PT task.succeeded : a task.succeeded da pesquisa foi concluída com êxito.
PT task.succeeded : a task.succeeded da pesquisa foi concluída com êxito.
RU task.succeeded : task.succeeded опроса успешно завершена.
Transliteração task.succeeded : task.succeeded oprosa uspešno zaveršena.
português | russo |
---|---|
com êxito | успешно |
PT task.failed : a task.failed da pesquisa encontrou um erro.
RU task.failed : в подзадаче опроса обнаружена ошибка.
Transliteração task.failed : v podzadače oprosa obnaružena ošibka.
português | russo |
---|---|
erro | ошибка |
PT Membro das forças especiais britânicas e líder da Bravo Team e da Task Force 141
RU Член британских сил особого назначения и глава групп "Браво" и "Антитеррор 141"
Transliteração Člen britanskih sil osobogo naznačeniâ i glava grupp "Bravo" i "Antiterror 141"
português | russo |
---|---|
e | и |
PT Membro das forças especiais britânicas e líder da Bravo Team e da Task Force 141
RU Член британских сил особого назначения и глава групп "Браво" и "Антитеррор 141"
Transliteração Člen britanskih sil osobogo naznačeniâ i glava grupp "Bravo" i "Antiterror 141"
português | russo |
---|---|
e | и |
PT Em 2005, o e-mail SPF foi reconhecido como um padrão experimental da Internet Engineering Task Force (IETF)
RU В 2005 году почтовый SPF был признан экспериментальным стандартом Internet Engineering Task Force (IETF)
Transliteração V 2005 godu počtovyj SPF byl priznan éksperimentalʹnym standartom Internet Engineering Task Force (IETF)
português | russo |
---|---|
spf | spf |
foi | был |
padrão | стандартом |
internet | internet |
PT Você pode usar chaves para criar espaços reservados (por exemplo, {{Task Name}}) para dar um aspecto ainda mais personalizado à mensagem.
RU Используйте заполнители в фигурных скобках (например, {{Имя задачи}}) для дополнительной настройки сообщения.
Transliteração Ispolʹzujte zapolniteli v figurnyh skobkah (naprimer, {{Imâ zadači}}) dlâ dopolnitelʹnoj nastrojki soobŝeniâ.
PT Em Portugal, praticamente 85% da população está já completamente imunizada pelo que o governo extinguiu a "task-force" criada para liderar a campanha de vacinação
RU Португалия объявила, что расформирует свои армейские подразделения, занимавшиеся вакцинацией населения
Transliteração Portugaliâ obʺâvila, čto rasformiruet svoi armejskie podrazdeleniâ, zanimavšiesâ vakcinaciej naseleniâ
PT 5. Crie factory components para Markers e Polylines
RU 5. Создание фабричных компонентов для маркеров и ломанных
Transliteração 5. Sozdanie fabričnyh komponentov dlâ markerov i lomannyh
português | russo |
---|---|
para | для |
e | и |
PT Agora que temos nosso mapa pronto nós iremos criar dois factory components que irão ser usados para adicionar elementos ao TravelMap.
RU Теперь, когда карта готова, создадим два фабричных компонента, которые будут использоваться для добавления элементов в TravelMap.
Transliteração Teperʹ, kogda karta gotova, sozdadim dva fabričnyh komponenta, kotorye budut ispolʹzovatʹsâ dlâ dobavleniâ élementov v TravelMap.
português | russo |
---|---|
mapa | карта |
pronto | готова |
ser | будут |
elementos | элементов |
PT Vamos usar nossos factory components para adicionar elementos ao nosso mapa
RU Давайте используем наши фабричные компоненты для добавления элементов на карту
Transliteração Davajte ispolʹzuem naši fabričnye komponenty dlâ dobavleniâ élementov na kartu
português | russo |
---|---|
usar | используем |
mapa | карту |
PT Nós precisamos importar os factory components obrigatórios no nosso script e arrumar os dados que serão passados aos markers e lines:
RU Нам нужно импортировать необходимые фабричные компоненты в наш скрипт и задать данные, которые будут передаваться маркерам и линиям:
Transliteração Nam nužno importirovatʹ neobhodimye fabričnye komponenty v naš skript i zadatʹ dannye, kotorye budut peredavatʹsâ markeram i liniâm:
português | russo |
---|---|
importar | импортировать |
no | в |
script | скрипт |
e | и |
ser | будут |
PT Estas são apenas uma pequena amostra da nossa biblioteca de 10.000 perguntas. As perguntas reais sobre isso Azure Data Factory Test será não-googlable.
RU Это просто небольшой образец из нашей библиотеки 10 000+ вопросов. Фактические вопросы об этом Azure Data Factory Test будет негруженным.
Transliteração Éto prosto nebolʹšoj obrazec iz našej biblioteki 10 000+ voprosov. Faktičeskie voprosy ob étom Azure Data Factory Test budet negružennym.
português | russo |
---|---|
data | data |
apenas | просто |
pequena | небольшой |
amostra | образец |
nossa | нашей |
biblioteca | библиотеки |
ser | будет |
PT Comece a triagem de candidatos em minutos com o pronto para ir Azure Data Factory Test
RU Начните скрининг кандидатов в течение нескольких минут с готовностью к работе Azure Data Factory Test
Transliteração Načnite skrining kandidatov v tečenie neskolʹkih minut s gotovnostʹû k rabote Azure Data Factory Test
português | russo |
---|---|
data | data |
candidatos | кандидатов |
minutos | минут |
com | с |
PT Adaface Azure Data Factory Test é confiável pelas empresas em todo o mundo
RU Adaface Azure Data Factory Test Доверяется предприятиям по всему миру
Transliteração Adaface Azure Data Factory Test Doverâetsâ predpriâtiâm po vsemu miru
português | russo |
---|---|
adaface | adaface |
data | data |
todo | всему |
PT Tem alguma dúvida sobre o Adaface Azure Data Factory Test?
RU Есть ли какие-либо вопросы о adaface Azure Data Factory Test?
Transliteração Estʹ li kakie-libo voprosy o adaface Azure Data Factory Test?
português | russo |
---|---|
adaface | adaface |
data | data |
o | о |
PT Com as soluções de tecnologia de medição 4.0 da ZOLLER está bem equipado para o futuro ligado em rede, a Smart Factory
RU С решениями ZOLLER для контрольно-измерительной техники 4.0 вы оптимально позиционируете себя для сетевого будущего - Smart Factory
Transliteração S rešeniâmi ZOLLER dlâ kontrolʹno-izmeritelʹnoj tehniki 4.0 vy optimalʹno pozicioniruete sebâ dlâ setevogo buduŝego - Smart Factory
português | russo |
---|---|
smart | smart |
soluções | решениями |
futuro | будущего |
Mostrando 16 de 16 traduções