PT Entenda as partes de sucesso orgânico e PPC no Google para domínios dentro de um setor vertical escolhido. Identifique domínios com forte presença orgânica ou forte dependência de PPC, incluíndo as tendências mês a mês / ano a ano.
Traduzir "desde o ano" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "desde o ano" de português para turco
Traduções de desde o ano
"desde o ano" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
Tradução de português para turco de desde o ano
português
turco
TR Seçilmiş sektördeki alan adları için Google'daki organik ve PPC başarısı arasındaki ayrımı kavrayın. Aydan aya / yıldan yıla trendlerin yanı sıra PPC'ye çok güvenen veya güçlü organik varlığa sahip alan adlarını belirleyin.
| português | turco |
|---|---|
| sucesso | başarı |
| e | ve |
| ppc | ppc |
| ou | veya |
| forte | güçlü |
PT Após você confirmar sua elegibilidade, seu acesso será automaticamente estendido por um ano. As assinaturas de produtos que você tiver também serão estendidas automaticamente por um ano.
TR Uygunluğunuzu onayladığınızda, erişiminiz otomatik olarak bir yıl daha uzatılır. Sahip olduğunuz tüm ürün abonelikleri de otomatik olarak bir yıl daha uzatılır.
| português | turco |
|---|---|
| ano | yıl |
| produtos | ürün |
PT Não se trata de vir uma vez por ano; trata-se de vir durante todo o ano
TR Yılda bir kez gelinen değil; yıl boyunca gelinen yerdir
| português | turco |
|---|---|
| não | değil |
| ano | yıl |
PT Créditos não utilizados no primeiro ano passam para o próximo ano
TR 1. yıl içinde kullanılmayan krediler bir sonraki yıla devredilir
| português | turco |
|---|---|
| ano | yıl |
PT Não se trata de vir uma vez por ano; trata-se de vir durante todo o ano
TR Yılda bir kez gelinen değil; yıl boyunca gelinen yerdir
| português | turco |
|---|---|
| não | değil |
| ano | yıl |
PT Não se trata de vir uma vez por ano; trata-se de vir durante todo o ano
TR Yılda bir kez gelinen değil; yıl boyunca gelinen yerdir
| português | turco |
|---|---|
| não | değil |
| ano | yıl |
PT Entenda as partes de sucesso orgânico e PPC no Google para domínios dentro de um setor vertical escolhido. Identifique domínios com forte presença orgânica ou forte dependência de PPC, incluíndo as tendências mês a mês / ano a ano.
TR Seçilmiş sektördeki alan adları için Google'daki organik ve PPC başarısı arasındaki ayrımı kavrayın. Aydan aya / yıldan yıla trendlerin yanı sıra PPC'ye çok güvenen veya güçlü organik varlığa sahip alan adlarını belirleyin.
| português | turco |
|---|---|
| sucesso | başarı |
| e | ve |
| ppc | ppc |
| ou | veya |
| forte | güçlü |
PT Após você confirmar sua elegibilidade, seu acesso será automaticamente estendido por um ano. As assinaturas de produtos que você tiver também serão estendidas automaticamente por um ano.
TR Uygunluğunuzu onayladığınızda, erişiminiz otomatik olarak bir yıl daha uzatılır. Sahip olduğunuz tüm ürün abonelikleri de otomatik olarak bir yıl daha uzatılır.
| português | turco |
|---|---|
| ano | yıl |
| produtos | ürün |
PT Não se trata de vir uma vez por ano; trata-se de vir durante todo o ano
TR Yılda bir kez gelinen değil; yıl boyunca gelinen yerdir
| português | turco |
|---|---|
| não | değil |
| ano | yıl |
PT Não se trata de vir uma vez por ano; trata-se de vir durante todo o ano
TR Yılda bir kez gelinen değil; yıl boyunca gelinen yerdir
| português | turco |
|---|---|
| não | değil |
| ano | yıl |
PT Não se trata de vir uma vez por ano; trata-se de vir durante todo o ano
TR Yılda bir kez gelinen değil; yıl boyunca gelinen yerdir
| português | turco |
|---|---|
| não | değil |
| ano | yıl |
PT Não se trata de vir uma vez por ano; trata-se de vir durante todo o ano
TR Yılda bir kez gelinen değil; yıl boyunca gelinen yerdir
| português | turco |
|---|---|
| não | değil |
| ano | yıl |
PT Não se trata de vir uma vez por ano; trata-se de vir durante todo o ano
TR Yılda bir kez gelinen değil; yıl boyunca gelinen yerdir
| português | turco |
|---|---|
| não | değil |
| ano | yıl |
PT Não se trata de vir uma vez por ano; trata-se de vir durante todo o ano
TR Yılda bir kez gelinen değil; yıl boyunca gelinen yerdir
| português | turco |
|---|---|
| não | değil |
| ano | yıl |
PT Não se trata de vir uma vez por ano; trata-se de vir durante todo o ano
TR Yılda bir kez gelinen değil; yıl boyunca gelinen yerdir
| português | turco |
|---|---|
| não | değil |
| ano | yıl |
PT Não se trata de vir uma vez por ano; trata-se de vir durante todo o ano
TR Yılda bir kez gelinen değil; yıl boyunca gelinen yerdir
| português | turco |
|---|---|
| não | değil |
| ano | yıl |
PT Não se trata de vir uma vez por ano; trata-se de vir durante todo o ano
TR Yılda bir kez gelinen değil; yıl boyunca gelinen yerdir
| português | turco |
|---|---|
| não | değil |
| ano | yıl |
PT Não se trata de vir uma vez por ano; trata-se de vir durante todo o ano
TR Yılda bir kez gelinen değil; yıl boyunca gelinen yerdir
| português | turco |
|---|---|
| não | değil |
| ano | yıl |
PT Não se trata de vir uma vez por ano; trata-se de vir durante todo o ano
TR Yılda bir kez gelinen değil; yıl boyunca gelinen yerdir
| português | turco |
|---|---|
| não | değil |
| ano | yıl |
PT Renovações de suporte que expiram no presente ano precisam de uma extensão de um ano inteiro.
TR İçinde bulunulan yılda sona erecek destek sözleşmelerinin tam bir yıl uzatılması gerekir.
| português | turco |
|---|---|
| suporte | destek |
| ano | yıl |
| precisam | gerekir |
PT Após você confirmar sua elegibilidade, seu acesso será automaticamente estendido por um ano. As assinaturas de produtos que você tiver também serão estendidas automaticamente por um ano.
TR Uygunluğunuzu onayladığınızda, erişiminiz otomatik olarak bir yıl daha uzatılır. Sahip olduğunuz tüm ürün abonelikleri de otomatik olarak bir yıl daha uzatılır.
| português | turco |
|---|---|
| ano | yıl |
| produtos | ürün |
PT Após você confirmar sua elegibilidade, seu acesso será automaticamente estendido por um ano. As assinaturas de produtos que você tiver também serão estendidas automaticamente por um ano.
TR Uygunluğunuzu onayladığınızda, erişiminiz otomatik olarak bir yıl daha uzatılır. Sahip olduğunuz tüm ürün abonelikleri de otomatik olarak bir yıl daha uzatılır.
| português | turco |
|---|---|
| ano | yıl |
| produtos | ürün |
PT Após você confirmar sua elegibilidade, seu acesso será automaticamente estendido por um ano. As assinaturas de produtos que você tiver também serão estendidas automaticamente por um ano.
TR Uygunluğunuzu onayladığınızda, erişiminiz otomatik olarak bir yıl daha uzatılır. Sahip olduğunuz tüm ürün abonelikleri de otomatik olarak bir yıl daha uzatılır.
| português | turco |
|---|---|
| ano | yıl |
| produtos | ürün |
PT Após você confirmar sua elegibilidade, seu acesso será automaticamente estendido por um ano. As assinaturas de produtos que você tiver também serão estendidas automaticamente por um ano.
TR Uygunluğunuzu onayladığınızda, erişiminiz otomatik olarak bir yıl daha uzatılır. Sahip olduğunuz tüm ürün abonelikleri de otomatik olarak bir yıl daha uzatılır.
| português | turco |
|---|---|
| ano | yıl |
| produtos | ürün |
PT Após você confirmar sua elegibilidade, seu acesso será automaticamente estendido por um ano. As assinaturas de produtos que você tiver também serão estendidas automaticamente por um ano.
TR Uygunluğunuzu onayladığınızda, erişiminiz otomatik olarak bir yıl daha uzatılır. Sahip olduğunuz tüm ürün abonelikleri de otomatik olarak bir yıl daha uzatılır.
| português | turco |
|---|---|
| ano | yıl |
| produtos | ürün |
PT Após você confirmar sua elegibilidade, seu acesso será automaticamente estendido por um ano. As assinaturas de produtos que você tiver também serão estendidas automaticamente por um ano.
TR Uygunluğunuzu onayladığınızda, erişiminiz otomatik olarak bir yıl daha uzatılır. Sahip olduğunuz tüm ürün abonelikleri de otomatik olarak bir yıl daha uzatılır.
| português | turco |
|---|---|
| ano | yıl |
| produtos | ürün |
PT Após você confirmar sua elegibilidade, seu acesso será automaticamente estendido por um ano. As assinaturas de produtos que você tiver também serão estendidas automaticamente por um ano.
TR Uygunluğunuzu onayladığınızda, erişiminiz otomatik olarak bir yıl daha uzatılır. Sahip olduğunuz tüm ürün abonelikleri de otomatik olarak bir yıl daha uzatılır.
| português | turco |
|---|---|
| ano | yıl |
| produtos | ürün |
PT Após você confirmar sua elegibilidade, seu acesso será automaticamente estendido por um ano. As assinaturas de produtos que você tiver também serão estendidas automaticamente por um ano.
TR Uygunluğunuzu onayladığınızda, erişiminiz otomatik olarak bir yıl daha uzatılır. Sahip olduğunuz tüm ürün abonelikleri de otomatik olarak bir yıl daha uzatılır.
| português | turco |
|---|---|
| ano | yıl |
| produtos | ürün |
PT Após você confirmar sua elegibilidade, seu acesso será automaticamente estendido por um ano. As assinaturas de produtos que você tiver também serão estendidas automaticamente por um ano.
TR Uygunluğunuzu onayladığınızda, erişiminiz otomatik olarak bir yıl daha uzatılır. Sahip olduğunuz tüm ürün abonelikleri de otomatik olarak bir yıl daha uzatılır.
| português | turco |
|---|---|
| ano | yıl |
| produtos | ürün |
PT Entenda as partes de sucesso orgânico e PPC no Google para domínios dentro de um setor vertical escolhido. Identifique domínios com forte presença orgânica ou forte dependência de PPC, incluíndo as tendências mês a mês / ano a ano.
TR Seçilmiş sektördeki alan adları için Google'daki organik ve PPC başarısı arasındaki ayrımı kavrayın. Aydan aya / yıldan yıla trendlerin yanı sıra PPC'ye çok güvenen veya güçlü organik varlığa sahip alan adlarını belirleyin.
| português | turco |
|---|---|
| sucesso | başarı |
| e | ve |
| ppc | ppc |
| ou | veya |
| forte | güçlü |
PT O pagamento é feito em uma parcela antecipada (portanto, se você adquirir um plano por um ano, pagará um ano antecipado).
TR Ödeme bir ön taksitle yapılır (bu nedenle bir yıl için bir plan satın alırsanız, bir yıl önceden ödeme yaparsınız).
| português | turco |
|---|---|
| adquirir | satın |
| plano | plan |
| ano | yıl |
PT Após você confirmar sua elegibilidade, seu acesso será automaticamente estendido por um ano. As assinaturas de produtos que você tiver também serão estendidas automaticamente por um ano.
TR Uygunluğunuzu onayladığınızda, erişiminiz otomatik olarak bir yıl daha uzatılır. Sahip olduğunuz tüm ürün abonelikleri de otomatik olarak bir yıl daha uzatılır.
| português | turco |
|---|---|
| ano | yıl |
| produtos | ürün |
PT Uma atividade que era segura no ano passado pode ser insegura no ano que vem
TR Geçen yıl güvenli olan bir faaliyet, gelecek yıl güvenli olmayabilir
| português | turco |
|---|---|
| segura | güvenli |
| ano | yıl |
| passado | geçen |
PT O festival retornou este ano após a pausa do ano passado causada pela pandemia do novo coronavírus.
TR Kentin tarihi merkezinde 20 ayrı noktada düzenlenen ışık gösterileri, yerli ve yabancı turistler tarafından ilgiyle takip edildi.
PT O festival retornou este ano após a pausa do ano passado causada pela pandemia do novo coronavírus.
TR Kentin tarihi merkezinde 20 ayrı noktada düzenlenen ışık gösterileri, yerli ve yabancı turistler tarafından ilgiyle takip edildi.
PT Dados estatísticos dos anos anteriores mostram que o desconto médio em Portugal no dia dos saldos da Black Friday diminuiu de 56% no ano 2017 para 54% no ano passado
TR Geçmiş yıllardan gelen veriler Türkiye’de ortalama Black Friday indirimlerinin hafif bir artış gösterdiğini gösteriyor (2020’de %56’dan 2021’de %57’ye)
PT O uso do C++ 17 cresceu 10 pontos percentuais desde o ano passado.Um em cada três desenvolvedores está planejando adotar o C++ 17 nos próximos 12 meses
TR C++17 kullanımı geçen yıla oranla %10 daha artmış.Her üç geliştiriciden biri önümüzdeki 12 ay içerisinde C++17'ye geçmeyi planlıyor
| português | turco |
|---|---|
| passado | geçen |
| meses | ay |
| em | içerisinde |
PT O uso do CppUnit aumentou 10 pontos percentuais desde o ano passado.Metade dos desenvolvedores C++ não usa nada para gerenciar suas dependências.
TR CppUnit kullanımı geçen yıla oranla %10 daha artmış.C++ geliştiricilerinin yarısı bağımlılıklarını yönetmek için hiçbir şey kullanmıyor.
| português | turco |
|---|---|
| passado | geçen |
| gerenciar | yönetmek |
PT No ano passado, o CMake ultrapassou o Visual Studio Project e tornou-se o sistema de modelagem/compilação de projetos mais popular usado para desenvolvimento C++.Desde então, sua participação cresceu 5 pontos percentuais e atingiu 42%.
TR Geçen yıl CMake Visual Studio projelerini geçerek C++ geliştirme için kullanılan en popüler proje modelleme / derleme sistemi oldu.Kullanım oranı %5 artarak %42'ye ulaşmış.
| português | turco |
|---|---|
| ano | yıl |
| passado | geçen |
| sistema | sistemi |
| modelagem | modelleme |
| projetos | proje |
| mais | en |
| popular | popüler |
| desenvolvimento | geliştirme |
PT "Envio postais desde há um ano sem problemas! Os destinatários dizem que os postais têm uma boa qualidade e são divertidos! Falo a todos sobre a app MyPostcard! Adoro-a!"
TR "Bir yıldır kartpostallar gönderiyorum, hiçbir şikayetim yok! Kartpostallarımı alanlar çok kaliteli ve eğlenceli olduklarını söylüyorlar! MyPostcard uygulamasından herkese bahsediyorum! Bu uygulamayı seviyorum!"
| português | turco |
|---|---|
| qualidade | kaliteli |
| e | ve |
| todos | herkese |
| app | uygulaması |
| que | çok |
PT A evolução mais bem sucedida da empresa, em termos de gestão da qualidade, é periodicamente monitorizada e confirmada, desde o ano de 2000, através da certificação segundo ISO 9001:2015.
TR Ürünlerimiz basınçlı cihazlar yönergesi 2014/68/AB ile uyumlu şekilde geliştirilip üretilmektedir. 2014/68/AB’nin başarılı bir şekilde uygulanması CE Uygunluk Beyanı ile teyit edilmektedir.
| português | turco |
|---|---|
| sucedida | başarılı |
PT A evolução mais bem sucedida da empresa, em termos de gestão da qualidade, é periodicamente monitorizada e confirmada, desde o ano de 2000, através da certificação segundo ISO 9001:2015.
TR Ürünlerimiz basınçlı cihazlar yönergesi 2014/68/AB ile uyumlu şekilde geliştirilip üretilmektedir. 2014/68/AB’nin başarılı bir şekilde uygulanması CE Uygunluk Beyanı ile teyit edilmektedir.
| português | turco |
|---|---|
| sucedida | başarılı |
PT A evolução mais bem sucedida da empresa, em termos de gestão da qualidade, é periodicamente monitorizada e confirmada, desde o ano de 2000, através da certificação segundo ISO 9001:2015.
TR Ürünlerimiz basınçlı cihazlar yönergesi 2014/68/AB ile uyumlu şekilde geliştirilip üretilmektedir. 2014/68/AB’nin başarılı bir şekilde uygulanması CE Uygunluk Beyanı ile teyit edilmektedir.
| português | turco |
|---|---|
| sucedida | başarılı |
PT A evolução mais bem sucedida da empresa, em termos de gestão da qualidade, é periodicamente monitorizada e confirmada, desde o ano de 2000, através da certificação segundo ISO 9001:2015.
TR Ürünlerimiz basınçlı cihazlar yönergesi 2014/68/AB ile uyumlu şekilde geliştirilip üretilmektedir. 2014/68/AB’nin başarılı bir şekilde uygulanması CE Uygunluk Beyanı ile teyit edilmektedir.
| português | turco |
|---|---|
| sucedida | başarılı |
PT A evolução mais bem sucedida da empresa, em termos de gestão da qualidade, é periodicamente monitorizada e confirmada, desde o ano de 2000, através da certificação segundo ISO 9001:2015.
TR Ürünlerimiz basınçlı cihazlar yönergesi 2014/68/AB ile uyumlu şekilde geliştirilip üretilmektedir. 2014/68/AB’nin başarılı bir şekilde uygulanması CE Uygunluk Beyanı ile teyit edilmektedir.
| português | turco |
|---|---|
| sucedida | başarılı |
PT A evolução mais bem sucedida da empresa, em termos de gestão da qualidade, é periodicamente monitorizada e confirmada, desde o ano de 2000, através da certificação segundo ISO 9001:2015.
TR Ürünlerimiz basınçlı cihazlar yönergesi 2014/68/AB ile uyumlu şekilde geliştirilip üretilmektedir. 2014/68/AB’nin başarılı bir şekilde uygulanması CE Uygunluk Beyanı ile teyit edilmektedir.
| português | turco |
|---|---|
| sucedida | başarılı |
PT A evolução mais bem sucedida da empresa, em termos de gestão da qualidade, é periodicamente monitorizada e confirmada, desde o ano de 2000, através da certificação segundo ISO 9001:2015.
TR Ürünlerimiz basınçlı cihazlar yönergesi 2014/68/AB ile uyumlu şekilde geliştirilip üretilmektedir. 2014/68/AB’nin başarılı bir şekilde uygulanması CE Uygunluk Beyanı ile teyit edilmektedir.
| português | turco |
|---|---|
| sucedida | başarılı |
PT A evolução mais bem sucedida da empresa, em termos de gestão da qualidade, é periodicamente monitorizada e confirmada, desde o ano de 2000, através da certificação segundo ISO 9001:2015.
TR Ürünlerimiz basınçlı cihazlar yönergesi 2014/68/AB ile uyumlu şekilde geliştirilip üretilmektedir. 2014/68/AB’nin başarılı bir şekilde uygulanması CE Uygunluk Beyanı ile teyit edilmektedir.
| português | turco |
|---|---|
| sucedida | başarılı |
PT A evolução mais bem sucedida da empresa, em termos de gestão da qualidade, é periodicamente monitorizada e confirmada, desde o ano de 2000, através da certificação segundo ISO 9001:2015.
TR Ürünlerimiz basınçlı cihazlar yönergesi 2014/68/AB ile uyumlu şekilde geliştirilip üretilmektedir. 2014/68/AB’nin başarılı bir şekilde uygulanması CE Uygunluk Beyanı ile teyit edilmektedir.
| português | turco |
|---|---|
| sucedida | başarılı |
PT A evolução mais bem sucedida da empresa, em termos de gestão da qualidade, é periodicamente monitorizada e confirmada, desde o ano de 2000, através da certificação segundo ISO 9001:2015.
TR Ürünlerimiz basınçlı cihazlar yönergesi 2014/68/AB ile uyumlu şekilde geliştirilip üretilmektedir. 2014/68/AB’nin başarılı bir şekilde uygulanması CE Uygunluk Beyanı ile teyit edilmektedir.
| português | turco |
|---|---|
| sucedida | başarılı |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ano a ano ano após ano ano desde ano primeiro ano ano após ano passado próximo ano ano fora outro ano último ano ano seguinte ano normalmente ano fez novo ano ano será ano é ano inteiro ano novo ano depois ano antes meio ano ano janeiro ano é agosto neste ano ano definido segundo ano ano anterior ano cerca ano novamente ano interessante maior ano ano repleto ano deve ano as grande ano ano durante º ano longo do ano quente do ano ha um ano ano todo ano 4 ano 2 ano 1 cm por ano horas por ano durante o ano estudantes por ano ano 5021
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe