PT Gere estimativas de custo, soma de peças e mais exportando relatórios diretamente do seu modelo.
PT Gere estimativas de custo, soma de peças e mais exportando relatórios diretamente do seu modelo.
RU Генерируйте сметы расходов, суммируйте составляющие и больше, экспортируя отчеты непосредственно из вашей модели.
Transliteração Generirujte smety rashodov, summirujte sostavlâûŝie i bolʹše, éksportiruâ otčety neposredstvenno iz vašej modeli.
português | russo |
---|---|
e | и |
mais | больше |
relatórios | отчеты |
diretamente | непосредственно |
seu | вашей |
modelo | модели |
PT Gere estimativas de custo, soma de peças e mais exportando relatórios diretamente do seu modelo.
RU Генерируйте сметы расходов, суммируйте составляющие и больше, экспортируя отчеты непосредственно из вашей модели.
Transliteração Generirujte smety rashodov, summirujte sostavlâûŝie i bolʹše, éksportiruâ otčety neposredstvenno iz vašej modeli.
português | russo |
---|---|
e | и |
mais | больше |
relatórios | отчеты |
diretamente | непосредственно |
seu | вашей |
modelo | модели |
PT O resultado dessa fórmula é $ 875,75 (a soma do custo de todas as tarefas cuja data de vencimento foi em 2014).
RU Результат вычислений равен 875,75 доллара (суммарная стоимость всех задач, выполненных в 2014 году).
Transliteração Rezulʹtat vyčislenij raven 875,75 dollara (summarnaâ stoimostʹ vseh zadač, vypolnennyh v 2014 godu).
PT Soma a quantidade de qualquer item do armazém "A" com custo superior a 30,00
RU Суммируется количество товаров на складе «А», стоимость которых превышает 30,00.
Transliteração Summiruetsâ količestvo tovarov na sklade «A», stoimostʹ kotoryh prevyšaet 30,00.
PT Acessibilidade e custo-benefício: O que outras pessoas pensam sobre o custo deste software em comparação com outros?
RU Доступность и рентабельность: Что думают другие люди о стоимости этого программного обеспечения по сравнению с другими?
Transliteração Dostupnostʹ i rentabelʹnostʹ: Čto dumaût drugie lûdi o stoimosti étogo programmnogo obespečeniâ po sravneniû s drugimi?
português | russo |
---|---|
e | и |
pensam | думают |
pessoas | люди |
custo | стоимости |
software | программного |
com | с |
PT Para obter um índice, comparamos o desempenho dos processadores e o seu custo, tendo em conta o custo de outros processadores.
RU Для получения индекса мы сравниваем характеристики процессоров и их стоимость, учитывая стоимость других процессоров.
Transliteração Dlâ polučeniâ indeksa my sravnivaem harakteristiki processorov i ih stoimostʹ, učityvaâ stoimostʹ drugih processorov.
português | russo |
---|---|
obter | получения |
e | и |
custo | стоимость |
PT Para obter um índice, comparamos o desempenho das placas de vídeo e o seu custo, tendo em conta o custo de outras placas de vídeo.
RU Для получения индекса мы сравниваем характеристики видеокарт и их стоимость, учитывая стоимость других карт.
Transliteração Dlâ polučeniâ indeksa my sravnivaem harakteristiki videokart i ih stoimostʹ, učityvaâ stoimostʹ drugih kart.
português | russo |
---|---|
obter | получения |
e | и |
custo | стоимость |
outras | других |
PT Tenha um custo de aquisição muito baixo com custo mínimo de propriedade
RU Снижение расходов на сбор данных для минимизации стоимости владения
Transliteração Sniženie rashodov na sbor dannyh dlâ minimizacii stoimosti vladeniâ
português | russo |
---|---|
custo | стоимости |
PT Fazer isso não só aumenta o custo de criação de teste, mas também tem custo potencial de introdução de novos erros, alterando o design
RU Это не только увеличивает стоимость создания каждого теста, но также может привести к появлению новых ошибок в связи с изменением дизайна
Transliteração Éto ne tolʹko uveličivaet stoimostʹ sozdaniâ každogo testa, no takže možet privesti k poâvleniû novyh ošibok v svâzi s izmeneniem dizajna
português | russo |
---|---|
mas | только |
custo | стоимость |
teste | теста |
também | также |
novos | новых |
erros | ошибок |
de | в |
PT Custo é o que mais contribui para a seleção da solução da parede de vídeo. Muitos fatores precisam ser levados em conta durante o cálculo do custo da parede de vídeo. Aqui estão os principais:
RU Цена — ключевой аспект при выборе видеостены. При ее расчете нужно учитывать множество факторов. Рассмотрим основные.
Transliteração Cena — klûčevoj aspekt pri vybore videosteny. Pri ee rasčete nužno učityvatʹ množestvo faktorov. Rassmotrim osnovnye.
português | russo |
---|---|
fatores | факторов |
principais | основные |
PT Custo é o que mais contribui para a seleção da solução da parede de vídeo. Muitos fatores precisam ser levados em conta durante o cálculo do custo da parede de vídeo. Aqui estão os principais:
RU Цена — ключевой аспект при выборе видеостены. При ее расчете нужно учитывать множество факторов. Рассмотрим основные.
Transliteração Cena — klûčevoj aspekt pri vybore videosteny. Pri ee rasčete nužno učityvatʹ množestvo faktorov. Rassmotrim osnovnye.
português | russo |
---|---|
fatores | факторов |
principais | основные |
PT Um dispositivo de baixo custo com boa relação custo-benefício.
RU Недорогое устройство по разумной цене.
Transliteração Nedorogoe ustrojstvo po razumnoj cene.
PT Este tipo de análise sofisticada permite que você defina com facilidade e familiarizar-se com a proporção e soma de palavras-chave usadas dentro do seu conteúdo.
RU Такого рода сложный анализ позволяет легко определить и познакомившись с пропорцией и суммой ключевых слов, используемых в содержании.
Transliteração Takogo roda složnyj analiz pozvolâet legko opredelitʹ i poznakomivšisʹ s proporciej i summoj klûčevyh slov, ispolʹzuemyh v soderžanii.
português | russo |
---|---|
análise | анализ |
permite | позволяет |
e | и |
com | с |
palavras | слов |
usadas | используемых |
de | в |
PT Os manifestos contêm nomes de arquivos e locais - juntamente com algumas informações de soma de verificação - em um formato especial.
RU Манифесты содержат имена файлов и местоположения - вместе с некоторой информацией о контрольной сумме - в специальном формате.
Transliteração Manifesty soderžat imena fajlov i mestopoloženiâ - vmeste s nekotoroj informaciej o kontrolʹnoj summe - v specialʹnom formate.
português | russo |
---|---|
nomes | имена |
arquivos | файлов |
e | и |
informações | информацией |
o | о |
formato | формате |
PT Por que o armazenamento mostrado no meu iPhone não se soma?
RU Почему хранилище, показанное на моем iPhone, не складывается?
Transliteração Počemu hraniliŝe, pokazannoe na moem iPhone, ne skladyvaetsâ?
português | russo |
---|---|
iphone | iphone |
armazenamento | хранилище |
PT Gere um hash ou soma de verificação com essas ferramentas geradoras de hash.
RU Сгенерируйте хэш или контрольную сумму с помощью этих инструментов генерирования хэшей.
Transliteração Sgenerirujte héš ili kontrolʹnuû summu s pomoŝʹû étih instrumentov generirovaniâ héšej.
português | russo |
---|---|
ou | или |
com | с |
essas | этих |
ferramentas | инструментов |
PT Você também pode carregar um arquivo para criar uma soma de verificação ou fornecer uma chave HMAC compartilhada.
RU Вы также можете загрузить файл и создать контрольную сумму, а также указать ключ HMAC.
Transliteração Vy takže možete zagruzitʹ fajl i sozdatʹ kontrolʹnuû summu, a takže ukazatʹ klûč HMAC.
português | russo |
---|---|
também | также |
pode | можете |
carregar | загрузить |
criar | создать |
chave | ключ |
PT Por que meus valores numéricos não estão sendo calculados corretamente? Por exemplo, a soma 1 + 12 produz o resultado 112, em vez de 13.
RU С чем может быть связано некорректное вычисление значений в моих формулах? Например, при сложении 1 и 12 получается 112, а не 13.
Transliteração S čem možet bytʹ svâzano nekorrektnoe vyčislenie značenij v moih formulah? Naprimer, pri složenii 1 i 12 polučaetsâ 112, a ne 13.
PT Por exemplo, selecionar o campo de uma linha pai e clicar no ícone Soma produzirá a fórmula = SUM (CHILDREN ()) no campo.
RU Например, если выбрать поле в родительской строке и нажать кнопку Сумма, в поле появится формула =SUM(CHILDREN()).
Transliteração Naprimer, esli vybratʹ pole v roditelʹskoj stroke i nažatʹ knopku Summa, v pole poâvitsâ formula =SUM(CHILDREN()).
português | russo |
---|---|
selecionar | выбрать |
campo | поле |
linha | строке |
e | и |
clicar | нажать |
fórmula | формула |
PT Soma os valores da coluna “Total da transação” que tem “15/02/2019” na coluna “Data da venda” correspondente
RU Суммирует значения из столбца «Общая сумма операции», которым соответствует дата 15.02.2019 в столбце «Дата продажи»
Transliteração Summiruet značeniâ iz stolbca «Obŝaâ summa operacii», kotorym sootvetstvuet data 15.02.2019 v stolbce «Data prodaži»
português | russo |
---|---|
valores | значения |
que | которым |
data | дата |
na | в |
venda | продажи |
PT Crie seu hash Adler32 ou calcule uma soma de verificação do seu arquivo com este conversor online gratuito.
RU Создавайте хеш Adler32 или рассчитывайте контрольную сумму вашего файла с помощью бесплатного он-лайн конвертера.
Transliteração Sozdavajte heš Adler32 ili rassčityvajte kontrolʹnuû summu vašego fajla s pomoŝʹû besplatnogo on-lajn konvertera.
português | russo |
---|---|
arquivo | файла |
com | с |
conversor | конвертера |
PT Crie uma soma de verificação CRC-32 de um arquivo carregado com esta calculadora de hash online gratuita.
RU Создавайте контрольные суммы CRC-32 загруженных файлов с помощью он-лайн калькулятора хешей.
Transliteração Sozdavajte kontrolʹnye summy CRC-32 zagružennyh fajlov s pomoŝʹû on-lajn kalʹkulâtora hešej.
português | russo |
---|---|
arquivo | файлов |
com | с |
PT Gere um hash Haval-128 com este gerador de hashes online gratuito. Você também pode carregar um arquivo para criar uma soma de verificação Haval-128.
RU Генерируйте хеш Haval-128 с помощью бесплатного он-лайн генератора хешей. Загружайте файлы для создания контрольных сумм Haval-128.
Transliteração Generirujte heš Haval-128 s pomoŝʹû besplatnogo on-lajn generatora hešej. Zagružajte fajly dlâ sozdaniâ kontrolʹnyh summ Haval-128.
português | russo |
---|---|
gerador | генератора |
arquivo | файлы |
criar | создания |
PT Você também pode carregar um arquivo para criar uma soma de verificação ou fornecer uma chave compartilhada para a variante HMAC.
RU Загружайте файлы и создавайте контрольные суммы, либо указывайте ключи в случае использования HMAC.
Transliteração Zagružajte fajly i sozdavajte kontrolʹnye summy, libo ukazyvajte klûči v slučae ispolʹzovaniâ HMAC.
português | russo |
---|---|
arquivo | файлы |
criar | создавайте |
chave | ключи |
PT Você também pode carregar um arquivo para criar uma soma de verificação RIPEMD-160 ou fornecer uma chave compartilhada HMAC.
RU Загружайте файлы и создавайте контрольные суммы RIPEMD-160, либо указывайте HMAC-ключи.
Transliteração Zagružajte fajly i sozdavajte kontrolʹnye summy RIPEMD-160, libo ukazyvajte HMAC-klûči.
português | russo |
---|---|
arquivo | файлы |
criar | создавайте |
PT Calcule um hash SHA-256 com este conversor online gratuito. Além disso, crie uma soma de verificação do seu arquivo.
RU Генерируйте хеш SHA-256 с помощью бесплатного он-лайн генератора хешей. Создавайте контрольные суммы ваших файлов.
Transliteração Generirujte heš SHA-256 s pomoŝʹû besplatnogo on-lajn generatora hešej. Sozdavajte kontrolʹnye summy vaših fajlov.
português | russo |
---|---|
com | с |
seu | ваших |
arquivo | файлов |
PT Gere um hash SHA com 384 bits com este gerador de hash online gratuito. Ou carregue um arquivo para calcular uma soma de verificação SHA-384.
RU Генерируйте хеш SHA-384 с помощью бесплатного он-лайн генератора хешей. Создавайте контрольные суммы ваших файлов после загрузки файла.
Transliteração Generirujte heš SHA-384 s pomoŝʹû besplatnogo on-lajn generatora hešej. Sozdavajte kontrolʹnye summy vaših fajlov posle zagruzki fajla.
português | russo |
---|---|
gerador | генератора |
PT Criptografe seus dados com o algoritmo de hash Snefru. Ou carregue um arquivo para criar uma soma de verificação Snefru.
RU Шифруйте данные с помощью алгоритма хеширования Snefru. Загружайте файлы для получения контрольных сумм Snefru.
Transliteração Šifrujte dannye s pomoŝʹû algoritma heširovaniâ Snefru. Zagružajte fajly dlâ polučeniâ kontrolʹnyh summ Snefru.
PT Gere um hash Whirlpool com esta calculadora online gratuita. Ou crie a soma de verificação Whirlpool de um arquivo que você pode carregar.
RU Генерируйте хеш Whirlpool с помощью бесплатного он-лайн генератора хешей. Создавайте контрольные суммы ваших файлов, загрузив их на сервер.
Transliteração Generirujte heš Whirlpool s pomoŝʹû besplatnogo on-lajn generatora hešej. Sozdavajte kontrolʹnye summy vaših fajlov, zagruziv ih na server.
português | russo |
---|---|
com | с |
arquivo | файлов |
PT Folha única: Sistema Operacional Multifuncional SOMA™ Atlas™ para transportes
RU Информационный проспект: многофункциональная ОС SOMA™ Atlas™ для транспортных систем
Transliteração Informacionnyj prospekt: mnogofunkcionalʹnaâ OS SOMA™ Atlas™ dlâ transportnyh sistem
português | russo |
---|---|
para | для |
sistema | систем |
PT Gere um hash ou soma de verificação com essas ferramentas geradoras de hash.
RU Сгенерируйте хэш или контрольную сумму с помощью этих инструментов генерирования хэшей.
Transliteração Sgenerirujte héš ili kontrolʹnuû summu s pomoŝʹû étih instrumentov generirovaniâ héšej.
português | russo |
---|---|
ou | или |
com | с |
essas | этих |
ferramentas | инструментов |
PT Você também pode carregar um arquivo para criar uma soma de verificação ou fornecer uma chave HMAC compartilhada.
RU Вы также можете загрузить файл и создать контрольную сумму, а также указать ключ HMAC.
Transliteração Vy takže možete zagruzitʹ fajl i sozdatʹ kontrolʹnuû summu, a takže ukazatʹ klûč HMAC.
português | russo |
---|---|
também | также |
pode | можете |
carregar | загрузить |
criar | создать |
chave | ключ |
PT Crie seu hash Adler32 ou calcule uma soma de verificação do seu arquivo com este conversor online gratuito.
RU Создавайте хеш Adler32 или рассчитывайте контрольную сумму вашего файла с помощью бесплатного он-лайн конвертера.
Transliteração Sozdavajte heš Adler32 ili rassčityvajte kontrolʹnuû summu vašego fajla s pomoŝʹû besplatnogo on-lajn konvertera.
português | russo |
---|---|
arquivo | файла |
com | с |
conversor | конвертера |
PT Crie uma soma de verificação CRC-32 de um arquivo carregado com esta calculadora de hash online gratuita.
RU Создавайте контрольные суммы CRC-32 загруженных файлов с помощью он-лайн калькулятора хешей.
Transliteração Sozdavajte kontrolʹnye summy CRC-32 zagružennyh fajlov s pomoŝʹû on-lajn kalʹkulâtora hešej.
português | russo |
---|---|
arquivo | файлов |
com | с |
PT Gere um hash Haval-128 com este gerador de hashes online gratuito. Você também pode carregar um arquivo para criar uma soma de verificação Haval-128.
RU Генерируйте хеш Haval-128 с помощью бесплатного он-лайн генератора хешей. Загружайте файлы для создания контрольных сумм Haval-128.
Transliteração Generirujte heš Haval-128 s pomoŝʹû besplatnogo on-lajn generatora hešej. Zagružajte fajly dlâ sozdaniâ kontrolʹnyh summ Haval-128.
português | russo |
---|---|
gerador | генератора |
arquivo | файлы |
criar | создания |
PT Você também pode carregar um arquivo para criar uma soma de verificação ou fornecer uma chave compartilhada para a variante HMAC.
RU Загружайте файлы и создавайте контрольные суммы, либо указывайте ключи в случае использования HMAC.
Transliteração Zagružajte fajly i sozdavajte kontrolʹnye summy, libo ukazyvajte klûči v slučae ispolʹzovaniâ HMAC.
português | russo |
---|---|
arquivo | файлы |
criar | создавайте |
chave | ключи |
PT Você também pode carregar um arquivo para criar uma soma de verificação RIPEMD-160 ou fornecer uma chave compartilhada HMAC.
RU Загружайте файлы и создавайте контрольные суммы RIPEMD-160, либо указывайте HMAC-ключи.
Transliteração Zagružajte fajly i sozdavajte kontrolʹnye summy RIPEMD-160, libo ukazyvajte HMAC-klûči.
português | russo |
---|---|
arquivo | файлы |
criar | создавайте |
PT Calcule um hash SHA-256 com este conversor online gratuito. Além disso, crie uma soma de verificação do seu arquivo.
RU Генерируйте хеш SHA-256 с помощью бесплатного он-лайн генератора хешей. Создавайте контрольные суммы ваших файлов.
Transliteração Generirujte heš SHA-256 s pomoŝʹû besplatnogo on-lajn generatora hešej. Sozdavajte kontrolʹnye summy vaših fajlov.
português | russo |
---|---|
com | с |
seu | ваших |
arquivo | файлов |
PT Gere um hash SHA com 384 bits com este gerador de hash online gratuito. Ou carregue um arquivo para calcular uma soma de verificação SHA-384.
RU Генерируйте хеш SHA-384 с помощью бесплатного он-лайн генератора хешей. Создавайте контрольные суммы ваших файлов после загрузки файла.
Transliteração Generirujte heš SHA-384 s pomoŝʹû besplatnogo on-lajn generatora hešej. Sozdavajte kontrolʹnye summy vaših fajlov posle zagruzki fajla.
português | russo |
---|---|
gerador | генератора |
PT Criptografe seus dados com o algoritmo de hash Snefru. Ou carregue um arquivo para criar uma soma de verificação Snefru.
RU Шифруйте данные с помощью алгоритма хеширования Snefru. Загружайте файлы для получения контрольных сумм Snefru.
Transliteração Šifrujte dannye s pomoŝʹû algoritma heširovaniâ Snefru. Zagružajte fajly dlâ polučeniâ kontrolʹnyh summ Snefru.
PT Gere um hash Whirlpool com esta calculadora online gratuita. Ou crie a soma de verificação Whirlpool de um arquivo que você pode carregar.
RU Генерируйте хеш Whirlpool с помощью бесплатного он-лайн генератора хешей. Создавайте контрольные суммы ваших файлов, загрузив их на сервер.
Transliteração Generirujte heš Whirlpool s pomoŝʹû besplatnogo on-lajn generatora hešej. Sozdavajte kontrolʹnye summy vaših fajlov, zagruziv ih na server.
português | russo |
---|---|
com | с |
arquivo | файлов |
PT Folha única: Sistema Operacional Multifuncional SOMA™ Atlas™ para transportes
RU Информационный проспект: многофункциональная ОС SOMA™ Atlas™ для транспортных систем
Transliteração Informacionnyj prospekt: mnogofunkcionalʹnaâ OS SOMA™ Atlas™ dlâ transportnyh sistem
português | russo |
---|---|
para | для |
sistema | систем |
PT A Alemanha disponibilizou esta soma em 2020 para garantir paz e estabilidade em todo o mundo.
RU Германия выделила такое финансирование в 2020 году для обеспечения мира и стабильности во всем мире.
Transliteração Germaniâ vydelila takoe finansirovanie v 2020 godu dlâ obespečeniâ mira i stabilʹnosti vo vsem mire.
português | russo |
---|---|
garantir | обеспечения |
e | и |
PT A Alemanha contribuiu com esta soma em 2020.
RU Такую сумму Германия предоставила в 2020 году.
Transliteração Takuû summu Germaniâ predostavila v 2020 godu.
português | russo |
---|---|
em | в |
PT Com esta soma, a Alemanha apoia a ONU e outras organizações multilaterais.
RU Это объем средств, выделяемый Германией на поддержание ООН и других многосторонних организаций.
Transliteração Éto obʺem sredstv, vydelâemyj Germaniej na podderžanie OON i drugih mnogostoronnih organizacij.
português | russo |
---|---|
e | и |
outras | других |
organizações | организаций |
PT Esta soma faz da Alemanha o segundo maior doador no campo da cooperação estatal para o desenvolvimento.
RU Германия является вторым по величине донором правительственного сотрудничества в целях развития.
Transliteração Germaniâ âvlâetsâ vtorym po veličine donorom pravitelʹstvennogo sotrudničestva v celâh razvitiâ.
português | russo |
---|---|
desenvolvimento | развития |
PT Para maior confiança e segurança, o vídeo assinado adiciona uma soma de verificação criptográfica a cada quadro de vídeo que é então assinado pelo ID do dispositivo Axis
RU Функция защиты видео с помощью цифровой подписи поможет повысить степень доверия к видео и уверенность в том, что оно не подделано
Transliteração Funkciâ zaŝity video s pomoŝʹû cifrovoj podpisi pomožet povysitʹ stepenʹ doveriâ k video i uverennostʹ v tom, čto ono ne poddelano
português | russo |
---|---|
e | и |
PT Os manifestos contêm nomes de arquivos e locais - juntamente com algumas informações de soma de verificação - em um formato especial.
RU Манифесты содержат имена файлов и местоположения - вместе с некоторой информацией о контрольной сумме - в специальном формате.
Transliteração Manifesty soderžat imena fajlov i mestopoloženiâ - vmeste s nekotoroj informaciej o kontrolʹnoj summe - v specialʹnom formate.
português | russo |
---|---|
nomes | имена |
arquivos | файлов |
e | и |
informações | информацией |
o | о |
formato | формате |
PT Por que o armazenamento mostrado no meu iPhone não se soma?
RU Почему хранилище, показанное на моем iPhone, не складывается?
Transliteração Počemu hraniliŝe, pokazannoe na moem iPhone, ne skladyvaetsâ?
português | russo |
---|---|
iphone | iphone |
armazenamento | хранилище |
PT Filtre pela soma de verificação do resultado.
RU Фильтр по контрольной сумме результата.
Transliteração Filʹtr po kontrolʹnoj summe rezulʹtata.
Mostrando 50 de 50 traduções