Traduzir "gráfico de gantt" para russo

RU Выберите Представление Ганта на панели инструментов, чтобы открыть таблицу в представлении Ганта или добавить диаграмму Ганта в таблицу.

Transliteração Vyberite Predstavlenie Ganta na paneli instrumentov, čtoby otkrytʹ tablicu v predstavlenii Ganta ili dobavitʹ diagrammu Ganta v tablicu.

RU Выберите Представление Ганта на панели инструментов, чтобы открыть таблицу в представлении Ганта или добавить диаграмму Ганта в таблицу.

Transliteração Vyberite Predstavlenie Ganta na paneli instrumentov, čtoby otkrytʹ tablicu v predstavlenii Ganta ili dobavitʹ diagrammu Ganta v tablicu.

RU После построения диаграммы Ганта в Smartsheet можно определить критический путь на этой диаграмме нажатием одной кнопки.

Transliteração Posle postroeniâ diagrammy Ganta v Smartsheet možno opredelitʹ kritičeskij putʹ na étoj diagramme nažatiem odnoj knopki.

RU Если временная шкала диаграммы Ганта отображается в днях, нерабочие дни выделены серым цветом, а праздничные — розовым.

Transliteração Esli vremennaâ škala diagrammy Ganta otobražaetsâ v dnâh, nerabočie dni vydeleny serym cvetom, a prazdničnye — rozovym.

RU Представление Ганта — отображение данных в формате таблицы слева и в виде диаграммы Ганта справа.

Transliteração Predstavlenie Ganta — otobraženie dannyh v formate tablicy sleva i v vide diagrammy Ganta sprava.

RU Не экспортируются диаграммы Ганта: в Excel не поддерживается формат диаграммы Ганта

Transliteração Ne éksportiruûtsâ diagrammy Ganta: v Excel ne podderživaetsâ format diagrammy Ganta

RU Не экспортируются диаграммы Ганта: в Google Таблицах не поддерживается формат диаграммы Ганта

Transliteração Ne éksportiruûtsâ diagrammy Ganta: v Google Tablicah ne podderživaetsâ format diagrammy Ganta

RU Представление Ганта — отображение данных в формате таблицы слева и в виде диаграммы Ганта справа.

Transliteração Predstavlenie Ganta — otobraženie dannyh v formate tablicy sleva i v vide diagrammy Ganta sprava.

RU При экспорте диаграммы Ганта в Excel переносится только список задач, лежащий в её основе.

Transliteração Pri éksporte diagrammy Ganta v Excel perenositsâ tolʹko spisok zadač, ležaŝij v eë osnove.

RU Отображать базовый показатель на диаграмме Ганта: переключатель отображения базового показателя в представлении Ганта.

Transliteração Otobražatʹ bazovyj pokazatelʹ na diagramme Ganta: pereklûčatelʹ otobraženiâ bazovogo pokazatelâ v predstavlenii Ganta.

RU Чтобы перейти в представление Ганта, выберите на панели инструментов Представление Ганта.

Transliteração Čtoby perejti v predstavlenie Ganta, vyberite na paneli instrumentov Predstavlenie Ganta.

RU Отображать базовый показатель на диаграмме Ганта: переключатель отображения базового показателя в представлении Ганта.

Transliteração Otobražatʹ bazovyj pokazatelʹ na diagramme Ganta: pereklûčatelʹ otobraženiâ bazovogo pokazatelâ v predstavlenii Ganta.

RU Создавайте гистограммы, круговые диаграммы, линейные графики и многое другое

Transliteração Sozdavajte gistogrammy, krugovye diagrammy, linejnye grafiki i mnogoe drugoe

RU Разбивайте маркетинговую кампанию на отдельные задачи, назначайте сроки и отслеживайте ход выполнения на диаграмме Ганта.

Transliteração Razbivajte marketingovuû kampaniû na otdelʹnye zadači, naznačajte sroki i otsleživajte hod vypolneniâ na diagramme Ganta.

RU Разбивайте проекты на отдельные задачи, назначайте сроки и отслеживайте ход выполнения на диаграмме Ганта.

Transliteração Razbivajte proekty na otdelʹnye zadači, naznačajte sroki i otsleživajte hod vypolneniâ na diagramme Ganta.

RU Настройте диаграмму Ганта с зависимостями и столбцом предшественников, чтобы создать критический путь.

Transliteração Nastrojte diagrammu Ganta s zavisimostâmi i stolbcom predšestvennikov, čtoby sozdatʹ kritičeskij putʹ.

RU Таблица может отображаться в формате сетки, диаграммы Ганта, календаря или представления карточек

Transliteração Tablica možet otobražatʹsâ v formate setki, diagrammy Ganta, kalendarâ ili predstavleniâ kartoček

RU Настройте диаграмму Ганта со столбцами зависимостей и предшественников, чтобы создать критический путь.

Transliteração Nastrojte diagrammu Ganta so stolbcami zavisimostej i predšestvennikov, čtoby sozdatʹ kritičeskij putʹ.

RU Настройте диаграмму Ганта с зависимостями и столбцом предшественников, чтобы создать критический путь.

Transliteração Nastrojte diagrammu Ganta s zavisimostâmi i stolbcom predšestvennikov, čtoby sozdatʹ kritičeskij putʹ.

RU Планируйте эффективнее с диаграммой Ганта

Transliteração Planirujte éffektivnee s diagrammoj Ganta

RU планировать мероприятие и отслеживать эффективность, используя режим таблицы;

Transliteração planirovatʹ meropriâtie i otsleživatʹ éffektivnostʹ, ispolʹzuâ režim tablicy;

RU А диаграмма Ганта позволяет отображать вехи и зависимости в проекте.

Transliteração A diagramma Ganta pozvolâet otobražatʹ vehi i zavisimosti v proekte.

RU Диаграмма Ганта с зависимостями

Transliteração Diagramma Ganta s zavisimostâmi

RU На диаграмме Ганта задачи из таблиц и отчётов отображаются в виде полосок на временной шкале

Transliteração Na diagramme Ganta zadači iz tablic i otčëtov otobražaûtsâ v vide polosok na vremennoj škale

RU На диаграмме Ганта также можно выполнять следующие действия:

Transliteração Na diagramme Ganta takže možno vypolnâtʹ sleduûŝie dejstviâ:

RU Чтобы добавить диаграмму Ганта, выполните указанные ниже действия.

Transliteração Čtoby dobavitʹ diagrammu Ganta, vypolnite ukazannye niže dejstviâ.

RU Дочерние строки отображаются на диаграмме Ганта в виде отдельных полосок задач с учётом дат начала и окончания.

Transliteração Dočernie stroki otobražaûtsâ na diagramme Ganta v vide otdelʹnyh polosok zadač s učëtom dat načala i okončaniâ.

RU Можно отобразить критический путь в форме диаграммы Ганта в Microsoft Project.

Transliteração Možno otobrazitʹ kritičeskij putʹ v forme diagrammy Ganta v Microsoft Project.

RU Теперь задачи на критическом пути отображаются в виде красных полос Ганта.

Transliteração Teperʹ zadači na kritičeskom puti otobražaûtsâ v vide krasnyh polos Ganta.

RU Ниже описан алгоритм определения критического пути с использованием шаблона диаграммы Ганта в Smartsheet.

Transliteração Niže opisan algoritm opredeleniâ kritičeskogo puti s ispolʹzovaniem šablona diagrammy Ganta v Smartsheet.

RU 1. Выберите шаблон диаграммы Ганта.

Transliteração 1. Vyberite šablon diagrammy Ganta.

RU Задачи, лежащие на критическом пути в диаграмме Ганта, подсветятся красным цветом.  

Transliteração Zadači, ležaŝie na kritičeskom puti v diagramme Ganta, podsvetâtsâ krasnym cvetom.  

RU Шаблон диаграммы Ганта для проекта

Transliteração Šablon diagrammy Ganta dlâ proekta

RU Создать диаграмму Ганта в Smartsheet

Transliteração Sozdatʹ diagrammu Ganta v Smartsheet

RU Проекты с диаграммой Ганта для управления сроками

Transliteração Proekty s diagrammoj Ganta dlâ upravleniâ srokami

RU Подобно диаграмме Ганта, смотрите все задачи по проекту в календарном представлении, помещая их во Временную шкалу.

Transliteração Podobno diagramme Ganta, smotrite vse zadači po proektu v kalendarnom predstavlenii, pomeŝaâ ih vo Vremennuû škalu.

RU Все задачи и вехи, входящие в состав критического пути проекта, будут выделены на диаграмме Ганта красным цветом.

Transliteração Vse zadači i vehi, vhodâŝie v sostav kritičeskogo puti proekta, budut vydeleny na diagramme Ganta krasnym cvetom.

RU При этом в диаграмме Гантта на задачу накладывается серая полоска, наглядно показывающая прогресс

Transliteração Pri étom v diagramme Gantta na zadaču nakladyvaetsâ seraâ poloska, naglâdno pokazyvaûŝaâ progress

RU На диаграмме Ганта задачи из таблиц и отчётов отображаются в виде полосок на временной шкале....

Transliteração Na diagramme Ganta zadači iz tablic i otčëtov otobražaûtsâ v vide polosok na vremennoj škale....

RU Диаграмма Ганта с зависимостями | Справочные статьи Smartsheet

Transliteração Diagramma Ganta s zavisimostâmi | Spravočnye statʹi Smartsheet

RU Эти столбцы необходимы для добавления диаграммы Ганта в таблицу, а также при использовании функции зависимостей.

Transliteração Éti stolbcy neobhodimy dlâ dobavleniâ diagrammy Ganta v tablicu, a takže pri ispolʹzovanii funkcii zavisimostej.

RU В диаграмме Ганта веха отображается в виде серого ромба, который расположен в соответствии с датой её начала.

Transliteração V diagramme Ganta veha otobražaetsâ v vide serogo romba, kotoryj raspoložen v sootvetstvii s datoj eë načala.

RU С помощью настраиваемых формул нельзя повлиять на отображение полосок на диаграмме Гантта.

Transliteração S pomoŝʹû nastraivaemyh formul nelʹzâ povliâtʹ na otobraženie polosok na diagramme Gantta.

RU Используйте представление Ганта для просмотра временной шкалы проекта.

Transliteração Ispolʹzujte predstavlenie Ganta dlâ prosmotra vremennoj škaly proekta.

RU Если оставить значение по умолчанию Альбомная, диаграмма Ганта будет напечатана по длине листа выбранного размера

Transliteração Esli ostavitʹ značenie po umolčaniû Alʹbomnaâ, diagramma Ganta budet napečatana po dline lista vybrannogo razmera

RU Чтобы исключить диаграмму Ганта из диапазона печати, переключитесь на представление сетки перед тем, как печатать документ.

Transliteração Čtoby isklûčitʹ diagrammu Ganta iz diapazona pečati, pereklûčitesʹ na predstavlenie setki pered tem, kak pečatatʹ dokument.

RU При этом даты в соответствующем столбце изменятся согласно новой позиции в календаре или диаграмме Ганта.

Transliteração Pri étom daty v sootvetstvuûŝem stolbce izmenâtsâ soglasno novoj pozicii v kalendare ili diagramme Ganta.

RU Чтобы показать путь задачи на диаграмме Ганта, выполните описанные ниже действия.

Transliteração Čtoby pokazatʹ putʹ zadači na diagramme Ganta, vypolnite opisannye niže dejstviâ.

RU Чтобы скрыть путь задачи на диаграмме Ганта, выполните описанные ниже действия.

Transliteração Čtoby skrytʹ putʹ zadači na diagramme Ganta, vypolnite opisannye niže dejstviâ.

RU Настройте диаграмму Ганта с зависимостями и столбцом предшественников, чтобы создать критический путь.

Transliteração Nastrojte diagrammu Ganta s zavisimostâmi i stolbcom predšestvennikov, čtoby sozdatʹ kritičeskij putʹ.