PT Qualquer pessoa na indústria de marketing digital entende que tecnologias, plataformas, inovações e tendências aumentam e diminuem rapidamente.
Traduzir "entende" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "entende" de português para turco
Tradução de português para turco de entende
português
turco
TR Dijital pazarlama endüstrisindeki herkes, teknolojilerin, platformların, yeniliklerin ve trendlerin hızla yükselip düştüğünü anlar.
| português | turco |
|---|---|
| marketing | pazarlama |
| digital | dijital |
| plataformas | platformlar |
| e | ve |
| rapidamente | hızla |
PT Usamos seus dados para operar, manter os Serviços ao Consumidor e nossos negócios, e para entendê-lo melhor e personalizar os Serviços ao Consumidor
TR Verilerinizi Tüketici Hizmetlerini ve işimizi yerine getirmek, sürdürmek ve sizi daha iyi anlamak ve Tüketici Hizmetlerini kişiselleştirmek için kullanıyoruz
| português | turco |
|---|---|
| manter | sürdürmek |
| serviços | hizmetlerini |
| consumidor | tüketici |
| e | ve |
| negócios | iş |
| seus dados | verilerinizi |
| os | sizi |
PT Os Fairmont Hotels entende que o luxo é mais do que interiores opulentos, serviço requintado e endereços icônicos
TR Fairmont Otelleri lüksün gösterişli iç mekanlar, seçkin hizmet ve simgesel adreslerden daha fazlası olduğunu anlıyor
| português | turco |
|---|---|
| hotels | otelleri |
| serviço | hizmet |
| e | ve |
PT Sonix entende a necessidade de automação adicional. A API Sonix é robusta e permite personalizações adicionais para aumentar a produtividade e processar volumes maiores em escala.
TR Sonix daha fazla otomasyon ihtiyacını anlar. Sonix API'si sağlamdır ve üretkenliği artırmak ve daha yüksek hacimleri ölçekte işlemek için daha fazla özelleştirmeye olanak tanır.
| português | turco |
|---|---|
| sonix | sonix |
| automação | otomasyon |
| api | api |
| e | ve |
PT Você pode até pedir que os testadores forneçam comentários no seu idioma enquanto testam um site que está em um idioma que você não entende.
TR Web sitenizi bilmediğiniz bir dilde kullanıma açtıysanız test katılımcılarının sitenizi test edip kendi dilinizde yorum yapmasını bile isteyebilirsiniz.
| português | turco |
|---|---|
| comentários | yorum |
| site | web |
PT Esteja você planejando uma festa de gala ou um evento de prestígio, o Fairmont entende as demandas da realização de eventos de destaque.
TR İster resmi bir gala planlayın isterse prestijli bir etkinlik, Fairmont ilgi odağı etkinliklere ev sahipliği yapmanın gereklerini anlar.
| português | turco |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
PT Esteja você planejando uma festa de gala ou um evento de prestígio, o Fairmont entende as demandas da realização de eventos de destaque.
TR İster resmi bir gala planlayın isterse prestijli bir etkinlik, Fairmont ilgi odağı etkinliklere ev sahipliği yapmanın gereklerini anlar.
| português | turco |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
PT Você nunca vai ficar preso em obstáculos, porque o nosso suporte irá responder a qualquer pergunta bem rápido. Não se preocupe com as coisas que você não entende, porque nós podemos ajudar.
TR Asla engellere takılmayacaksınız çünkü desteğimiz her soruyu çok hızlı bir şekilde cevaplayacaktır. Şimdi anlamadığınız şeyler için endişelenmeyin, çünkü yardım edebiliriz.
| português | turco |
|---|---|
| nunca | asla |
| podemos | edebiliriz |
| rápido | hızlı |
| coisas | şeyler |
PT Esteja você planejando uma festa de gala ou um evento de prestígio, o Fairmont entende as demandas da realização de eventos de destaque.
TR İster resmi bir gala planlayın isterse prestijli bir etkinlik, Fairmont ilgi odağı etkinliklere ev sahipliği yapmanın gereklerini anlar.
| português | turco |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
PT Os Fairmont Hotels entende que o luxo é mais do que interiores opulentos, serviço requintado e endereços icônicos
TR Fairmont Otelleri lüksün gösterişli iç mekanlar, seçkin hizmet ve simgesel adreslerden daha fazlası olduğunu anlıyor
| português | turco |
|---|---|
| hotels | otelleri |
| serviço | hizmet |
| e | ve |
PT Os Fairmont Hotels entende que o luxo é mais do que interiores opulentos, serviço requintado e endereços icônicos
TR Fairmont Otelleri lüksün gösterişli iç mekanlar, seçkin hizmet ve simgesel adreslerden daha fazlası olduğunu anlıyor
| português | turco |
|---|---|
| hotels | otelleri |
| serviço | hizmet |
| e | ve |
PT Observe o requerente leva alguns riscos com a linguagem e tom - mas entende claramente sua audiência
TR Başvuru dili ve tonu ile birkaç risk alır Not - ama açıkça kendi kitlesini anlar
| português | turco |
|---|---|
| riscos | risk |
| e | ve |
| mas | ama |
| alguns | birkaç |
PT Esteja você planejando uma festa de gala ou um evento de prestígio, o Fairmont entende as demandas da realização de eventos de destaque.
TR İster resmi bir gala planlayın isterse prestijli bir etkinlik, Fairmont ilgi odağı etkinliklere ev sahipliği yapmanın gereklerini anlar.
| português | turco |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
PT PennyMac, um importante credor hipotecário nacional, tem o compromisso de fornecer a todos os clientes o crédito imobiliário correto e um atendimento superior que se entende após o fechamento do negócio
TR En büyük ulusal konut kredisi ajanslarından PennyMac, tüm müşterilerine en uygun krediyi ve işlemler bittikten sonra en iyi hizmeti sunmak için çalışmaktadır
| português | turco |
|---|---|
| nacional | ulusal |
| fornecer | sunmak |
| correto | uygun |
| e | ve |
| negócio | iş |
PT Esteja você planejando uma festa de gala ou um evento de prestígio, o Fairmont entende as demandas da realização de eventos de destaque.
TR İster resmi bir gala planlayın isterse prestijli bir etkinlik, Fairmont ilgi odağı etkinliklere ev sahipliği yapmanın gereklerini anlar.
| português | turco |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
PT Os Fairmont Hotels entende que o luxo é mais do que interiores opulentos, serviço requintado e endereços icônicos
TR Fairmont Otelleri lüksün gösterişli iç mekanlar, seçkin hizmet ve simgesel adreslerden daha fazlası olduğunu anlıyor
| português | turco |
|---|---|
| hotels | otelleri |
| serviço | hizmet |
| e | ve |
PT Esteja você planejando uma festa de gala ou um evento de prestígio, o Fairmont entende as demandas da realização de eventos de destaque.
TR İster resmi bir gala planlayın isterse prestijli bir etkinlik, Fairmont ilgi odağı etkinliklere ev sahipliği yapmanın gereklerini anlar.
| português | turco |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
PT Esteja você planejando uma festa de gala ou um evento de prestígio, o Fairmont entende as demandas da realização de eventos de destaque.
TR İster resmi bir gala planlayın isterse prestijli bir etkinlik, Fairmont ilgi odağı etkinliklere ev sahipliği yapmanın gereklerini anlar.
| português | turco |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
PT Esteja você planejando uma festa de gala ou um evento de prestígio, o Fairmont entende as demandas da realização de eventos de destaque.
TR İster resmi bir gala planlayın isterse prestijli bir etkinlik, Fairmont ilgi odağı etkinliklere ev sahipliği yapmanın gereklerini anlar.
| português | turco |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
PT Esteja você planejando uma festa de gala ou um evento de prestígio, o Fairmont entende as demandas da realização de eventos de destaque.
TR İster resmi bir gala planlayın isterse prestijli bir etkinlik, Fairmont ilgi odağı etkinliklere ev sahipliği yapmanın gereklerini anlar.
| português | turco |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
PT Esteja você planejando uma festa de gala ou um evento de prestígio, o Fairmont entende as demandas da realização de eventos de destaque.
TR İster resmi bir gala planlayın isterse prestijli bir etkinlik, Fairmont ilgi odağı etkinliklere ev sahipliği yapmanın gereklerini anlar.
| português | turco |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
PT Esteja você planejando uma festa de gala ou um evento de prestígio, o Fairmont entende as demandas da realização de eventos de destaque.
TR İster resmi bir gala planlayın isterse prestijli bir etkinlik, Fairmont ilgi odağı etkinliklere ev sahipliği yapmanın gereklerini anlar.
| português | turco |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
PT Esteja você planejando uma festa de gala ou um evento de prestígio, o Fairmont entende as demandas da realização de eventos de destaque.
TR İster resmi bir gala planlayın isterse prestijli bir etkinlik, Fairmont ilgi odağı etkinliklere ev sahipliği yapmanın gereklerini anlar.
| português | turco |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
PT Esteja você planejando uma festa de gala ou um evento de prestígio, o Fairmont entende as demandas da realização de eventos de destaque.
TR İster resmi bir gala planlayın isterse prestijli bir etkinlik, Fairmont ilgi odağı etkinliklere ev sahipliği yapmanın gereklerini anlar.
| português | turco |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
PT Esteja você planejando uma festa de gala ou um evento de prestígio, o Fairmont entende as demandas da realização de eventos de destaque.
TR İster resmi bir gala planlayın isterse prestijli bir etkinlik, Fairmont ilgi odağı etkinliklere ev sahipliği yapmanın gereklerini anlar.
| português | turco |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
PT Os Fairmont Hotels entende que o luxo é mais do que interiores opulentos, serviço requintado e endereços icônicos
TR Fairmont Otelleri lüksün gösterişli iç mekanlar, seçkin hizmet ve simgesel adreslerden daha fazlası olduğunu anlıyor
| português | turco |
|---|---|
| hotels | otelleri |
| serviço | hizmet |
| e | ve |
PT Os Fairmont Hotels entende que o luxo é mais do que interiores opulentos, serviço requintado e endereços icônicos
TR Fairmont Otelleri lüksün gösterişli iç mekanlar, seçkin hizmet ve simgesel adreslerden daha fazlası olduğunu anlıyor
| português | turco |
|---|---|
| hotels | otelleri |
| serviço | hizmet |
| e | ve |
PT Os Fairmont Hotels entende que o luxo é mais do que interiores opulentos, serviço requintado e endereços icônicos
TR Fairmont Otelleri lüksün gösterişli iç mekanlar, seçkin hizmet ve simgesel adreslerden daha fazlası olduğunu anlıyor
| português | turco |
|---|---|
| hotels | otelleri |
| serviço | hizmet |
| e | ve |
PT Os Fairmont Hotels entende que o luxo é mais do que interiores opulentos, serviço requintado e endereços icônicos
TR Fairmont Otelleri lüksün gösterişli iç mekanlar, seçkin hizmet ve simgesel adreslerden daha fazlası olduğunu anlıyor
| português | turco |
|---|---|
| hotels | otelleri |
| serviço | hizmet |
| e | ve |
PT Os Fairmont Hotels entende que o luxo é mais do que interiores opulentos, serviço requintado e endereços icônicos
TR Fairmont Otelleri lüksün gösterişli iç mekanlar, seçkin hizmet ve simgesel adreslerden daha fazlası olduğunu anlıyor
| português | turco |
|---|---|
| hotels | otelleri |
| serviço | hizmet |
| e | ve |
PT Os Fairmont Hotels entende que o luxo é mais do que interiores opulentos, serviço requintado e endereços icônicos
TR Fairmont Otelleri lüksün gösterişli iç mekanlar, seçkin hizmet ve simgesel adreslerden daha fazlası olduğunu anlıyor
| português | turco |
|---|---|
| hotels | otelleri |
| serviço | hizmet |
| e | ve |
PT Os Fairmont Hotels entende que o luxo é mais do que interiores opulentos, serviço requintado e endereços icônicos
TR Fairmont Otelleri lüksün gösterişli iç mekanlar, seçkin hizmet ve simgesel adreslerden daha fazlası olduğunu anlıyor
| português | turco |
|---|---|
| hotels | otelleri |
| serviço | hizmet |
| e | ve |
PT Os Fairmont Hotels entende que o luxo é mais do que interiores opulentos, serviço requintado e endereços icônicos
TR Fairmont Otelleri lüksün gösterişli iç mekanlar, seçkin hizmet ve simgesel adreslerden daha fazlası olduğunu anlıyor
| português | turco |
|---|---|
| hotels | otelleri |
| serviço | hizmet |
| e | ve |
PT Os Fairmont Hotels entende que o luxo é mais do que interiores opulentos, serviço requintado e endereços icônicos
TR Fairmont Otelleri lüksün gösterişli iç mekanlar, seçkin hizmet ve simgesel adreslerden daha fazlası olduğunu anlıyor
| português | turco |
|---|---|
| hotels | otelleri |
| serviço | hizmet |
| e | ve |
PT Os Fairmont Hotels entende que o luxo é mais do que interiores opulentos, serviço requintado e endereços icônicos
TR Fairmont Otelleri lüksün gösterişli iç mekanlar, seçkin hizmet ve simgesel adreslerden daha fazlası olduğunu anlıyor
| português | turco |
|---|---|
| hotels | otelleri |
| serviço | hizmet |
| e | ve |
PT Naturalmente, junto com as ferramentas, você está pagando pela consulta de alguém que entende o que seu site precisa e por que precisa dele.
TR Elbette, araçların yanı sıra, sitenizin neye ve neden ihtiyacı olduğunu anlayan birinin danışmanlığı için de ödeme yapıyorsunuz.
| português | turco |
|---|---|
| e | ve |
| precisa | ihtiyacı |
PT A Sonix entende a necessidade de mais automação. A API Sonix é robusta e permite mais personalizações para aumentar a produtividade e processar volumes maiores em escala.
TR Sonix daha fazla otomasyon ihtiyacını anlıyor. Sonix API sağlamdır ve üretkenliği artırmak ve geniş ölçekte daha yüksek hacimleri işlemek için daha fazla özelleştirmeye izin verir.
| português | turco |
|---|---|
| sonix | sonix |
| automação | otomasyon |
| api | api |
| e | ve |
| permite | izin verir |
PT Você pode até fazer com que os testadores forneçam comentários em seu idioma enquanto testam um site que está em um idioma que você não entende.
TR Anlamadığınız bir dilde olan bir web sitesini test ederken test uzmanlarının kendi dilinizde yorumlar vermesini bile sağlayabilirsiniz.
PT Membros de uma comunidade global que entende os benefícios mútuos do cultivo sustentável de algodão
TR Sürdürülebilir pamuk çiftçiliğinin karşılıklı yararlarını anlayan küresel bir topluluğun üyeleri
PT Informações de relacionamento - Isso nos ajuda a fazer negócios com você, como suas preferências de compras e pagamento, além de outras informações que nos ajudam a entendê-lo e oferecer conteúdo personalizado.
TR İlişki Bilgileri - Bu, alışveriş ve ödeme tercihleriniz hakkındaki bilgileri ve aşağıda sayılanlar gibi size kişiselleştirilmiş içerik sunmamızı sağlayan diğer bilgileri içerir:
PT Informações de relacionamento - Isso nos ajuda a fazer negócios com você, como suas preferências de compras e pagamento, além de outras informações que nos ajudam a entendê-lo e oferecer conteúdo personalizado.
TR İlişki Bilgileri - Bu, alışveriş ve ödeme tercihleriniz hakkındaki bilgileri ve aşağıda sayılanlar gibi size kişiselleştirilmiş içerik sunmamızı sağlayan diğer bilgileri içerir:
PT Informações de relacionamento - Isso nos ajuda a fazer negócios com você, como suas preferências de compras e pagamento, além de outras informações que nos ajudam a entendê-lo e oferecer conteúdo personalizado.
TR İlişki Bilgileri - Bu, alışveriş ve ödeme tercihleriniz hakkındaki bilgileri ve aşağıda sayılanlar gibi size kişiselleştirilmiş içerik sunmamızı sağlayan diğer bilgileri içerir:
PT Informações de relacionamento - Isso nos ajuda a fazer negócios com você, como suas preferências de compras e pagamento, além de outras informações que nos ajudam a entendê-lo e oferecer conteúdo personalizado.
TR İlişki Bilgileri - Bu, alışveriş ve ödeme tercihleriniz hakkındaki bilgileri ve aşağıda sayılanlar gibi size kişiselleştirilmiş içerik sunmamızı sağlayan diğer bilgileri içerir:
PT Informações de relacionamento - Isso nos ajuda a fazer negócios com você, como suas preferências de compras e pagamento, além de outras informações que nos ajudam a entendê-lo e oferecer conteúdo personalizado.
TR İlişki Bilgileri - Bu, alışveriş ve ödeme tercihleriniz hakkındaki bilgileri ve aşağıda sayılanlar gibi size kişiselleştirilmiş içerik sunmamızı sağlayan diğer bilgileri içerir:
PT Informações de relacionamento - Isso nos ajuda a fazer negócios com você, como suas preferências de compras e pagamento, além de outras informações que nos ajudam a entendê-lo e oferecer conteúdo personalizado.
TR İlişki Bilgileri - Bu, alışveriş ve ödeme tercihleriniz hakkındaki bilgileri ve aşağıda sayılanlar gibi size kişiselleştirilmiş içerik sunmamızı sağlayan diğer bilgileri içerir:
PT Informações de relacionamento - Isso nos ajuda a fazer negócios com você, como suas preferências de compras e pagamento, além de outras informações que nos ajudam a entendê-lo e oferecer conteúdo personalizado.
TR İlişki Bilgileri - Bu, alışveriş ve ödeme tercihleriniz hakkındaki bilgileri ve aşağıda sayılanlar gibi size kişiselleştirilmiş içerik sunmamızı sağlayan diğer bilgileri içerir:
PT Informações de relacionamento - Isso nos ajuda a fazer negócios com você, como suas preferências de compras e pagamento, além de outras informações que nos ajudam a entendê-lo e oferecer conteúdo personalizado.
TR İlişki Bilgileri - Bu, alışveriş ve ödeme tercihleriniz hakkındaki bilgileri ve aşağıda sayılanlar gibi size kişiselleştirilmiş içerik sunmamızı sağlayan diğer bilgileri içerir:
PT Informações de relacionamento - Isso nos ajuda a fazer negócios com você, como suas preferências de compras e pagamento, além de outras informações que nos ajudam a entendê-lo e oferecer conteúdo personalizado.
TR İlişki Bilgileri - Bu, alışveriş ve ödeme tercihleriniz hakkındaki bilgileri ve aşağıda sayılanlar gibi size kişiselleştirilmiş içerik sunmamızı sağlayan diğer bilgileri içerir:
PT Informações de relacionamento - Isso nos ajuda a fazer negócios com você, como suas preferências de compras e pagamento, além de outras informações que nos ajudam a entendê-lo e oferecer conteúdo personalizado.
TR İlişki Bilgileri - Bu, alışveriş ve ödeme tercihleriniz hakkındaki bilgileri ve aşağıda sayılanlar gibi size kişiselleştirilmiş içerik sunmamızı sağlayan diğer bilgileri içerir:
PT Informações de relacionamento - Isso nos ajuda a fazer negócios com você, como suas preferências de compras e pagamento, além de outras informações que nos ajudam a entendê-lo e oferecer conteúdo personalizado.
TR İlişki Bilgileri - Bu, alışveriş ve ödeme tercihleriniz hakkındaki bilgileri ve aşağıda sayılanlar gibi size kişiselleştirilmiş içerik sunmamızı sağlayan diğer bilgileri içerir:
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe