Traduzir "revisão de segurança" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "revisão de segurança" de português para sueco

Tradução de português para sueco de revisão de segurança

português
sueco

PT Com o aumento do trabalho remoto focado em evitar brechas na segurança cibernética, a Splashtop investiu milhões em sua infraestrutura de segurança e formou um Conselho de Segurança repleto de especialistas em segurança cibernética da atualidade

SV Med det ökade distansarbetet som ökar cybersäkerhetsriskerna, har Splashtop investerat miljoner i sin säkerhetsinfrastruktur och bildat ett säkerhetsråd som består av dagens ledande experter inom cybersäkerhet

portuguêssueco
milhõesmiljoner
especialistasexperter
aumentoökar
splashtopsplashtop
segurança cibernéticacybersäkerhet

PT Com o aumento do trabalho remoto focado em evitar brechas na segurança cibernética, a Splashtop investiu milhões em sua infraestrutura de segurança e formou um Conselho de Segurança repleto de especialistas em segurança cibernética da atualidade

SV Med det ökade distansarbetet som ökar cybersäkerhetsriskerna, har Splashtop investerat miljoner i sin säkerhetsinfrastruktur och bildat ett säkerhetsråd som består av dagens ledande experter inom cybersäkerhet

portuguêssueco
milhõesmiljoner
especialistasexperter
aumentoökar
splashtopsplashtop
segurança cibernéticacybersäkerhet

PT Depois de ter verificado o seu site com o Console de pesquisa do Google, vá para a seção Problemas de segurança na seção Ações de segurança e manuais. Marque a caixa para indicar que eu corrigi esses problemas e clique em Solicitar uma revisão.

SV Sedan, när du har verifierat din webbplats med Google Search Console, gå till avsnittet Säkerhetsproblem i Säkerhets- och manuella åtgärder. Markera rutan för att ange att Jag har åtgärdat dessa problem och klicka sedan Begär en granskning.

portuguêssueco
sitewebbplats
consoleconsole
seçãoavsnittet
problemasproblem
segurançasäkerhets
manuaismanuella
marquemarkera
caixarutan
eujag
revisãogranskning

PT A segurança também está no centro do Tensor com um novo núcleo de segurança e Titan M2, que o Google afirma que fará com que o Pixel 6 tenha "o maior número de camadas de segurança em qualquer telefone".

SV Säkerhet är också hjärtat i Tensor med en ny säkerhetskärna och Titan M2, som Google hävdar kommer att göra att Pixel 6 har "de flesta säkerhetslagren i alla telefoner."

portuguêssueco
segurançasäkerhet
novony
pixelpixel
telefonetelefoner

PT Leia mais sobre a segurança do acesso remoto da Splashtop Siga o nosso Feed de Segurança MSP e TI para manter-se atualizado com as últimas notícias do mundo da segurança cibernética.

SV Läs mer om Splashtop fjärråtkomstsäkerhetFölj vår MSP- och IT-säkerhets-feed för att hålla dig uppdaterad med de senaste nyheterna och varningarna om cybersäkerhet.

portuguêssueco
leialäs
segurançasäkerhets
mspmsp
atualizadouppdaterad
últimassenaste
splashtopsplashtop
manterhålla
segurança cibernéticacybersäkerhet

PT demonstrou experiência de trabalho em segurança cibernética, segurança operacional e segurança de dados dos sistemas de TI

SV Demokraterad arbetslivserfarenhet inom Cyber ​​Security, operativ säkerhet och datasäkerhet för IT-system

portuguêssueco
sistemassystem

PT A segurança também está no centro do Tensor com um novo núcleo de segurança e Titan M2, que o Google afirma que fará com que o Pixel 6 tenha "o maior número de camadas de segurança em qualquer telefone".

SV Säkerhet är också hjärtat i Tensor med en ny säkerhetskärna och Titan M2, som Google hävdar kommer att göra att Pixel 6 har "de flesta säkerhetslagren i alla telefoner."

portuguêssueco
segurançasäkerhet
novony
pixelpixel
telefonetelefoner

PT Leia mais sobre a segurança do acesso remoto da Splashtop Siga o nosso Feed de Segurança MSP e TI para manter-se atualizado com as últimas notícias do mundo da segurança cibernética.

SV Läs mer om Splashtop fjärråtkomstsäkerhetFölj vår MSP- och IT-säkerhets-feed för att hålla dig uppdaterad med de senaste nyheterna och varningarna om cybersäkerhet.

portuguêssueco
leialäs
segurançasäkerhets
mspmsp
atualizadouppdaterad
últimassenaste
splashtopsplashtop
manterhålla
segurança cibernéticacybersäkerhet

PT A monday.com mantém um programa gerenciado de recompensas por bugs, permitindo que pesquisadores de segurança de todo o mundo pesquisem e revelem vulnerabilidades de segurança de maneira ética e responsável para nossa equipe de segurança.

SV monday.com driver ett buggbelöningsprogram. Programmet låter säkerhetsforskare från hela världen undersöka och dela säkerhetssårbarheter med vårt säkerhetsteam ett etiskt och ansvarsfullt sätt.

portuguêssueco
umett
programaprogrammet
todohela
maneirasätt
nossavårt

PT Sim. Nossos esforços de segurança são guiados e monitorados por nossa Equipe de Segurança e um Fórum de Segurança mais amplo, que é composto por representantes das equipes de Infraestrutura, P&D, Operações e TI.

SV Ja. Vårt säkerhetsarbete styrs och övervakas av vårt säkerhetsteam och säkerhetsforum, som utgörs av representanter från våra infrastruktur-, F&U-, drift- och IT-team.

portuguêssueco
simja
infraestruturainfrastruktur
ampamp

PT A segurança dos dados processados pela SurveyMonkey é nossa prioridade. Seguimos padrões de segurança do setor e avisamos você caso um Incidente de Segurança afete a sua conta.

SV Säkerheten hos de uppgifter som behandlas av SurveyMonkey har högsta prioritet. Vi följer branschens säkerhetsstandarder och vi kommer att meddela dig om en säkerhetsincident påverkar ditt konto.

PT A segurança dos dados processados pela SurveyMonkey é nossa prioridade. Seguimos padrões de segurança do setor e avisamos você caso um Incidente de Segurança afete a sua conta.

SV Säkerheten hos de uppgifter som behandlas av SurveyMonkey har högsta prioritet. Vi följer branschens säkerhetsstandarder och vi kommer att meddela dig om en säkerhetsincident påverkar ditt konto.

PT A segurança dos dados processados pela SurveyMonkey é nossa prioridade. Seguimos padrões de segurança do setor e avisamos você caso um Incidente de Segurança afete a sua conta.

SV Säkerheten hos de uppgifter som behandlas av SurveyMonkey har högsta prioritet. Vi följer branschens säkerhetsstandarder och vi kommer att meddela dig om en säkerhetsincident påverkar ditt konto.

PT A segurança dos dados processados pela SurveyMonkey é nossa prioridade. Seguimos padrões de segurança do setor e avisamos você caso um Incidente de Segurança afete a sua conta.

SV Säkerheten hos de uppgifter som behandlas av SurveyMonkey har högsta prioritet. Vi följer branschens säkerhetsstandarder och vi kommer att meddela dig om en säkerhetsincident påverkar ditt konto.

PT A segurança dos dados processados pela SurveyMonkey é nossa prioridade. Seguimos padrões de segurança do setor e avisamos você caso um Incidente de Segurança afete a sua conta.

SV Säkerheten hos de uppgifter som behandlas av SurveyMonkey har högsta prioritet. Vi följer branschens säkerhetsstandarder och vi kommer att meddela dig om en säkerhetsincident påverkar ditt konto.

PT A segurança dos dados processados pela SurveyMonkey é nossa prioridade. Seguimos padrões de segurança do setor e avisamos você caso um Incidente de Segurança afete a sua conta.

SV Säkerheten hos de uppgifter som behandlas av SurveyMonkey har högsta prioritet. Vi följer branschens säkerhetsstandarder och vi kommer att meddela dig om en säkerhetsincident påverkar ditt konto.

PT A segurança dos dados processados pela SurveyMonkey é nossa prioridade. Seguimos padrões de segurança do setor e avisamos você caso um Incidente de Segurança afete a sua conta.

SV Säkerheten hos de uppgifter som behandlas av SurveyMonkey har högsta prioritet. Vi följer branschens säkerhetsstandarder och vi kommer att meddela dig om en säkerhetsincident påverkar ditt konto.

PT A segurança dos dados processados pela SurveyMonkey é nossa prioridade. Seguimos padrões de segurança do setor e avisamos você caso um Incidente de Segurança afete a sua conta.

SV Säkerheten hos de uppgifter som behandlas av SurveyMonkey har högsta prioritet. Vi följer branschens säkerhetsstandarder och vi kommer att meddela dig om en säkerhetsincident påverkar ditt konto.

PT A segurança dos dados processados pela SurveyMonkey é nossa prioridade. Seguimos padrões de segurança do setor e avisamos você caso um Incidente de Segurança afete a sua conta.

SV Säkerheten hos de uppgifter som behandlas av SurveyMonkey har högsta prioritet. Vi följer branschens säkerhetsstandarder och vi kommer att meddela dig om en säkerhetsincident påverkar ditt konto.

PT A segurança dos dados processados pela SurveyMonkey é nossa prioridade. Seguimos padrões de segurança do setor e avisamos você caso um Incidente de Segurança afete a sua conta.

SV Säkerheten hos de uppgifter som behandlas av SurveyMonkey har högsta prioritet. Vi följer branschens säkerhetsstandarder och vi kommer att meddela dig om en säkerhetsincident påverkar ditt konto.

PT A segurança dos dados processados pela SurveyMonkey é nossa prioridade. Seguimos padrões de segurança do setor e avisamos você caso um Incidente de Segurança afete a sua conta.

SV Säkerheten hos de uppgifter som behandlas av SurveyMonkey har högsta prioritet. Vi följer branschens säkerhetsstandarder och vi kommer att meddela dig om en säkerhetsincident påverkar ditt konto.

PT A segurança dos dados processados pela SurveyMonkey é nossa prioridade. Seguimos padrões de segurança do setor e avisamos você caso um Incidente de Segurança afete a sua conta.

SV Säkerheten hos de uppgifter som behandlas av SurveyMonkey har högsta prioritet. Vi följer branschens säkerhetsstandarder och vi kommer att meddela dig om en säkerhetsincident påverkar ditt konto.

PT A segurança dos dados processados pela SurveyMonkey é nossa prioridade. Seguimos padrões de segurança do setor e avisamos você caso um Incidente de Segurança afete a sua conta.

SV Säkerheten hos de uppgifter som behandlas av SurveyMonkey har högsta prioritet. Vi följer branschens säkerhetsstandarder och vi kommer att meddela dig om en säkerhetsincident påverkar ditt konto.

PT Um processo de revisão de código assistido por ferramenta envolve o uso de uma ferramenta especializada para facilitar o processo de revisão de código. Uma ferramenta geralmente ajuda você com as seguintes tarefas:

SV En verktygsbaserad kodgranskningsprocess innebär att använda ett specialiserat verktyg för att underlätta kodgranskningsprocessen. Ett verktyg hjälper dig i allmänhet med följande uppgifter:

portuguêssueco
envolveinnebär
facilitarunderlätta
ajudahjälper
vocêdig
tarefasuppgifter

PT Embora estes sejam os requisitos gerais de uma ferramenta de revisão de código, ferramentas modernas podem fornecer um punhado de outras funções. Exploraremos uma gama de ferramentas de revisão de código mais adiante neste post.

SV Även om dessa är de breda kraven i ett kodgranskningsverktyg, kan moderna verktyg erbjuda en handfull andra funktioner. Vi kommer att utforska en rad kodgranskningsverktyg senare i det här inlägget.

portuguêssueco
modernasmoderna
podemkan
fornecererbjuda
punhadohandfull
postinlägget
os requisitoskraven

PT Embora estes métodos tradicionais de revisão de código tenham funcionado no passado, você pode estar perdendo eficiência se não tiver mudado para uma ferramenta de revisão de código

SV Medan traditionella metoder för kodgranskning har fungerat tidigare, kan du förlora effektivitet om du inte har bytt till ett kodgranskningsverktyg

portuguêssueco
métodosmetoder
tradicionaistraditionella
passadotidigare
eficiênciaeffektivitet

PT Uma ferramenta de revisão de código automatiza o processo de revisão de código para que um revisor se concentre apenas no código.

SV Ett kodgranskningsverktyg automatiserar processen att en granskare enbart fokuserar koden.

portuguêssueco
códigokoden
automatizaautomatiserar
processoprocessen
apenasenbart

PT Uma ferramenta de revisão de código se integra ao seu ciclo de desenvolvimento para iniciar uma revisão de código antes que um novo código seja fundido na base de código principal

SV Det integreras med din utvecklingscykel för att initiera en kodgranskning innan ny kod slås samman med huvudkodbasen

portuguêssueco
umaen
códigokod
integraintegreras
novony

PT Review Board é uma ferramenta de código aberto, baseada na web, para revisão de código. Para testar esta ferramenta de revisão de código, você pode explorar a demonstração no site deles ou baixar e configurar o software no seu servidor.

SV Review Board är ett webbaserat, öppen källkod-verktyg för kodgranskning. För att testa detta kodgranskningsverktyg, kan du antingen utforska demon deras hemsida eller ladda ner och installera programvaran din server.

portuguêssueco
umaett
explorarutforska
sitehemsida
configurarinstallera
servidorserver
abertoöppen

PT O GitHub permite que um revisor com acesso ao repositório de código se atribua à solicitação pull e complete uma revisão. Um desenvolvedor que tenha submetido a solicitação pull também pode solicitar uma revisão de um administrador.

SV GitHub tillåter en granskare med tillgång till kodarkivet att tilldela sig själv en dra-förfrågan och genomföra en granskning. En utvecklare som har lämnat in en dra-förfrågan kan också begära en granskning från en administratör.

portuguêssueco
githubgithub
permitetillåter
acessotillgång
atribuatilldela
revisãogranskning
desenvolvedorutvecklare
podekan
administradoradministratör

PT Você pode ter uma revisão prévia de um novo membro da equipe ou fazer uma revisão sobre o código recém enviado

SV Du kan antingen göra en granskning pre-commit från en ny gruppmedlem eller genomföra en granskning av den nyligen inlämnade koden

portuguêssueco
umaen
revisãogranskning
códigokoden

PT Se você gostaria de conferir uma revisão típica em Reviewable, você pode ir para uma revisão de demonstração.

SV Om du vill kolla in en typisk granskning Reviewable kan duöver till en demogranskning.

portuguêssueco
vocêdu
conferirkolla
revisãogranskning

PT Abaixo, o WordPress compara a revisão que você selecionou com a revisão que a precede imediatamente:

SV Då kommer WordPress att jämföra den revidering som du har valt med den revidering som omedelbart föregår den som du har valt:

portuguêssueco
wordpresswordpress
imediatamenteomedelbart

PT Quando você usa o botão Restaurar essa revisão, o WordPress não exclui as outras revisões. Ao invés disso, isso cria uma nova revisão com o conteúdo que você restaurou.

SV När du använder knappen Återställ den här revideringen tar WordPress inte bort de andra ändringarna. I stället skapas bara en helt ny version med innehållet som du har återställt.

portuguêssueco
usaanvänder
wordpresswordpress
novany
conteúdoinnehållet

PT A revisão 1036 foi a revisão inicial do FreeOffice 2021.

SV Revision 1036 var den första revisionen av FreeOffice 2021.

portuguêssueco
inicialförsta
freeofficefreeoffice

PT A ardósia de menor escala da Apple de 2021 recebe uma revisão de projeto. A tão necessária revisão é um sucesso total ou falta alguma coisa?

SV Den 2021 mindre skiffern i Apples sortiment har fått en ny design. Är den välbehövliga omarbetningen en total framgång eller saknas det något?

portuguêssueco
menormindre
appleapples
projetodesign
sucessoframgång
totaltotal
oueller
faltasaknas

PT Honeywell Lyric C1 revisão: Sem frescura segurança doméstica acessível

SV Honeywell Lyric C1 recension: Inga krusiduller överkomligt hem säkerhet

portuguêssueco
revisãorecension
segurançasäkerhet
acessívelöverkomligt

PT O conjunto de ferramentas de revisão de código da Veracode é comercializado como uma solução de segurança que busca a vulnerabilidade em seus sistemas

SV Sviten med kodgranskningsverktyg från Veracode marknadsförs som en säkerhetslösning som söker efter sårbarhet i dina system

portuguêssueco
umaen
buscasöker
seusdina
sistemassystem

PT Revisão do Nest Cam IQ: grande segurança em casa carece de preço inteligente

SV Nest Cam IQ-recension: Stor hemsäkerhet saknar ett intelligent begärt pris

portuguêssueco
revisãorecension
grandestor
preçopris
inteligenteintelligent

PT Revisão da Nest Cam Outdoor: segura o suficiente como uma câmera de segurança?

SV Nest Cam Outdoor recension: Säker nog som en säkerhetskamera?

portuguêssueco
revisãorecension
nestnest
umaen
câmeracam

PT O software Autodesk foi projetado para permitir que você colabore com segurança em arquivos 3D em um local com revisão fácil de projetos em um navegador da Web

SV Autodesks programvara har utformats för att du ska kunna samarbeta säkert i 3D-filer en och samma plats, genom att göra det enkelt att granska ritningarna i en webbläsare

portuguêssueco
autodeskautodesks
projetadoutformats
colaboresamarbeta
arquivosfiler
revisãogranska

PT O software Autodesk foi projetado para permitir que você colabore com segurança em arquivos 3D em um local com revisão fácil de projetos em um navegador da Web

SV Autodesks programvara har utformats för att du ska kunna samarbeta säkert i 3D-filer en och samma plats, genom att göra det enkelt att granska ritningarna i en webbläsare

portuguêssueco
autodeskautodesks
projetadoutformats
colaboresamarbeta
arquivosfiler
revisãogranska

PT O software Autodesk foi projetado para permitir que você colabore com segurança em arquivos 3D em um local com revisão fácil de projetos em um navegador da Web

SV Autodesks programvara har utformats för att du ska kunna samarbeta säkert i 3D-filer en och samma plats, genom att göra det enkelt att granska ritningarna i en webbläsare

portuguêssueco
autodeskautodesks
projetadoutformats
colaboresamarbeta
arquivosfiler
revisãogranska

PT O software Autodesk foi projetado para permitir que você colabore com segurança em arquivos 3D em um local com revisão fácil de projetos em um navegador da Web

SV Autodesks programvara har utformats för att du ska kunna samarbeta säkert i 3D-filer en och samma plats, genom att göra det enkelt att granska ritningarna i en webbläsare

portuguêssueco
autodeskautodesks
projetadoutformats
colaboresamarbeta
arquivosfiler
revisãogranska

PT O software Autodesk foi projetado para permitir que você colabore com segurança em arquivos 3D em um local com revisão fácil de projetos em um navegador da Web

SV Autodesks programvara har utformats för att du ska kunna samarbeta säkert i 3D-filer en och samma plats, genom att göra det enkelt att granska ritningarna i en webbläsare

portuguêssueco
autodeskautodesks
projetadoutformats
colaboresamarbeta
arquivosfiler
revisãogranska

PT O software Autodesk foi projetado para permitir que você colabore com segurança em arquivos 3D em um local com revisão fácil de projetos em um navegador da Web

SV Autodesks programvara har utformats för att du ska kunna samarbeta säkert i 3D-filer en och samma plats, genom att göra det enkelt att granska ritningarna i en webbläsare

portuguêssueco
autodeskautodesks
projetadoutformats
colaboresamarbeta
arquivosfiler
revisãogranska

PT O software Autodesk foi projetado para permitir que você colabore com segurança em arquivos 3D em um local com revisão fácil de projetos em um navegador da Web

SV Autodesks programvara har utformats för att du ska kunna samarbeta säkert i 3D-filer en och samma plats, genom att göra det enkelt att granska ritningarna i en webbläsare

portuguêssueco
autodeskautodesks
projetadoutformats
colaboresamarbeta
arquivosfiler
revisãogranska

PT O software Autodesk foi projetado para permitir que você colabore com segurança em arquivos 3D em um local com revisão fácil de projetos em um navegador da Web

SV Autodesks programvara har utformats för att du ska kunna samarbeta säkert i 3D-filer en och samma plats, genom att göra det enkelt att granska ritningarna i en webbläsare

portuguêssueco
autodeskautodesks
projetadoutformats
colaboresamarbeta
arquivosfiler
revisãogranska

PT O software Autodesk foi projetado para permitir que você colabore com segurança em arquivos 3D em um local com revisão fácil de projetos em um navegador da Web

SV Autodesks programvara har utformats för att du ska kunna samarbeta säkert i 3D-filer en och samma plats, genom att göra det enkelt att granska ritningarna i en webbläsare

portuguêssueco
autodeskautodesks
projetadoutformats
colaboresamarbeta
arquivosfiler
revisãogranska

PT O software Autodesk foi projetado para permitir que você colabore com segurança em arquivos 3D em um local com revisão fácil de projetos em um navegador da Web

SV Autodesks programvara har utformats för att du ska kunna samarbeta säkert i 3D-filer en och samma plats, genom att göra det enkelt att granska ritningarna i en webbläsare

portuguêssueco
autodeskautodesks
projetadoutformats
colaboresamarbeta
arquivosfiler
revisãogranska

Mostrando 50 de 50 traduções