PT O Versa 4 promete uma bateria com duração de 6 dias e está disponível em quatro opções de cores de Preto/Grafite, Azul/Cachoeira/Platina, Areia Rosa/Cobre Rosa, e Suco de Beterraba/Rosa de Cobre.
Traduzir "rosa" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "rosa" de português para sueco
Tradução de português para sueco de rosa
português
sueco
SV Versa 4 lovar 6 dagars batteritid och finns i fyra färgalternativ: Black/Graphite, Waterfall Blue/Platinum, Pink Sand/Copper Rose och Beet Juice/Copper Rose.
| português | sueco |
|---|---|
| versa | versa |
| areia | sand |
| suco | juice |
PT bebida plana leiga rosa em fundo rosa Foto gratuita
SV platt låg rosa drink på rosa bakgrund Gratis foto
| português | sueco |
|---|---|
| plana | platt |
| rosa | rosa |
| fundo | bakgrund |
| foto | foto |
| gratuita | gratis |
PT donuts de chocolate, rosa e baunilha com granulado em fundo rosa 1223755 Foto de stock no Vecteezy
SV choklad, rosa och vanilj munkar med strössel på rosa bakgrund 1223755 Stock Photo
| português | sueco |
|---|---|
| rosa | rosa |
| fundo | bakgrund |
| foto | photo |
| stock | stock |
PT donuts de chocolate, rosa e baunilha com granulado em fundo rosa Foto gratuita
SV choklad, rosa och vanilj munkar med strössel på rosa bakgrund Gratis foto
| português | sueco |
|---|---|
| rosa | rosa |
| fundo | bakgrund |
| foto | foto |
| gratuita | gratis |
PT fita rosa e corações em um fundo rosa 1254793 Foto de stock no Vecteezy
SV rosa band och hjärtan på en rosa bakgrund 1254793 Stock Photo
| português | sueco |
|---|---|
| rosa | rosa |
| corações | hjärtan |
| fundo | bakgrund |
| foto | photo |
| stock | stock |
PT fita rosa e corações em um fundo rosa Foto gratuita
SV rosa band och hjärtan på en rosa bakgrund Gratis foto
| português | sueco |
|---|---|
| rosa | rosa |
| e | och |
| corações | hjärtan |
| fundo | bakgrund |
| foto | foto |
| gratuita | gratis |
PT Esta última safra de estojos de silicone está disponível em Calêndula, Trevo, Rosa Giz, Azul Abismo, Pomelo Rosa, Meia-Noite, Gaio Azul e Vermelho Produto.
SV Denna senaste skörd av silikonfodral finns i Marigold, Clover, Chalk Pink, Abyss Blue, Pink Pomelo, Midnight, Blue Jay och Product Red.
| português | sueco |
|---|---|
| última | senaste |
| azul | blue |
| vermelho | red |
| produto | product |
PT O 2021 iPad mini vem com um novo design mais quadrado, semelhante aos modelos iPad Air e iPad Pro, uma moldura preta ininterrupta mais fina e opções mais coloridas - incluindo Roxo (mais lavanda), Rosa (mais rosa claro) e Starlight (mais ouro Branco)
SV IPad mini 2021 kommer med en ny fyrkantigare design, liknande iPad Air- och iPad Pro -modellerna, en tunnare oavbruten svart ram och fler färgglada alternativ - inklusive lila (mer lavendel), rosa (mer svag ros) och Starlight (mer vitt guld)
| português | sueco |
|---|---|
| mini | mini |
| vem | kommer |
| novo | ny |
| semelhante | liknande |
| uma | en |
| moldura | ram |
| opções | alternativ |
| coloridas | färgglada |
| incluindo | inklusive |
| roxo | lila |
| rosa | rosa |
| ouro | guld |
PT O 2021 iPad mini vem com um novo design mais quadrado, semelhante aos modelos iPad Air e iPad Pro, uma moldura preta ininterrupta mais fina e opções mais coloridas - incluindo Roxo (mais lavanda), Rosa (mais rosa claro) e Starlight (mais ouro Branco)
SV IPad mini 2021 kommer med en ny fyrkantigare design, liknande iPad Air- och iPad Pro -modellerna, en tunnare oavbruten svart ram och fler färgglada alternativ - inklusive lila (mer lavendel), rosa (mer svag ros) och Starlight (mer vitt guld)
| português | sueco |
|---|---|
| mini | mini |
| vem | kommer |
| novo | ny |
| semelhante | liknande |
| uma | en |
| moldura | ram |
| opções | alternativ |
| coloridas | färgglada |
| incluindo | inklusive |
| roxo | lila |
| rosa | rosa |
| ouro | guld |
PT Você nunca a encontrará sem o Apple Watch em ouro rosa, buscando desesperadamente a conclusão dos três anéis para que ela possa justificar a barra extra de chocolate.
SV Du hittar henne aldrig utan hennes rosaguld Apple Watch på, desperat söker efter de tre ringarna så att hon kan motivera den extra chokladkakan.
| português | sueco |
|---|---|
| três | tre |
| extra | extra |
| encontrar | hittar |
PT Eles são compostos de Produto (Vermelho), luz das estrelas, meia-noite, azul e rosa - com este último sendo a adição de destaque que pode muito bem tentar algumas pessoas
SV De består av produkt (röd), stjärnljus, midnatt, blått och rosa - där det sista är det utmärkta tillägget som mycket väl kan locka några människor
| português | sueco |
|---|---|
| rosa | rosa |
| último | sista |
| pode | kan |
| pessoas | människor |
PT Um rosa pastel bonito e de bom gosto é outra opção para os mini 13 e 13, e achamos que essa cor também poderia encontrar muitos leques.
SV En fin, smakfull pastellrosa är ett annat alternativ för 13 och 13 mini, och vi tror att den här färgen också kan hitta många fans.
| português | sueco |
|---|---|
| um | ett |
| bom | fin |
| opção | alternativ |
| mini | mini |
| achamos | vi tror |
| poderia | kan |
| encontrar | hitta |
| muitos | många |
PT Essa passagem impede o fluxo de água entre os dois lados do lago e os únicos micróbios que podem sobreviver nos níveis mais altos de sal do lado norte são vermelho e rosa, resultando na cor brilhante da água.
SV Denna gångväg hindrar vattenflödet mellan sjöns sidor och de enda mikroberna som kan överleva i de högre salthalterna på nordsidan är röda och rosa, vilket resulterar i den ljusa färgen på vattnet.
| português | sueco |
|---|---|
| água | vattnet |
| dois | enda |
| podem | kan |
| vermelho | röda |
| brilhante | ljusa |
| sobreviver | överleva |
PT vitrine exibir cena mínima com smartphone geométrico. fundo do vetor renderização 3d com vitrine do pódio. suporte para mostrar a maquete do dispositivo móvel. mostruário de palco no pedestal 3d estúdio rosa 2159169 Vetor no Vecteezy
SV utställningsskärm minimal scen med geometrisk smartphone. bakgrundsvektor 3d-rendering med podium. stå för att visa mobilenhetsmodell. scen showcase display på piedestal 3d studio rosa 2159169 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
| português | sueco |
|---|---|
| cena | scen |
| mínima | minimal |
| smartphone | smartphone |
| geométrico | geometrisk |
| estúdio | studio |
| rosa | rosa |
PT vitrine exibir cena mínima com smartphone geométrico. fundo do vetor renderização 3d com vitrine do pódio. suporte para mostrar a maquete do dispositivo móvel. mostruário de palco no pedestal 3d estúdio rosa Vetor Pro
SV utställningsskärm minimal scen med geometrisk smartphone. bakgrundsvektor 3d-rendering med podium. stå för att visa mobilenhetsmodell. scen showcase display på piedestal 3d studio rosa Pro vektor
| português | sueco |
|---|---|
| cena | scen |
| mínima | minimal |
| smartphone | smartphone |
| geométrico | geometrisk |
| vetor | vektor |
| estúdio | studio |
| rosa | rosa |
PT cartão vertical rosa e preto com ouro marmoreio 833353 Vetor no Vecteezy
SV rosa och svarta vertikala kortuppsättning med guldmarmorering 833353 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
| português | sueco |
|---|---|
| vertical | vertikala |
| rosa | rosa |
| preto | svarta |
PT cartão vertical rosa e preto com ouro marmoreio Vetor Pro
SV rosa och svarta vertikala kortuppsättning med guldmarmorering Pro vektor
| português | sueco |
|---|---|
| vertical | vertikala |
| rosa | rosa |
| preto | svarta |
| vetor | vektor |
PT flores de peônia rosa e uma xícara de café 2213921 Foto de stock no Vecteezy
SV rosa pionblommor och en kopp kaffe 2213921 Stock Photo
| português | sueco |
|---|---|
| rosa | rosa |
| uma | en |
| xícara | kopp |
| café | kaffe |
| foto | photo |
| stock | stock |
PT flores de peônia rosa e uma xícara de café Foto gratuita
SV rosa pionblommor och en kopp kaffe Gratis foto
| português | sueco |
|---|---|
| rosa | rosa |
| uma | en |
| xícara | kopp |
| café | kaffe |
| foto | foto |
| gratuita | gratis |
PT fundo rosa e papel de parede por textura de papel amassado. 3335885 Foto de stock no Vecteezy
SV rosa bakgrund och tapeter av skrynklig papper textur. 3335885 Stock Photo
| português | sueco |
|---|---|
| fundo | bakgrund |
| rosa | rosa |
| papel | papper |
| textura | textur |
| foto | photo |
| stock | stock |
PT flores laranja e rosa em cacto 1229349 Foto de stock no Vecteezy
SV orange och rosa blommor på kaktus 1229349 Stock Photo
| português | sueco |
|---|---|
| flores | blommor |
| laranja | orange |
| rosa | rosa |
| foto | photo |
| stock | stock |
PT flores laranja e rosa em cacto Foto gratuita
SV orange och rosa blommor på kaktus Gratis foto
| português | sueco |
|---|---|
| flores | blommor |
| laranja | orange |
| e | och |
| rosa | rosa |
| foto | foto |
| gratuita | gratis |
PT biscoitos empilhados em fundo roxo rosa mínimo Foto gratuita
SV kakor staplade på minimal rosa lila bakgrund Gratis foto
| português | sueco |
|---|---|
| fundo | bakgrund |
| roxo | lila |
| rosa | rosa |
| mínimo | minimal |
| foto | foto |
| gratuita | gratis |
PT mulher anda perto de parede colorida rosa e amarela 1307495 Foto de stock no Vecteezy
SV kvinnan går nära färgglad rosa och gul vägg 1307495 Stock Photo
| português | sueco |
|---|---|
| parede | vägg |
| colorida | färgglad |
| rosa | rosa |
| foto | photo |
| stock | stock |
PT variedade de macarrão de trigo dourado cru em fundo rosa mínimo 1223743 Foto de stock no Vecteezy
SV olika okokt gyllene vete pasta på minimal rosa bakgrund 1223743 Stock Photo
| português | sueco |
|---|---|
| fundo | bakgrund |
| rosa | rosa |
| mínimo | minimal |
| foto | photo |
| stock | stock |
PT variedade de macarrão de trigo dourado cru em fundo rosa mínimo Foto gratuita
SV olika okokt gyllene vete pasta på minimal rosa bakgrund Gratis foto
| português | sueco |
|---|---|
| fundo | bakgrund |
| rosa | rosa |
| mínimo | minimal |
| foto | foto |
| gratuita | gratis |
PT papel de maquete com folhagem e fundo rosa 1223860 Foto de stock no Vecteezy
SV mockup papper med bladverk och rosa bakgrund 1223860 Stock Photo
| português | sueco |
|---|---|
| papel | papper |
| fundo | bakgrund |
| rosa | rosa |
| foto | photo |
| stock | stock |
PT papel de maquete com folhagem e fundo rosa Foto gratuita
SV mockup papper med bladverk och rosa bakgrund Gratis foto
| português | sueco |
|---|---|
| papel | papper |
| fundo | bakgrund |
| rosa | rosa |
| foto | foto |
| gratuita | gratis |
PT pessoa segurando orquídea mariposa rosa 1248377 Foto de stock no Vecteezy
SV person som håller rosa malorkidé 1248377 Stock Photo
| português | sueco |
|---|---|
| pessoa | person |
| rosa | rosa |
| foto | photo |
| stock | stock |
| segurando | håller |
PT Fluido na moda formas composição colorida azul e rosa fundo gradiente. Desenho geométrico líquido abstrato. 565320 Vetor no Vecteezy
SV Trendiga vätskeformer komposition färgstarka blå och rosa gradient bakgrund. Abstrakt flytande geometrisk design. 565320 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
| português | sueco |
|---|---|
| rosa | rosa |
| desenho | design |
| geométrico | geometrisk |
| líquido | flytande |
| abstrato | abstrakt |
| azul | blå |
PT Fluido na moda formas composição colorida azul e rosa fundo gradiente. Desenho geométrico líquido abstrato. Vetor Pro
SV Trendiga vätskeformer komposition färgstarka blå och rosa gradient bakgrund. Abstrakt flytande geometrisk design. Pro vektor
| português | sueco |
|---|---|
| rosa | rosa |
| fundo | bakgrund |
| geométrico | geometrisk |
| líquido | flytande |
| abstrato | abstrakt |
| vetor | vektor |
| azul | blå |
PT fundo rosa líquido abstrato 2383548 Vetor no Vecteezy
SV abstrakt flytande rosa bakgrund 2383548 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
| português | sueco |
|---|---|
| rosa | rosa |
| líquido | flytande |
| abstrato | abstrakt |
PT aquarela fundo rosa arenoso com folhas coloridas 1593249 Vetor no Vecteezy
SV akvarell sandig rosa bakgrund med färgglada löv 1593249 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
| português | sueco |
|---|---|
| aquarela | akvarell |
| rosa | rosa |
| folhas | löv |
| coloridas | färgglada |
PT aquarela sem costura padrão floral pintado à mão com flor de peônia rosa 1631021 Vetor no Vecteezy
SV sömlösa blommönster akvarell handmålade med rosa pion blomma 1631021 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
| português | sueco |
|---|---|
| aquarela | akvarell |
| flor | blomma |
| rosa | rosa |
| sem costura | sömlösa |
PT Livres-de-rosa Flores Vetores 142978 Vetor no Vecteezy
SV Fria Rosa blommor vektorer 142978 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
| português | sueco |
|---|---|
| flores | blommor |
| rosa | rosa |
| no | ner |
| de | och |
PT cartão bonito de flores cor de rosa e azul aquarela 1233183 Vetor no Vecteezy
SV vackra akvarell rosa och blå blommor kort 1233183 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
| português | sueco |
|---|---|
| cartão | kort |
| flores | blommor |
| aquarela | akvarell |
| azul | blå |
| no | ner |
PT O Dogwood floresce o padrão sem costura no fundo cor-de-rosa 158325 Vetor no Vecteezy
SV Dogwood Blommor Seamless Mönster på Rosa Bakgrund 158325 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
| português | sueco |
|---|---|
| padrão | mönster |
PT Vector livre salvar o cartão de data com flores cor de rosa da aguarela 147289 Vetor no Vecteezy
SV Gratis vektor spara datumkortet med rosa akvarellblommor 147289 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
| português | sueco |
|---|---|
| livre | gratis |
| salvar | spara |
PT O Dogwood floresce o padrão sem costura no fundo cor-de-rosa Vetor grátis
SV Dogwood Blommor Seamless Mönster på Rosa Bakgrund Gratis vektor
| português | sueco |
|---|---|
| padrão | mönster |
| fundo | bakgrund |
| vetor | vektor |
| grátis | gratis |
PT Convite delicado cor-de-rosa do casamento da aguarela 147079 Vetor no Vecteezy
SV Vektor Rosa Delikat Vattenfärg Bröllop Inbjudan 147079 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
| português | sueco |
|---|---|
| convite | inbjudan |
| casamento | bröllop |
| vetor | vektor |
| no | ner |
PT Cartão floral rosa floral aquarela para casamento 153040 Vetor no Vecteezy
SV Gratis vektor vattenfärg rosa blom kort för bröllop 153040 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
| português | sueco |
|---|---|
| cartão | kort |
| rosa | rosa |
| casamento | bröllop |
| vetor | vektor |
PT garota coloca dinheiro em um cofrinho rosa 2823353 Vídeo stock no Vecteezy
SV flicka sätter pengar i en rosa spargris 2823353 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer
| português | sueco |
|---|---|
| coloca | sätter |
| dinheiro | pengar |
| rosa | rosa |
| vídeo | videoklipp |
| no | i |
PT timelapse de flor rosa desabrochando em um close-up 2250853 Vídeo stock no Vecteezy
SV timelapse av rosa blomma blommar i en närbild 2250853 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer
| português | sueco |
|---|---|
| flor | blomma |
| rosa | rosa |
| vídeo | videoklipp |
PT Está disponível em rosa, azul, meia-noite, luz das estrelas e (PRODUTO) VERMELHO.
SV Den finns i rosa, blå, midnatt, stjärnljus och (PRODUCT) RED.
| português | sueco |
|---|---|
| rosa | rosa |
| produto | product |
PT O iPhone 13 mini custa a partir de $ 699 / £ 679 e está disponível em rosa, azul, meia-noite, luz das estrelas e (PRODUTO) VERMELHO.
SV IPhone 13 mini börjar på $ 699 / £ 679 och finns i rosa, blå, midnatt, Starlight och (PRODUCT) RED.
| português | sueco |
|---|---|
| iphone | iphone |
| mini | mini |
| rosa | rosa |
| produto | product |
PT Ele também disse que o modelo laranja seria mais pêssego do que rosa e um modelo verde, preto e prata também estava sendo trabalhado.
SV Han sa också att den orange modellen skulle vara mer persika än rosa och en grön, svart och silvermodell arbetades också med.
| português | sueco |
|---|---|
| disse | sa |
| modelo | modellen |
| rosa | rosa |
PT É uma grande mudança para Kirby, finalmente - enquanto o pequeno otário cor-de-rosa ganha um jogo 3D de mundo totalmente aberto para nós explorarmos
SV Det är äntligen ett stort byte för Kirby-eftersom den lilla lilla sugen får ett helt öppet 3D-spel för oss att utforska
| português | sueco |
|---|---|
| ganha | får |
| jogo | spel |
| finalmente | äntligen |
| aberto | öppet |
PT Acabamentos: Preto, Verde, Lavanda, Creme, Branco, Rosa e Cinza
SV Ytbehandlingar: svart, grön, lavendel, grädde, vit, rosa och grå
| português | sueco |
|---|---|
| rosa | rosa |
| e | och |
PT No entanto, há uma cor diferente para separar um do outro - este modelo de análise é Mercury Silver (pense em cinza), ao contrário do acabamento rosa turvo de Earthy Gold que vimos no modelo Qualcomm antes.
SV Det finns dock en annan färg som skiljer varandra - den här granskningsmodellen är Mercury Silver (tänk grå), till skillnad från den molniga rosa ytan på Earthy Gold som vi såg på Qualcomm-modellen tidigare.
| português | sueco |
|---|---|
| modelo | modellen |
| pense | tänk |
| qualcomm | qualcomm |
PT Disponível em branco, preto, bege e rosa
SV Finns i vitt, svart, beige och rosa
| português | sueco |
|---|---|
| e | och |
| rosa | rosa |
| disponível | finns |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe