PT Spruce loira courtney taylor fresco ano fresco foda - mulheres
PT Spruce loira courtney taylor fresco ano fresco foda - mulheres
RU Кожа доминанта-сука трости глупый раб
Transliteração Koža dominanta-suka trosti glupyj rab
PT Conteúdo fresco e único poderia ajudá-los a classificar alto em motores de busca.
RU Свежий и уникальный контент может помочь им занять высокие места в поисковых системах.
Transliteração Svežij i unikalʹnyj kontent možet pomočʹ im zanâtʹ vysokie mesta v poiskovyh sistemah.
português | russo |
---|---|
e | и |
conteúdo | контент |
poderia | может |
busca | поисковых |
PT Chá gelado fresco de verão cocktail com laranja e gelo. Fundo tonificado na cor azul moderna 2020
RU Свежий ледяной чай летний коктейль с апельсином и льдом. Фон тонирован в современном синем цвете 2020
Transliteração Svežij ledânoj čaj letnij koktejlʹ s apelʹsinom i lʹdom. Fon tonirovan v sovremennom sinem cvete 2020
português | russo |
---|---|
verão | летний |
com | с |
e | и |
moderna | современном |
PT Natural, com sabor de fruta, fresco – crie experiências de sabor únicas com os nossos concentrados de suco.
RU Натуральное, фруктовое, свежее – создавайте уникальное наслаждение вкусом с помощью наших концентратов для соков.
Transliteração Naturalʹnoe, fruktovoe, svežee – sozdavajte unikalʹnoe naslaždenie vkusom s pomoŝʹû naših koncentratov dlâ sokov.
português | russo |
---|---|
crie | создавайте |
sabor | вкусом |
nossos | наших |
PT Mais verde, mais leve, mais fresco, mais brilhante. Precisa falar mais? As opções saudáveis com um toque W o deixarão satisfeito e farão você se sentir muito bem com isso.
RU Зеленее, легче, свежее, ярче. Нужно ли говорить что-то еще? В отелях W у вас будут все возможности для здорового питания.
Transliteração Zelenee, legče, svežee, ârče. Nužno li govoritʹ čto-to eŝe? V otelâh W u vas budut vse vozmožnosti dlâ zdorovogo pitaniâ.
português | russo |
---|---|
falar | говорить |
mais | еще |
PT Relaxe num santuário repleto de plantas e alimente o corpo com um prato fresco, que inclui ingredientes originários de nossas hortas.
RU Насладитесь безмятежным отдыхом среди растений и побалуйте себя свежими блюдами, в состав которых входят ингредиенты из садов при отеле.
Transliteração Nasladitesʹ bezmâtežnym otdyhom sredi rastenij i pobalujte sebâ svežimi blûdami, v sostav kotoryh vhodât ingredienty iz sadov pri otele.
português | russo |
---|---|
plantas | растений |
e | и |
que | которых |
ingredientes | ингредиенты |
PT Complemento perfeito para um aperitivo espumante, cada petisco inspirado no destino destaca os ingredientes locais e sazonais para um toque fresco em pratos leves.
RU Каждое из этих небольших блюд сервируется на отдельной тарелочке, служа прекрасным сопровождением к игристому аперитиву.
Transliteração Každoe iz étih nebolʹših blûd serviruetsâ na otdelʹnoj tareločke, služa prekrasnym soprovoždeniem k igristomu aperitivu.
português | russo |
---|---|
pratos | блюд |
para | к |
PT Um ritual de lavanda simples e fresco o prepara para um relaxamento completo na hora de dormir.
RU Простой ритуал с элементом свежей лаванды поможет полностью снять напряжение перед сном.
Transliteração Prostoj ritual s élementom svežej lavandy pomožet polnostʹû snâtʹ naprâženie pered snom.
português | russo |
---|---|
completo | полностью |
para | перед |
PT Um ritual de lavanda simples e fresco prepara você para um relaxamento completo na hora de dormir
RU Простой ритуал с элементом свежей лаванды поможет полностью снять напряжение перед сном
Transliteração Prostoj ritual s élementom svežej lavandy pomožet polnostʹû snâtʹ naprâženie pered snom
português | russo |
---|---|
completo | полностью |
para | перед |
PT Este tagliatelle com legumes é uma descoberta realmente deliciosa! ♥ Com Gorgonzola saborosa e um delicioso molho de limão fresco.
RU Эти тальятелле с овощами - действительно вкусное открытие! ♥ С сытной горгонзолой и восхитительным свежим лимонным соусом.
Transliteração Éti talʹâtelle s ovoŝami - dejstvitelʹno vkusnoe otkrytie! ♥ S sytnoj gorgonzoloj i voshititelʹnym svežim limonnym sousom.
português | russo |
---|---|
com | с |
realmente | действительно |
e | и |
PT "Imperdível o homus, o pão sírio e super fresco e fofinho"
RU "Потрясающий вкусный хуммус! Фалафель, все дела. Есть варианты с мясом для нормальных людей."
Transliteração "Potrâsaûŝij vkusnyj hummus! Falafelʹ, vse dela. Estʹ varianty s mâsom dlâ normalʹnyh lûdej."
PT atual mais recentes mercadoria novo novo item atualizado conduzindo fresco nova chegada produtos
RU новый новое поступление новый предмет текущий ведущий недавний продукт самый последний свежий своевременно
Transliteração novyj novoe postuplenie novyj predmet tekuŝij veduŝij nedavnij produkt samyj poslednij svežij svoevremenno
português | russo |
---|---|
item | предмет |
atual | текущий |
produtos | продукт |
mais | самый |
fresco | свежий |
PT mulher vestindo pijamas em casa na cozinha fazendo café fresco
RU Женщина Ношение Пижамы Дома В Кухня Изготовление Свежий Кофе
Transliteração Ženŝina Nošenie Pižamy Doma V Kuhnâ Izgotovlenie Svežij Kofe
PT Chá gelado fresco de verão cocktail com laranja e gelo em vidro sobre fundo azul
RU Летний коктейль из свежего льда с апельсином и льдом в стекле на синем фоне
Transliteração Letnij koktejlʹ iz svežego lʹda s apelʹsinom i lʹdom v stekle na sinem fone
português | russo |
---|---|
fresco | свежего |
com | с |
e | и |
fundo | фоне |
PT Fresco frillice iceberg folha salada isolada no fundo branco Vista superior, plana leigos.
RU свежий салат из листьев айсберга с оборками, изолированный на белом фоне. Вид сверху, плоский лежал.
Transliteração svežij salat iz listʹev ajsberga s oborkami, izolirovannyj na belom fone. Vid sverhu, ploskij ležal.
português | russo |
---|---|
fresco | свежий |
branco | белом |
fundo | фоне |
superior | сверху |
PT Faça com que o seu Redmine seja moderno e amigo do usuário com um design liso e fresco.
RU Современный плоский дизайн, серые и графитовые цвета.
Transliteração Sovremennyj ploskij dizajn, serye i grafitovye cveta.
português | russo |
---|---|
design | дизайн |
e | и |
PT Suco integral para um prazer autêntico e fresco com sabor de fruta
RU Сок прямого отжима для особо свежего, естественного фруктового наслаждения
Transliteração Sok prâmogo otžima dlâ osobo svežego, estestvennogo fruktovogo naslaždeniâ
português | russo |
---|---|
fresco | свежего |
PT para um sabor fresco e encorpado de fruta e vegetais
RU для свежего и гармоничного фруктового и овощного вкуса
Transliteração dlâ svežego i garmoničnogo fruktovogo i ovoŝnogo vkusa
português | russo |
---|---|
fresco | свежего |
e | и |
sabor | вкуса |
PT Natural, fresco, com sabor de fruta – é exatamente essa experiência de sabor que os concentrados de sucos da Döhler trazem para as suas aplicações de produtos
RU Естественно, фруктово, свежо - именно этот вкус придадут концентраты соков Дёлер Вашим продуктам
Transliteração Estestvenno, fruktovo, svežo - imenno étot vkus pridadut koncentraty sokov Dëler Vašim produktam
português | russo |
---|---|
exatamente | именно |
sabor | вкус |
PT Vista de cima de uma tábua de corte branca com um tomate fresco suculento em uma mesa de madeira
PT Saboroso coquetel fresco com cranberries
RU Вкусный свежий коктейль с клюквой
Transliteração Vkusnyj svežij koktejlʹ s klûkvoj
português | russo |
---|---|
fresco | свежий |
com | с |
PT Favo de mel com mel fresco no escuro
RU Соты со свежим медом на темном
Transliteração Soty so svežim medom na temnom
PT Janelas que se abrem para o ar fresco do rio
RU Открывающиеся окна, через которые проникает свежий воздух со стороны реки
Transliteração Otkryvaûŝiesâ okna, čerez kotorye pronikaet svežij vozduh so storony reki
português | russo |
---|---|
janelas | окна |
que | которые |
fresco | свежий |
rio | реки |
PT Graças a esses ingredientes, as bebidas de chá para adultos apresentam um delicioso sabor fresco e ácido, bem como notas aromáticas fora do comum.
RU Они придают чаям для взрослых великолепный освежающий вкус с кислинкой и необычайные ароматические нотки.
Transliteração Oni pridaût čaâm dlâ vzroslyh velikolepnyj osvežaûŝij vkus s kislinkoj i neobyčajnye aromatičeskie notki.
português | russo |
---|---|
sabor | вкус |
e | и |
PT Será então muito mais leve, mas será ainda mais feliz com um ovo mexido fresco!
RU Тогда он будет намного легче, но тем более будет рад свежему омлету!
Transliteração Togda on budet namnogo legče, no tem bolee budet rad svežemu omletu!
português | russo |
---|---|
ser | будет |
PT Cozido de lentilhas com molho de iogurte ♥ aquecimento e fresco
RU Сытное рагу из чечевицы с йогуртовым соусом ♥ согревающее и свежее
Transliteração Sytnoe ragu iz čečevicy s jogurtovym sousom ♥ sogrevaûŝee i svežee
português | russo |
---|---|
com | с |
e | и |
PT Nosso pote de lentilhas está cheio de Sabores variados e é acompanhado por um iogurte de limão fresco completado.
RU Наш горшок с чечевицей полон Разнообразные вкусы и сопровождается свежий лимонный йогурт округленный.
Transliteração Naš goršok s čečevicej polon Raznoobraznye vkusy i soprovoždaetsâ svežij limonnyj jogurt okruglennyj.
português | russo |
---|---|
e | и |
fresco | свежий |
iogurte | йогурт |
PT Para um jantar familiar rápido e mega delicioso macarrão fresco, alguns legumes e um molho incrivelmente bom. Nós lhe mostraremos como fazer!
RU Для быстрый и мега вкусный семейный ужин свежая лапша, немного овощей и потрясающе вкусный соус. Мы покажем вам, как его сделать!
Transliteração Dlâ bystryj i mega vkusnyj semejnyj užin svežaâ lapša, nemnogo ovoŝej i potrâsaûŝe vkusnyj sous. My pokažem vam, kak ego sdelatʹ!
português | russo |
---|---|
rápido | быстрый |
e | и |
jantar | ужин |
alguns | немного |
molho | соус |
nós | вам |
como | как |
o | его |
fazer | сделать |
PT Faça você mesmo o queijo paneer indiano ♥ rápido e fresco!
RU Сделайте индийский сыр панир сами ♥ быстро и свежо!
Transliteração Sdelajte indijskij syr panir sami ♥ bystro i svežo!
português | russo |
---|---|
indiano | индийский |
queijo | сыр |
rápido | быстро |
e | и |
PT O mais importante é que você tem um limão fresco para o tagliatelle com legumes
RU Самое главное, что у вас есть свежий лимон для тальятелле с овощами
Transliteração Samoe glavnoe, čto u vas estʹ svežij limon dlâ talʹâtelle s ovoŝami
português | russo |
---|---|
mais importante | главное |
fresco | свежий |
PT Desta vez, para o tagliatelle com legumes e molho de limão, usamos pak choi fresco, um repolho chinês, é utilizado.
RU На этот раз для приготовления тальятелле с овощами и лимонным соусом мы использовали свежий пак-чой, используется китайская капуста.
Transliteração Na étot raz dlâ prigotovleniâ talʹâtelle s ovoŝami i limonnym sousom my ispolʹzovali svežij pak-čoj, ispolʹzuetsâ kitajskaâ kapusta.
português | russo |
---|---|
e | и |
fresco | свежий |
utilizado | используется |
PT Estes dois vegetais verdes se harmonizam maravilhosamente com o molho de limão e o endro fresco.
RU Эти два зеленых овоща прекрасно гармонируют с лимонным соусом и свежий укроп.
Transliteração Éti dva zelenyh ovoŝa prekrasno garmoniruût s limonnym sousom i svežij ukrop.
português | russo |
---|---|
e | и |
fresco | свежий |
PT Nós temos o Suco de um limão fresco usado e ainda 2 colheres de sopa de vinagre de ervas é adicionado
RU У нас есть Сок свежего лимона используется и до сих пор 2 столовые ложки травяного уксуса добавляется
Transliteração U nas estʹ Sok svežego limona ispolʹzuetsâ i do sih por 2 stolovye ložki travânogo uksusa dobavlâetsâ
português | russo |
---|---|
fresco | свежего |
usado | используется |
e | и |
PT Para isso, esprememos meio limão fresco (suco de limão orgânico pronto também funciona, é claro).
RU Для этого мы выжали половину свежего лимона (конечно, подойдет и готовый органический лимонный сок).
Transliteração Dlâ étogo my vyžali polovinu svežego limona (konečno, podojdet i gotovyj organičeskij limonnyj sok).
português | russo |
---|---|
fresco | свежего |
claro | конечно |
pronto | готовый |
orgânico | органический |
suco | сок |
PT Levante cuidadosamente os cantos do pano e Levantar queijo fresco
RU Осторожно поднимите уголки ткани и Поднять свежий сыр
Transliteração Ostorožno podnimite ugolki tkani i Podnâtʹ svežij syr
português | russo |
---|---|
e | и |
fresco | свежий |
queijo | сыр |
PT Para o molho de iogurte fresco, misture metade do Espremer limão. Iogurte com suco de limão mix e misturar com sal e pimenta.
RU Для приготовления соуса из свежего йогурта смешайте половину Сожмите лимон. Йогурт с лимонным соком микс и перемешать с солью и перцем.
Transliteração Dlâ prigotovleniâ sousa iz svežego jogurta smešajte polovinu Sožmite limon. Jogurt s limonnym sokom miks i peremešatʹ s solʹû i percem.
português | russo |
---|---|
fresco | свежего |
com | с |
e | и |
PT Eu e meu amigo vamos pegar um pouco de ar fresco
RU Я и мой приятель собираемся подышать свежим воздухом
Transliteração  i moj priâtelʹ sobiraemsâ podyšatʹ svežim vozduhom
português | russo |
---|---|
e | и |
PT Nosso café fresco pode animá-lo um pouco
RU Наш свежесваренный кофе может поднять вам настроение
Transliteração Naš svežesvarennyj kofe možet podnâtʹ vam nastroenie
português | russo |
---|---|
pode | может |
nosso | вам |
PT Baixe de graça 2217 ícones de Fresco em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
RU Скачать 65 бесплатных иконок "Ãâ¿ãâãâ¾ãâ ãâ»ãâ°ãâ´ãâ½ãâãâ¹" в iOS, Windows, Material и других стилях.
Transliteração Skačatʹ 65 besplatnyh ikonok "Ãâ¿ãâãâ¾ãâ ãâ»ãâ°ãâ´ãâ½ãâãâ¹" v iOS, Windows, Material i drugih stilâh.
português | russo |
---|---|
ios | ios |
windows | windows |
de graça | бесплатных |
material | material |
e | и |
outros | других |
PT Eu e meu amigo vamos pegar um pouco de ar fresco
RU Я и мой приятель собираемся подышать свежим воздухом
Transliteração  i moj priâtelʹ sobiraemsâ podyšatʹ svežim vozduhom
português | russo |
---|---|
e | и |
PT Nosso café fresco pode animá-lo um pouco
RU Наш свежесваренный кофе может поднять вам настроение
Transliteração Naš svežesvarennyj kofe možet podnâtʹ vam nastroenie
português | russo |
---|---|
pode | может |
nosso | вам |
PT Uma série de culturas mesofílicas para leite com culturase produtos de queijo fresco, tais como leitelho, kefir, creme azedo, quark, cream cheese e tvorog
RU Серия мезофилных культур для таких кисломолочных продуктов, как пахта, кефир, сметана, творог и сливочный сыр.
Transliteração Seriâ mezofilnyh kulʹtur dlâ takih kislomoločnyh produktov, kak pahta, kefir, smetana, tvorog i slivočnyj syr.
português | russo |
---|---|
produtos | продуктов |
e | и |
queijo | сыр |
PT O queijo fresco do Leste Europeu
RU Восточноевропейский свежий сыр
Transliteração Vostočnoevropejskij svežij syr
português | russo |
---|---|
fresco | свежий |
queijo | сыр |
PT O queijo permanece fresco e com ótimo sabor
RU Сыр, который долго остается свежим и сохраняет хороший вкус
Transliteração Syr, kotoryj dolgo ostaetsâ svežim i sohranâet horošij vkus
português | russo |
---|---|
o | который |
permanece | остается |
e | и |
sabor | вкус |
PT A idade legal adolescente marrom escuro com grandes bazookas solo dedilhando-se para o ano fresco
RU Сексуальные галты прошивали свои биллибунги на публике в обмене для спецодей
Transliteração Seksualʹnye galty prošivali svoi billibungi na publike v obmene dlâ specodej
PT Ele pode fazer café fresco feijão pó e deixá-lo desfrutar de um delicioso café.
RU Он может сделать свежий кофе порошок фасоли и позволит вам наслаждаться вкусным кофе.
Transliteração On možet sdelatʹ svežij kofe porošok fasoli i pozvolit vam naslaždatʹsâ vkusnym kofe.
português | russo |
---|---|
fresco | свежий |
e | и |
desfrutar | наслаждаться |
PT Máquina de aspiração automática de leite em pó fresco
RU Автоматическая вакуумная машина для свежего сухого молока
Transliteração Avtomatičeskaâ vakuumnaâ mašina dlâ svežego suhogo moloka
português | russo |
---|---|
máquina | машина |
fresco | свежего |
PT Cúpula do teto mosquiteiro aumentando encriptação rendas teto princesa fresco mosquiteiro
RU Потолочный купол противомоскитная сетка повышая шифрование потолка кружева принцесса свежая москитная сетка
Transliteração Potoločnyj kupol protivomoskitnaâ setka povyšaâ šifrovanie potolka kruževa princessa svežaâ moskitnaâ setka
português | russo |
---|---|
encriptação | шифрование |
PT Ingredientes naturais para um sabor fresco e autêntico
RU Натуральные ингредиенты для свежего, аутентичного вкуса
Transliteração Naturalʹnye ingredienty dlâ svežego, autentičnogo vkusa
português | russo |
---|---|
ingredientes | ингредиенты |
para | для |
fresco | свежего |
sabor | вкуса |
PT Monitoramento da qualidade do ar: hálito fresco para cidades inteligentes
RU Цифровое касание для цифровых объектов с нервной стимуляцией
Transliteração Cifrovoe kasanie dlâ cifrovyh obʺektov s nervnoj stimulâciej
Mostrando 50 de 50 traduções