Traduzir "desafio" para turco

TR Teknik bilgisi olmayan kullanıcılar için süreçleri çok zorlaştırmadan güvenliği sağlamak zorlu bir iştir

• Teknik bilgisi olmayan
• süreçleri çok zorlaştırmadan

TR Bu nedenle tüm bu giyim firmaları arasında öne çıkmak zor

• Bu nedenle tüm
• giyim firmaları arasında
• çıkmak zor

TR Malların, hammaddelerin ve diğer pek çok şeyin hızlı ve etkili bir şekilde taşınması, üreticiler, distribütörler ve perakendeciler için hala büyük bir zorluktur

• Malların
• hammaddelerin ve diğer
• çok şeyin hızlı
• etkili bir şekilde
• üreticiler
• distribütörler ve perakendeciler

TR Gerçek zamanlı iletişim yoluyla paylaşılan daha fazla bilgi, fikri mülkiyet ve kararlarla, keşif, uyumluluk ve bilgi yönetimi konularında zorluklar belirir

• Gerçek zamanlı iletişim
• paylaşılan daha fazla
• keşif
• konularında zorluklar belirir

TR Veri Kaybını Önleme (DLP) güvenlik çözümlerini kullanan kurumlar, ortak bir zorlukla karşı karşıya: çalışanların verimliliğiyle etkin ihlal koruması arasında bir denge kurmak

• Veri Kaybını Önleme
• DLP
• güvenlik çözümlerini kullanan
• ortak bir zorlukla
• karşıya
• çalışanların verimliliğiyle etkin
• kurmak

TR Geleneksel bir zorluk için sanal kalem ve kağıtla oynayabilirsin

• Geleneksel bir zorluk
• oynayabilirsin

TR Dayanılmaz deniz ve orman manzaraları sunan, sıradışı su ve sulak arazilere sahip Zimbali Country Club karizma sahibi ve zor koşullara sahip unutulmaz bir saha olarak ün kazanmıştır.

• manzaraları sunan
• arazilere sahip Zimbali
• Club karizma sahibi
• zor koşullara sahip
• saha olarak ün

TR Sürekli olarak artan müşteri talebinin ve daha hızlı satmak için yeni ürünler alma isteğinin zorluğu, en büyük oyun şirketlerinden biri olan William Hill’i yerinde veri merkezlerini buluta taşıma konusunda motive etmiştir

• Sürekli olarak artan
• talebinin ve daha
• satmak için yeni
• alma isteğinin zorluğu
• büyük oyun şirketlerinden
• olan William
• yerinde veri merkezlerini
• taşıma konusunda motive

TR ZOZOTOWN’u destekleyen bir şirket içi ortam etrafında inşa edilen altyapı ile, her yıl en yüksek miktarda trafik oluşturan kış satışlarıyla başa çıkmak zordu

• destekleyen bir şirket
• ortam etrafında inşa
• miktarda trafik oluşturan
• satışlarıyla başa çıkmak

TR Dünyanın dört bir yanındaki iletişim merkezleri, 2020 senesinde operasyonlarını ve özellikle de işgücü planlama...

• iletişim merkezleri
• de işgücü

TR "Konsept" fikrinin, bir zorluğa bulunan çözümün tanımı olduğuna inanıyor

• fikrinin
• zorluğa bulunan çözümün
• olduğuna inanıyor

TR Konsepti, zorluğu açığa kavuşturmak, nasıl çözüleceği hakkında düşünmek ve müşteriyle etkileşim kurarak bu çözüm yolunu iletmek olarak görüyorum

• Konsepti
• zorluğu açığa kavuşturmak
• nasıl çözüleceği hakkında
• müşteriyle etkileşim kurarak
• çözüm yolunu iletmek
• görüyorum

TR Sakairi, “Doğal olarak, bu tüm otel sektörü için bir zorluk” diye ifade ediyor

• Sakairi
• Doğal olarak
• bu tüm otel
• diye ifade ediyor

TR Veri Kaybını Önleme (DLP) güvenlik çözümlerini kullanan kurumlar, ortak bir zorlukla karşı karşıya: çalışanların verimliliğiyle etkin ihlal koruması arasında bir denge kurmak

• Veri Kaybını Önleme
• DLP
• güvenlik çözümlerini kullanan
• ortak bir zorlukla
• karşıya
• çalışanların verimliliğiyle etkin
• kurmak

TR Dil öğretmenin zor tarafı bunu okulun dışına taşıyabilmekte

• Dil öğretmenin zor
• bunu okulun dışına

TR Pluton ayrıca, tüm PC ekosisteminde sistem donanım yazılımını güncel tutma konusundaki büyük güvenlik sorununu da çözüyor

• Pluton ayrıca
• tüm PC ekosisteminde
• donanım yazılımını güncel
• konusundaki büyük güvenlik
• da çözüyor

TR Metal ve çelik, hurda makaslarımız için bir zorluk oluşturmaz

• çelik
• zorluk oluşturmaz

TR Beton ve çelik artık hidrolik beton kesiciler için bir zorluk teşkil etmez

• Beton ve çelik
• hidrolik beton kesiciler
• zorluk teşkil etmez

TR "Konsept" fikrinin, bir zorluğa bulunan çözümün tanımı olduğuna inanıyor

• fikrinin
• zorluğa bulunan çözümün
• olduğuna inanıyor

TR Konsepti, zorluğu açığa kavuşturmak, nasıl çözüleceği hakkında düşünmek ve müşteriyle etkileşim kurarak bu çözüm yolunu iletmek olarak görüyorum

• Konsepti
• zorluğu açığa kavuşturmak
• nasıl çözüleceği hakkında
• müşteriyle etkileşim kurarak
• çözüm yolunu iletmek
• görüyorum

TR Sakairi, “Doğal olarak, bu tüm otel sektörü için bir zorluk” diye ifade ediyor

• Sakairi
• Doğal olarak
• bu tüm otel
• diye ifade ediyor

TR İşletmeniz için hangi anahtar kelimelerin en iyi sonucu vereceğini belirlemek genellikle zor bir iştir, ancak anahtar kelime bulucuyu bunu mümkün olduğunca zahmetsiz hale getirmek için tasarladık

• İşletmeniz için hangi
• kelimelerin en iyi
• vereceğini belirlemek genellikle
• iştir
• ancak anahtar kelime
• bunu mümkün olduğunca

TR SEO stratejinizi geliştirmenin genellikle zorlayıcı olabileceğini biliyoruz, ancak en az rekabete sahip en iyi anahtar kelimeleri bulmaya çalışıyorsanız, bu araç sizin için en iyisi olacaktır

• SEO stratejinizi geliştirmenin
• zorlayıcı olabileceğini biliyoruz
• ancak en az
• sahip en iyi
• kelimeleri bulmaya çalışıyorsanız
• bu araç sizin
• iyisi olacaktır

TR Google'ın sürekli algoritma değişikliklerini takip etmiyorsanız, bir sayfanın neden düşük performans gösterdiğini anlamak zor olabilir

• Google'ın sürekli algoritma
• takip etmiyorsanız
• sayfanın neden düşük
• gösterdiğini anlamak zor

TR Türkiye ülkesinde Kilo Verme Mücadelesi grupları | Meetup

• Türkiye ülkesinde Kilo
• Mücadelesi gruplarıxMeetup

TR Dünya genelindeki Kilo Verme Mücadelesi Meetup gruplarında olup bitenleri öğrenin ve yakınınızdakilerle buluşmaya başlayın.

• Dünya genelindeki Kilo
• Mücadelesi Meetup gruplarında
• buluşmaya

TR Google Analytics'in entegre edildiği yaklaşık 60 milyon site var ve siteniz için bunu kurmak ve çalıştırmak hiç de zor değil

• Google Analytics'in entegre
• yaklaşık milyon site
• siteniz için bunu
• çalıştırmak hiç de
• değil

TR Norveç popüler kültüründe simgesel bir karakter olan Qvisten, yeni bir ortam için Kaptan Sabertooth'u yeniden yaratmanın zorlu başarısını üstlendi.

• Norveç popüler kültüründe
• karakter olan Qvisten
• yeni bir ortam
• Kaptan Sabertooth'u yeniden
• zorlu başarısını

TR Norveç popüler kültüründe simgesel bir karakter olan Qvisten, yeni bir ortam için Kaptan Sabertooth'u yeniden yaratmanın zorlu başarısını üstlendi.

• Norveç popüler kültüründe
• karakter olan Qvisten
• yeni bir ortam
• Kaptan Sabertooth'u yeniden
• zorlu başarısını

TR Gerçek zamanlı iletişim yoluyla paylaşılan daha fazla bilgi, fikri mülkiyet ve kararlarla, keşif, uyumluluk ve bilgi yönetimi konularında zorluklar belirir

• Gerçek zamanlı iletişim
• paylaşılan daha fazla
• keşif
• konularında zorluklar belirir

TR GLEEC Düellosu - 20.000$ Değerinde GLEEC Kazanmak için İşlem Yapın！

• GLEEC Düellosu
• Değerinde GLEEC Kazanmak
• İşlem

TR PLCU Kampanyası - 20.000$ Değerinde PLCU kazanmak için işlem yapın！

• PLCU Kampanyası
• Değerinde PLCU kazanmak
• işlem

TR PIT Yarışması - 20.000$ Değerinde PIT Kazanmak için İşlem Yapın！

• PIT Yarışması
• Değerinde PIT Kazanmak
• İşlem

TR Cuma Eğlencesi - En Çok Davet Eden Siz Olun ve 1500$’lık Şanslı Çekilişten Kazanın!

• Cuma Eğlencesi
• Çok Davet Eden
• Olun ve Şanslı
• Kazanın

TR GMTT Yarışması - 20000$ GMTT kazanmak için işlem yapın!

• GMTT Yarışması
• yapın

TR SU Düellosu - 20.000$ Değerinde SU Kazanmak için İşlem Yapın！

• SU Düellosu
• Değerinde SU Kazanmak
• İşlem

TR Bununla birlikte, ekiplerin yakınlaştırma kayıt oturumlarını manuel olarak transkripsiyonu yapmak zor hale gelir.

• Bununla birlikte
• ekiplerin yakınlaştırma kayıt
• manuel olarak transkripsiyonu
• zor hale

TR Bir sonraki zorluk, bu davranışları yapmamak ve normal yaşamın stresini nasıl azaltacağınızı öğrenmekti

• sonraki zorluk
• bu davranışları yapmamak
• normal yaşamın stresini
• azaltacağınızı öğrenmekti

TR Çalışanlarınıza "İşiniz ne kadar anlamlı?", "İşiniz ne kadar zorlayıcı?" ve "Normal bir haftada, işinizde ne kadar sıklıkta stresli hissediyorsunuz?" gibi sorular sorun

• Çalışanlarınıza
• ne kadar anlamlı
• ne kadar zorlayıcı
• haftada
• işinizde ne kadar
• stresli hissediyorsunuz
• gibi sorular sorun

TR Çalışanlarınıza "İşiniz ne kadar anlamlı?", "İşiniz ne kadar zorlayıcı?" ve "Normal bir haftada, işinizde ne kadar sıklıkta stresli hissediyorsunuz?" gibi sorular sorun

• Çalışanlarınıza
• ne kadar anlamlı
• ne kadar zorlayıcı
• haftada
• işinizde ne kadar
• stresli hissediyorsunuz
• gibi sorular sorun

TR Çalışanlarınıza "İşiniz ne kadar anlamlı?", "İşiniz ne kadar zorlayıcı?" ve "Normal bir haftada, işinizde ne kadar sıklıkta stresli hissediyorsunuz?" gibi sorular sorun

• Çalışanlarınıza
• ne kadar anlamlı
• ne kadar zorlayıcı
• haftada
• işinizde ne kadar
• stresli hissediyorsunuz
• gibi sorular sorun

TR Çalışanlarınıza "İşiniz ne kadar anlamlı?", "İşiniz ne kadar zorlayıcı?" ve "Normal bir haftada, işinizde ne kadar sıklıkta stresli hissediyorsunuz?" gibi sorular sorun

• Çalışanlarınıza
• ne kadar anlamlı
• ne kadar zorlayıcı
• haftada
• işinizde ne kadar
• stresli hissediyorsunuz
• gibi sorular sorun

TR Çalışanlarınıza "İşiniz ne kadar anlamlı?", "İşiniz ne kadar zorlayıcı?" ve "Normal bir haftada, işinizde ne kadar sıklıkta stresli hissediyorsunuz?" gibi sorular sorun

• Çalışanlarınıza
• ne kadar anlamlı
• ne kadar zorlayıcı
• haftada
• işinizde ne kadar
• stresli hissediyorsunuz
• gibi sorular sorun

TR Çalışanlarınıza "İşiniz ne kadar anlamlı?", "İşiniz ne kadar zorlayıcı?" ve "Normal bir haftada, işinizde ne kadar sıklıkta stresli hissediyorsunuz?" gibi sorular sorun

• Çalışanlarınıza
• ne kadar anlamlı
• ne kadar zorlayıcı
• haftada
• işinizde ne kadar
• stresli hissediyorsunuz
• gibi sorular sorun

TR Çalışanlarınıza "İşiniz ne kadar anlamlı?", "İşiniz ne kadar zorlayıcı?" ve "Normal bir haftada, işinizde ne kadar sıklıkta stresli hissediyorsunuz?" gibi sorular sorun

• Çalışanlarınıza
• ne kadar anlamlı
• ne kadar zorlayıcı
• haftada
• işinizde ne kadar
• stresli hissediyorsunuz
• gibi sorular sorun

TR Çalışanlarınıza "İşiniz ne kadar anlamlı?", "İşiniz ne kadar zorlayıcı?" ve "Normal bir haftada, işinizde ne kadar sıklıkta stresli hissediyorsunuz?" gibi sorular sorun

• Çalışanlarınıza
• ne kadar anlamlı
• ne kadar zorlayıcı
• haftada
• işinizde ne kadar
• stresli hissediyorsunuz
• gibi sorular sorun

TR Çalışanlarınıza "İşiniz ne kadar anlamlı?", "İşiniz ne kadar zorlayıcı?" ve "Normal bir haftada, işinizde ne kadar sıklıkta stresli hissediyorsunuz?" gibi sorular sorun

• Çalışanlarınıza
• ne kadar anlamlı
• ne kadar zorlayıcı
• haftada
• işinizde ne kadar
• stresli hissediyorsunuz
• gibi sorular sorun

TR Çalışanlarınıza "İşiniz ne kadar anlamlı?", "İşiniz ne kadar zorlayıcı?" ve "Normal bir haftada, işinizde ne kadar sıklıkta stresli hissediyorsunuz?" gibi sorular sorun

• Çalışanlarınıza
• ne kadar anlamlı
• ne kadar zorlayıcı
• haftada
• işinizde ne kadar
• stresli hissediyorsunuz
• gibi sorular sorun

TR Çalışanlarınıza "İşiniz ne kadar anlamlı?", "İşiniz ne kadar zorlayıcı?" ve "Normal bir haftada, işinizde ne kadar sıklıkta stresli hissediyorsunuz?" gibi sorular sorun

• Çalışanlarınıza
• ne kadar anlamlı
• ne kadar zorlayıcı
• haftada
• işinizde ne kadar
• stresli hissediyorsunuz
• gibi sorular sorun

TR Çalışanlarınıza "İşiniz ne kadar anlamlı?", "İşiniz ne kadar zorlayıcı?" ve "Normal bir haftada, işinizde ne kadar sıklıkta stresli hissediyorsunuz?" gibi sorular sorun

• Çalışanlarınıza
• ne kadar anlamlı
• ne kadar zorlayıcı
• haftada
• işinizde ne kadar
• stresli hissediyorsunuz
• gibi sorular sorun