PT Lukather também lançou vários álbuns solo e como guitarrista de estúdio tem participações em mais de 1000 álbuns
Traduzir "álbuns" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "álbuns" de português para russo
Tradução de português para russo de álbuns
português
russo
RU И впоследствии именно на клавишных сочинил основу большинства своих композиций
Transliteração I vposledstvii imenno na klavišnyh sočinil osnovu bolʹšinstva svoih kompozicij
PT O processo começa. Uma vez terminado e se os álbuns forem encontrados, seus álbuns estarão disponíveis no TIDAL
RU Процесс начался. После завершения и если альбомы найдены, они будут доступны на TIDAL
Transliteração Process načalsâ. Posle zaveršeniâ i esli alʹbomy najdeny, oni budut dostupny na TIDAL
| português | russo |
|---|---|
| processo | Процесс |
| e | и |
| disponíveis | доступны |
PT O processo começa. Uma vez terminado e se os álbuns forem encontrados, seus álbuns estarão disponíveis no Deezer
RU Процесс начался. После завершения и если альбомы найдены, они будут доступны на Deezer
Transliteração Process načalsâ. Posle zaveršeniâ i esli alʹbomy najdeny, oni budut dostupny na Deezer
| português | russo |
|---|---|
| processo | Процесс |
| e | и |
| disponíveis | доступны |
| deezer | deezer |
PT O processo começa. Uma vez terminado e se os álbuns forem encontrados, seus álbuns estarão disponíveis no Spotify
RU Процесс начался. После завершения и если альбомы найдены, они будут доступны на Spotify
Transliteração Process načalsâ. Posle zaveršeniâ i esli alʹbomy najdeny, oni budut dostupny na Spotify
| português | russo |
|---|---|
| spotify | spotify |
| processo | Процесс |
| e | и |
| disponíveis | доступны |
PT O processo começa. Uma vez terminado e se os álbuns forem encontrados, seus álbuns estarão disponíveis no Apple Music
RU Процесс начался. После завершения и если альбомы найдены, они будут доступны на Apple Music
Transliteração Process načalsâ. Posle zaveršeniâ i esli alʹbomy najdeny, oni budut dostupny na Apple Music
| português | russo |
|---|---|
| music | music |
| processo | Процесс |
| e | и |
| disponíveis | доступны |
PT Lukather também lançou vários álbuns solo e como guitarrista de estúdio tem participações em mais de 1000 álbuns
RU И впоследствии именно на клавишных сочинил основу большинства своих композиций
Transliteração I vposledstvii imenno na klavišnyh sočinil osnovu bolʹšinstva svoih kompozicij
PT Escolha se deseja transferir em grupos de álbuns
RU Выберите, следует ли переносить в группы альбомов
Transliteração Vyberite, sleduet li perenositʹ v gruppy alʹbomov
| português | russo |
|---|---|
| grupos | группы |
PT O iPhone Backup Extractor perguntará se você deseja transferir todas as suas fotos para uma pasta grande ou para pastas agrupadas por álbuns
RU iPhone Backup Extractor спросит вас, хотите ли вы перенести все ваши фотографии в одну большую папку или в папки, сгруппированные по альбомам
Transliteração iPhone Backup Extractor sprosit vas, hotite li vy perenesti vse vaši fotografii v odnu bolʹšuû papku ili v papki, sgruppirovannye po alʹbomam
| português | russo |
|---|---|
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| deseja | хотите |
| fotos | фотографии |
| uma | одну |
| grande | большую |
| ou | или |
PT Você será perguntado se gostaria de baixar suas fotos do iCloud em pastas agrupadas por álbuns ou em uma pasta grande.
RU Затем вас спросят, хотите ли вы загрузить свои фотографии iCloud в папки, сгруппированные по альбомам, или в одну большую папку.
Transliteração Zatem vas sprosât, hotite li vy zagruzitʹ svoi fotografii iCloud v papki, sgruppirovannye po alʹbomam, ili v odnu bolʹšuû papku.
| português | russo |
|---|---|
| icloud | icloud |
| gostaria | хотите |
| baixar | загрузить |
| fotos | фотографии |
| uma | одну |
| grande | большую |
PT O iPhone Backup Extractor pode fazer o download de todas as suas fotos na iCloud Photo Library, incluindo quaisquer fotos ou vídeos que estejam em álbuns compartilhados.
RU iPhone Backup Extractor может загружать все ваши фотографии в iCloud Photo Library, включая любые фотографии или видео, которые находятся в общих альбомах.
Transliteração iPhone Backup Extractor možet zagružatʹ vse vaši fotografii v iCloud Photo Library, vklûčaâ lûbye fotografii ili video, kotorye nahodâtsâ v obŝih alʹbomah.
| português | russo |
|---|---|
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| icloud | icloud |
| suas | ваши |
| incluindo | включая |
| ou | или |
| vídeos | видео |
| que | которые |
PT Os álbuns podem ser compartilhados com pessoas desde que tenham um endereço de e-mail e uma conta do iCloud
RU Альбомы могут делиться с людьми, если у них есть адрес электронной почты и учетная запись iCloud
Transliteração Alʹbomy mogut delitʹsâ s lûdʹmi, esli u nih estʹ adres élektronnoj počty i učetnaâ zapisʹ iCloud
| português | russo |
|---|---|
| icloud | icloud |
| podem | могут |
| pessoas | людьми |
| os | них |
| endereço | адрес |
| e | и |
| conta | запись |
PT Os álbuns podem ser compartilhados com pessoas desde que tenham um endereço de e-mail e uma conta do iCloud
RU Альбомами можно делиться с людьми, если у них есть адрес электронной почты и учетная запись iCloud
Transliteração Alʹbomami možno delitʹsâ s lûdʹmi, esli u nih estʹ adres élektronnoj počty i učetnaâ zapisʹ iCloud
| português | russo |
|---|---|
| icloud | icloud |
| podem | можно |
| pessoas | людьми |
| os | них |
| endereço | адрес |
| e | и |
| conta | запись |
PT Mais 132 álbuns com essa faixa
RU Еще 132 альбома, представляющих эту композицию
Transliteração Eŝe 132 alʹboma, predstavlâûŝih étu kompoziciû
| português | russo |
|---|---|
| essa | эту |
PT Mais 131 álbuns com essa faixa
RU Еще 131 альбом, представляющий эту композицию
Transliteração Eŝe 131 alʹbom, predstavlâûŝij étu kompoziciû
| português | russo |
|---|---|
| essa | эту |
PT Mais 129 álbuns com essa faixa
RU Еще 129 альбомов, представляющих эту композицию
Transliteração Eŝe 129 alʹbomov, predstavlâûŝih étu kompoziciû
| português | russo |
|---|---|
| essa | эту |
PT Mais 128 álbuns com essa faixa
RU Еще 128 альбомов, представляющих эту композицию
Transliteração Eŝe 128 alʹbomov, predstavlâûŝih étu kompoziciû
| português | russo |
|---|---|
| essa | эту |
PT Mais 137 álbuns com essa faixa
RU Еще 137 альбомов, представляющих эту композицию
Transliteração Eŝe 137 alʹbomov, predstavlâûŝih étu kompoziciû
| português | russo |
|---|---|
| essa | эту |
PT Mais 136 álbuns com essa faixa
RU Еще 136 альбомов, представляющих эту композицию
Transliteração Eŝe 136 alʹbomov, predstavlâûŝih étu kompoziciû
| português | russo |
|---|---|
| essa | эту |
PT Mais 108 álbuns com essa faixa
RU Еще 108 альбомов, представляющих эту композицию
Transliteração Eŝe 108 alʹbomov, predstavlâûŝih étu kompoziciû
| português | russo |
|---|---|
| essa | эту |
PT Mais 107 álbuns com essa faixa
RU Еще 107 альбомов, представляющих эту композицию
Transliteração Eŝe 107 alʹbomov, predstavlâûŝih étu kompoziciû
| português | russo |
|---|---|
| essa | эту |
PT O álbum não surpreendeu mas a banda continuou a trajetória lançando dois álbuns no ano seguinte, “Styx II” e “Serpent Rising”, que traz como destaque as canções “Young Man” e “Witch Wolf”
RU Группа была основана в Чикаго в 1965 как «The Tradewinds» и играла в местных барах в окрестностях Чикагского Государственного Университета
Transliteração Gruppa byla osnovana v Čikago v 1965 kak «The Tradewinds» i igrala v mestnyh barah v okrestnostâh Čikagskogo Gosudarstvennogo Universiteta
| português | russo |
|---|---|
| e | и |
PT Supertramp é uma banda progressive rock e art rock que lançou e emplacou uma série de álbuns de sucesso nos anos 70
RU Supertramp (супертрэ́мп) — британская рок-группа, чью музыку относят к направлениям прогрессивный рок и поп-рок
Transliteração Supertramp (supertré́mp) — britanskaâ rok-gruppa, čʹû muzyku otnosât k napravleniâm progressivnyj rok i pop-rok
| português | russo |
|---|---|
| e | и |
PT No princípio, gravavam mais álbuns conceituais, mas tornaram-se conhecidos mundialmente por suas posteriores canções ao esti… leia mais
RU Ранний период творчества группы отмечен амбициозными конц… подробнее
Transliteração Rannij period tvorčestva gruppy otmečen ambicioznymi konc… podrobnee
| português | russo |
|---|---|
| mais | подробнее |
PT Eram álbuns conceptuais que começavam com uma introdução instrumental esvanecendo-se na primeira canção, uma peça instrumental no meio do segundo lado do LP e terminavam com uma canção calma, triste e poderosa
RU В середине 70-х Парсонс решил попробовать себя в другой ипостаси и задумал записать подборку композиций, посвящённых творчеству Эдгара По
Transliteração V seredine 70-h Parsons rešil poprobovatʹ sebâ v drugoj ipostasi i zadumal zapisatʹ podborku kompozicij, posvâŝënnyh tvorčestvu Édgara Po
| português | russo |
|---|---|
| e | и |
PT No princípio, gravavam mais álbuns conceituais, mas tornaram-se conh… leia mais
| português | russo |
|---|---|
| mais | подробнее |
PT No princípio, gravavam mais álbuns conceituais, mas tornaram-se conhecidos mundialmente por suas posteriores canções ao estilo d… leia mais
RU Ранний период творчества группы отмечен амбициозными концепт… подробнее
Transliteração Rannij period tvorčestva gruppy otmečen ambicioznymi koncept… podrobnee
| português | russo |
|---|---|
| mais | подробнее |
PT Pat Benatar (nascida Patricia Mae Andrzejewski, Nova Iorque, 10 de janeiro de 1953) é uma cantora de rock americana, com sete discos de platina e três álbuns de ouro, bem como 19 músicas no Top 40
RU Пэт Бенатар - одна из наиболее популярных американских рок-вокалисток, достигшая пика своей карьеры в первой половине 80-х
Transliteração Pét Benatar - odna iz naibolee populârnyh amerikanskih rok-vokalistok, dostigšaâ pika svoej karʹery v pervoj polovine 80-h
| português | russo |
|---|---|
| uma | одна |
PT As descrições de álbuns na Last.fm podem ser editadas por todas as pessoas
RU Описания альбомов на Last.fm доступны для редактирования всеми пользователями
Transliteração Opisaniâ alʹbomov na Last.fm dostupny dlâ redaktirovaniâ vsemi polʹzovatelâmi
| português | russo |
|---|---|
| todas | всеми |
PT Dotada de uma criatividade notável, durante cerca de uma década suas obras mais famosas foram suas colaborações com o grupo inglês Zero 7 e seus seis álbuns solo, trabalhos de onde se destaca a canção “B… leia mais
RU Первый её альбом вышел ещё в 1997 году, но только "Some People Have Real Problems" 2008 года пол… подробнее
Transliteração Pervyj eë alʹbom vyšel eŝë v 1997 godu, no tolʹko "Some People Have Real Problems" 2008 goda pol… podrobnee
| português | russo |
|---|---|
| de | в |
PT Dotada de uma criatividade notável, durante cerca de uma década suas obras mais famosas foram suas colaborações com o grupo inglês Zero 7 e seus seis álbuns solo, trabalhos de onde se destaca a canção “Breathe Me”
RU Первый её альбом вышел ещё в 1997 году, но только "Some People Have Real Problems" 2008 года получил успех
Transliteração Pervyj eë alʹbom vyšel eŝë v 1997 godu, no tolʹko "Some People Have Real Problems" 2008 goda polučil uspeh
| português | russo |
|---|---|
| de | в |
PT Mais 120 álbuns com essa faixa
RU Еще 120 альбомов, представляющих эту композицию
Transliteração Eŝe 120 alʹbomov, predstavlâûŝih étu kompoziciû
| português | russo |
|---|---|
| essa | эту |
PT Mais 119 álbuns com essa faixa
RU Еще 119 альбомов, представляющих эту композицию
Transliteração Eŝe 119 alʹbomov, predstavlâûŝih étu kompoziciû
| português | russo |
|---|---|
| essa | эту |
PT Mais 167 álbuns com essa faixa
RU Еще 167 альбомов, представляющих эту композицию
Transliteração Eŝe 167 alʹbomov, predstavlâûŝih étu kompoziciû
| português | russo |
|---|---|
| essa | эту |
PT Mais 166 álbuns com essa faixa
RU Еще 166 альбомов, представляющих эту композицию
Transliteração Eŝe 166 alʹbomov, predstavlâûŝih étu kompoziciû
| português | russo |
|---|---|
| essa | эту |
PT Emplacou dúzias de canções nas paradas de sucesso (também emplacou quatro compactos no primeiro lugar entre os mais vendidos nos Estados Unidos da América), além de álbuns recordistas de venda
RU The Beach Boys наряду с The Rolling Stones считаются одной из «групп номер 2 в 60-е» (после The Beatles)
Transliteração The Beach Boys narâdu s The Rolling Stones sčitaûtsâ odnoj iz «grupp nomer 2 v 60-e» (posle The Beatles)
PT Foi aclamado na fase inicial de sua carreira como um novo prodígio do pop, graças ao sucesso de seu LP duplo Something/Anything? (1972), que rendeu-lhe um disco de ouro e é apontado como um dos melhores álbuns de todos os tempos
RU Его первой группой была Woody's Truck Stop, где рядом с ним играл басист Ван Остен
Transliteração Ego pervoj gruppoj byla Woody's Truck Stop, gde râdom s nim igral basist Van Osten
PT Mais 127 álbuns com essa faixa
RU Еще 127 альбомов, представляющих эту композицию
Transliteração Eŝe 127 alʹbomov, predstavlâûŝih étu kompoziciû
| português | russo |
|---|---|
| essa | эту |
PT Mais 100 álbuns com essa faixa
RU Еще 100 альбомов, представляющих эту композицию
Transliteração Eŝe 100 alʹbomov, predstavlâûŝih étu kompoziciû
| português | russo |
|---|---|
| essa | эту |
PT Mais 188 álbuns com essa faixa
RU Еще 188 альбомов, представляющих эту композицию
Transliteração Eŝe 188 alʹbomov, predstavlâûŝih étu kompoziciû
| português | russo |
|---|---|
| essa | эту |
PT Mais 187 álbuns com essa faixa
RU Еще 187 альбомов, представляющих эту композицию
Transliteração Eŝe 187 alʹbomov, predstavlâûŝih étu kompoziciû
| português | russo |
|---|---|
| essa | эту |
PT Mais 321 álbuns com essa faixa
RU Еще 321 альбом, представляющий эту композицию
Transliteração Eŝe 321 alʹbom, predstavlâûŝij étu kompoziciû
| português | russo |
|---|---|
| essa | эту |
PT Mais 320 álbuns com essa faixa
RU Еще 320 альбомов, представляющих эту композицию
Transliteração Eŝe 320 alʹbomov, predstavlâûŝih étu kompoziciû
| português | russo |
|---|---|
| essa | эту |
PT Mais 236 álbuns com essa faixa
RU Еще 236 альбомов, представляющих эту композицию
Transliteração Eŝe 236 alʹbomov, predstavlâûŝih étu kompoziciû
| português | russo |
|---|---|
| essa | эту |
PT Mais 235 álbuns com essa faixa
RU Еще 235 альбомов, представляющих эту композицию
Transliteração Eŝe 235 alʹbomov, predstavlâûŝih étu kompoziciû
| português | russo |
|---|---|
| essa | эту |
PT Mais 190 álbuns com essa faixa
RU Еще 190 альбомов, представляющих эту композицию
Transliteração Eŝe 190 alʹbomov, predstavlâûŝih étu kompoziciû
| português | russo |
|---|---|
| essa | эту |
PT Mais 189 álbuns com essa faixa
RU Еще 189 альбомов, представляющих эту композицию
Transliteração Eŝe 189 alʹbomov, predstavlâûŝih étu kompoziciû
| português | russo |
|---|---|
| essa | эту |
PT Mais 118 álbuns com essa faixa
RU Еще 118 альбомов, представляющих эту композицию
Transliteração Eŝe 118 alʹbomov, predstavlâûŝih étu kompoziciû
| português | russo |
|---|---|
| essa | эту |
PT Mais 104 álbuns com essa faixa
RU Еще 104 альбома, представляющих эту композицию
Transliteração Eŝe 104 alʹboma, predstavlâûŝih étu kompoziciû
| português | russo |
|---|---|
| essa | эту |
PT Mais 103 álbuns com essa faixa
RU Еще 103 альбома, представляющих эту композицию
Transliteração Eŝe 103 alʹboma, predstavlâûŝih étu kompoziciû
| português | russo |
|---|---|
| essa | эту |
PT Mais 133 álbuns com essa faixa
RU Еще 133 альбома, представляющих эту композицию
Transliteração Eŝe 133 alʹboma, predstavlâûŝih étu kompoziciû
| português | russo |
|---|---|
| essa | эту |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe