PT Você deve ter créditos sobressalentes suficientes para solicitar uma avaliação personalizada (10 créditos/avaliação personalizada)
PT Você deve ter créditos sobressalentes suficientes para solicitar uma avaliação personalizada (10 créditos/avaliação personalizada)
RU У вас должно быть достаточно свободных кредитов, чтобы запросить индивидуальную оценку (10 кредитов/индивидуальная оценка)
Transliteração U vas dolžno bytʹ dostatočno svobodnyh kreditov, čtoby zaprositʹ individualʹnuû ocenku (10 kreditov/individualʹnaâ ocenka)
português | russo |
---|---|
deve | должно |
solicitar | запросить |
avaliação | оценка |
PT Este complemento gratuito no ArcMap consome créditos do ArcGIS Online. Veja nosso Estimador de créditos de serviço.
RU Это бесплатная надстройка к ArcMap потребляет кредиты ArcGIS Online. Посмотрите Счетчик сервисных кредитов (Service Credits Estimator).
Transliteração Éto besplatnaâ nadstrojka k ArcMap potreblâet kredity ArcGIS Online. Posmotrite Sčetčik servisnyh kreditov (Service Credits Estimator).
PT ilustração, nuvem, computação, sistema., computação em nuvem, sistema de nuvem, sistema, internet, conceito de computação em nuvem, comunicação Public Domain
RU иллюстрация, человек, портативный компьютер, Социальные, Сетевое оборудование СМИ, Шлифовка, далеко, СМИ, Интернет, сообщение Public Domain
Transliteração illûstraciâ, čelovek, portativnyj kompʹûter, Socialʹnye, Setevoe oborudovanie SMI, Šlifovka, daleko, SMI, Internet, soobŝenie Public Domain
português | russo |
---|---|
domain | domain |
ilustração | иллюстрация |
PT O gerenciamento de registro de domínio para seus serviços de nuvem é facilitado no Hostwinds usando nosso Gerenciador de DNS da nuvem no portal de nuvem
RU Управление доменными записями для ваших облачных услуг производится легко в HOSTWINDS, используя нашу облачный DNS-менеджер в облачном портале
Transliteração Upravlenie domennymi zapisâmi dlâ vaših oblačnyh uslug proizvoditsâ legko v HOSTWINDS, ispolʹzuâ našu oblačnyj DNS-menedžer v oblačnom portale
português | russo |
---|---|
dns | dns |
seus | ваших |
serviços | услуг |
hostwinds | hostwinds |
usando | используя |
nosso | нашу |
nuvem | облачный |
portal | портале |
PT O gerenciamento de registro de domínio para seus serviços de nuvem é facilitado no Hostwinds usando nosso Gerenciador de DNS da nuvem no portal de nuvem
RU Управление доменными записями для ваших облачных услуг производится легко в HOSTWINDS, используя нашу облачный DNS-менеджер в облачном портале
Transliteração Upravlenie domennymi zapisâmi dlâ vaših oblačnyh uslug proizvoditsâ legko v HOSTWINDS, ispolʹzuâ našu oblačnyj DNS-menedžer v oblačnom portale
português | russo |
---|---|
dns | dns |
seus | ваших |
serviços | услуг |
hostwinds | hostwinds |
usando | используя |
nosso | нашу |
nuvem | облачный |
portal | портале |
PT O gerenciamento de registro de domínio para seus serviços de nuvem é facilitado no Hostwinds usando nosso Gerenciador de DNS da nuvem no portal de nuvem
RU Управление доменными записями для ваших облачных услуг производится легко в HOSTWINDS, используя нашу облачный DNS-менеджер в облачном портале
Transliteração Upravlenie domennymi zapisâmi dlâ vaših oblačnyh uslug proizvoditsâ legko v HOSTWINDS, ispolʹzuâ našu oblačnyj DNS-menedžer v oblačnom portale
português | russo |
---|---|
dns | dns |
seus | ваших |
serviços | услуг |
hostwinds | hostwinds |
usando | используя |
nosso | нашу |
nuvem | облачный |
portal | портале |
PT O gerenciamento de registro de domínio para seus serviços de nuvem é facilitado no Hostwinds usando nosso Gerenciador de DNS da nuvem no portal de nuvem
RU Управление доменными записями для ваших облачных услуг производится легко в HOSTWINDS, используя нашу облачный DNS-менеджер в облачном портале
Transliteração Upravlenie domennymi zapisâmi dlâ vaših oblačnyh uslug proizvoditsâ legko v HOSTWINDS, ispolʹzuâ našu oblačnyj DNS-menedžer v oblačnom portale
português | russo |
---|---|
dns | dns |
seus | ваших |
serviços | услуг |
hostwinds | hostwinds |
usando | используя |
nosso | нашу |
nuvem | облачный |
portal | портале |
PT O gerenciamento de registro de domínio para seus serviços de nuvem é facilitado no Hostwinds usando nosso Gerenciador de DNS da nuvem no portal de nuvem
RU Управление доменными записями для ваших облачных услуг производится легко в HOSTWINDS, используя нашу облачный DNS-менеджер в облачном портале
Transliteração Upravlenie domennymi zapisâmi dlâ vaših oblačnyh uslug proizvoditsâ legko v HOSTWINDS, ispolʹzuâ našu oblačnyj DNS-menedžer v oblačnom portale
português | russo |
---|---|
dns | dns |
seus | ваших |
serviços | услуг |
hostwinds | hostwinds |
usando | используя |
nosso | нашу |
nuvem | облачный |
portal | портале |
PT O gerenciamento de registro de domínio para seus serviços de nuvem é facilitado no Hostwinds usando nosso Gerenciador de DNS da nuvem no portal de nuvem
RU Управление доменными записями для ваших облачных услуг производится легко в HOSTWINDS, используя нашу облачный DNS-менеджер в облачном портале
Transliteração Upravlenie domennymi zapisâmi dlâ vaših oblačnyh uslug proizvoditsâ legko v HOSTWINDS, ispolʹzuâ našu oblačnyj DNS-menedžer v oblačnom portale
português | russo |
---|---|
dns | dns |
seus | ваших |
serviços | услуг |
hostwinds | hostwinds |
usando | используя |
nosso | нашу |
nuvem | облачный |
portal | портале |
PT O gerenciamento de registro de domínio para seus serviços de nuvem é facilitado no Hostwinds usando nosso Gerenciador de DNS da nuvem no portal de nuvem
RU Управление доменными записями для ваших облачных услуг производится легко в HOSTWINDS, используя нашу облачный DNS-менеджер в облачном портале
Transliteração Upravlenie domennymi zapisâmi dlâ vaših oblačnyh uslug proizvoditsâ legko v HOSTWINDS, ispolʹzuâ našu oblačnyj DNS-menedžer v oblačnom portale
português | russo |
---|---|
dns | dns |
seus | ваших |
serviços | услуг |
hostwinds | hostwinds |
usando | используя |
nosso | нашу |
nuvem | облачный |
portal | портале |
PT O gerenciamento de registro de domínio para seus serviços de nuvem é facilitado no Hostwinds usando nosso Gerenciador de DNS da nuvem no portal de nuvem
RU Управление доменными записями для ваших облачных услуг производится легко в HOSTWINDS, используя нашу облачный DNS-менеджер в облачном портале
Transliteração Upravlenie domennymi zapisâmi dlâ vaših oblačnyh uslug proizvoditsâ legko v HOSTWINDS, ispolʹzuâ našu oblačnyj DNS-menedžer v oblačnom portale
português | russo |
---|---|
dns | dns |
seus | ваших |
serviços | услуг |
hostwinds | hostwinds |
usando | используя |
nosso | нашу |
nuvem | облачный |
portal | портале |
PT O gerenciamento de registro de domínio para seus serviços de nuvem é facilitado no Hostwinds usando nosso Gerenciador de DNS da nuvem no portal de nuvem
RU Управление доменными записями для ваших облачных услуг производится легко в HOSTWINDS, используя нашу облачный DNS-менеджер в облачном портале
Transliteração Upravlenie domennymi zapisâmi dlâ vaših oblačnyh uslug proizvoditsâ legko v HOSTWINDS, ispolʹzuâ našu oblačnyj DNS-menedžer v oblačnom portale
português | russo |
---|---|
dns | dns |
seus | ваших |
serviços | услуг |
hostwinds | hostwinds |
usando | используя |
nosso | нашу |
nuvem | облачный |
portal | портале |
PT O gerenciamento de registro de domínio para seus serviços de nuvem é facilitado no Hostwinds usando nosso Gerenciador de DNS da nuvem no portal de nuvem
RU Управление доменными записями для ваших облачных услуг производится легко в HOSTWINDS, используя нашу облачный DNS-менеджер в облачном портале
Transliteração Upravlenie domennymi zapisâmi dlâ vaših oblačnyh uslug proizvoditsâ legko v HOSTWINDS, ispolʹzuâ našu oblačnyj DNS-menedžer v oblačnom portale
português | russo |
---|---|
dns | dns |
seus | ваших |
serviços | услуг |
hostwinds | hostwinds |
usando | используя |
nosso | нашу |
nuvem | облачный |
portal | портале |
PT O gerenciamento de registro de domínio para seus serviços de nuvem é facilitado no Hostwinds usando nosso Gerenciador de DNS da nuvem no portal de nuvem
RU Управление доменными записями для ваших облачных услуг производится легко в HOSTWINDS, используя нашу облачный DNS-менеджер в облачном портале
Transliteração Upravlenie domennymi zapisâmi dlâ vaših oblačnyh uslug proizvoditsâ legko v HOSTWINDS, ispolʹzuâ našu oblačnyj DNS-menedžer v oblačnom portale
português | russo |
---|---|
dns | dns |
seus | ваших |
serviços | услуг |
hostwinds | hostwinds |
usando | используя |
nosso | нашу |
nuvem | облачный |
portal | портале |
PT O gerenciamento de registro de domínio para seus serviços de nuvem é facilitado no Hostwinds usando nosso Gerenciador de DNS da nuvem no portal de nuvem
RU Управление доменными записями для ваших облачных услуг производится легко в HOSTWINDS, используя нашу облачный DNS-менеджер в облачном портале
Transliteração Upravlenie domennymi zapisâmi dlâ vaših oblačnyh uslug proizvoditsâ legko v HOSTWINDS, ispolʹzuâ našu oblačnyj DNS-menedžer v oblačnom portale
português | russo |
---|---|
dns | dns |
seus | ваших |
serviços | услуг |
hostwinds | hostwinds |
usando | используя |
nosso | нашу |
nuvem | облачный |
portal | портале |
PT 99,9% de disponibilidade do SLA em tempo integral, com suporte financeiro com créditos de serviço.
RU Круглосуточная доступность SLA на уровне 99,9 % с финансовой гарантией в виде скидок на сервисы.
Transliteração Kruglosutočnaâ dostupnostʹ SLA na urovne 99,9 % s finansovoj garantiej v vide skidok na servisy.
português | russo |
---|---|
disponibilidade | доступность |
com | с |
suporte | сервисы |
PT SLA com disponibilidade em tempo integral para os planos de produtos Cloud Premium (99,9%) e Cloud Enterprise (99,95%), com garantia financeira de créditos de nível de serviço.
RU SLA с уровнем доступности 99,9 % (для планов продуктов Cloud Premium) и 99,95 % (для Cloud Enterprise) с финансовой гарантией в виде скидок на сервисы.
Transliteração SLA s urovnem dostupnosti 99,9 % (dlâ planov produktov Cloud Premium) i 99,95 % (dlâ Cloud Enterprise) s finansovoj garantiej v vide skidok na servisy.
português | russo |
---|---|
cloud | cloud |
enterprise | enterprise |
nível | уровнем |
planos | планов |
produtos | продуктов |
premium | premium |
e | и |
PT Obtenha $20 em créditos de teste gratuitos no momento da inscrição.
RU Получить $ 20 в бесплатных кредитов тестирования при регистрации.
Transliteração Polučitʹ $ 20 v besplatnyh kreditov testirovaniâ pri registracii.
português | russo |
---|---|
gratuitos | бесплатных |
inscrição | регистрации |
PT Você pode se concentrar no excelente design, não se preocupe em adicionar créditos ou gerenciar limites de transferência
RU Сосредоточьтесь на отличном дизайне вместо того, чтобы беспокоиться о добавлении кредитов или управлении ограничениями скачиваний
Transliteração Sosredotočʹtesʹ na otličnom dizajne vmesto togo, čtoby bespokoitʹsâ o dobavlenii kreditov ili upravlenii ograničeniâmi skačivanij
português | russo |
---|---|
o | о |
ou | или |
gerenciar | управлении |
PT Comece a desenvolver agora mesmo com créditos gratuitos. Não precisa de cartão de crédito.
RU Начните разработку прямо сейчас, получив бесплатный кредит. Кредитная карта не нужна.
Transliteração Načnite razrabotku prâmo sejčas, polučiv besplatnyj kredit. Kreditnaâ karta ne nužna.
português | russo |
---|---|
crédito | кредит |
cartão | карта |
precisa | нужна |
PT Créditos não utilizados no primeiro ano passam para o próximo ano
RU Кредиты, не использованные в течение 1 года, переносятся на следующий год
Transliteração Kredity, ne ispolʹzovannye v tečenie 1 goda, perenosâtsâ na sleduûŝij god
PT Gráficos: – Textos e formas – Cartões com títulos de página inteira – Transições – Créditos – Texto deslizante – Bugs
RU Графика: - Тексты и формы - Титульные заставки на всю страницу - Переходы - Нижние трети - Ползунки - Ошибки
Transliteração Grafika: - Teksty i formy - Titulʹnye zastavki na vsû stranicu - Perehody - Nižnie treti - Polzunki - Ošibki
português | russo |
---|---|
e | и |
formas | формы |
página | страницу |
PT No entanto, as restituições não serão aplicáveis a serviços gratuitos de créditos gratuitos.
RU Тем не менее, возврат средств не будет применяться к бесплатным услугам бесплатных кредитов.
Transliteração Tem ne menee, vozvrat sredstv ne budet primenâtʹsâ k besplatnym uslugam besplatnyh kreditov.
português | russo |
---|---|
gratuitos | бесплатных |
PT CRÉDITOS DA COLEÇÃO ESPIRAL TEMPORAL REMASTERIZADA
RU АВТОРЫ ВЫПУСКА «СПИРАЛЬ ВРЕМЕНИ: ОБНОВЛЕНИЕ»
Transliteração AVTORY VYPUSKA «SPIRALʹ̱ VREMENI: OBNOVLENIE»
PT Este aviso pode aparecer nos créditos, em um rodapé ou em outro local similar
RU Это уведомление может появляться в списке авторов, в сноске или в другом подобном месте
Transliteração Éto uvedomlenie možet poâvlâtʹsâ v spiske avtorov, v snoske ili v drugom podobnom meste
português | russo |
---|---|
aviso | уведомление |
pode | может |
ou | или |
local | месте |
PT Depois de comprar um plano, o número especificado de créditos é adicionado à sua conta
RU Как только вы покупаете план, указанное количество кредитов добавляется к вашей учетной записи
Transliteração Kak tolʹko vy pokupaete plan, ukazannoe količestvo kreditov dobavlâetsâ k vašej učetnoj zapisi
português | russo |
---|---|
plano | план |
sua | вашей |
PT O que acontece quando fique sem créditos?
RU Что происходит, когда у меня кончится кредиты?
Transliteração Čto proishodit, kogda u menâ končitsâ kredity?
português | russo |
---|---|
acontece | происходит |
PT Obtenha $20 em créditos de teste gratuitos no momento da inscrição.
RU Получить $ 20 в бесплатных кредитов тестирования при регистрации.
Transliteração Polučitʹ $ 20 v besplatnyh kreditov testirovaniâ pri registracii.
português | russo |
---|---|
gratuitos | бесплатных |
inscrição | регистрации |
PT No Pond5, você tem a opção entre pagar por item, comprar um pacote de créditos pré-pago, ou escolher uma Assinatura
RU На Pond5 можно оплатить только то, что нужно лично вам, купить предоплаченный кредитный пакет или приобрести подписку
Transliteração Na Pond5 možno oplatitʹ tolʹko to, čto nužno lično vam, kupitʹ predoplačennyj kreditnyj paket ili priobresti podpisku
português | russo |
---|---|
pacote | пакет |
assinatura | подписку |
PT Se você compra conteúdo com frequência, uma Assinatura ou um Pacote de Créditos podem ser opções mais convenientes pra você. Veja a nossa Página de Preços para mais informações.
RU Если вы часто делаете покупки, кредитный пакет или подписка упростят процесс. Перейдите на страничку Наши цены, чтобы узнать подробности.
Transliteração Esli vy často delaete pokupki, kreditnyj paket ili podpiska uprostât process. Perejdite na straničku Naši ceny, čtoby uznatʹ podrobnosti.
português | russo |
---|---|
compra | покупки |
pacote | пакет |
assinatura | подписка |
preços | цены |
PT Se você compra conteúdo com frequência, uma Assinatura ou um Pacote de Créditos podem ser opções mais convenientes pra você
RU Если вы часто покупаете контент, кредитный пакет или подписка упростят процесс
Transliteração Esli vy často pokupaete kontent, kreditnyj paket ili podpiska uprostât process
português | russo |
---|---|
conteúdo | контент |
pacote | пакет |
assinatura | подписка |
PT Este aviso pode aparecer nos créditos, em um rodapé ou em outro local similar
RU Это уведомление может появляться в списке авторов, в сноске или в другом подобном месте
Transliteração Éto uvedomlenie možet poâvlâtʹsâ v spiske avtorov, v snoske ili v drugom podobnom meste
português | russo |
---|---|
aviso | уведомление |
pode | может |
ou | или |
local | месте |
PT Os créditos de migração do Jira Software Cloud, Confluence Cloud e Jira Service Management Cloud também são compatíveis com as licenças Comunitária e Acadêmica.
RU Скидки на переход на Jira Software Cloud, Confluence Cloud и Jira Service Management Cloud также совместимы с лицензиями для сообществ и для образовательных учреждений.
Transliteração Skidki na perehod na Jira Software Cloud, Confluence Cloud i Jira Service Management Cloud takže sovmestimy s licenziâmi dlâ soobŝestv i dlâ obrazovatelʹnyh učreždenij.
português | russo |
---|---|
jira | jira |
cloud | cloud |
service | service |
management | management |
software | software |
e | и |
também | также |
PT Apps de propriedade da Atlassian e de Parceiros do Marketplace não têm direito a créditos de migração.
RU Скидки на переход не распространяются на приложения Atlassian и сторонние приложения Marketplace, выпущенные партнерами.
Transliteração Skidki na perehod ne rasprostranâûtsâ na priloženiâ Atlassian i storonnie priloženiâ Marketplace, vypuŝennye partnerami.
português | russo |
---|---|
atlassian | atlassian |
apps | приложения |
e | и |
PT Eu já tenho licenças ativas para o aplicativo Insight - Asset Management e para o Jira Service Management Premium ou Enterprise. Eu vou ser receber créditos?
RU Дают ли активные лицензии на приложение Insight — Asset Management и решение Jira Service Management Premium или Enterprise право на скидки?
Transliteração Daût li aktivnye licenzii na priloženie Insight — Asset Management i rešenie Jira Service Management Premium ili Enterprise pravo na skidki?
português | russo |
---|---|
management | management |
jira | jira |
service | service |
enterprise | enterprise |
licenças | лицензии |
aplicativo | приложение |
e | и |
premium | premium |
PT Eu já tenho licenças ativas para o aplicativo Insight - Asset Management e para o Jira Service Management. Eu vou ser receber créditos?
RU Дают ли активные лицензии на приложение Insight — Asset Management и решение Jira Service Management право на скидки?
Transliteração Daût li aktivnye licenzii na priloženie Insight — Asset Management i rešenie Jira Service Management pravo na skidki?
português | russo |
---|---|
management | management |
jira | jira |
service | service |
licenças | лицензии |
aplicativo | приложение |
e | и |
PT Ganhe créditos para um mestrado
RU Получите зачетные единицы для диплома магистра
Transliteração Polučite začetnye edinicy dlâ diploma magistra
português | russo |
---|---|
para | для |
PT Ganhe créditos para um mestrado
RU Получите зачетные единицы для диплома магистра
Transliteração Polučite začetnye edinicy dlâ diploma magistra
português | russo |
---|---|
para | для |
PT 99,9% de disponibilidade do SLA em tempo integral, com suporte financeiro com créditos de serviço.
RU Круглосуточная доступность SLA на уровне 99,9 % с финансовой гарантией в виде скидок на сервисы.
Transliteração Kruglosutočnaâ dostupnostʹ SLA na urovne 99,9 % s finansovoj garantiej v vide skidok na servisy.
português | russo |
---|---|
disponibilidade | доступность |
com | с |
suporte | сервисы |
PT SLA com disponibilidade em tempo integral para os planos de produtos Cloud Premium (99,9%) e Cloud Enterprise (99,95%), com garantia financeira de créditos de nível de serviço.
RU SLA с уровнем доступности 99,9 % (для планов продуктов Cloud Premium) и 99,95 % (для Cloud Enterprise) с финансовой гарантией в виде скидок на сервисы.
Transliteração SLA s urovnem dostupnosti 99,9 % (dlâ planov produktov Cloud Premium) i 99,95 % (dlâ Cloud Enterprise) s finansovoj garantiej v vide skidok na servisy.
português | russo |
---|---|
cloud | cloud |
enterprise | enterprise |
nível | уровнем |
planos | планов |
produtos | продуктов |
premium | premium |
e | и |
PT A gente não está oferecendo créditos
PT Obtenha créditos para um diploma
RU Получите зачетные единицы для диплома магистра
Transliteração Polučite začetnye edinicy dlâ diploma magistra
português | russo |
---|---|
para | для |
PT Um link para a página do IMDB do requisitante contendo mais de 50 créditos de produção
RU Ссылка на страницу заявителя на IMDB, содержащую не менее 50 проектов
Transliteração Ssylka na stranicu zaâvitelâ na IMDB, soderžaŝuû ne menee 50 proektov
português | russo |
---|---|
página | страницу |
PT Quer saber como fazer créditos finais para o seu vídeo? Confira abaixo!
RU Создание заставки для видео на YouTube стало проще
Transliteração Sozdanie zastavki dlâ video na YouTube stalo proŝe
PT Essa é uma ótima maneira de fazer com que os espectadores realizem ações, seja assistindo os créditos do seu vídeo, inscrevendo-se em um serviço, fazendo uma compra e muito mais.
RU Это поможет побудить зрителей к действию, будь то просмотр другого видео, подписка на услугу, покупка и многое другое.
Transliteração Éto pomožet pobuditʹ zritelej k dejstviû, budʹ to prosmotr drugogo video, podpiska na uslugu, pokupka i mnogoe drugoe.
PT Bacharelados de curta duração e créditos obtidos em faculdades comunitárias podem ser usados durante um curso universitário de quatro anos de duração (© AP Images)
RU Получаемые в муниципальных колледжах дипломы младшего специалиста и зачеты могут учитываться в рамках программы бакалавра. (© AP Images)
Transliteração Polučaemye v municipalʹnyh kolledžah diplomy mladšego specialista i začety mogut učityvatʹsâ v ramkah programmy bakalavra. (© AP Images)
PT Como alternativa, usuários de moedas tradicionais podem usar uma Conta de créditos de acesso pré-pagos gerenciada pela Orchid
RU Пользователи фиатных валют могут воспользоваться аккаунтом с системой предоплаченного доступа под управлением Orchid
Transliteração Polʹzovateli fiatnyh valût mogut vospolʹzovatʹsâ akkauntom s sistemoj predoplačennogo dostupa pod upravleniem Orchid
PT créditos do Azure mensais para aprender, experimentar e
RU Ежемесячные деньги на счете в Azure для обучения, экспериментов и прототипов
Transliteração Ežemesâčnye denʹgi na sčete v Azure dlâ obučeniâ, éksperimentov i prototipov
PT Rollover de créditos não utilizados (até 75)
RU Неиспользованные кредиты переносятся(до 75)
Transliteração Neispolʹzovannye kredity perenosâtsâ(do 75)
PT Rollover de créditos não utilizados (até 500)
RU Неиспользованные кредиты переносятся(до 500)
Transliteração Neispolʹzovannye kredity perenosâtsâ(do 500)
Mostrando 50 de 50 traduções