Traduzir "personalize a página" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "personalize a página" de português para russo

Tradução de português para russo de personalize a página

português
russo

PT Criação de vídeo facilitada. Comece com um modelo, personalize o visual, personalize o texto,adicione narração ou faixas de música e faça download.

RU Мы сделали создание видео проще. Выберите шаблон, настройте внешний вид, используйте свой текст, добавьте озвучку или музыку и скачайте.

Transliteração My sdelali sozdanie video proŝe. Vyberite šablon, nastrojte vnešnij vid, ispolʹzujte svoj tekst, dobavʹte ozvučku ili muzyku i skačajte.

portuguêsrusso
criaçãoсоздание
vídeoвидео
modeloшаблон
personalizeнастройте
textoтекст
músicaмузыку
eи
downloadскачайте

PT Criação de vídeo facilitada. Comece com um modelo, personalize o visual, personalize o texto,adicione narração ou faixas de música e faça download.

RU Мы сделали создание видео проще. Выберите шаблон, настройте внешний вид, используйте свой текст, добавьте озвучку или музыку и скачайте.

Transliteração My sdelali sozdanie video proŝe. Vyberite šablon, nastrojte vnešnij vid, ispolʹzujte svoj tekst, dobavʹte ozvučku ili muzyku i skačajte.

portuguêsrusso
criaçãoсоздание
vídeoвидео
modeloшаблон
personalizeнастройте
textoтекст
músicaмузыку
eи
downloadскачайте

PT Com Visme é fácil criar vídeos com qualidade profissional. Comece com um modelo, personalize o visual, personalize o texto, adicione uma narração ou faixas de música e faça o download.

RU Мы сделали создание видео проще. Выберите шаблон, настройте внешний вид, используйте свой текст, добавьте озвучку или музыку и скачайте.

Transliteração My sdelali sozdanie video proŝe. Vyberite šablon, nastrojte vnešnij vid, ispolʹzujte svoj tekst, dobavʹte ozvučku ili muzyku i skačajte.

portuguêsrusso
criarсоздание
vídeosвидео
modeloшаблон
personalizeнастройте
textoтекст
músicaмузыку
eи
downloadскачайте

PT Com Visme é fácil criar qualquer tipo de vídeo com qualidade profissional. Comece com um modelo, personalize o visual, personalize o texto, adicione uma narração ou faixas de música e faça o download.

RU Мы сделали создание видео проще. Выберите шаблон, настройте внешний вид, используйте свой текст, добавьте озвучку или музыку и скачайте.

Transliteração My sdelali sozdanie video proŝe. Vyberite šablon, nastrojte vnešnij vid, ispolʹzujte svoj tekst, dobavʹte ozvučku ili muzyku i skačajte.

portuguêsrusso
criarсоздание
vídeoвидео
modeloшаблон
personalizeнастройте
textoтекст
músicaмузыку
eи
downloadскачайте

PT Este pode ser o domínio principal apontando para a página inicial do site ou a URL de uma página específica, como uma página do produto ou URL da postagem do blog

RU Это может быть основной домен, указывающий на домашнюю страницу сайта, или URL-адрес конкретной страницы или URL-адрес блога

Transliteração Éto možet bytʹ osnovnoj domen, ukazyvaûŝij na domašnûû stranicu sajta, ili URL-adres konkretnoj stranicy ili URL-adres bloga

portuguêsrusso
principalосновной
domínioдомен

PT Para abrir o painel Configurações de página, selecione uma página em Páginas atuais e selecione o ícone Configurações de página

RU Чтобы открыть панель Параметры страницы, выберите страницу в разделе Текущие страницы, а затем выберите значок Параметры страницы

Transliteração Čtoby otkrytʹ panelʹ Parametry stranicy, vyberite stranicu v razdele Tekuŝie stranicy, a zatem vyberite značok Parametry stranicy

PT Por padrão, uma página da Loja aparece logo abaixo da guia Página inicial na sua página do Facebook

RU По умолчанию страница магазина отображается прямо под вкладкой «Главная» на вашей странице в Facebook

Transliteração Po umolčaniû stranica magazina otobražaetsâ prâmo pod vkladkoj «Glavnaâ» na vašej stranice v Facebook

PT Selecione qualquer modelo e personalize-o com o poderoso editor de página da web.

RU Выберите любой шаблон и настройте его с помощью мощного редактора веб-страниц.

Transliteração Vyberite lûboj šablon i nastrojte ego s pomoŝʹû moŝnogo redaktora veb-stranic.

portuguêsrusso
qualquerлюбой
modeloшаблон
eи
personalizeнастройте
comс
editorредактора

PT Adicione uma página de blogue e personalize o layout e o design de acordo com a sua preferência.

RU Добавьте страницу блога и настройте макет и дизайн в соответствии с вашими предпочтениями.

Transliteração Dobavʹte stranicu bloga i nastrojte maket i dizajn v sootvetstvii s vašimi predpočteniâmi.

portuguêsrusso
eи
personalizeнастройте
layoutмакет
designдизайн
deв
acordoсоответствии
comс
suaвашими

PT posição estimada da página: está no alto da página ou no rodapé?

RU предполагаемое расположение на странице — выше на странице или в нижнем колонтитуле?

Transliteração predpolagaemoe raspoloženie na stranice — vyše na stranice ili v nižnem kolontitule?

portuguêsrusso
páginaстранице
altoвыше
noв

PT Descubra o que você precisa para colocar sua página na Página de Resultados do Mecanismo de Pesquisa do Google

RU Узнайте, что необходимо для вывода страницы сайта в элементы SERP Google

Transliteração Uznajte, čto neobhodimo dlâ vyvoda stranicy sajta v élementy SERP Google

portuguêsrusso
googlegoogle
precisaнеобходимо
páginaстраницы

PT Você pode retornar à página anterior ou acessar nossa página inicial.

RU Вы можете вернуться на предыдущую страницу или перейти на главную.

Transliteração Vy možete vernutʹsâ na predyduŝuû stranicu ili perejti na glavnuû.

portuguêsrusso
retornarвернуться
páginaстраницу
ouили

PT Você só pode administrar uma página se for um representante autorizado do assunto da página.

RU Вы можете вести Страницу, только будучи уполномоченным представителем ее владельца.

Transliteração Vy možete vesti Stranicu, tolʹko buduči upolnomočennym predstavitelem ee vladelʹca.

portuguêsrusso
podeможете

PT Você não vai direcionar a sua página, ou qualquer conteúdo em sua página, para crianças com idade inferior a 13 anos.

RU Ваша Страница или Контент на ней не будут предназначаться детям до 13 лет.

Transliteração Vaša Stranica ili Kontent na nej ne budut prednaznačatʹsâ detâm do 13 let.

portuguêsrusso
vaiбудут
criançasдетям

PT Entrar New Window Icon A página será aberta em uma nova janela do navegador Inscreva-se agora New Window Icon A página será aberta em uma nova janela do navegador

RU Войти New Window Icon Открывается в новом окне браузера Присоединиться New Window Icon Открывается в новом окне браузера

Transliteração Vojti New Window Icon Otkryvaetsâ v novom okne brauzera Prisoedinitʹsâ New Window Icon Otkryvaetsâ v novom okne brauzera

portuguêsrusso
emв
navegadorбраузера

PT Entrar New Window Icon A página será aberta em uma nova janela do navegador Registre-Se Agora New Window Icon A página será aberta em uma nova janela do navegador

RU Войти New Window Icon Открывается в новом окне браузера Присоединиться New Window Icon Открывается в новом окне браузера

Transliteração Vojti New Window Icon Otkryvaetsâ v novom okne brauzera Prisoedinitʹsâ New Window Icon Otkryvaetsâ v novom okne brauzera

portuguêsrusso
emв
navegadorбраузера

PT Nossa ferramenta permite que você para o conteúdo vet diretamente de uma página web usando o URL da página.

RU Наш инструмент позволяет содержание ветеринара непосредственно с веб-страницы, используя URL-адрес страницы.

Transliteração Naš instrument pozvolâet soderžanie veterinara neposredstvenno s veb-stranicy, ispolʹzuâ URL-adres stranicy.

portuguêsrusso
ferramentaинструмент
permiteпозволяет
conteúdoсодержание
diretamenteнепосредственно
usandoиспользуя

PT Com qualquer página selecionada em Páginas atuais, selecione o ícone Configurações de página

RU В разделе Текущие страницы выберите любую страницу и щёлкните в правом верхнем углу значок Параметры страницы

Transliteração V razdele Tekuŝie stranicy vyberite lûbuû stranicu i ŝëlknite v pravom verhnem uglu značok Parametry stranicy

portuguêsrusso
selecioneвыберите
qualquerлюбую

PT O tamanho da página é um fator crucial em SEO, seu cheque agora! Digite o URL (s) na caixa abaixo e clique em “Verificar Tamanho da página

RU Размер страницы является решающим фактором в SEO, проверка ваш сейчас Введите URL (ы) в поле ниже и нажмите кнопку «Проверить Размер страницы»

Transliteração Razmer stranicy âvlâetsâ rešaûŝim faktorom v SEO, proverka vaš sejčas Vvedite URL (y) v pole niže i nažmite knopku «Proveritʹ Razmer stranicy»

portuguêsrusso
seoseo
urlurl
páginaстраницы
fatorфактором
verificarпроверка
seuваш
agoraсейчас
abaixoниже
eи

PT Os mais mídia em uma página, quanto maior o tamanho da página e mais lento ele será carregado

RU Чем больше средств массовой информации на странице, тем больше размер страницы и тем медленнее он будет загружаться

Transliteração Čem bolʹše sredstv massovoj informacii na stranice, tem bolʹše razmer stranicy i tem medlennee on budet zagružatʹsâ

portuguêsrusso
eи
serбудет

PT Etapa # 1: Nesta página, insira o URL da página ou domínio que você deseja verificar

RU Шаг № 1: На этой странице, введите URL страницы или домена, который необходимо проверить

Transliteração Šag № 1: Na étoj stranice, vvedite URL stranicy ili domena, kotoryj neobhodimo proveritʹ

portuguêsrusso
urlurl
domínioдомена
verificarпроверить

PT Uma página de destino é uma única página da web com apenas um CTA

RU Целевая страница - это отдельная веб-страница с одним призывом к действию

Transliteração Celevaâ stranica - éto otdelʹnaâ veb-stranica s odnim prizyvom k dejstviû

portuguêsrusso
comс

PT Tive dificuldade em encontrar a página principal de onde comecei. Tentei várias coisas para tentar voltar à página inicial, mas não tive sorte.

RU Мне было нелегко найти главную страницу, с которой я начал. Я пробовал разные вещи, чтобы вернуться на стартовую страницу, но безуспешно.

Transliteração Mne bylo nelegko najti glavnuû stranicu, s kotoroj â načal. Â proboval raznye veŝi, čtoby vernutʹsâ na startovuû stranicu, no bezuspešno.

portuguêsrusso
encontrarнайти
páginaстраницу
ondeкоторой
coisasвещи
voltarвернуться

PT Ao sair do site e atualizar a página, não consegui voltar à página principal

RU При выходе с веб-сайта и обновлении страницы я не смог вернуться на главную страницу

Transliteração Pri vyhode s veb-sajta i obnovlenii stranicy â ne smog vernutʹsâ na glavnuû stranicu

portuguêsrusso
eи
voltarвернуться

PT Você pode ter sido redirecionado para esta página web a partir da página web da UAS Labs como uma ação on-line após a aquisição da UAS Labs pela Chr. Hansen

RU Возможно, вы были перенаправлены на эту веб-страницу с сайта компании UAS Labs в связи с тем, что Chr. Hansen стала новым владельцем компании UAS Labs

Transliteração Vozmožno, vy byli perenapravleny na étu veb-stranicu s sajta kompanii UAS Labs v svâzi s tem, čto Chr. Hansen stala novym vladelʹcem kompanii UAS Labs

portuguêsrusso
sidoбыли
webсайта
labslabs
paraв

PT Oh, não, esta página tem Iframes na página, o que significa que o conteúdo destas não pode ser indexado.

RU Очень плохо, на Вашей странице были найдены Iframe'ы. Это говорит о том, что содержимое их не будет проиндексировано.

Transliteração Očenʹ ploho, na Vašej stranice byli najdeny Iframe'y. Éto govorit o tom, čto soderžimoe ih ne budet proindeksirovano.

portuguêsrusso
páginaстранице
conteúdoсодержимое

PT Verifique se você tem o tamanho de página desejado e se a orientação da página (paisagem ou retrato) é a mais adequada ao layout do seu painel.

RU Перед печатью убедитесь, что размер страницы и ориентация (альбомная или книжная) соответствуют формату панели мониторинга.

Transliteração Pered pečatʹû ubeditesʹ, čto razmer stranicy i orientaciâ (alʹbomnaâ ili knižnaâ) sootvetstvuût formatu paneli monitoringa.

portuguêsrusso
páginaстраницы
eи
painelпанели

PT Primeiro, verifique a Página de status (esta página está disponível apenas em inglês) para garantir que todos os sistemas estejam operacionais.

RU Сначала проверьте страницу состояния (она доступна только на английском языке) и убедитесь, что все системы функционируют.

Transliteração Snačala proverʹte stranicu sostoâniâ (ona dostupna tolʹko na anglijskom âzyke) i ubeditesʹ, čto vse sistemy funkcioniruût.

portuguêsrusso
verifiqueпроверьте
statusсостояния
disponívelдоступна
apenasтолько
garantirубедитесь
sistemasсистемы

PT Você pode mudar para outra página do aplicativo tocando no nome da página desejada nessa lista.

RU Чтобы открыть страницу, коснитесь её названия в списке.

Transliteração Čtoby otkrytʹ stranicu, kosnitesʹ eë nazvaniâ v spiske.

portuguêsrusso
páginaстраницу
listaсписке

PT Você pode confirmar que isso é definido corretamente, criando uma página php.info e visualizando esta página no seu navegador

RU Вы можете подтвердить, что это правильно устанавливается, создавая страницу PHP.INFO и просмотр этой страницы в вашем браузере

Transliteração Vy možete podtverditʹ, čto éto pravilʹno ustanavlivaetsâ, sozdavaâ stranicu PHP.INFO i prosmotr étoj stranicy v vašem brauzere

portuguêsrusso
phpphp
confirmarподтвердить
corretamenteправильно
criandoсоздавая
eи
noв
seuвашем
navegadorбраузере

PT Adicionar um espaçador adicionará mais espaço e largura à sua página; Se necessário, ele permitirá que você faça a sua página da Web mais

RU Добавление проставки добавит больше места и широта на вашу веб-страницу; При необходимости это позволит вам еще больше вашей веб-страницы

Transliteração Dobavlenie prostavki dobavit bolʹše mesta i širota na vašu veb-stranicu; Pri neobhodimosti éto pozvolit vam eŝe bolʹše vašej veb-stranicy

portuguêsrusso
espaçoместа
eи
necessárioнеобходимости

PT Copiar - Duplica a página selecionada como uma novaExcluir- Apaga a página selecionada

RU Копировать - дублирует выбранную страницу как новую.Удалить - удаляет выбранную страницу.

Transliteração Kopirovatʹ - dubliruet vybrannuû stranicu kak novuû.Udalitʹ - udalâet vybrannuû stranicu.

portuguêsrusso
páginaстраницу
comoкак

PT Quando estiver na página de opções da Loja, haverá algumas opções para o que pode ser alterado na Loja no lado esquerdo da página

RU На странице параметров магазина в левой части страницы будет несколько вариантов того, что можно изменить в магазине

Transliteração Na stranice parametrov magazina v levoj časti stranicy budet neskolʹko variantov togo, čto možno izmenitʹ v magazine

portuguêsrusso
esquerdoлевой
algumasнесколько

PT Além disso, você pode aplicar as Configurações da página para definir os valores específicos de uma página da web.

RU Кроме того, вы можете применить Параметры страницы, чтобы установить определенные значения для веб-страницы.

Transliteração Krome togo, vy možete primenitʹ Parametry stranicy, čtoby ustanovitʹ opredelennye značeniâ dlâ veb-stranicy.

portuguêsrusso
umaтого
páginaстраницы
definirустановить
valoresзначения

PT Um modelo de site de produto é um meio-termo entre uma única página de produto e a página de listagem

RU Шаблон веб-сайта продукта - это золотая середина между страницей одного продукта и страницей со списком

Transliteração Šablon veb-sajta produkta - éto zolotaâ seredina meždu stranicej odnogo produkta i stranicej so spiskom

portuguêsrusso
siteвеб-сайта
produtoпродукта
aэто
páginaстраницей
eи

PT A página de destino de depoimentos é apenas uma página que o ajudará a obter um site de negócios popular e bem-sucedido

RU Целевая страница отзывов - это всего лишь одна страница, которая поможет вам создать успешный и популярный бизнес-сайт

Transliteração Celevaâ stranica otzyvov - éto vsego lišʹ odna stranica, kotoraâ pomožet vam sozdatʹ uspešnyj i populârnyj biznes-sajt

portuguêsrusso
ajudarпоможет
eи
popularпопулярный

PT As principais respostas da página de FAQ e as perguntas de uma página devem compartilhar tópicos semelhantes

RU Основные ответы на странице часто задаваемых вопросов и одностраничные вопросы должны иметь схожие темы

Transliteração Osnovnye otvety na stranice často zadavaemyh voprosov i odnostraničnye voprosy dolžny imetʹ shožie temy

portuguêsrusso
respostasответы
páginaстранице
eи
devemдолжны
tópicosтемы

PT Eles são pequenos pedaços e extratos do conteúdo dado, mas eles não aparecem na página em si, em vez em que aparecem no código da página

RU Они маленькие кусочки и экстракты данного содержания, но они не отображаются на странице сам, а они появляются в коде страницы

Transliteração Oni malenʹkie kusočki i ékstrakty dannogo soderžaniâ, no oni ne otobražaûtsâ na stranice sam, a oni poâvlâûtsâ v kode stranicy

portuguêsrusso
eи
extratosэкстракты

PT Você solicitou a página: https://www.providesupport.com.pt/view/ Efetue o login para acessar esta página.

RU Вы запросили страницу: https://www.providesupport.ru/view/ Для доступа к этой странице нужно войти в систему.

Transliteração Vy zaprosili stranicu: https://www.providesupport.ru/view/ Dlâ dostupa k étoj stranice nužno vojti v sistemu.

portuguêsrusso
viewview
httpshttps

PT posição estimada da página: está no alto da página ou no rodapé?

RU предполагаемое расположение на странице — выше на странице или в нижнем колонтитуле?

Transliteração predpolagaemoe raspoloženie na stranice — vyše na stranice ili v nižnem kolontitule?

portuguêsrusso
páginaстранице
altoвыше
noв

PT posição estimada da página: está no alto da página ou no rodapé?

RU предполагаемое расположение на странице — выше на странице или в нижнем колонтитуле?

Transliteração predpolagaemoe raspoloženie na stranice — vyše na stranice ili v nižnem kolontitule?

portuguêsrusso
páginaстранице
altoвыше
noв

PT posição estimada da página: está no alto da página ou no rodapé?

RU предполагаемое расположение на странице — выше на странице или в нижнем колонтитуле?

Transliteração predpolagaemoe raspoloženie na stranice — vyše na stranice ili v nižnem kolontitule?

portuguêsrusso
páginaстранице
altoвыше
noв

PT O valor da métrica para LCP representa a duração entre o início do carregamento da página pelo usuário e a renderização na página do seu conteúdo principal

RU Значение метрики LCP представляет собой временной промежуток между началом загрузки страницы и появлением основного контента

Transliteração Značenie metriki LCP predstavlâet soboj vremennoj promežutok meždu načalom zagruzki stranicy i poâvleniem osnovnogo kontenta

portuguêsrusso
representaпредставляет
carregamentoзагрузки
páginaстраницы
eи
conteúdoконтента

PT O SEO na página é extremamente importante e refere-se aos aprimoramentos que você pode fazer na sua página web para que ele…

RU На странице SEO является чрезвычайно важным, и это относится к усовершенствованиям, которые вы можете сделать на вашей веб-странице,…

Transliteração Na stranice SEO âvlâetsâ črezvyčajno važnym, i éto otnositsâ k usoveršenstvovaniâm, kotorye vy možete sdelatʹ na vašej veb-stranice,…

portuguêsrusso
seoseo
páginaстранице
extremamenteчрезвычайно
importanteважным
eи
refereотносится
suaвашей

PT Quanto tempo leva para um aplicativo de página única (SPA) fazer a transição de uma "página" para outra

RU Сколько времени требуется одностраничному приложению (SPA), чтобы перейти с одной "страницы" на другую

Transliteração Skolʹko vremeni trebuetsâ odnostraničnomu priloženiû (SPA), čtoby perejti s odnoj "stranicy" na druguû

portuguêsrusso
tempoвремени
aplicativoприложению
spaspa
páginaстраницы
outraдругую

PT O Lighthouse relata o total de elementos DOM de uma página, a profundidade máxima do DOM da página e o máximo de elementos filho:

RU Lighthouse сообщает об общем количестве элементов DOM для страницы, максимальной глубине DOM и максимуме дочерних элементов:

Transliteração Lighthouse soobŝaet ob obŝem količestve élementov DOM dlâ stranicy, maksimalʹnoj glubine DOM i maksimume dočernih élementov:

portuguêsrusso
elementosэлементов
domdom
páginaстраницы
eи

PT As informações para pagamento estão na primeira página da cotação e na página Como efetuar o pagamento.

RU Подробные сведения об оплате приведены на первой странице расчета стоимости и на нашей странице Способы оплаты.

Transliteração Podrobnye svedeniâ ob oplate privedeny na pervoj stranice rasčeta stoimosti i na našej stranice Sposoby oplaty.

portuguêsrusso
informaçõesсведения
páginaстранице
eи
pagamentoоплаты

PT Você pode encontrar informações para pagamento na primeira página da cotação ou fatura, assim como na página Como efetuar o pagamento.

RU Подробные сведения об оплате приведены на первой странице расчета стоимости или счета и на странице Способы оплаты.

Transliteração Podrobnye svedeniâ ob oplate privedeny na pervoj stranice rasčeta stoimosti ili sčeta i na stranice Sposoby oplaty.

portuguêsrusso
informaçõesсведения
páginaстранице
faturaсчета
pagamentoоплаты

PT Os sites podem excluir uma página do cálculo FLoC definindo um cabeçalho de políticas de permissões interest-cohort=() para essa página

RU Веб-сайты могут исключить страницу из расчета FLoC, установив для этой страницы заголовок Permissions-Policy interest-cohort=()

Transliteração Veb-sajty mogut isklûčitʹ stranicu iz rasčeta FLoC, ustanoviv dlâ étoj stranicy zagolovok Permissions-Policy interest-cohort=()

portuguêsrusso
podemмогут
essaэтой
cabeçalhoзаголовок

PT Para páginas que não foram excluídas, uma visita à página será incluída no cálculo FLoC do navegador se document.interestCohort() for usado na página

RU Посещения остальных страниц будет включено в расчет FLoC браузера при условии, что на странице используется document.interestCohort()

Transliteração Poseŝeniâ ostalʹnyh stranic budet vklûčeno v rasčet FLoC brauzera pri uslovii, čto na stranice ispolʹzuetsâ document.interestCohort()

portuguêsrusso
navegadorбраузера
usadoиспользуется

Mostrando 50 de 50 traduções