PT reunião de palavra escrita à mão, mesa de calendário, mão humana, mão, caneta, parte do corpo humano, texto, uma pessoa, escrevendo, caligrafia Public Domain
PT reunião de palavra escrita à mão, mesa de calendário, mão humana, mão, caneta, parte do corpo humano, texto, uma pessoa, escrevendo, caligrafia Public Domain
RU человек читает книгу, Закрыть, фото, человек, чтение, книга, постель, Выборочный фокус, человеческая рука, В помещении Public Domain
Transliteração čelovek čitaet knigu, Zakrytʹ, foto, čelovek, čtenie, kniga, postelʹ, Vyboročnyj fokus, čelovečeskaâ ruka, V pomeŝenii Public Domain
português | russo |
---|---|
domain | domain |
pessoa | человек |
mão | рука |
PT Cara vestido com a camiseta cinza envolve uma bandagem de mão em sua mão no ginásio de boxe
RU Парень, одетый в серую футболку, обертывает повязку на руке в боксерском тренажерном зале
Transliteração Parenʹ, odetyj v seruû futbolku, obertyvaet povâzku na ruke v bokserskom trenažernom zale
PT Cara vestido com a camiseta cinza envolve uma bandagem de mão em sua mão no ginásio de boxe contra o
RU Парень, одетый в серую футболку, обертывает повязку на руке в боксерском тренажерном зале против
Transliteração Parenʹ, odetyj v seruû futbolku, obertyvaet povâzku na ruke v bokserskom trenažernom zale protiv
português | russo |
---|---|
contra | против |
PT mulher, segurando, quente, xícara, chá, mão humana, mão, parte do corpo humano, uma pessoa, copo Public Domain
RU задний план, кофе, компьютер, соединение, пространство для копирования, кружка, пространство дизайна, цифровой, мечта, наушники Public Domain
Transliteração zadnij plan, kofe, kompʹûter, soedinenie, prostranstvo dlâ kopirovaniâ, kružka, prostranstvo dizajna, cifrovoj, mečta, naušniki Public Domain
português | russo |
---|---|
domain | domain |
do | для |
PT ipad, tablet, calendário, mesa, negócios, tecnologia, mão humana, mão, parte do corpo humano, segurando Public Domain
RU iphone 4, 4s, рука, iPhone 4S, Белый, в руке, руки, дом, iphone, мобильный Public Domain
Transliteração iphone 4, 4s, ruka, iPhone 4S, Belyj, v ruke, ruki, dom, iphone, mobilʹnyj Public Domain
português | russo |
---|---|
domain | domain |
mão | рука |
PT escrevendo, em branco, papel, vários, mão, caneta, canetas, mão humana, parte do corpo humano, espaço da cópia Public Domain
RU открытка с благодарностью, спасибо, открытка, сообщение, заметка, признательность, благодарность, бумага, рука, написать Public Domain
Transliteração otkrytka s blagodarnostʹû, spasibo, otkrytka, soobŝenie, zametka, priznatelʹnostʹ, blagodarnostʹ, bumaga, ruka, napisatʹ Public Domain
português | russo |
---|---|
domain | domain |
o | спасибо |
papel | бумага |
mão | рука |
PT fumaça, espelho, natureza, pessoas, mão, grama, verde, mão humana, parte do corpo humano, segurando Public Domain
RU женщина пьет чай, читает книгу, Женщина, пьет, чай, женщина, дом, книга, чтение, время Public Domain
Transliteração ženŝina pʹet čaj, čitaet knigu, Ženŝina, pʹet, čaj, ženŝina, dom, kniga, čtenie, vremâ Public Domain
português | russo |
---|---|
domain | domain |
PT mãos, faca xacto, lâmina, corte, régua, mão humana, mão, parte do corpo humano, uma pessoa, dedo Public Domain
RU озеро, Книга для чтения, девушка, лето, женщина, марочный, расслабиться, книга, открытая тетрадь, расслабляющий Public Domain
Transliteração ozero, Kniga dlâ čteniâ, devuška, leto, ženŝina, maročnyj, rasslabitʹsâ, kniga, otkrytaâ tetradʹ, rasslablâûŝij Public Domain
português | russo |
---|---|
domain | domain |
do | для |
PT marketing de conteúdo, escritores, escritores de conteúdo, trabalho on-line, marketing, texto, comunicação, mão humana, mão, papel Public Domain
RU контент-маркетинг, писатели, авторы контента, работа в Интернете, маркетинг, текст, Связь, человеческая рука, рука, бумага Public Domain
Transliteração kontent-marketing, pisateli, avtory kontenta, rabota v Internete, marketing, tekst, Svâzʹ, čelovečeskaâ ruka, ruka, bumaga Public Domain
português | russo |
---|---|
domain | domain |
trabalho | работа |
de | в |
marketing | маркетинг |
mão | рука |
papel | бумага |
PT escrevendo, cartão postal, carta, caneta, mãos, mão humana, mão, parte do corpo humano, papel, uma pessoa | Pxfuel
RU письмо, открытка, перо, руки, человеческая рука, рука, часть человеческого тела, бумага, один человек, Таблица | Pxfuel
Transliteração pisʹmo, otkrytka, pero, ruki, čelovečeskaâ ruka, ruka, častʹ čelovečeskogo tela, bumaga, odin čelovek, Tablica | Pxfuel
português | russo |
---|---|
carta | письмо |
mãos | руки |
mão | рука |
papel | бумага |
uma | один |
pessoa | человек |
PT escrevendo, cartão postal, carta, caneta, mãos, mão humana, mão, parte do corpo humano, papel, uma pessoa
RU письмо, открытка, перо, руки, человеческая рука, рука, часть человеческого тела, бумага, один человек, Таблица
Transliteração pisʹmo, otkrytka, pero, ruki, čelovečeskaâ ruka, ruka, častʹ čelovečeskogo tela, bumaga, odin čelovek, Tablica
português | russo |
---|---|
carta | письмо |
mãos | руки |
mão | рука |
papel | бумага |
uma | один |
pessoa | человек |
PT caso, de cor, lápis, arte, retrato, desenho, mão, mão humana, parte do corpo humano, criatividade Public Domain
RU человек, рука, держа, карандаш, белый, бумага для принтера, Образ жизни, Работа, бумага, цветы Public Domain
Transliteração čelovek, ruka, derža, karandaš, belyj, bumaga dlâ printera, Obraz žizni, Rabota, bumaga, cvety Public Domain
português | russo |
---|---|
domain | domain |
mão | рука |
lápis | карандаш |
PT marketing de conteúdo, escritores, escritores de conteúdo, trabalho on-line, marketing, texto, comunicação, mão humana, mão, papel | Pxfuel
RU контент-маркетинг, писатели, авторы контента, работа в Интернете, маркетинг, текст, Связь, человеческая рука, рука, бумага | Pxfuel
Transliteração kontent-marketing, pisateli, avtory kontenta, rabota v Internete, marketing, tekst, Svâzʹ, čelovečeskaâ ruka, ruka, bumaga | Pxfuel
português | russo |
---|---|
trabalho | работа |
de | в |
marketing | маркетинг |
mão | рука |
papel | бумага |
PT marketing de conteúdo, escritores, escritores de conteúdo, trabalho on-line, marketing, texto, comunicação, mão humana, mão, papel
RU контент-маркетинг, писатели, авторы контента, работа в Интернете, маркетинг, текст, Связь, человеческая рука, рука, бумага
Transliteração kontent-marketing, pisateli, avtory kontenta, rabota v Internete, marketing, tekst, Svâzʹ, čelovečeskaâ ruka, ruka, bumaga
português | russo |
---|---|
trabalho | работа |
de | в |
marketing | маркетинг |
mão | рука |
papel | бумага |
PT avião de papel, negócios, conceitos, criativo, idéias, papel artesanal, jogar, mão humana, mão, parte do corpo humano Public Domain
RU Черный, Пленочная тарелка с хлопушкой, Хлопушка, Голливуд, кино, Доска, Производство, С хлопушкой, видео, Режиссер Public Domain
Transliteração Černyj, Plenočnaâ tarelka s hlopuškoj, Hlopuška, Gollivud, kino, Doska, Proizvodstvo, S hlopuškoj, video, Režisser Public Domain
português | russo |
---|---|
domain | domain |
PT Nome Feito À Mão Logo é ótimo se você trabalha em Joalheria, Blogger, Feito à mão, Instagram, Acessórios industries
RU Название Ручной Работы Логотип подходит, если вы работает в таких сферах как Ювелирное дело, YouTube, Hand Made, Инстаграм, Аксессуары
Transliteração Nazvanie Ručnoj Raboty Logotip podhodit, esli vy rabotaet v takih sferah kak Ûvelirnoe delo, YouTube, Hand Made, Instagram, Aksessuary
português | russo |
---|---|
se | если |
trabalha | работает |
em | в |
PT Logotipo Feito À Mão Da F&j Do Monograma é ótimo se você trabalha em Boutique, Feito à mão, Roupas industries
RU Монограмма F И J Ручной Логотип подходит, если вы работает в таких сферах как Бутик, Hand Made, Одежда
Transliteração Monogramma F I J Ručnoj Logotip podhodit, esli vy rabotaet v takih sferah kak Butik, Hand Made, Odežda
português | russo |
---|---|
se | если |
trabalha | работает |
em | в |
PT Mini broca de mão profissional com conjunto de brocas de aço inoxidável de alta velocidade de 10pcs Suporte de broca de alta qualidade Broca de mão de mandril duplo Little Pin Vise
RU Мини-сверлильный станок для настольного сверлильного станка с переменной скоростью сверления 1,5-10 мм
Transliteração Mini-sverlilʹnyj stanok dlâ nastolʹnogo sverlilʹnogo stanka s peremennoj skorostʹû sverleniâ 1,5-10 mm
português | russo |
---|---|
velocidade | скоростью |
PT pessoa de negócios, analisando, google analytics, tablet, mão humana, tecnologia sem fio, mão, parte do corpo humano, tecnologia, computador Public Domain
RU поисковая оптимизация, цифровой маркетинг, ноутбук, онлайн-работа, текст, Связь, Западный сценарий, В помещении, Таблица, компьютер Public Domain
Transliteração poiskovaâ optimizaciâ, cifrovoj marketing, noutbuk, onlajn-rabota, tekst, Svâzʹ, Zapadnyj scenarij, V pomeŝenii, Tablica, kompʹûter Public Domain
português | russo |
---|---|
domain | domain |
computador | компьютер |
PT mão, iPhone 6, na mão, mãos, botão home, iphone, móvel, telefone, espaço para texto, tecnologia Public Domain
RU два, человек, держа, Смартфоны, текстовые сообщения, мобильные телефоны, руки, текст, телефон, мобильный Public Domain
Transliteração dva, čelovek, derža, Smartfony, tekstovye soobŝeniâ, mobilʹnye telefony, ruki, tekst, telefon, mobilʹnyj Public Domain
português | russo |
---|---|
domain | domain |
para | два |
mãos | руки |
PT iphone 6, maquete, tecnologia, celular, tecnologia sem fio, dispositivo de informação portátil, telefone inteligente, mão humana, comunicação, mão Public Domain
RU рука, iPhone 6, в руке, руки, кнопка домой, iphone, мобильный, телефон, место для текста, технология Public Domain
Transliteração ruka, iPhone 6, v ruke, ruki, knopka domoj, iphone, mobilʹnyj, telefon, mesto dlâ teksta, tehnologiâ Public Domain
português | russo |
---|---|
iphone | iphone |
domain | domain |
mão | рука |
tecnologia | технология |
PT moderna, smartphone, mão, mesa de vidro, mão humana, tecnologia, parte do corpo humano, tecnologia sem fio, comunicação, uma pessoa Public Domain
RU достижение, клиенты, -, он-лайн, управление взаимоотношениями с клиентами, бизнес, фон, иллюстрация, люди, концепция Public Domain
Transliteração dostiženie, klienty, -, on-lajn, upravlenie vzaimootnošeniâmi s klientami, biznes, fon, illûstraciâ, lûdi, koncepciâ Public Domain
português | russo |
---|---|
domain | domain |
de | фон |
PT Um guia de preços no seu bolso. O acesso à faixa de preço do Mercado do Discogs está na palma da sua mão.
RU Гид по ценам у вас в кармане. Доступ к ценовому диапазону товаров на Discogs всегда у вас под рукой.
Transliteração Gid po cenam u vas v karmane. Dostup k cenovomu diapazonu tovarov na Discogs vsegda u vas pod rukoj.
PT Todos esses dados na palma da sua mão
RU Все эти данные у вас прямо под рукой
Transliteração Vse éti dannye u vas prâmo pod rukoj
português | russo |
---|---|
dados | данные |
na | под |
PT Experimente os produtos da Fortinet em primeira mão e em seu ambiente
RU Протестируйте продукты Fortinet в вашей среде
Transliteração Protestirujte produkty Fortinet v vašej srede
português | russo |
---|---|
fortinet | fortinet |
produtos | продукты |
em | в |
seu | вашей |
ambiente | среде |
PT Mão mergulhando pão em uma gema de ovo
RU Ручной окутывание хлеба в яичный желток
Transliteração Ručnoj okutyvanie hleba v âičnyj želtok
PT Não sabemos o que deu errado. Você pode voltar ou acessar nossa Central de Ajuda se precisar de uma mão.
RU Что-то пошло не так. Вы можете вернуться к предыдущему шагу или обратиться в наш Справочный центр, если вам нужна помощь.
Transliteração Čto-to pošlo ne tak. Vy možete vernutʹsâ k predyduŝemu šagu ili obratitʹsâ v naš Spravočnyj centr, esli vam nužna pomoŝʹ.
português | russo |
---|---|
voltar | вернуться |
ou | или |
central | центр |
precisar | нужна |
ajuda | помощь |
PT Em vez disso, você pode usar o iPhone Backup Extractor para baixar fotos do Photo Stream sem precisar de um iPhone substituto à mão.
RU Вместо этого вы можете использовать iPhone Backup Extractor для загрузки фотографий с фотопотоком без необходимости замены iPhone на руку.
Transliteração Vmesto étogo vy možete ispolʹzovatʹ iPhone Backup Extractor dlâ zagruzki fotografij s fotopotokom bez neobhodimosti zameny iPhone na ruku.
português | russo |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
o | этого |
baixar | загрузки |
fotos | фотографий |
sem | без |
precisar | необходимости |
PT Se você precisar de uma mão extra, temos um guia em vídeo que leva você ao longo do processo:
RU Если вам нужна дополнительная рука, у нас есть видео-гид, который проведет вас через процесс:
Transliteração Esli vam nužna dopolnitelʹnaâ ruka, u nas estʹ video-gid, kotoryj provedet vas čerez process:
português | russo |
---|---|
precisar | нужна |
mão | рука |
temos | нас |
processo | процесс |
PT Kits de Impressão da Mão do Bebê
RU Детские наборы для домашней печати
Transliteração Detskie nabory dlâ domašnej pečati
português | russo |
---|---|
kits | наборы |
impressão | печати |
PT Antes de começar, crie uma conta do Bitbucket Cloud para que você possa botar a mão na massa e experimentar as coisas sozinho
RU Прежде чем начать, создайте аккаунт Bitbucket Cloud, чтобы самостоятельно ознакомиться с особенностями этого сервиса
Transliteração Prežde čem načatʹ, sozdajte akkaunt Bitbucket Cloud, čtoby samostoâtelʹno oznakomitʹsâ s osobennostâmi étogo servisa
português | russo |
---|---|
cloud | cloud |
começar | начать |
crie | создайте |
conta | аккаунт |
bitbucket | bitbucket |
PT Levante a mão se você já excluiu, perdeu ou não conseguiu acessar as mensagens Kik do seu iPhone
RU Поднимите руку, если вы когда-либо удаляли, теряли или не могли получить доступ к сообщениям Kik со своего iPhone
Transliteração Podnimite ruku, esli vy kogda-libo udalâli, terâli ili ne mogli polučitʹ dostup k soobŝeniâm Kik so svoego iPhone
português | russo |
---|---|
iphone | iphone |
acessar | доступ |
PT Bebidas imaginativas Illy® com expresso preparadas à mão pela nossa equipe de mestres baristas.
RU Оригинальные напитки Illy эспрессо готовятся командой профессиональных бариста.
Transliteração Originalʹnye napitki Illy éspresso gotovâtsâ komandoj professionalʹnyh barista.
português | russo |
---|---|
bebidas | напитки |
equipe | командой |
PT O prosciutto fatiado à mão com o icônico fatiador Berkel eleva a experiência do seu café da manhã em um AC Hotel.
RU Нарезанная вручную на культовой ломтерезке Berkel ветчина прошутто идеально дополнит завтрак, который вам предложат в AC.
Transliteração Narezannaâ vručnuû na kulʹtovoj lomterezke Berkel vetčina prošutto idealʹno dopolnit zavtrak, kotoryj vam predložat v AC.
português | russo |
---|---|
em | в |
PT Logotipo Feito À Mão Da F&j Do Monograma
RU Монограмма F И J Ручной Логотип
Transliteração Monogramma F I J Ručnoj Logotip
PT Crie um logotipo mestre feito à mão gratuitamente
RU Создайте логотип хенд мейд мастера бесплатно
Transliteração Sozdajte logotip hend mejd mastera besplatno
português | russo |
---|---|
logotipo | логотип |
gratuitamente | бесплатно |
PT Logotipo Do Encanamento De Mão E Chave
RU Рука И Гаечный Ключ Сантехника Логотип
Transliteração Ruka I Gaečnyj Klûč Santehnika Logotip
PT Isso significa que seus clientes poderão acessar as funcionalidades e recursos mais recentes em primeira mão.
RU Ваши клиенты могут пользоваться всеми последними функциями конструктора.
Transliteração Vaši klienty mogut polʹzovatʹsâ vsemi poslednimi funkciâmi konstruktora.
português | russo |
---|---|
clientes | клиенты |
poderão | могут |
PT Você pode recortar fotos on-line para remover um gesto com a mão inábil para tornar a imagem mais atraente.
RU Вы можете обрезать фото онлайн, чтобы удалить неудобный жест руки, чтобы сделать изображение более привлекательным.
Transliteração Vy možete obrezatʹ foto onlajn, čtoby udalitʹ neudobnyj žest ruki, čtoby sdelatʹ izobraženie bolee privlekatelʹnym.
português | russo |
---|---|
on-line | онлайн |
remover | удалить |
gesto | жест |
tornar | сделать |
mais | более |
PT Estenda a mão e discutir possíveis formas de conseguir um link ou dois deles com base nas informações a nossa ferramenta apresenta.
RU Потянитесь и обсудить возможные пути получения ссылки или два из них на основе информации, наш инструмент представляет.
Transliteração Potânitesʹ i obsuditʹ vozmožnye puti polučeniâ ssylki ili dva iz nih na osnove informacii, naš instrument predstavlâet.
português | russo |
---|---|
e | и |
discutir | обсудить |
base | основе |
nossa | наш |
ferramenta | инструмент |
apresenta | представляет |
PT Vá para o Adsense e na coluna da mão esquerda clique em “Blocking Controls > Content> All Sites”
RU Перейти к Adsense и на левой стороне колонки нажмите на "Блокирование контроля и содержания" Все сайты "
Transliteração Perejti k Adsense i na levoj storone kolonki nažmite na "Blokirovanie kontrolâ i soderžaniâ" Vse sajty "
português | russo |
---|---|
para | к |
e | и |
esquerda | левой |
sites | сайты |
PT Um jovem colocando a mão na cabeça
RU Молодой человек кладет руку ему на голову
Transliteração Molodoj čelovek kladet ruku emu na golovu
português | russo |
---|---|
o | ему |
PT Imagens vetoriais de Menino bem vindo com a mão no estilo em PNG e SVG | Ilustrações do Icons8
RU Иллюстрация Мальчик добро пожаловать с рукой в стиле в PNG и SVG | Icons8 Иллюстрации
Transliteração Illûstraciâ Malʹčik dobro požalovatʹ s rukoj v stile v PNG i SVG | Icons8 Illûstracii
português | russo |
---|---|
png | png |
svg | svg |
com | с |
estilo | стиле |
e | и |
PT Cúrcuma na mão Com fundo preto. medicina. suplemento alimentar
RU Куркума в руке с черным фоном. лекарство. пищевая добавка
Transliteração Kurkuma v ruke s černym fonom. lekarstvo. piŝevaâ dobavka
português | russo |
---|---|
na | в |
com | с |
PT Cara de cabelos escuros segura um copo vermelho na mão em um fundo cinza
RU Темноволосый парень держит красную чашку в руке на сером фоне
Transliteração Temnovolosyj parenʹ deržit krasnuû čašku v ruke na serom fone
português | russo |
---|---|
cara | парень |
fundo | фоне |
PT Mangerinas de laranja doce maduras em uma mão humana contra um fundo escuro. PNOV2019
RU Спелые сочные сладкие апельсиновые мандарины в человеческой руке на темном фоне. ПНО2019
Transliteração Spelye sočnye sladkie apelʹsinovye mandariny v čelovečeskoj ruke na temnom fone. PNO2019
português | russo |
---|---|
fundo | фоне |
PT Retrato de menina bonito jardineiro com carrinho de mão trabalhando no mercado de jardim
RU Портрет милой девочки-садовника с тачкой, работающей на садовом рынке
Transliteração Portret miloj devočki-sadovnika s tačkoj, rabotaûŝej na sadovom rynke
português | russo |
---|---|
com | с |
mercado | рынке |
PT Mão mergulhando pão em uma gema de ovo.
RU Рука окунает хлеб в яичный желток.
Transliteração Ruka okunaet hleb v âičnyj želtok.
português | russo |
---|---|
pão | хлеб |
PT Escrita à mão em caderno em branco com lápis de cor no fundo colorido
RU Ручная запись на пустой блокнот с цветными карандашами на цветном фоне
Transliteração Ručnaâ zapisʹ na pustoj bloknot s cvetnymi karandašami na cvetnom fone
português | russo |
---|---|
em branco | пустой |
com | с |
fundo | фоне |
PT Mulher jovem asiática com palma de mão aberta
RU Азиатская молодая женщина с открытой ладонью
Transliteração Aziatskaâ molodaâ ženŝina s otkrytoj ladonʹû
português | russo |
---|---|
mulher | женщина |
com | с |
aberta | открытой |
Mostrando 50 de 50 traduções