema de pagamento seguro do Trip.com elimina o estresse da viagem, pois oferece opções fáceis de pagamento, como cartões de débito/crédito e UnionPay.
TR Trip.com'un güvenli ödeme sistemi kredi ve banka kartının yanı sıra UnionPay de dahil olmak üzere kolay ödeme seçenekleri sunarak seyahat rezervasyonunda yaşanan zahmeti ortadan kaldırır.
PT O sistema de pagamento seguro do Trip.com elimina o estresse da viagem, pois oferece opções fáceis de pagamento, como cartões de débito/crédito e UnionPay.
TR Trip.com'un güvenli ödeme sistemi kredi ve banka kartının yanı sıra UnionPay de dahil olmak üzere kolay ödeme seçenekleri sunarak seyahat rezervasyonunda yaşanan zahmeti ortadan kaldırır.
PT O sistema de pagamento seguro do Trip.com elimina o estresse da viagem, pois oferece opções fáceis de pagamento, como cartões de débito/crédito e UnionPay.
TR Trip.com'un güvenli ödeme sistemi kredi ve banka kartının yanı sıra UnionPay de dahil olmak üzere kolay ödeme seçenekleri sunarak seyahat rezervasyonunda yaşanan zahmeti ortadan kaldırır.
PT O sistema de pagamento seguro do Trip.com elimina o estresse da viagem, pois oferece opções fáceis de pagamento, como cartões de débito/crédito e UnionPay.
TR Trip.com'un güvenli ödeme sistemi kredi ve banka kartının yanı sıra UnionPay de dahil olmak üzere kolay ödeme seçenekleri sunarak seyahat rezervasyonunda yaşanan zahmeti ortadan kaldırır.
PT O sistema de pagamento seguro do Trip.com elimina o estresse da viagem, pois oferece opções fáceis de pagamento, como cartões de débito/crédito e UnionPay.
TR Trip.com'un güvenli ödeme sistemi kredi ve banka kartının yanı sıra UnionPay de dahil olmak üzere kolay ödeme seçenekleri sunarak seyahat rezervasyonunda yaşanan zahmeti ortadan kaldırır.
PT O sistema de pagamento seguro do Trip.com elimina o estresse da viagem, pois oferece opções fáceis de pagamento, como cartões de débito/crédito e UnionPay.
TR Trip.com'un güvenli ödeme sistemi kredi ve banka kartının yanı sıra UnionPay de dahil olmak üzere kolay ödeme seçenekleri sunarak seyahat rezervasyonunda yaşanan zahmeti ortadan kaldırır.
PT O sistema de pagamento seguro do Trip.com elimina o estresse da viagem, pois oferece opções fáceis de pagamento, como cartões de débito/crédito e UnionPay.
TR Trip.com'un güvenli ödeme sistemi kredi ve banka kartının yanı sıra UnionPay de dahil olmak üzere kolay ödeme seçenekleri sunarak seyahat rezervasyonunda yaşanan zahmeti ortadan kaldırır.
PT O sistema de pagamento seguro do Trip.com elimina o estresse da viagem, pois oferece opções fáceis de pagamento, como cartões de débito/crédito e UnionPay.
TR Trip.com'un güvenli ödeme sistemi kredi ve banka kartının yanı sıra UnionPay de dahil olmak üzere kolay ödeme seçenekleri sunarak seyahat rezervasyonunda yaşanan zahmeti ortadan kaldırır.
PT O sistema de pagamento seguro do Trip.com elimina o estresse da viagem, pois oferece opções fáceis de pagamento, como cartões de débito/crédito e UnionPay.
TR Trip.com'un güvenli ödeme sistemi kredi ve banka kartının yanı sıra UnionPay de dahil olmak üzere kolay ödeme seçenekleri sunarak seyahat rezervasyonunda yaşanan zahmeti ortadan kaldırır.
PT O sistema de pagamento seguro do Trip.com elimina o estresse da viagem, pois oferece opções fáceis de pagamento, como cartões de débito/crédito e UnionPay.
TR Trip.com'un güvenli ödeme sistemi kredi ve banka kartının yanı sıra UnionPay de dahil olmak üzere kolay ödeme seçenekleri sunarak seyahat rezervasyonunda yaşanan zahmeti ortadan kaldırır.
PT O sistema de pagamento seguro do Trip.com elimina o estresse da viagem, pois oferece opções fáceis de pagamento, como cartões de débito/crédito e UnionPay.
TR Trip.com'un güvenli ödeme sistemi kredi ve banka kartının yanı sıra UnionPay de dahil olmak üzere kolay ödeme seçenekleri sunarak seyahat rezervasyonunda yaşanan zahmeti ortadan kaldırır.
PT O sistema de pagamento seguro do Trip.com elimina o estresse da viagem, pois oferece opções fáceis de pagamento, como cartões de débito/crédito e UnionPay.
TR Trip.com'un güvenli ödeme sistemi kredi ve banka kartının yanı sıra UnionPay de dahil olmak üzere kolay ödeme seçenekleri sunarak seyahat rezervasyonunda yaşanan zahmeti ortadan kaldırır.
PT O sistema de pagamento seguro do Trip.com elimina o estresse da viagem, pois oferece opções fáceis de pagamento, como cartões de débito/crédito e UnionPay.
TR Trip.com'un güvenli ödeme sistemi kredi ve banka kartının yanı sıra UnionPay de dahil olmak üzere kolay ödeme seçenekleri sunarak seyahat rezervasyonunda yaşanan zahmeti ortadan kaldırır.
PT O sistema de pagamento seguro do Trip.com elimina o estresse da viagem, pois oferece opções fáceis de pagamento, como cartões de débito/crédito e UnionPay.
TR Trip.com'un güvenli ödeme sistemi kredi ve banka kartının yanı sıra UnionPay de dahil olmak üzere kolay ödeme seçenekleri sunarak seyahat rezervasyonunda yaşanan zahmeti ortadan kaldırır.
PT O sistema de pagamento seguro do Trip.com elimina o estresse da viagem, pois oferece opções fáceis de pagamento, como cartões de débito/crédito e UnionPay.
TR Trip.com'un güvenli ödeme sistemi kredi ve banka kartının yanı sıra UnionPay de dahil olmak üzere kolay ödeme seçenekleri sunarak seyahat rezervasyonunda yaşanan zahmeti ortadan kaldırır.
PT O sistema de pagamento seguro do Trip.com elimina o estresse da viagem, pois oferece opções fáceis de pagamento, como cartões de débito/crédito e UnionPay.
TR Trip.com'un güvenli ödeme sistemi kredi ve banka kartının yanı sıra UnionPay de dahil olmak üzere kolay ödeme seçenekleri sunarak seyahat rezervasyonunda yaşanan zahmeti ortadan kaldırır.
PT Informação de pagamento: Recolhemos as suas informações de pagamento quando compra conteúdo eletrónico ou se regista para serviços baseados em assinatura
TR Ödeme bilgisi: Bir e-içerik satın aldığınızda veya aboneliğe dayalı hizmetlere kaydolduğunuzda ödeme bilgilerinizi toplarız
PT Após o pagamento inicial, exceto se cancelar a sua assinatura, ser-lhe-ão cobradas as taxas e impostos de assinatura aplicáveis no momento, usando o método de pagamento que temos registado em seu nome.
TR İlk ödemenin ardından aboneliğinizi iptal etmediğiniz sürece o zaman için geçerli olan üyelik ücretleri ve tüm vergiler için sizin hakkınızda dosyamızda bulunan ödeme yöntemi kullanılarak size fatura kesilecektir.
PT O pagamento será solicitado mediante a aceitação do seu artigo
TR Makalenizin kabul edilmesini takiben ödeme yapmanız istenir
| português | turco |
|---|---|
| pagamento | ödeme |
PT Assim que o seu pedido for aceite, o seu método de pagamento será automaticamente cobrado
TR Ev sahibi talebi kabul ederse, miktar ödeme methodunuzdan otomatik olarak ücretlendirilir
| português | turco |
|---|---|
| pedido | talebi |
| pagamento | ödeme |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
estabelecida internet estabelecida estabelecida e e estabelecida pagamento será cobrado pagamento pagamento realizado pagamento total pagamento após pagamento único pagamento antes pagamento feito aceitamos pagamento pagamento disponíveis pagamento durante pagamento seguro pagamento conforme incluindo pagamento pagamento digital pagamento é feito finalizar pagamento pagamento mensal pagamento online pagamento on line meu pagamento pagamento aceitos primeiro pagamento pagamento preferido pagamento preferido antes único pagamento pagamento antecipado pagamento completo próximo pagamento pagamento disponível pagamento através pagamento eficiente pagamento baseado pagamento usando pagamento funciona fornecer pagamento seção pagamento pagamento diretamente editar pagamento pagamento apple pagamento variam pagamento certa pagamento padrão pagamento e primeiro pagamento — pagamento brasileiros
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe