PT Você é um usuário avançado? Verifique nossas práticas recomendadas de criptografia OpenPGP e práticas recomendadas de assinatura digital para ajudá-lo ainda mais a proteger e otimizar o uso de criptografia como um todo.
Traduzir "aplicações práticas" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "aplicações práticas" de português para turco
Traduções de aplicações práticas
"aplicações práticas" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
Tradução de português para turco de aplicações práticas
português
turco
TR Gelişmiş bir kullanıcı musunuz? Kontrol edin bizim OpenPGP şifreleme en iyi uygulamaları ve dijital imza en iyi uygulamaları daha fazla güvence ve tüm kripto kullanımı yararlanarak yardımcı olmak için.
| português | turco |
|---|---|
| verifique | kontrol |
| práticas | uygulamalar |
| assinatura | imza |
| avançado | gelişmiş |
PT Para obter as melhores práticas sobre como criar um conjunto de políticas e processos de segurança para a sua organização, consulte o whitepaper Melhores práticas de segurança da AWS.
TR Kuruluşunuza bir dizi güvenlik politikası ve süreci oluşturmaya yönelik en iyi uygulamalar için, AWS Güvenliği En İyi Uygulamaları teknik incelemesine bakın.
| português | turco |
|---|---|
| práticas | uygulamalar |
| conjunto | dizi |
| organização | kuruluş |
| aws | aws |
| criar | oluşturmaya |
PT Recomendamos divulgar suas práticas de privacidade ao usar os Serviços e, nesse caso, exigimos que você aja de acordo com tais práticas.
TR Hizmetleri kullanırken gizlilik uygulamalarınızı ifşa etmeniz önerilir. İfşa etmeniz durumunda bu uygulamalara uygun bir şekilde hareket etmeniz gerekir.
PT Recomendamos divulgar suas práticas de privacidade ao usar os Serviços e, nesse caso, exigimos que você aja de acordo com tais práticas.
TR Hizmetleri kullanırken gizlilik uygulamalarınızı ifşa etmeniz önerilir. İfşa etmeniz durumunda bu uygulamalara uygun bir şekilde hareket etmeniz gerekir.
PT Recomendamos divulgar suas práticas de privacidade ao usar os Serviços e, nesse caso, exigimos que você aja de acordo com tais práticas.
TR Hizmetleri kullanırken gizlilik uygulamalarınızı ifşa etmeniz önerilir. İfşa etmeniz durumunda bu uygulamalara uygun bir şekilde hareket etmeniz gerekir.
PT Recomendamos divulgar suas práticas de privacidade ao usar os Serviços e, nesse caso, exigimos que você aja de acordo com tais práticas.
TR Hizmetleri kullanırken gizlilik uygulamalarınızı ifşa etmeniz önerilir. İfşa etmeniz durumunda bu uygulamalara uygun bir şekilde hareket etmeniz gerekir.
PT Recomendamos divulgar suas práticas de privacidade ao usar os Serviços e, nesse caso, exigimos que você aja de acordo com tais práticas.
TR Hizmetleri kullanırken gizlilik uygulamalarınızı ifşa etmeniz önerilir. İfşa etmeniz durumunda bu uygulamalara uygun bir şekilde hareket etmeniz gerekir.
PT Recomendamos divulgar suas práticas de privacidade ao usar os Serviços e, nesse caso, exigimos que você aja de acordo com tais práticas.
TR Hizmetleri kullanırken gizlilik uygulamalarınızı ifşa etmeniz önerilir. İfşa etmeniz durumunda bu uygulamalara uygun bir şekilde hareket etmeniz gerekir.
PT Recomendamos divulgar suas práticas de privacidade ao usar os Serviços e, nesse caso, exigimos que você aja de acordo com tais práticas.
TR Hizmetleri kullanırken gizlilik uygulamalarınızı ifşa etmeniz önerilir. İfşa etmeniz durumunda bu uygulamalara uygun bir şekilde hareket etmeniz gerekir.
PT Recomendamos divulgar suas práticas de privacidade ao usar os Serviços e, nesse caso, exigimos que você aja de acordo com tais práticas.
TR Hizmetleri kullanırken gizlilik uygulamalarınızı ifşa etmeniz önerilir. İfşa etmeniz durumunda bu uygulamalara uygun bir şekilde hareket etmeniz gerekir.
PT Recomendamos divulgar suas práticas de privacidade ao usar os Serviços e, nesse caso, exigimos que você aja de acordo com tais práticas.
TR Hizmetleri kullanırken gizlilik uygulamalarınızı ifşa etmeniz önerilir. İfşa etmeniz durumunda bu uygulamalara uygun bir şekilde hareket etmeniz gerekir.
PT Recomendamos divulgar suas práticas de privacidade ao usar os Serviços e, nesse caso, exigimos que você aja de acordo com tais práticas.
TR Hizmetleri kullanırken gizlilik uygulamalarınızı ifşa etmeniz önerilir. İfşa etmeniz durumunda bu uygulamalara uygun bir şekilde hareket etmeniz gerekir.
PT Recomendamos divulgar suas práticas de privacidade ao usar os Serviços e, nesse caso, exigimos que você aja de acordo com tais práticas.
TR Hizmetleri kullanırken gizlilik uygulamalarınızı ifşa etmeniz önerilir. İfşa etmeniz durumunda bu uygulamalara uygun bir şekilde hareket etmeniz gerekir.
PT Recomendamos divulgar suas práticas de privacidade ao usar os Serviços e, nesse caso, exigimos que você aja de acordo com tais práticas.
TR Hizmetleri kullanırken gizlilik uygulamalarınızı ifşa etmeniz önerilir. İfşa etmeniz durumunda bu uygulamalara uygun bir şekilde hareket etmeniz gerekir.
PT Recomendamos divulgar suas práticas de privacidade ao usar os Serviços e, nesse caso, exigimos que você aja de acordo com tais práticas.
TR Hizmetleri kullanırken gizlilik uygulamalarınızı ifşa etmeniz önerilir. İfşa etmeniz durumunda bu uygulamalara uygun bir şekilde hareket etmeniz gerekir.
PT Por meio do agrupamento e comparações de Fingerprints de pessoas, publicações, oportunidades e ideias, o mecanismo Fingerprint da Elsevier revela conexões importantes com aplicações práticas
TR Elsevier Fingerprint Engine insanlar, yayınlar, finansman fırsatları ve fikirleri toplayarak ve karşılaştırarak pratik uygulamalarla sezgisel bağlantıları ortaya çıkarır
| português | turco |
|---|---|
| e | ve |
| pessoas | insanlar |
| ideias | fikirleri |
| elsevier | elsevier |
| oportunidades | fırsatları |
| conexões | bağlantıları |
PT Por meio do agrupamento e comparações de Fingerprints de pessoas, publicações, oportunidades e ideias, o mecanismo Fingerprint da Elsevier revela conexões importantes com aplicações práticas
TR Elsevier Fingerprint Engine insanlar, yayınlar, finansman fırsatları ve fikirleri toplayarak ve karşılaştırarak pratik uygulamalarla sezgisel bağlantıları ortaya çıkarır
| português | turco |
|---|---|
| e | ve |
| pessoas | insanlar |
| ideias | fikirleri |
| elsevier | elsevier |
| oportunidades | fırsatları |
| conexões | bağlantıları |
PT Conheça as práticas recomendadas para construir e executar aplicações Microsoft.
TR Microsoft uygulamalarını oluşturmaya ve çalıştırmaya yönelik en iyi uygulamaları öğrenin.
| português | turco |
|---|---|
| e | ve |
| microsoft | microsoft |
| para | yönelik |
PT Em muitas aplicações, a pureza do ácido clorídrico não é de importância fundamental e é para essas aplicações que o ácido clorídrico técnico é dedicado.
TR Pek çok uygulamada, hidroklorik asidin saflığı anahtar bir öneme sahip değildir ve teknik hidroklorik asit bu uygulamalar için ayrılmıştır.
| português | turco |
|---|---|
| aplicações | uygulamalar |
| ácido | asit |
| não | değildir |
| e | ve |
| técnico | teknik |
PT No Android é possível receber malware através de aplicações maliciosas, e até de aplicações da Google Play Store.
TR Android’de, kötü amaçlı uygulamalardan ve hatta Google Play Store’dan indirilen uygulamalardan zararlı yazılım bulaşması ihtimali vardır.
| português | turco |
|---|---|
| android | android |
| e | ve |
PT Isso significa que você pode mover facilmente aplicações entre ambientes on-premises e na AWS, sem necessidade de comprar novo hardware, alterar aplicações ou modificar as operações.
TR Bu sayede yeni donanım satın almadan, uygulamaları yeniden yazmadan veya operasyon sürecinizi değiştirmeden uygulamaları şirket içi ortamlar ve AWS arasında kolayca taşıyabilirsiniz.
| português | turco |
|---|---|
| isso | bu |
| facilmente | kolayca |
| ambientes | ortamlar |
| e | ve |
| aws | aws |
| comprar | satın |
| hardware | donanım |
| ou | veya |
PT No Android é possível receber malware através de aplicações maliciosas, e até de aplicações da Google Play Store.
TR Android’de, kötü amaçlı uygulamalardan ve hatta Google Play Store’dan indirilen uygulamalardan zararlı yazılım bulaşması ihtimali vardır.
| português | turco |
|---|---|
| android | android |
| e | ve |
PT Criação de Links para um Novo Website: 5 Formas Práticas de Obter Mais Backlinks.
TR Yeni Bir Web Sitesi için Link Oluşturma: Daha Fazla Backlink Almak için Uygulayabileceğiniz 5 Yol.
| português | turco |
|---|---|
| criação | oluşturma |
| novo | yeni |
| obter | almak |
PT Mas para desenvolver sistemas para reutilização ou citação de dados, as práticas de sistemas atuais para armazenamento e compartilhamento de dados também precisam ser levadas em consideração
TR Ayrıca veri kullanımı ve veri alıntılaması sistemleri oluşturulurken, mevcut veri depolama ve paylaşım uygulamaları da hesaba katılmalıdır.Bu dokuz katman ve 10
| português | turco |
|---|---|
| sistemas | sistemleri |
| dados | veri |
| práticas | uygulamalar |
| armazenamento | depolama |
| compartilhamento | paylaşım |
PT O objetivo dessas nove camadas e da décima etapa de integração é ser um guia de referência com base no qual as práticas de gerenciamento de dados de pesquisa possam ser organizadas e verificadas, e não como uma receita para um desempenho perfeito.
TR bütünleştirme adımının amacı, mükemmel performans için bir reçete sağlamaktan ziyade, araştırma verisi yönetim uygulamalarının düzenlenmesi ve kontrol edilmesi için yol gösterici ilkeler sağlamaktır.
| português | turco |
|---|---|
| etapa | adım |
| práticas | uygulamalar |
| gerenciamento | yönetim |
| pesquisa | araştırma |
| desempenho | performans |
| perfeito | mükemmel |
| objetivo | amacı |
PT Oferece diretrizes clinicamente aprovadas das melhores práticas e as associa com cada paciente para fornecer a eles um plano de atendimento específico.
TR Klinik olarak onaylanmış en iyi uygulama kuralları sağlar ve her bir hasta için tavsiye edilen özel bir bakım yöntemi sağlamak için bunları hastalarla eşleştirir.
| português | turco |
|---|---|
| e | ve |
| paciente | hasta |
PT Em 2013, a revista Cortex da Elsevier se tornou a primeira revista a oferecer Relatórios registrados – um tipo de artigo empírico desenvolvido para eliminar o viés na publicação e incentivar as melhores práticas científicas
TR 2013'te, Elsevier dergisi Cortex, yayın yanlılığını ortadan kaldırmak ve en iyi bilimsel uygulamaları teşvik etmek için tasarlanmış ampirik bir makale türü olan Kayıtlı Raporları sunan ilk dergilerden birisi olmuştur
| português | turco |
|---|---|
| artigo | makale |
| e | ve |
| práticas | uygulamalar |
| elsevier | elsevier |
| é | olan |
PT Combinar eficiência e confiança em suas práticas ? com o ClinicalKey, não há necessidade de consultar várias fontes, o que permite que os médicos economizem tempo encontrando rapidamente as respostas que precisam
TR Uzmanlıklarında etkinlik ve güveni birleştirmek – ClinicalKey sayesinde, birden çok kaynağa başvurma ihtiyacı ortadan kalkar ve doktorlar doğru cevapları hızla bularak zaman kazanabilir
| português | turco |
|---|---|
| e | ve |
| tempo | zaman |
| rapidamente | hızla |
| precisam | ihtiyacı |
| a | doğru |
PT Comece a usar a Semrush facilmente com nossas dicas práticas.
TR İşinize yarayacak ipuçlarımızla Semrush'ı kolayca kullanmaya başlayın.
| português | turco |
|---|---|
| usar | kullanmaya |
| semrush | semrush |
| facilmente | kolayca |
| dicas | ipuçları |
| comece | başlayın |
PT Receba recomendações práticas baseadas nos dados coletados
TR Toplanan veriye dayalı olarak uygulanabilir öneriler alın
| português | turco |
|---|---|
| receba | alın |
| dados | veriye |
| baseadas | dayalı |
| recomendações | öneriler |
PT Leia as nossas práticas de coleta de dados com atenção antes de usar os nossos Serviços.
TR Hizmetlerimizi kullanmadan önce veri toplama yöntemlerimizi dikkatle inceleyin.
| português | turco |
|---|---|
| coleta | toplama |
| dados | veri |
PT Você não irá usar práticas enganosas para que os usuários "curtam" sua página.
TR Kullanıcıların Sayfanızı "beğenmeleri" için aldatıcı uygulamalar kullanmayacaksınız.
PT Trabalhamos de modo a sermos transparentes sobre nossas práticas de dados e damos a você controle sobre as informações que coletamos sobre você
TR Veri uygulamalarımız hakkında şeffaf olmaya çalışıyoruz ve sizinle ilgili topladığımız bilgiler üzerinde kontrol sahibi olmanızı sağlıyoruz
| português | turco |
|---|---|
| sermos | olmaya |
| práticas | uygulamalar |
| e | ve |
| controle | kontrol |
| transparentes | şeffaf |
PT Converta em ações práticas os dados do Google Search Console e do Google Analytics
TR Google Arama Konsolu ve Google Analytics hesaplarınızdan gelen verileri eylemlere dönüştürün
| português | turco |
|---|---|
| converta | dönüştürün |
| e | ve |
PT Verifique regularmente as ‘dicas’ em nosso blog para seguir as práticas recomendadas.
TR Daha iyi uygulamaları takip etmek için düzenli olarak blogumuzdaki ‘ipuçlarına düzenli olarak göz atın.
| português | turco |
|---|---|
| regularmente | düzenli olarak |
| dicas | ipuçları |
| seguir | takip |
| práticas | uygulamalar |
PT Depois de analisar o seu site, seus fatores de risco serão organizados em categorias principais, juntamente com as etapas práticas para proteger seu site.
TR Web siteniz taradıktan sonra, risk faktörlerin, web siteni güvenli hale getirmek için gerekli adımlarla birlikte işlem yapılabilir kategoriler halinde düzenlenecektir.
| português | turco |
|---|---|
| site | web |
| risco | risk |
PT Um arquivo PDF com as melhores práticas e diretrizes para o uso de cores corporativas, fontes, padrões, etc.
TR Kurumsal renkleri, yazı tiplerini, desenleri vb. kullanmak için en iyi uygulamaları ve yönergeleri içeren bir PDF dosyası.
| português | turco |
|---|---|
| melhores | iyi |
| práticas | uygulamalar |
| e | ve |
| uso | kullanmak |
| cores | renkleri |
| corporativas | kurumsal |
| etc | vb |
| arquivo | dosyası |
PT Empresas, governos e outras partes interessadas têm um interesse contínuo na implementação de boas práticas por toda a cadeia de suprimentos
TR Şirketler, hükümetler ve diğer paydaşlar, tüm tedarik zinciri boyunca iyi uygulamalar ortaya konulması konusuna devamlı ilgi göstermektedir
| português | turco |
|---|---|
| e | ve |
| outras | diğer |
| interesse | ilgi |
| boas | iyi |
| práticas | uygulamalar |
| por | boyunca |
| cadeia | zinciri |
| suprimentos | tedarik |
PT Boas práticas agrícolas - Certifications
TR İyi Tarım Uygulaması - Certifications
PT Nossos seis pilares: práticas proativas
TR Altı Kaidemiz: Proaktif Uygulamalar
| português | turco |
|---|---|
| práticas | uygulamalar |
| seis | altı |
PT Nossos colegas adotam práticas sustentáveis projetadas para reduzir e diminuir o impacto das emissões de gases de efeito estufa (GEE) em escala local e global
TR İş arkadaşlarımız, yerel ve küresel ölçekte sera gazı (GHG) emisyonlarının etkisini azaltma ve hafifletmeye yönelik sürdürülebilir uygulamaları kucaklamaktadır
| português | turco |
|---|---|
| práticas | uygulamalar |
| e | ve |
| gases | gaz |
| estufa | sera |
| local | yerel |
| global | küresel |
| para | yönelik |
PT Devido à natureza especial do "desembaraço" de cargas, é importante conhecer as variações nas práticas alfandegárias em todo o mundo.
TR Kargoya yönelik özel "gümrükleme" yapısı nedeniyle, dünya genelinde gümrük uygulamalarındaki farklılıklar konusunda bilgi sahibi olmak önemlidir.
| português | turco |
|---|---|
| práticas | uygulamalar |
| especial | özel |
PT Etapa 11: Buscamos, através de práticas como meditação e oração, melhorar nosso contato consciente com um poder maior do que nós mesmos, buscando apenas o conhecimento do que fazer e a força para fazê-lo.
TR Adım 11: Kendimizden daha büyük bir güçle bilinçli temasımızı geliştirmek için meditasyon ve dua gibi uygulamalarla aradık, sadece ne yapacağımızı bilmeyi ve bunu yapmanın gücünü aradık.
| português | turco |
|---|---|
| etapa | adım |
| melhorar | geliştirmek |
| contato | temas |
| meditação | meditasyon |
PT Documente as políticas do escritório, objetivos da empresa, informações de contato do funcionário, práticas de engenharia - qualquer informação importante - em um local central
TR Ofis politikalarını, şirket hedeflerini, çalışan iletişim bilgilerini, mühendislik uygulamalarını - tüm önemli bilgileri - tek bir merkezi konumda belgeleyin
| português | turco |
|---|---|
| escritório | ofis |
| contato | iletişim |
| práticas | uygulamalar |
| engenharia | mühendislik |
| central | merkezi |
| empresa | şirket |
| funcionário | çalışan |
| importante | önemli |
PT O Lambda define um usuário Linux padrão com permissões de privilégios mínimos que seguem as práticas recomendadas de segurança
TR Lambda, en iyi güvenlik uygulamaları doğrultusunda en düşük ayrıcalıklı izinlere sahip bir varsayılan Linux kullanıcısı tanımlar
| português | turco |
|---|---|
| lambda | lambda |
| linux | linux |
| padrão | varsayılan |
| práticas | uygulamalar |
| segurança | güvenlik |
PT Como o padrão PCI DSS foi validado por uma avaliação externa terceirizada independente, confirma que nosso programa de gerenciamento de segurança é abrangente e segue as principais práticas do setor.
TR PCI DSS standardının harici bir bağımsız üçüncü tarafça doğrulanması, güvenlik yönetimi programımızın kapsamlı olduğunu ve önde gelen sektör uygulamalarını takip ettiğini onaylar.
| português | turco |
|---|---|
| padrão | standardı |
| dss | dss |
| independente | bağımsız |
| gerenciamento | yönetimi |
| segurança | güvenlik |
| segue | takip |
| práticas | uygulamalar |
| setor | sektör |
| abrangente | kapsamlı |
PT GMP ? Boas Práticas de Fabricação ? um conjunto de padrões usados na produção industrial, especialmente em cosméticos, produtos farmacêuticos, alimentos e outras áreas de negócios.
TR GMP ? İyi Üretim Uygulaması ? endüstriyel üretimde, özellikle kozmetik, ilaç, gıda ve diğer iş alanlarında kullanılan bir dizi standart.
| português | turco |
|---|---|
| conjunto | dizi |
| usados | kullanılan |
| industrial | endüstriyel |
| alimentos | gıda |
| e | ve |
| outras | diğer |
| áreas | alanlar |
| especialmente | özellikle |
PT Os produtos da oferta do Grupo PCC que incluem a marca ?GMP EFfCI? em sua descrição foram fabricados em instalações cobertas pelo Certificado de Boas Práticas de Fabricação para ingredientes cosméticos. </ p> Sobre
TR PCC Group?un teklifinde bulunan ve açıklamasında ?GMP EFfCI? işaretini içeren ürünler, kozmetik içerikler için İyi Üretim Uygulamaları Sertifikası kapsamındaki kurulumlarda üretilmiştir. </ p> Hakkında
| português | turco |
|---|---|
| grupo | group |
| práticas | uygulamalar |
| pcc | pcc |
| produtos | ürünler |
| certificado | sertifikası |
| p | p |
PT Nosso spa oferece uma linha de tratamentos exclusivos, incluindo uma experiência de hammam, com base em práticas e tradições consagradas pelo tempo
TR Spa’mız, nesillerdir saygı duyulan uygulamalar ve geleneklere dayanan bir hamam deneyimi dahil imzamızı taşıyan bir dizi bakım olanağı sunar
| português | turco |
|---|---|
| spa | spa |
| oferece | sunar |
| incluindo | dahil |
| experiência | deneyimi |
| práticas | uygulamalar |
| e | ve |
PT Você pode aplicar práticas de privilégios mínimos criando permissões personalizadas para categorias de trabalho
TR İş kategorileri için özel izinler oluşturarak az ayrıcalıklı uygulamalar kullanın
| português | turco |
|---|---|
| práticas | uygulamalar |
| categorias | kategorileri |
| personalizadas | özel |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
aplicações práticas nossas práticas práticas práticas operacionais melhores práticas boas práticas práticas devem práticas recomendadas práticas padrão práticas permite principais práticas desempenho práticas formas práticas etapas práticas técnicas práticas as melhores práticas e diretrizes aprender práticas recomendadas melhores práticas nós práticas recomendadas operacionais soluções práticas melhores práticas internacionais nossas práticas recomendadas orientações práticas as práticas essas práticas práticas modernas próprias práticas dicas práticas implementar práticas práticas comuns ferramentas práticas ações práticas nossas práticas comerciais novas práticas práticas sustentáveis promover práticas nossas práticas quanto criar melhores práticas diretrizes práticas práticas corporativas práticas recomendadas padrão adotar práticas experiências práticas práticas líderes práticas soluções nossas práticas relacionadas práticas comerciais recomendações práticas resultados práticas práticas responsáveis
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe