Traduzir "deficiência motora" para russo

RU Инвалидность | euronews - Инвалидность в информационной картине мира

Transliteração Invalidnostʹ | euronews - Invalidnostʹ v informacionnoj kartine mira

RU Но он отлично подходит не только для таких людей с нарушениями слуха, как я

Transliteração No on otlično podhodit ne tolʹko dlâ takih lûdej s narušeniâmi sluha, kak â

RU Не каждый может слушать аудиоконтент. Более 35 миллионов американцев с нарушениями слуха смогут прочитать вашу стенограмму.

Transliteração Ne každyj možet slušatʹ audiokontent. Bolee 35 millionov amerikancev s narušeniâmi sluha smogut pročitatʹ vašu stenogrammu.

RU Убедитесь, что любой человек, включая людей с ограниченными возможностями, имеет легкий доступ к веб-контенту, который вы часами создавали

Transliteração Ubeditesʹ, čto lûboj čelovek, vklûčaâ lûdej s ograničennymi vozmožnostâmi, imeet legkij dostup k veb-kontentu, kotoryj vy časami sozdavali

RU Доступность для людей с нарушениями слуха

Transliteração Dostupnostʹ dlâ lûdej s narušeniâmi sluha

RU Многие видеоплееры недоступны для некоторых групп людей с ограниченными возможностями

Transliteração Mnogie videopleery nedostupny dlâ nekotoryh grupp lûdej s ograničennymi vozmožnostâmi

RU Закон США с инвалидностью 1990 года (ADA)

Transliteração Zakon SŠA s invalidnostʹû 1990 goda (ADA)

RU Цель закона заключается в том, чтобы люди с ограниченными возможностями имели те же права и возможности, что и все остальные.

Transliteração Celʹ zakona zaklûčaetsâ v tom, čtoby lûdi s ograničennymi vozmožnostâmi imeli te že prava i vozmožnosti, čto i vse ostalʹnye.

RU В Fairmont Sonoma Mission Inn and Spa имеется десять (10) номеров, полностью оборудованных для гостей с ограниченными физическими возможностями.

Transliteração V Fairmont Sonoma Mission Inn and Spa imeetsâ desâtʹ (10) nomerov, polnostʹû oborudovannyh dlâ gostej s ograničennymi fizičeskimi vozmožnostâmi.

RU Забота об инвалиде

Transliteração Zabota ob invalide

RU Забота об инвалиде

Transliteração Zabota ob invalide

RU Металлический афро-гребень Афро-американская расческа для расчесывания волос Brush Hairdressing Styling Tool Черный кулак

Transliteração Metalličeskij afro-grebenʹ Afro-amerikanskaâ rasčeska dlâ rasčesyvaniâ volos Brush Hairdressing Styling Tool Černyj kulak

RU Путешествие с людьми с ограниченными возможностями

Transliteração Putešestvie s lûdʹmi s ograničennymi vozmožnostâmi

RU Мир Интернета вещей предлагает умное решение для людей с нарушениями слуха

Transliteração Mir Interneta veŝej predlagaet umnoe rešenie dlâ lûdej s narušeniâmi sluha

RU Номера для гостей с ограниченными физическими возможностями

Transliteração Nomera dlâ gostej s ograničennymi fizičeskimi vozmožnostâmi

RU В Fairmont Sonoma Mission Inn and Spa имеется десять (10) номеров, полностью оборудованных для гостей с ограниченными физическими возможностями.

Transliteração V Fairmont Sonoma Mission Inn and Spa imeetsâ desâtʹ (10) nomerov, polnostʹû oborudovannyh dlâ gostej s ograničennymi fizičeskimi vozmožnostâmi.

RU Люди с ограниченными возможностями получают благодаря мерам по социальной инклюзии новые возможности участия в общественной жизни.

Transliteração Lûdi s ograničennymi vozmožnostâmi polučaût blagodarâ meram po socialʹnoj inklûzii novye vozmožnosti učastiâ v obŝestvennoj žizni.

RU В домофонах также реализованы специальные возможности для людей с нарушениями слуха

Transliteração V domofonah takže realizovany specialʹnye vozmožnosti dlâ lûdej s narušeniâmi sluha

RU Родители особых детей

Transliteração Roditeli osobyh detej

RU Соединенные Штаты приближаются к достижению климатических целей

Transliteração Soedinennye Štaty približaûtsâ k dostiženiû klimatičeskih celej

RU Это полезно для того, чтобы сделать ваш контент доступным для людей с нарушениями слуха.

Transliteração Éto polezno dlâ togo, čtoby sdelatʹ vaš kontent dostupnym dlâ lûdej s narušeniâmi sluha.

RU Не каждый может слушать аудиоконтент. Более 35 миллионов американцев с нарушениями слуха смогут прочитать вашу стенограмму.

Transliteração Ne každyj možet slušatʹ audiokontent. Bolee 35 millionov amerikancev s narušeniâmi sluha smogut pročitatʹ vašu stenogrammu.

RU Убедитесь, что любой человек, включая людей с ограниченными возможностями, имеет легкий доступ к веб-контенту, который вы часами создавали

Transliteração Ubeditesʹ, čto lûboj čelovek, vklûčaâ lûdej s ograničennymi vozmožnostâmi, imeet legkij dostup k veb-kontentu, kotoryj vy časami sozdavali

RU Доступность для людей с нарушениями слуха

Transliteração Dostupnostʹ dlâ lûdej s narušeniâmi sluha

RU Многие видеоплееры недоступны для некоторых групп людей с ограниченными возможностями

Transliteração Mnogie videopleery nedostupny dlâ nekotoryh grupp lûdej s ograničennymi vozmožnostâmi

RU Закон США с инвалидностью 1990 года (ADA)

Transliteração Zakon SŠA s invalidnostʹû 1990 goda (ADA)

RU Цель закона заключается в том, чтобы люди с ограниченными возможностями имели те же права и возможности, что и все остальные.

Transliteração Celʹ zakona zaklûčaetsâ v tom, čtoby lûdi s ograničennymi vozmožnostâmi imeli te že prava i vozmožnosti, čto i vse ostalʹnye.

RU Умный дом может по-разному помочь как пожилым людям, так и инвалидам

Transliteração Umnyj dom možet po-raznomu pomočʹ kak požilym lûdâm, tak i invalidam

RU В этом руководстве мы выбрали лучший умный дом для пожилых людей и инвалидов

Transliteração V étom rukovodstve my vybrali lučšij umnyj dom dlâ požilyh lûdej i invalidov

RU Программы для чтения с экрана могут использовать её как указатель, чтобы помочь слабовидящим пользователям ориентироваться на странице

Transliteração Programmy dlâ čteniâ s ékrana mogut ispolʹzovatʹ eë kak ukazatelʹ, čtoby pomočʹ slabovidâŝim polʹzovatelâm orientirovatʹsâ na stranice

RU Спорт равных возможностей: закон об американцах-инвалидах защищает права паралимпийцев

Transliteração Sport ravnyh vozmožnostej: zakon ob amerikancah-invalidah zaŝiŝaet prava paralimpijcev

RU Ограниченные физические возможности – не преграда спортивной карьере

Transliteração Ograničennye fizičeskie vozmožnosti – ne pregrada sportivnoj karʹere

RU США помогают островным государствам Океании бороться с коронавирусом COVID-19

Transliteração SŠA pomogaût ostrovnym gosudarstvam Okeanii borotʹsâ s koronavirusom COVID-19

RU Герои борьбы с торговлей людьми

Transliteração Geroi borʹby s torgovlej lûdʹmi

RU Во многих средних школах в США проходят занятия по финансовой грамотности, и НПО помогают внедрить программу по всей стране.

Transliteração Vo mnogih srednih školah v SŠA prohodât zanâtiâ po finansovoj gramotnosti, i NPO pomogaût vnedritʹ programmu po vsej strane.

RU В финальном матче Открытого чемпионата Франции по теннису серб Новак Джокович обыграл норвежца Каспера Рууда.

Transliteração V finalʹnom matče Otkrytogo čempionata Francii po tennisu serb Novak Džokovič obygral norvežca Kaspera Ruuda.

RU Больше прав, меньше компенсаций: новые правила путешествий на поездах

Transliteração Bolʹše prav, menʹše kompensacij: novye pravila putešestvij na poezdah

RU Катар открывает стадионы для инвалидов

Transliteração Katar otkryvaet stadiony dlâ invalidov

RU А для людей, которым они помогают, это единственный путь к спасению

Transliteração A dlâ lûdej, kotorym oni pomogaût, éto edinstvennyj putʹ k spaseniû

RU По данным ООН, около трети жителей северо-запада Сирии имеют ту или иную форму инвалидности. Иман открыла для детей специальный центр.

Transliteração Po dannym OON, okolo treti žitelej severo-zapada Sirii imeût tu ili inuû formu invalidnosti. Iman otkryla dlâ detej specialʹnyj centr.

RU Мода для инвалидов-колясочников: стартап занимает пустующую нишу

Transliteração Moda dlâ invalidov-kolâsočnikov: startap zanimaet pustuûŝuû nišu

RU Инклюзивность в спорте: Казань готовится к Специальной Олимпиаде

Transliteração Inklûzivnostʹ v sporte: Kazanʹ gotovitsâ k Specialʹnoj Olimpiade

RU Могут ли люди с ограниченными возможностями запросить особые условия для сдачи теста?

Transliteração Mogut li lûdi s ograničennymi vozmožnostâmi zaprositʹ osobye usloviâ dlâ sdači testa?