PT BellO IBM Cloud é ainda melhor com a rede da Bell. Com o Bell Cloud Connect, uma solução de rede IP completa e totalmente gerenciada, é possível conectar-se com segurança ao IBM Cloud sobre a rede privada e dedicada da Bell.
PT BellO IBM Cloud é ainda melhor com a rede da Bell. Com o Bell Cloud Connect, uma solução de rede IP completa e totalmente gerenciada, é possível conectar-se com segurança ao IBM Cloud sobre a rede privada e dedicada da Bell.
TR BellIBM Cloud, Bell ağıyla daha da iyi performans gösterir. Uçtan uca tam olarak yönetilen IP ağ çözümü Bell Cloud Connect ile, Bell'in özel ayrılmış ağı üzerinden IBM Cloud'a güvenli bir şekilde bağlanabilirsiniz.
português | turco |
---|---|
ibm | ibm |
cloud | cloud |
melhor | iyi |
rede | ağı |
ip | ip |
solução | çözümü |
PT As Cloud Connect Solutions da CenturyLink fornecem conexões de rede seguras, de alto desempenho e de classificação corporativa com o IBM Cloud
TR CenturyLink Cloud Connect Çözümleri, IBM Cloud'a güvenli, yüksek performanslı, kurumsal sınıf bağlantılar sunar
português | turco |
---|---|
cloud | cloud |
seguras | güvenli |
alto | yüksek |
corporativa | kurumsal |
ibm | ibm |
da | sunar |
PT Desenvolva novos aplicativos nativos em cloud e mova seus aplicativos existentes para um ambiente de cloud pública usando os serviços validados do IBM Cloud Framework.
TR IBM Cloud Framework doğrulanmış hizmetlerini kullanarak yeni bulut tabanlı uygulamalar oluşturun ve var olan uygulamalarınızı genel bulut ortamına taşıyın.
português | turco |
---|---|
novos | yeni |
pública | genel |
serviços | hizmetlerini |
ibm | ibm |
PT Use um ambiente em cloud totalmente gerenciado e que é executado na IBM Cloud®, na Amazon Web Services, no Microsoft Azure ou no Google Cloud.
TR IBM® Cloud, Amazon Web Services, Microsoft Azure ya da Google Cloud üzerinde çalışan, tam yönetilen bir bulut ortamı kullanın.
português | turco |
---|---|
use | kullanın |
totalmente | tam |
gerenciado | yönetilen |
ibm | ibm |
amazon | amazon |
web | web |
microsoft | microsoft |
PT A execução dos IBM Cloud Paks na IBM Cloud permite que você se concentre em desenvolver e gerenciar seus aplicativos de missão crítica na cloud mais segura para os negócios.
TR IBM Cloud Paks çözümünü IBM Cloud üzerinde çalıştırarak, kritik misyonlu uygulamalarınızı işiniz için en güvenli bulut üzerinde geliştirmeye ve yönetmeye odaklanabilirsiniz.
português | turco |
---|---|
ibm | ibm |
e | ve |
mais | en |
segura | güvenli |
negócios | iş |
PT Neufeld e Parry também tocam na banda instrumental Bell Orchestre
TR Montreal'li deneysel indie rock beşlisinin müzik hayatı büyük kardeş Butler'ın Concordia Üniversitesi'nde gerçekleşen bir sanat sergisinde Chassagne'yi jazz söylerken keşfetmesiyle başladı
português | turco |
---|---|
na | bir |
PT O componente de documento do Lightning permite que os usuários trabalhem em documentos e planilhas dinâmicos diretamente dentro de objetos e registros no Sales Cloud e no Service Cloud.
TR Lightning Belge Bileşeni, kullanıcıların Sales ve Service Clouds içindeki doğrudan nesneler ve kayıtlar içinde canlı belgelerde ve elektronik tablolarda çalışmalarını sağlar.
português | turco |
---|---|
permite | sağlar |
diretamente | doğrudan |
objetos | nesneler |
PT Mova e modernize os aplicativos existentes para aproveitar a flexibilidade, a agilidade e as metodologias de desenvolvimento nativas em cloud usadas em um ambiente de cloud pública.
TR Bir genel bulut ortamında kullanılan esneklik, çeviklik ve bulut tabanlı geliştirme metodolojilerinden yararlanmak için var olan uygulamaları taşıyın ve modernleştirin.
português | turco |
---|---|
flexibilidade | esneklik |
desenvolvimento | geliştirme |
cloud | bulut |
pública | genel |
PT Com IBM Cloud for Financial Services, a cloud pública torna-se uma opção cada vez mais estratégica para acelerar de forma segura e eficiente a transformação digital. (1,2 MB)
TR Genel bulut, IBM Cloud for Financial Services sayesinde dijital dönüşümü güvenli ve verimli bir şekilde hızlandırmak için giderek daha stratejik bir seçenek haline geliyor. (1,2 MB)
português | turco |
---|---|
ibm | ibm |
pública | genel |
opção | seçenek |
acelerar | hızlandırmak |
segura | güvenli |
e | ve |
eficiente | verimli |
mb | mb |
PT O componente de documento do Lightning permite que os usuários trabalhem em documentos e planilhas dinâmicos diretamente dentro de objetos e registros no Sales Cloud e no Service Cloud.
TR Lightning Belge Bileşeni, kullanıcıların Sales ve Service Clouds içindeki doğrudan nesneler ve kayıtlar içinde canlı belgelerde ve elektronik tablolarda çalışmalarını sağlar.
português | turco |
---|---|
permite | sağlar |
diretamente | doğrudan |
objetos | nesneler |
PT Aproveite os perfis de resiliência e segurança geográficas desenvolvidos na IBM Cloud e seu recurso gratuito de transferência de dados entre sites da IBM Cloud.
TR IBM Cloud'da oluşturulan coğrafi direnç ve güvenlik profillerinden ve IBM Cloud konumları arasında ücretsiz veri aktarımı yeteneğinden yararlanın.
português | turco |
---|---|
e | ve |
segurança | güvenlik |
ibm | ibm |
cloud | cloud |
dados | veri |
gratuito | ücretsiz |
PT O IBM Cloud oferece recursos de gerenciamento de identidade e de acesso projetados para complementar o gerenciamento de conformidade e reduzir o risco no ambiente de cloud atual.
TR IBM Cloud, uyumluluk yönetimini güçlendirmek ve günümüzün bulut ortamında riskleri azaltmak için tasarlanmış kimlik ve erişim yönetimi yetenekleri sunar.
português | turco |
---|---|
ibm | ibm |
oferece | sunar |
gerenciamento | yönetimi |
identidade | kimlik |
e | ve |
acesso | erişim |
conformidade | uyumluluk |
reduzir | azaltmak |
projetados | tasarlanmış |
PT O IBM Cloud tem recursos integrados para oferecer a você a visibilidade que você precisa. Ative e monitore proativamente a inteligência de segurança em todas as suas implementações de cloud híbrida.
TR IBM Cloud, size ihtiyaç duyduğunuz görünürlüğü sağlamak için yerleşik yeteneklere sahiptir. Hibrit bulut devreye alımlarınız çapında güvenlik istihbaratını etkinleştirin ve proaktif olarak izleyin.
português | turco |
---|---|
ibm | ibm |
oferecer | sağlamak |
e | ve |
segurança | güvenlik |
híbrida | hibrit |
precisa | ihtiyaç |
PT A CDN da Akamai integra-se continuamente ao ambiente do IBM Cloud™, com recursos de diversos locatários para facilitar o gerenciamento do cliente da cloud
TR Akamai CDN, IBM Cloud™ ortamı ile sorunsuz biçimde entegre olur ve kolay bulut-istemci yönetimi için çok kiracılı ortam yeteneklerine sahiptir
português | turco |
---|---|
ibm | ibm |
gerenciamento | yönetimi |
cliente | istemci |
PT Os IBM Cloud® Paks são softwares impulsionados por IA para a cloud híbrida que podem ajudá-lo a implementar completamente fluxos de trabalho inteligentes em sua empresa a fim de acelerar a transformação digital.
TR IBM Cloud® Paks, hibrit bulut için tasarlanmış yapay zeka destekli yazılımlardan oluşur. Bu yazılımlar, dijital dönüşümü hızlandırmak üzere işletmenizdeki akıllı iş akışlarını tam olarak uygulamanıza yardımcı olabilir.
português | turco |
---|---|
ibm | ibm |
softwares | yazılımlar |
híbrida | hibrit |
podem | olabilir |
acelerar | hızlandırmak |
digital | dijital |
inteligentes | akıllı |
PT Quer começar a implementar os IBM Cloud Paks mais rápido? Conheça o IBM Cloud Pak System, um sistema montado e integrado de fábrica com os ambientes do VMware e do Red Hat OpenShift.
TR IBM Cloud Paks uygulamasını hemen devreye almak ister misiniz? VMware ve Red Hat OpenShift ortamları ile üretim aşamasında entegre edilmiş, birleşik bir sistem olan IBM Cloud Pak System çözümünü keşfedin.
português | turco |
---|---|
ibm | ibm |
cloud | cloud |
sistema | sistem |
e | ve |
integrado | entegre |
ambientes | ortamlar |
vmware | vmware |
PT O IBM Cloud™ aliou-se a operadores de data center e provedores de serviços líderes no mercado para oferecer conexões seguras com o IBM Cloud
TR IBM Cloud™, sektör lideri veri merkezi operatörleri ve hizmet sağlayıcıları ile ortaklık yaparak IBM Cloud'a güvenli bağlantılar sunar
português | turco |
---|---|
ibm | ibm |
cloud | cloud |
data | veri |
center | merkezi |
e | ve |
serviços | hizmet |
mercado | sektör |
seguras | güvenli |
PT Os provedores de serviços do IBM Cloud se beneficiam com capacitação técnica e treinamento para ajudá-los a fornecer aos seus clientes os serviços necessários para uma conectividade de cloud híbrida confiável ao redor do mundo
TR IBM Cloud hizmet sağlayıcıları, müşterilerine dünyanın dört bir yanından güvenilir hibrit bulut bağlanırlığı için ihtiyaç duydukları hizmetleri sunmalarına yardımcı olmak üzere teknik olanaklardan ve eğitimden yararlanırlar
português | turco |
---|---|
ibm | ibm |
técnica | teknik |
e | ve |
seus | olmak |
híbrida | hibrit |
confiável | güvenilir |
mundo | dünyanın |
PT AT&TCapacite sua força de trabalho com uma conexão escalável, previsível e altamente segura com o IBM Cloud por meio do AT&T NetBond for Cloud
TR AT&TAT&T NetBond for Cloud ile iş gücünüz için IBM Cloud'a ölçeklenebilir, öngörülebilir ve yüksek düzeyde güvenli bir bağlantı sağlayın
português | turco |
---|---|
e | ve |
altamente | yüksek |
ibm | ibm |
cloud | cloud |
t | t |
escalável | ölçeklenebilir |
conexão | bağlantı |
PT Ao utilizar o IBM Cloud Direct Link com a InterCloud, as empresas são capazes de se comprometer com o desempenho e a disponibilidade de aplicativos em cloud de missão crítica.
TR InterCloud ile birlikte IBM Cloud Direct Link'ten yararlanarak kuruluşlar, iş açısından kritik öneme sahip bulut uygulamalarının performansları ve kullanılabilirlikleri konusunda taahütte bulunabilirler.
português | turco |
---|---|
ibm | ibm |
são | sahip |
e | ve |
link | link |
PT Com a Creative Cloud, você tem a opção de compartilhar informações com a Adobe sobre como você usa os aplicativos de desktop da Creative Cloud
TR Creative Cloud ile, Creative Cloud masaüstü uygulamalarını nasıl kullandığınıza ilişkin bilgileri Adobe ile paylaşma seçeneğine sahipsiniz
PT Sim, você pode instalar a versão principal anterior do seu aplicativo da Creative Cloud. Saiba como instalar a versão anterior do seu aplicativo de desktop da Creative Cloud.
TR Evet, Creative Cloud uygulamanızın önceki ana sürümünü yükleyebilirsiniz. Creative Cloud masaüstü uygulamanızın önceki sürümünü yüklemeyi öğrenin.
PT Seus arquivos da Creative Cloud estão armazenados no desktop, bem como nos servidores da Creative Cloud
TR Creative Cloud dosyalarınız, masaüstünüzde ve Creative Cloud sunucularında depolanır
PT Se você cancelar ou fizer downgrade de sua associação paga, ainda terá acesso a todos os arquivos na pasta da Creative Cloud no computador e no site da Creative Cloud.
TR Ücretli üyeliğinizi iptal etmeniz veya sürümünü indirgemeniz durumunda dosyaların tümüne bilgisayarınızdaki Creative Cloud klasöründen ve Creative Cloud web sitesi aracılığıyla erişmeye devam edebilirsiniz.
PT Com uma associação à Creative Cloud, você pode baixar e instalar aplicativos da Creative Cloud em qualquer idioma nos quais os produtos estão disponíveis
TR Creative Cloud üyesi olarak, ürünlerin kullanılabilir olduğu dillerde Creative Cloud uygulamalarını indirip yükleyebilirsiniz
PT Siga as nossas notícias no blog da:ScopusScienceDirectMendeley Elsevier Connect
TR Haberlerimizi takip edin:Scopus bloguScienceDirect bloguMendeley blogu Elsevier Connect
português | turco |
---|---|
siga | takip |
blog | blogu |
elsevier | elsevier |
PT Participe da comunidade Library Connect e explore nossos recursos específicos para bibliotecários
TR Library Connect topluluğuna katılın ve kütüphanecilere özek kaynaklarımızı keşfedin
português | turco |
---|---|
e | ve |
explore | keşfedin |
PT Boletim informativo e seminário pela internet da Library Connect
TR Library Connect bülteni ve web seminerleri
português | turco |
---|---|
e | ve |
internet | web |
PT Blog e Boletim Informativo ScienceDirect Online Books Connect
TR ScienceDirect Çevrimiçi Kitaplar Connect blog ve bülteni
português | turco |
---|---|
blog | blog |
e | ve |
sciencedirect | sciencedirect |
PT Elsevier Connect: nossa comunidade on-line e site de notícias publica matérias sobre ciência e tecnologia e artigos sobre saúde publicados nas revistas da Elsevier
TR Elsevier Connect: Çevrimiçi topluluğumuz ve haber sitemiz bilim, teknoloji ve Elsevier dergilerinde yayınlanan sağlık araştırma makaleleriyle ilgili haber hikayeleri yayınlamaktadır
português | turco |
---|---|
e | ve |
notícias | haber |
saúde | sağlık |
publicados | yayınlanan |
elsevier | elsevier |
PT Artigo da Elsevier Connect: o que são revistas espelhadas e elas podem oferecer um novo mundo de acesso livre?
TR Elsevier Connect Makalesi: Ayna dergiler nedir ve açık erişim konusunda yeni bir dünya sunabilirler mi?
português | turco |
---|---|
revistas | dergiler |
e | ve |
novo | yeni |
mundo | dünya |
acesso | erişim |
livre | açık |
elsevier | elsevier |
PT Siga as nossas notícias no blog da:ScopusScienceDirectMendeley Elsevier Connect
TR Haberlerimizi takip edin:Scopus bloguScienceDirect bloguMendeley blogu Elsevier Connect
português | turco |
---|---|
siga | takip |
blog | blogu |
elsevier | elsevier |
PT Participe da comunidade Library Connect e explore nossos recursos específicos para bibliotecários
TR Library Connect topluluğuna katılın ve kütüphanecilere özek kaynaklarımızı keşfedin
português | turco |
---|---|
e | ve |
explore | keşfedin |
PT Boletim informativo e seminário pela internet da Library Connect
TR Library Connect bülteni ve web seminerleri
português | turco |
---|---|
e | ve |
internet | web |
PT Blog e Boletim Informativo ScienceDirect Online Books Connect
TR ScienceDirect Çevrimiçi Kitaplar Connect blog ve bülteni
português | turco |
---|---|
blog | blog |
e | ve |
sciencedirect | sciencedirect |
PT Elsevier Connect: nossa comunidade on-line e site de notícias publica matérias sobre ciência e tecnologia e artigos sobre saúde publicados nas revistas da Elsevier
TR Elsevier Connect: Çevrimiçi topluluğumuz ve haber sitemiz bilim, teknoloji ve Elsevier dergilerinde yayınlanan sağlık araştırma makaleleriyle ilgili haber hikayeleri yayınlamaktadır
português | turco |
---|---|
e | ve |
notícias | haber |
saúde | sağlık |
publicados | yayınlanan |
elsevier | elsevier |
PT Recomendamos usar EC2 Instance Connect, uma maneira fácil de usar o cliente com base no navegador.
TR Kullanması kolay tarayıcı tabanlı bir istemci olan EC2 Instance Connect kullanmanızı öneriyoruz.
português | turco |
---|---|
cliente | istemci |
navegador | tarayıcı |
PT Selecione a instância do EC2 que você criou e clique em “Connect” (Conectar).
TR Oluşturduğunuz EC2 bulut sunucusunu ve ardından "Bağlan" öğesini seçin.
português | turco |
---|---|
e | ve |
PT Escolha “Connect” (Conectar). Uma janela será aberta e você será conectada à sua instância.
TR “Bağlan”ı seçin. Bir pencere açılır, bulut sunucunuza bağlanırsınız.
português | turco |
---|---|
escolha | seçin |
PT Amazon Connect [exceto Wisdom, VoiceID e Outbound Communications]
TR Amazon Connect [Wisdom, VoiceID ve Outbound Communications hariç]
português | turco |
---|---|
amazon | amazon |
e | ve |
PT Amazon Connect [exceto Wisdom, VoiceID e High-Volume Outbound Communications]
TR Amazon Connect [Wisdom, VoiceID ve High-Volume Outbound Communications hariç]
português | turco |
---|---|
amazon | amazon |
e | ve |
PT Resposta para "WiFi won't connect/stay connected"
TR "WiFi won't connect/stay connected" için yanıt
português | turco |
---|---|
resposta | yanıt |
para | için |
t | t |
PT Há poucas semanas, no Enterprise Connect 2022, participei de um painel de discussão sobre o que está atrapalhando a...
TR Genesys, her çeyrekte yeni talepleri %40'tan fazla artırdığımız sıra dışı bir yılı kapatırken, Genesys Digital'i...
PT A WFS se tornou inovativa com o uso do Zoom Phone, inicialmente usando o Amazon Connect para ampliá-lo e usando o recurso de roteamento de chamada para criar as capacidades completas de uma central de contatos
TR Zoom Phone?u kullanarak daha yenilikçi bir kimliğe bürünen WFS, ilk olarak sistemini Amazon Connect ile güçlendirdi ve eksiksiz bir iletişim merkezi yeteneğine erişmek için çağrı yönlendirme özelliğini kullandı
PT Para entrar em nosso site, talvez você possa usar serviços de login como o Facebook Connect ou Open ID
TR Sitemize Facebook Connect veya Açık Kimlik sağlayıcısı gibi oturum açma hizmetlerini kullanarak giriş yapabilirsiniz
PT Os serviços como o Facebook Connect oferecem a opção de compartilhar em seu perfil da rede social informações sobre suas atividades no nosso site.
TR Facebook Connect gibi hizmetler, ağınızdaki kişilerle paylaşmanız için profil sayfanızda bu Web sitesindeki aktiviteleriniz hakkında bilgi yayınlamanıza olanak tanır.
PT Chegue à causa raiz de um problema de serviço mais rapidamente com um espaço de trabalho colaborativo conectado ao Service Cloud.
TR Service Cloud’a bağlı iş birliğine açık çalışma alanı ile bir servis sorununun kaynağına daha hızlı bir şekilde ulaşın.
português | turco |
---|---|
mais | daha |
cloud | cloud |
PT Exclusivos no Kaspersky Security Cloud
TR Kaspersky Security Cloud'a Özel
português | turco |
---|---|
security | security |
cloud | cloud |
kaspersky | kaspersky |
PT O Kaspersky Security Cloud é uma solução abrangente que protege você em todos os seus dispositivos
TR Kaspersky Security Cloud sizi tüm cihazlarınızda koruyan kapsamlı bir çözümdür
português | turco |
---|---|
security | security |
cloud | cloud |
todos | tüm |
dispositivos | cihazlar |
kaspersky | kaspersky |
abrangente | kapsamlı |
PT Quais produtos obtenho com o Kaspersky Security Cloud?
TR Kaspersky Security Cloud ile hangi ürünler geliyor?
português | turco |
---|---|
quais | hangi |
security | security |
cloud | cloud |
kaspersky | kaspersky |
com | ile |
produtos | ürünler |
Mostrando 50 de 50 traduções