Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "executar qualquer resposta" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "executar qualquer resposta" de português para russo

Traduções de executar qualquer resposta

"executar qualquer resposta" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:

executar - в вам вас все вы вы можете выполнения выполнить выполнять для его ее если запускать запустить и из или использовать их к как когда которые любой могут может можете можно мы на не нужно о он по поддержки помощью при приложений приложения работы с с помощью свой также что чтобы шаг это
qualquer Будет Где а без будет бы были быть в в любое время вам вас ваш вашего вашей ваши ваших веб времени время все всегда вы вы можете вы хотите где где бы где угодно даже для его если есть и из или использовать используя их к как какой когда которая которые который кто либо любого любое любой любом любую любые любыми любых может можете мы на над наших не ни но о он от по под получить при приложение приложения просто работы с с помощью свои свой со так также то того только у у вас хотите чем через что чтобы это я
resposta более в вам вас ваш вопросы время вы для если есть и или иметь использовать к как которые любой можете мы на например не нет нужно о от ответ по получить реагирования решение с с помощью то чем что чтобы эти это этот

Tradução de português para russo de executar qualquer resposta

português
russo

PT executar qualquer resposta automática ou "spam" no Serviço;

RU использовать любой вид автоответчика или «спама» в Сервисе;

Transliteração ispolʹzovatʹ lûboj vid avtootvetčika ili «spama» v Servise;

português russo
qualquer любой
ou или
spam спама
no в

PT executar qualquer resposta automática ou "spam" no Serviço;

RU использовать любой вид автоответчика или «спама» в Сервисе;

Transliteração ispolʹzovatʹ lûboj vid avtootvetčika ili «spama» v Servise;

português russo
qualquer любой
ou или
spam спама
no в

PT executar qualquer resposta automática ou "spam" no Serviço;

RU использовать любой вид автоответчика или «спама» в Сервисе;

Transliteração ispolʹzovatʹ lûboj vid avtootvetčika ili «spama» v Servise;

português russo
qualquer любой
ou или
spam спама
no в

PT executar qualquer resposta automática ou "spam" no Serviço;

RU использовать любой вид автоответчика или «спама» в Сервисе;

Transliteração ispolʹzovatʹ lûboj vid avtootvetčika ili «spama» v Servise;

português russo
qualquer любой
ou или
spam спама
no в

PT executar qualquer resposta automática ou "spam" no Serviço;

RU использовать любой вид автоответчика или «спама» в Сервисе;

Transliteração ispolʹzovatʹ lûboj vid avtootvetčika ili «spama» v Servise;

português russo
qualquer любой
ou или
spam спама
no в

PT executar qualquer resposta automática ou "spam" no Serviço;

RU использовать любой вид автоответчика или «спама» в Сервисе;

Transliteração ispolʹzovatʹ lûboj vid avtootvetčika ili «spama» v Servise;

português russo
qualquer любой
ou или
spam спама
no в

PT executar qualquer resposta automática ou "spam" no Serviço;

RU использовать любой вид автоответчика или «спама» в Сервисе;

Transliteração ispolʹzovatʹ lûboj vid avtootvetčika ili «spama» v Servise;

português russo
qualquer любой
ou или
spam спама
no в

PT executar qualquer resposta automática ou "spam" no Serviço;

RU использовать любой вид автоответчика или «спама» в Сервисе;

Transliteração ispolʹzovatʹ lûboj vid avtootvetčika ili «spama» v Servise;

português russo
qualquer любой
ou или
spam спама
no в

PT executar qualquer resposta automática ou "spam" no Serviço;

RU использовать любой вид автоответчика или «спама» в Сервисе;

Transliteração ispolʹzovatʹ lûboj vid avtootvetčika ili «spama» v Servise;

português russo
qualquer любой
ou или
spam спама
no в

PT executar qualquer resposta automática ou "spam" no Serviço;

RU использовать любой вид автоответчика или «спама» в Сервисе;

Transliteração ispolʹzovatʹ lûboj vid avtootvetčika ili «spama» v Servise;

português russo
qualquer любой
ou или
spam спама
no в

PT executar qualquer resposta automática ou "spam" no Serviço;

RU использовать любой вид автоответчика или «спама» в Сервисе;

Transliteração ispolʹzovatʹ lûboj vid avtootvetčika ili «spama» v Servise;

português russo
qualquer любой
ou или
spam спама
no в

PT executar qualquer resposta automática ou "spam" no Serviço;

RU использовать любой вид автоответчика или «спама» в Сервисе;

Transliteração ispolʹzovatʹ lûboj vid avtootvetčika ili «spama» v Servise;

português russo
qualquer любой
ou или
spam спама
no в

PT Use-o para executar e executar códigos Java em ambientes de tempo de execução

RU Используйте его для выполнения и запуска кодов Java во время выполнения среды

Transliteração Ispolʹzujte ego dlâ vypolneniâ i zapuska kodov Java vo vremâ vypolneniâ sredy

português russo
o его
executar выполнения
e и
códigos кодов
java java
tempo время
ambientes среды

PT Executar aplicações SAP na AWS permite que sua empresa seja mais ágil, econômica e segura do que executar SAP on-premise.

RU Использование приложений SAP на AWS позволяет сделать ваш бизнес более гибким, экономичным и безопасным, чем при использовании SAP локально.

Transliteração Ispolʹzovanie priloženij SAP na AWS pozvolâet sdelatʹ vaš biznes bolee gibkim, ékonomičnym i bezopasnym, čem pri ispolʹzovanii SAP lokalʹno.

português russo
aws aws
aplicações приложений
sap sap
permite позволяет
sua ваш
empresa бизнес
mais более
e и
segura безопасным

PT Para executar o fluxo de trabalho manualmente, selecione Executar no painel

RU Чтобы запустить рабочий процесс вручную, перейдите на панель мониторинга и выберите Run (Запустить)

Transliteração Čtoby zapustitʹ rabočij process vručnuû, perejdite na panelʹ monitoringa i vyberite Run (Zapustitʹ)

PT O cache condicional permite ignorar a resposta em cache e executar uma ação para obter dados “frescos”

RU Условное кэширование позволяет обойти кэш и выполнить действие для получения “свежих” данных

Transliteração Uslovnoe kéširovanie pozvolâet obojti kéš i vypolnitʹ dejstvie dlâ polučeniâ “svežih” dannyh

português russo
permite позволяет
e и
executar выполнить
ação действие

PT Obtenha ajuda com qualquer assunto, de qualquer pessoa, em qualquer lugar, a qualquer momento com o lifeAR

RU Получайте поддержку по любым вопросам от любых пользователей в любое время и в любом месте с помощью lifeAR

Transliteração Polučajte podderžku po lûbym voprosam ot lûbyh polʹzovatelej v lûboe vremâ i v lûbom meste s pomoŝʹû lifeAR

português russo
com с

PT Obtenha ajuda com qualquer assunto, de qualquer pessoa, em qualquer lugar, a qualquer momento com o lifeAR

RU Получайте поддержку по любым вопросам от любых пользователей в любое время и в любом месте с помощью lifeAR

Transliteração Polučajte podderžku po lûbym voprosam ot lûbyh polʹzovatelej v lûboe vremâ i v lûbom meste s pomoŝʹû lifeAR

português russo
com с

PT Obter resposta é uma ótima ferramenta para e-mail marketing e também tem capacidade de resposta automática.

RU Получить ответ - отличный инструмент для электронного маркетинга, а также возможность автоответчика.

Transliteração Polučitʹ otvet - otličnyj instrument dlâ élektronnogo marketinga, a takže vozmožnostʹ avtootvetčika.

português russo
resposta ответ
ferramenta инструмент
marketing маркетинга
também также
capacidade возможность

PT Assim, quando uma resposta única não está disponível ou a probabilidade de uma resposta é baixa, o sistema deve deixar isso claro.

RU Таким образом, если один ответ недоступен или вероятность ответа низкая, система должна прояснить это.

Transliteração Takim obrazom, esli odin otvet nedostupen ili veroâtnostʹ otveta nizkaâ, sistema dolžna proâsnitʹ éto.

português russo
uma один
resposta ответ
probabilidade вероятность
baixa низкая
sistema система
deve должна

PT Por exemplo, a resposta à Pergunta 1 pode fazer com que o formulário exiba a Pergunta 2 e a resposta à Pergunta 2 pode fazer com que o formulário exiba a pergunta 3

RU Например, ответ на Вопрос 1 приводит к отображению Вопроса 2, а Вопрос 2 влияет на отображение Вопроса 3

Transliteração Naprimer, otvet na Vopros 1 privodit k otobraženiû Voprosa 2, a Vopros 2 vliâet na otobraženie Voprosa 3

português russo
resposta ответ

PT Resposta da origem: este evento ocorre quando o servidor CloudFront na borda recebe uma resposta do servidor Web de origem no backend.

RU Ответ источника. Это событие возникает, когда сервер CloudFront в периферийном местоположении получает ответ от веб‑сервера источника.

Transliteração Otvet istočnika. Éto sobytie voznikaet, kogda server CloudFront v periferijnom mestopoloženii polučaet otvet ot veb‑servera istočnika.

português russo
origem источника
evento событие
quando когда
recebe получает
resposta ответ
web веб

PT Deixe uma resposta Cancelar resposta

RU Добавить комментарий Отменить ответ

Transliteração Dobavitʹ kommentarij Otmenitʹ otvet

português russo
resposta ответ

PT Resposta da origem: este evento ocorre quando o servidor CloudFront na borda recebe uma resposta do servidor Web de origem no backend.

RU Ответ источника. Это событие возникает, когда сервер CloudFront в периферийном местоположении получает ответ от веб‑сервера источника.

Transliteração Otvet istočnika. Éto sobytie voznikaet, kogda server CloudFront v periferijnom mestopoloženii polučaet otvet ot veb‑servera istočnika.

português russo
origem источника
evento событие
quando когда
recebe получает
resposta ответ
web веб

PT Deixe uma resposta Cancelar resposta

RU Добавить комментарий Отменить ответ

Transliteração Dobavitʹ kommentarij Otmenitʹ otvet

português russo
resposta ответ

PT O cabeçalho Vary deve ser colocado em uma resposta 304 Not Modified exatamente como seria colocado em uma resposta 200 OK equivalente.

RU Заголовок Vary должен быть установлен для ответа 304 Not Modified точно так же, как он был бы установлен для эквивалентного ответа 200 OK.

Transliteração Zagolovok Vary dolžen bytʹ ustanovlen dlâ otveta 304 Not Modified točno tak že, kak on byl by ustanovlen dlâ ékvivalentnogo otveta 200 OK.

português russo
exatamente точно

PT Assim, quando uma resposta única não está disponível ou a probabilidade de uma resposta é baixa, o sistema deve deixar isso claro.

RU Таким образом, если один ответ недоступен или вероятность ответа низкая, система должна прояснить это.

Transliteração Takim obrazom, esli odin otvet nedostupen ili veroâtnostʹ otveta nizkaâ, sistema dolžna proâsnitʹ éto.

português russo
uma один
resposta ответ
probabilidade вероятность
baixa низкая
sistema система
deve должна

PT Por exemplo, a resposta à Pergunta 1 pode fazer com que o formulário exiba a Pergunta 2 e a resposta à Pergunta 2 pode fazer com que o formulário exiba a pergunta 3

RU Например, ответ на Вопрос 1 приводит к отображению Вопроса 2, а Вопрос 2 влияет на отображение Вопроса 3

Transliteração Naprimer, otvet na Vopros 1 privodit k otobraženiû Voprosa 2, a Vopros 2 vliâet na otobraženie Voprosa 3

PT As respostas dentro de um encadeamento são exibidas começando pela resposta mais antiga e terminando pela mais recente. Ou seja, a resposta mais recente é exibida no fim do encadeamento.

RU Ответы в ветви отображаются от старых к новым. Самый новый комментарий отображается в конце ветви.

Transliteração Otvety v vetvi otobražaûtsâ ot staryh k novym. Samyj novyj kommentarij otobražaetsâ v konce vetvi.

PT Quando uma sessão é criada, ela também cria uma tarefa para executar qualquer inicialização em serviços externos

RU Когда сеанс создается, он также создает задачу для выполнения любой инициализации с внешними службами

Transliteração Kogda seans sozdaetsâ, on takže sozdaet zadaču dlâ vypolneniâ lûboj inicializacii s vnešnimi službami

português russo
sessão сеанс
criada создается
também также
cria создает
tarefa задачу
executar выполнения
qualquer любой

PT Quando uma pesquisa é criada, ela cria pelo menos uma tarefa para executar qualquer trabalho necessário.

RU Когда опрос создан, он создаст хотя бы одну задачу для выполнения любой необходимой работы.

Transliteração Kogda opros sozdan, on sozdast hotâ by odnu zadaču dlâ vypolneniâ lûboj neobhodimoj raboty.

português russo
pesquisa опрос
criada создан
uma одну
tarefa задачу
para для
executar выполнения
qualquer любой
trabalho работы

PT No entanto, é possível baixar e executar qualquer aplicativo iOS em seu Mac com M1.

RU Однако можно загрузить и запустить любое приложение iOS на Mac с процессором M1.

Transliteração Odnako možno zagruzitʹ i zapustitʹ lûboe priloženie iOS na Mac s processorom M1.

português russo
ios ios
mac mac
possível можно
baixar загрузить
e и
qualquer любое
aplicativo приложение

PT É isso - agora você poderá executar seu aplicativo em Applications como qualquer outro aplicativo.

RU Вот и все - теперь вы сможете запускать свое приложение из Applications как любое другое приложение.

Transliteração Vot i vse - teperʹ vy smožete zapuskatʹ svoe priloženie iz Applications kak lûboe drugoe priloženie.

português russo
agora теперь
poder сможете
executar запускать
seu свое
aplicativo приложение
como как
outro другое

PT Ao executar o Houseparty, os usuários devem estar cientes de que os visitantes podem entrar em uma sala a qualquer momento

RU При запуске Houseparty пользователи должны знать, что посетители могут зайти в комнату в любое время

Transliteração Pri zapuske Houseparty polʹzovateli dolžny znatʹ, čto posetiteli mogut zajti v komnatu v lûboe vremâ

português russo
usuários пользователи
visitantes посетители
qualquer любое

PT Você pode executar o fluxo de trabalho a qualquer momento. Também é possível editar ou excluir o fluxo de trabalho se ele não estiver mais em uso.

RU Рабочий процесс можно запустить в любой момент. Его также можно изменить или удалить, если он больше не используется. 

Transliteração Rabočij process možno zapustitʹ v lûboj moment. Ego takže možno izmenitʹ ili udalitʹ, esli on bolʹše ne ispolʹzuetsâ. 

português russo
trabalho процесс
qualquer любой
momento момент
editar изменить
excluir удалить

PT Você pode criar um fluxo de trabalho básico para executar qualquer uma das seguintes ações:

RU Вы можете создать базовый рабочий процесс для выполнения любого из следующих действий:

Transliteração Vy možete sozdatʹ bazovyj rabočij process dlâ vypolneniâ lûbogo iz sleduûŝih dejstvij:

português russo
criar создать
básico базовый
executar выполнения
qualquer любого
seguintes следующих

PT Executar uma análise de backlink e auditoria para qualquer site

RU Провести анализ обратных ссылок для любого сайта

Transliteração Provesti analiz obratnyh ssylok dlâ lûbogo sajta

português russo
análise анализ
qualquer любого
site сайта

PT Com o Lambda, você pode executar o código para praticamente qualquer tipo de aplicação ou serviço de backend, tudo sem precisar de administração

RU Lambda позволяет выполнять код практически любого приложения или серверного сервиса без администрирования

Transliteração Lambda pozvolâet vypolnâtʹ kod praktičeski lûbogo priloženiâ ili servernogo servisa bez administrirovaniâ

português russo
lambda lambda
executar выполнять
código код
praticamente практически
qualquer любого
ou или
serviço сервиса
sem без
administração администрирования

PT Como com qualquer interação com a RESTIC, você deve primeiro inicializar o repo para executar ações...

RU Как и в случае любого взаимодействия с рестораном, вы должны сначала инициализировать REPO для выполнения действий в ресторане....

Transliteração Kak i v slučae lûbogo vzaimodejstviâ s restoranom, vy dolžny snačala inicializirovatʹ REPO dlâ vypolneniâ dejstvij v restorane....

português russo
qualquer любого
interação взаимодействия
deve должны
primeiro сначала
executar выполнения

PT Se você precisar de qualquer tipo de assistência, podemos intervir e oferecer uma configuração rápida e suporte competente contínuo para que você possa executar suas operações com eficácia.

RU Мы предлагаем быструю настройку платформы и компетентную поддержку, чтобы вы могли эффективно выполнять свои операции.

Transliteração My predlagaem bystruû nastrojku platformy i kompetentnuû podderžku, čtoby vy mogli éffektivno vypolnâtʹ svoi operacii.

português russo
oferecer предлагаем
e и
suporte поддержку
executar выполнять
operações операции

PT Com o Lambda, você pode executar o código para praticamente qualquer tipo de aplicação ou serviço de backend, tudo sem precisar de administração

RU Lambda позволяет выполнять код практически любого приложения или серверного сервиса без администрирования

Transliteração Lambda pozvolâet vypolnâtʹ kod praktičeski lûbogo priloženiâ ili servernogo servisa bez administrirovaniâ

português russo
lambda lambda
executar выполнять
código код
praticamente практически
qualquer любого
ou или
serviço сервиса
sem без
administração администрирования

PT Contanto que uma determinada pessoa saiba como executar determinada função, ela pode assumir esta função para qualquer incidente.

RU Если специалист знает, как выполнять ту или иную роль, он может справиться с ней при работе с любым инцидентом.

Transliteração Esli specialist znaet, kak vypolnâtʹ tu ili inuû rolʹ, on možet spravitʹsâ s nej pri rabote s lûbym incidentom.

português russo
executar выполнять
função роль
pode может
ela ней

PT Quando uma sessão é criada, ela também cria uma tarefa para executar qualquer inicialização em serviços externos

RU Когда сеанс создается, он также создает задачу для выполнения любой инициализации с внешними службами

Transliteração Kogda seans sozdaetsâ, on takže sozdaet zadaču dlâ vypolneniâ lûboj inicializacii s vnešnimi službami

português russo
sessão сеанс
criada создается
também также
cria создает
tarefa задачу
executar выполнения
qualquer любой

PT Quando uma pesquisa é criada, ela cria pelo menos uma tarefa para executar qualquer trabalho necessário.

RU Когда опрос создан, он создаст хотя бы одну задачу для выполнения любой необходимой работы.

Transliteração Kogda opros sozdan, on sozdast hotâ by odnu zadaču dlâ vypolneniâ lûboj neobhodimoj raboty.

português russo
pesquisa опрос
criada создан
uma одну
tarefa задачу
para для
executar выполнения
qualquer любой
trabalho работы

PT Ao executar o Houseparty, os usuários devem estar cientes de que os visitantes podem entrar em uma sala a qualquer momento

RU При запуске Houseparty пользователи должны знать, что посетители могут зайти в комнату в любое время

Transliteração Pri zapuske Houseparty polʹzovateli dolžny znatʹ, čto posetiteli mogut zajti v komnatu v lûboe vremâ

português russo
usuários пользователи
visitantes посетители
qualquer любое

PT No entanto, é possível baixar e executar qualquer aplicativo iOS em seu Mac com M1.

RU Однако можно загрузить и запустить любое приложение iOS на Mac с процессором M1.

Transliteração Odnako možno zagruzitʹ i zapustitʹ lûboe priloženie iOS na Mac s processorom M1.

português russo
ios ios
mac mac
possível можно
baixar загрузить
e и
qualquer любое
aplicativo приложение

PT É isso - agora você poderá executar seu aplicativo em Applications como qualquer outro aplicativo.

RU Вот и все - теперь вы сможете запускать свое приложение из Applications как любое другое приложение.

Transliteração Vot i vse - teperʹ vy smožete zapuskatʹ svoe priloženie iz Applications kak lûboe drugoe priloženie.

português russo
agora теперь
poder сможете
executar запускать
seu свое
aplicativo приложение
como как
outro другое

PT Você pode executar um fluxo de trabalho a qualquer momento....

RU Рабочий процесс можно запустить в любой момент. Его также можно изменить или удалить, если он больше не используется....

Transliteração Rabočij process možno zapustitʹ v lûboj moment. Ego takže možno izmenitʹ ili udalitʹ, esli on bolʹše ne ispolʹzuetsâ....

português russo
trabalho процесс
executar запустить
de в
qualquer любой
momento момент
a или

PT É claro que sempre posso executar várias tarefas ao mesmo tempo no aplicativo Podcasts de qualquer lugar

RU Разумеется, я всегда могу переключиться к приложению Podcasts, где бы ни находился

Transliteração Razumeetsâ, â vsegda mogu pereklûčitʹsâ k priloženiû Podcasts, gde by ni nahodilsâ

português russo
posso могу
ao к
aplicativo приложению

PT Se você precisar de qualquer tipo de assistência, podemos intervir e oferecer uma configuração rápida e suporte competente contínuo para que você possa executar suas operações com eficácia.

RU Мы предлагаем быструю настройку платформы и компетентную поддержку, чтобы вы могли эффективно выполнять свои операции.

Transliteração My predlagaem bystruû nastrojku platformy i kompetentnuû podderžku, čtoby vy mogli éffektivno vypolnâtʹ svoi operacii.

português russo
oferecer предлагаем
e и
suporte поддержку
executar выполнять
operações операции

Mostrando 50 de 50 traduções