Traduzir "computador laptop ligado" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "computador laptop ligado" de português para russo

Tradução de português para russo de computador laptop ligado

português
russo

PT Suporte portátil para laptop, suporte para laptop, suporte ajustável de alumínio para computador laptop Suporte para tablet, compatível com laptop de até 17,3 polegadas e todos os tablets

RU Xiaomi HAGIBIS HD Мультимедийный интерфейсный кабель 4K 3D позолоченный кабель HDR для HDTV Splitter Switcher Адаптер Extender Проектор Nintend Switch PS4 Xiaomi TV Box

Transliteração Xiaomi HAGIBIS HD Mulʹtimedijnyj interfejsnyj kabelʹ 4K 3D pozoločennyj kabelʹ HDR dlâ HDTV Splitter Switcher Adapter Extender Proektor Nintend Switch PS4 Xiaomi TV Box

PT computador laptop ligado, macbook, cinza, têxtil, maçã, laptop, tecnologia, tela, e-mail, escuro Public Domain

RU кровать, ленивый, утро, музыка, в постели, медведь, наушники, ноутбук, macbook, macbook pro Public Domain

Transliteração krovatʹ, lenivyj, utro, muzyka, v posteli, medvedʹ, naušniki, noutbuk, macbook, macbook pro Public Domain

portuguêsrusso
domaindomain
laptopноутбук
macbookmacbook

PT teclado, computador, tecnologia, negócios, teclado de computador, equipamento de informática, tecnologia sem fio, comunicação, laptop, parte do computador Public Domain

RU робот, человек, обои для рабочего стола, технологии, Разработчик, касаться, Палец, искусственный интеллект, Думать, контролировать Public Domain

Transliteração robot, čelovek, oboi dlâ rabočego stola, tehnologii, Razrabotčik, kasatʹsâ, Palec, iskusstvennyj intellekt, Dumatʹ, kontrolirovatʹ Public Domain

portuguêsrusso
domaindomain
tecnologiaтехнологии

PT Se estiver ligado, o dispositivo iOS tenderá a manter uma conexão com o computador host confiável

RU При включении устройство iOS будет поддерживать соединение с доверенным хост-компьютером

Transliteração Pri vklûčenii ustrojstvo iOS budet podderživatʹ soedinenie s doverennym host-kompʹûterom

portuguêsrusso
iosios
dispositivoустройство
manterподдерживать
conexãoсоединение
comс

PT Permite ficar disponível para os visitantes do seu site assim que o computador for ligado.

RU Позволяет начать обслуживать посетителей сайта сразу же после включения компьютера.

Transliteração Pozvolâet načatʹ obsluživatʹ posetitelej sajta srazu že posle vklûčeniâ kompʹûtera.

portuguêsrusso
visitantesпосетителей
siteсайта
computadorкомпьютера

PT Se você usar um computador, verifique se ele está ligado e a porta USB é alimentado

RU Если вы используете компьютер, убедитесь, что он подключен, и порт USB работает

Transliteração Esli vy ispolʹzuete kompʹûter, ubeditesʹ, čto on podklûčen, i port USB rabotaet

portuguêsrusso
usbusb
computadorкомпьютер
aчто
eи
portaпорт

PT Se estiver ligado, o dispositivo iOS tenderá a manter uma conexão com o computador host confiável

RU При включении устройство iOS будет поддерживать соединение с доверенным хост-компьютером

Transliteração Pri vklûčenii ustrojstvo iOS budet podderživatʹ soedinenie s doverennym host-kompʹûterom

portuguêsrusso
iosios
dispositivoустройство
manterподдерживать
conexãoсоединение
comс

PT Permite ficar disponível para os visitantes do seu site assim que o computador for ligado.

RU Позволяет начать обслуживать посетителей сайта сразу же после включения компьютера.

Transliteração Pozvolâet načatʹ obsluživatʹ posetitelej sajta srazu že posle vklûčeniâ kompʹûtera.

PT mãos de mulher, trabalhando, em um, um computador laptop, vestindo, verniz, mulher, mãos, computador portátil, tecnologia Public Domain

RU бизнес, кофе, коллеги, Связь, конференция, соединение, пространство для копирования, пространство дизайна, Устройство, Цифровой Public Domain

Transliteração biznes, kofe, kollegi, Svâzʹ, konferenciâ, soedinenie, prostranstvo dlâ kopirovaniâ, prostranstvo dizajna, Ustrojstvo, Cifrovoj Public Domain

portuguêsrusso
domaindomain

PT branco, mesa de trabalho, diário, laptop, computador, óculos, tecnologia, computador portátil, dentro de casa, tiro do estúdio Public Domain

RU белый, рабочий стол, дневник, ноутбук, компьютер, очки, технологии, портативный компьютер, В помещении, Студийный снимок Public Domain

Transliteração belyj, rabočij stol, dnevnik, noutbuk, kompʹûter, očki, tehnologii, portativnyj kompʹûter, V pomeŝenii, Studijnyj snimok Public Domain

portuguêsrusso
domaindomain
brancoбелый
trabalhoрабочий
mesaстол
computadorкомпьютер
tecnologiaтехнологии
dentro de casaпомещении

PT mãos de mulher, trabalhando, em um, um computador laptop, vestindo, verniz, mulher, mãos, computador portátil, tecnologia Public Domain

RU бизнес, кофе, коллеги, Связь, конференция, соединение, пространство для копирования, пространство дизайна, Устройство, Цифровой Public Domain

Transliteração biznes, kofe, kollegi, Svâzʹ, konferenciâ, soedinenie, prostranstvo dlâ kopirovaniâ, prostranstvo dizajna, Ustrojstvo, Cifrovoj Public Domain

portuguêsrusso
domaindomain

PT cartões, citações, em preto e branco, foto, laptop prateado, Inspirado, prata, laptop, espaço de trabalho, local de trabalho Public Domain

RU белый, рабочий стол, дневник, ноутбук, компьютер, очки, технологии, портативный компьютер, В помещении, Студийный снимок Public Domain

Transliteração belyj, rabočij stol, dnevnik, noutbuk, kompʹûter, očki, tehnologii, portativnyj kompʹûter, V pomeŝenii, Studijnyj snimok Public Domain

portuguêsrusso
domaindomain
brancoбелый
trabalhoрабочий

PT Resfriador de laptop AJAZZ ANC160 Suporte de resfriamento de laptop com efeito de luz RGB Dissipação de calor de 7 marchas com altura ajustável muda rosa

RU Netac P500 Class 10 64G Micro SDXC TF Флэш-карта памяти Хранение данных Высокая скорость до 80 МБ / с

Transliteração Netac P500 Class 10 64G Micro SDXC TF Fléš-karta pamâti Hranenie dannyh Vysokaâ skorostʹ do 80 MB / s

portuguêsrusso
comс

PT JUHOR 4GB 260Pin DDR4 2666Mhz Memória do laptop 1,2V CL19-19-19-43 Melhora o desempenho do laptop Plug N Play

RU JUHOR 4 ГБ 260Pin DDR4 2666 МГц Память для ноутбука 1,2 В CL19-19-19-43 Повышение производительности ноутбука Plug N Play

Transliteração JUHOR 4 GB 260Pin DDR4 2666 MGc Pamâtʹ dlâ noutbuka 1,2 V CL19-19-19-43 Povyšenie proizvoditelʹnosti noutbuka Plug N Play

portuguêsrusso
doдля
desempenhoпроизводительности

PT JUHOR 8GB 204Pin DDR3 1600Mhz Laptop Memory 1.35V CL11-11-11-28 Melhora o desempenho do laptop Plug N Play

RU Netac TF (MicroSD) Карта памяти 32 ГБ U1 C10 Регистратор трафика Камера наблюдения Мобильный телефон Карта памяти

Transliteração Netac TF (MicroSD) Karta pamâti 32 GB U1 C10 Registrator trafika Kamera nablûdeniâ Mobilʹnyj telefon Karta pamâti

PT Resfriador de laptop para suporte de resfriamento de laptop Suporte de dissipação de calor com ventiladores de resfriamento duplos de altura ajustável de 4 marchas

RU CPU вентилятор охлаждения кулер для HP Pavilion DV6-6000 DV7-6000 портативных ПК 4 Pin 4-Wire

Transliteração CPU ventilâtor ohlaždeniâ kuler dlâ HP Pavilion DV6-6000 DV7-6000 portativnyh PK 4 Pin 4-Wire

PT Suporte de laptop ajustável em alumínio Laptop leve com 2 ventiladores e Mouse Pad Sofá Bandeja da cama do sofá

RU Алюминиевая регулируемая подставка для ноутбука Легкий ноутбук с 2 вентиляторами и ковриком для мыши Диван-кровать Диван-кровать

Transliteração Alûminievaâ reguliruemaâ podstavka dlâ noutbuka Legkij noutbuk s 2 ventilâtorami i kovrikom dlâ myši Divan-krovatʹ Divan-krovatʹ

portuguêsrusso
laptopноутбук
eи

PT Mais relevante de tudo, ele usa hardware para desativar fisicamente o microfone de um laptop Mac quando o laptop é fechado ou suspenso.

RU Что наиболее важно, он использует оборудование для физического отключения микрофона ноутбука Mac, когда ноутбук закрыт или приостановлен.

Transliteração Čto naibolee važno, on ispolʹzuet oborudovanie dlâ fizičeskogo otklûčeniâ mikrofona noutbuka Mac, kogda noutbuk zakryt ili priostanovlen.

portuguêsrusso
macmac
usaиспользует
microfoneмикрофона
quandoкогда
laptopноутбук

PT Não está no Twitter? Inscreva-se, fique ligado nas coisas que você gosta e receba atualizações no momento em que elas acontecerem.

RU Еще не в Твиттере? Зарегистрируйтесь, следите за интересными для вас событиями и получайте новости по мере их появления.

Transliteração Eŝe ne v Tvittere? Zaregistrirujtesʹ, sledite za interesnymi dlâ vas sobytiâmi i polučajte novosti po mere ih poâvleniâ.

portuguêsrusso
eи
recebaполучайте
atualizaçõesновости

PT Se o "Backup do iCloud" estiver "ligado", abaixo você verá a data do último backup

RU Если «iCloud Backup» включен, то ниже вы увидите дату вашего последнего резервного копирования

Transliteração Esli «iCloud Backup» vklûčen, to niže vy uvidite datu vašego poslednego rezervnogo kopirovaniâ

portuguêsrusso
backupbackup
abaixoниже
verувидите
dataдату

PT Existem alguns truques para impedir que um dispositivo iOS fique online quando ligado

RU Есть несколько трюков, чтобы остановить устройство iOS после выхода в интернет при включении

Transliteração Estʹ neskolʹko trûkov, čtoby ostanovitʹ ustrojstvo iOS posle vyhoda v internet pri vklûčenii

portuguêsrusso
iosios
dispositivoустройство
onlineинтернет

PT Fique ligado! Inscreva-se para receber atualizações do ShareAmerica.

RU Оставайтесь с нами!

Transliteração Ostavajtesʹ s nami!

PT Empresas inteligentes usam o Quip e o Slack para trabalhar em grupo. Quando tudo está ligado, a mágica acontece.

RU Продвинутые компании используют Quip и Slack для совместной работы. Когда все находятся на одной волне, могут случиться настоящие чудеса.

Transliteração Prodvinutye kompanii ispolʹzuût Quip i Slack dlâ sovmestnoj raboty. Kogda vse nahodâtsâ na odnoj volne, mogut slučitʹsâ nastoâŝie čudesa.

portuguêsrusso
empresasкомпании
usamиспользуют
eи
trabalharработы

PT Se o telefone ainda estiver ligado, você pode causar curto-circuito nos contatos do botão.

RU Если телефон все еще включен, возможно замыкание контактов кнопки.

Transliteração Esli telefon vse eŝe vklûčen, vozmožno zamykanie kontaktov knopki.

portuguêsrusso
telefoneтелефон
aindaеще
contatosконтактов
botãoкнопки

PT Estava ligado ao NSO Group, uma empresa israelense que faz aplicações de segurança para governos

RU Он был связан с NSO Group, израильской компанией, которая разрабатывает приложения безопасности для правительств

Transliteração On byl svâzan s NSO Group, izrailʹskoj kompaniej, kotoraâ razrabatyvaet priloženiâ bezopasnosti dlâ pravitelʹstv

portuguêsrusso
groupgroup
estavaбыл
empresaкомпанией
aplicaçõesприложения
segurançaбезопасности

PT Ícones animados de Caps lock ligado – Download gratuito em GIF, JSON, AEP

RU Иконки «Ãâ²ãâºãâ»ã‘âŽã‘â‡ãâµãâ½ãâ½ã‘â‹ãâ¹ caps lock» — скачивайте бесплатно в PNG, SVG, GIF

Transliteração Ikonki «Ãâ²ãâºãâ»ã‘âŽã‘â‡ãâµãâ½ãâ½ã‘â‹ãâ¹ caps lock» — skačivajte besplatno v PNG, SVG, GIF

portuguêsrusso
downloadскачивайте
gratuitoбесплатно
gifgif

PT Baixe de graça 58 ícones de Caps lock ligado em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.

RU Скачать 3542 бесплатных иконок "Ðâ²ãâºãâ»ã‘âŽã‘â‡ãâµãâ½ãâ½ã‘â‹ãâ¹ caps lock" в iOS, Windows, Material и других стилях.

Transliteração Skačatʹ 3542 besplatnyh ikonok "Ðâ²ãâºãâ»ã‘âŽã‘â‡ãâµãâ½ãâ½ã‘â‹ãâ¹ caps lock" v iOS, Windows, Material i drugih stilâh.

portuguêsrusso
iosios
windowswindows
de graçaбесплатных
materialmaterial
eи
outrosдругих

PT Baixe de graça 3976 ícones de Caps lock ligado em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.

RU Скачать 3542 бесплатных иконок "Ðâ²ãâºãâ»ã‘âŽã‘â‡ãâµãâ½ãâ½ã‘â‹ãâ¹ caps lock" в iOS, Windows, Material и других стилях.

Transliteração Skačatʹ 3542 besplatnyh ikonok "Ðâ²ãâºãâ»ã‘âŽã‘â‡ãâµãâ½ãâ½ã‘â‹ãâ¹ caps lock" v iOS, Windows, Material i drugih stilâh.

portuguêsrusso
iosios
windowswindows
de graçaбесплатных
materialmaterial
eи
outrosдругих

PT O dispositivo deve estar ligado

RU Устройство должно быть включено

Transliteração Ustrojstvo dolžno bytʹ vklûčeno

portuguêsrusso
deveдолжно
estarбыть

PT Anjo oriental no quimono ligado e sm seqüenciado

RU Realitykings - большие натуральные - джонни замок, рэйчел ра - большие

Transliteração Realitykings - bolʹšie naturalʹnye - džonni zamok, réjčel ra - bolʹšie

PT O tiro com arco, um dos esportes mais antigos ainda praticados, está intimamente ligado ao desenvolvimento da civilização

RU Стрельба из лука - один из старейших видов спорта в мире

Transliteração Strelʹba iz luka - odin iz starejših vidov sporta v mire

portuguêsrusso
esportesспорта

PT O desenvolvimento turístico da cidade está intimamente ligado àquela que é muito provavelmente a montanha mais famosa do mundo

RU И развитие города как туристического центра неразрывно связано с этой, возможно, самой популярной горой в мире

Transliteração I razvitie goroda kak turističeskogo centra nerazryvno svâzano s étoj, vozmožno, samoj populârnoj goroj v mire

portuguêsrusso
desenvolvimentoразвитие
cidadeгорода
provavelmenteвозможно
maisсамой
mundoмире

PT Também engloba uma estratégia e um conjunto de práticas e princípios entre as ofertas de serviços e está intimamente ligado aos DevOps e às operações

RU Он также включает в себя стратегию и набор практик и принципов для всех предложений услуг и тесно связан с DevOps и операциями

Transliteração On takže vklûčaet v sebâ strategiû i nabor praktik i principov dlâ vseh predloženij uslug i tesno svâzan s DevOps i operaciâmi

portuguêsrusso
devopsdevops
tambémтакже
aosсебя
estratégiaстратегию
eи
conjuntoнабор
princípiosпринципов
serviçosуслуг

PT No entanto, com o CyberGhost VPN ligado e conectado a um servidor americano, o mesmo hotel fica $276 mais barato!

RU При этом с включенным CyberGhost VPN, подключенным к американскому серверу, отель обойдется вам на 276 долларов дешевле!

Transliteração Pri étom s vklûčennym CyberGhost VPN, podklûčennym k amerikanskomu serveru, otelʹ obojdetsâ vam na 276 dollarov deševle!

portuguêsrusso
vpnvpn
comс
cyberghostcyberghost
servidorсерверу
hotelотель

PT Baixe de graça 5523 ícones de Caps lock ligado em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.

RU Скачать 5091 бесплатных иконок "Ðâ²ãâºãâ»ã‘âŽã‘â‡ãâµãâ½ãâ½ã‘â‹ãâ¹ caps lock" в iOS, Windows, Material и других стилях.

Transliteração Skačatʹ 5091 besplatnyh ikonok "Ðâ²ãâºãâ»ã‘âŽã‘â‡ãâµãâ½ãâ½ã‘â‹ãâ¹ caps lock" v iOS, Windows, Material i drugih stilâh.

portuguêsrusso
iosios
windowswindows
de graçaбесплатных
materialmaterial
eи
outrosдругих

PT Bluetooth é uma tecnologia de rádio que é sensível aos objectos posicionados entre o auscultador e o dispositivo ligado.

RU Bluetooth является технологией радиосвязи, является чувствительным к объектам, расположенных между наушниками и подключенным устройством.

Transliteração Bluetooth âvlâetsâ tehnologiej radiosvâzi, âvlâetsâ čuvstvitelʹnym k obʺektam, raspoložennyh meždu naušnikami i podklûčennym ustrojstvom.

portuguêsrusso
bluetoothbluetooth
queявляется
tecnologiaтехнологией
eи

PT O mascote Homem-Aranha projetado por Sphero está ligado ao seu aplicativo

RU Талисман Человека-паука, разработанный Sphero, связан с его приложением

Transliteração Talisman Čeloveka-pauka, razrabotannyj Sphero, svâzan s ego priloženiem

portuguêsrusso
aplicativoприложением

PT No entanto, com o CyberGhost VPN ligado e conectado a um servidor americano, o mesmo hotel fica $276 mais barato!

RU При этом с включенным CyberGhost VPN, подключенным к американскому серверу, отель обойдется вам на 276 долларов дешевле!

Transliteração Pri étom s vklûčennym CyberGhost VPN, podklûčennym k amerikanskomu serveru, otelʹ obojdetsâ vam na 276 dollarov deševle!

portuguêsrusso
vpnvpn
comс
cyberghostcyberghost
servidorсерверу
hotelотель

PT Toque no botão branco (Desligado) para que mude para verde (Ligado).

RU Коснитесь белого ползунка (ВЫКЛ.), чтобы его цвет сменился на зеленый (ВКЛ.).

Transliteração Kosnitesʹ belogo polzunka (VYKL.), čtoby ego cvet smenilsâ na zelenyj (VKL.).

portuguêsrusso
paraчтобы
oего
brancoцвет
verdeзеленый

PT O dispositivo é ligado e bloqueado

RU Устройство включен и заблокирован

Transliteração Ustrojstvo vklûčen i zablokirovan

portuguêsrusso
eи
bloqueadoзаблокирован

PT Com as soluções de tecnologia de medição 4.0 da ZOLLER está bem equipado para o futuro ligado em rede, a Smart Factory

RU С решениями ZOLLER для контрольно-измерительной техники 4.0 вы оптимально позиционируете себя для сетевого будущего - Smart Factory

Transliteração S rešeniâmi ZOLLER dlâ kontrolʹno-izmeritelʹnoj tehniki 4.0 vy optimalʹno pozicioniruete sebâ dlâ setevogo buduŝego - Smart Factory

portuguêsrusso
smartsmart
soluçõesрешениями
futuroбудущего

PT O dispositivo deve estar ligado

RU Устройство должно быть включено

Transliteração Ustrojstvo dolžno bytʹ vklûčeno

portuguêsrusso
deveдолжно
estarбыть

PT Existem alguns truques para impedir que um dispositivo iOS fique online quando ligado

RU Есть несколько трюков, чтобы остановить устройство iOS после выхода в интернет при включении

Transliteração Estʹ neskolʹko trûkov, čtoby ostanovitʹ ustrojstvo iOS posle vyhoda v internet pri vklûčenii

portuguêsrusso
iosios
dispositivoустройство
onlineинтернет

PT Se o "Backup do iCloud" estiver "ligado", abaixo você verá a data do último backup

RU Если «iCloud Backup» включен, то ниже вы увидите дату вашего последнего резервного копирования

Transliteração Esli «iCloud Backup» vklûčen, to niže vy uvidite datu vašego poslednego rezervnogo kopirovaniâ

portuguêsrusso
backupbackup
abaixoниже
verувидите
dataдату

PT Empresas inteligentes usam o Quip e o Slack para trabalhar em grupo. Quando tudo está ligado, a mágica acontece.

RU Продвинутые компании используют Quip и Slack для совместной работы. Когда все находятся на одной волне, могут случиться настоящие чудеса.

Transliteração Prodvinutye kompanii ispolʹzuût Quip i Slack dlâ sovmestnoj raboty. Kogda vse nahodâtsâ na odnoj volne, mogut slučitʹsâ nastoâŝie čudesa.

portuguêsrusso
empresasкомпании
usamиспользуют
eи
trabalharработы

PT Se o telefone ainda estiver ligado, você pode causar curto-circuito nos contatos do botão.

RU Если телефон все еще включен, возможно замыкание контактов кнопки.

Transliteração Esli telefon vse eŝe vklûčen, vozmožno zamykanie kontaktov knopki.

portuguêsrusso
telefoneтелефон
aindaеще
contatosконтактов
botãoкнопки

PT Estava ligado ao NSO Group, uma empresa israelense que faz aplicações de segurança para governos

RU Он был связан с NSO Group, израильской компанией, которая разрабатывает приложения безопасности для правительств

Transliteração On byl svâzan s NSO Group, izrailʹskoj kompaniej, kotoraâ razrabatyvaet priloženiâ bezopasnosti dlâ pravitelʹstv

portuguêsrusso
groupgroup
estavaбыл
empresaкомпанией
aplicaçõesприложения
segurançaбезопасности

PT Explore nossos recursos em desenvolvimento e fique ligado nas tecnologias de ponta da Unity

RU Изучайте новейшие функции и сохраняйте свое технологическое преимущество с Unity

Transliteração Izučajte novejšie funkcii i sohranâjte svoe tehnologičeskoe preimuŝestvo s Unity

portuguêsrusso
recursosфункции
eи

PT Nós mantemos uma política rígida de Não Registo, o que significa que nenhum período de tempo do IP pode ser ligado a um utilizador individual

RU Мы придерживаемся политики "Никаких логов", а это значит, что время подключения или IP не могут быть привязаны к конкретному пользователю

Transliteração My priderživaemsâ politiki "Nikakih logov", a éto značit, čto vremâ podklûčeniâ ili IP ne mogut bytʹ privâzany k konkretnomu polʹzovatelû

portuguêsrusso
ipip
significaзначит

PT Desde que esteja ligado ao primeiro servidor, o segundo servidor recebe os seus dados já encriptados e não tem qualquer informação sobre si

RU Пока вы подключены к первому серверу, второй сервер получает ваши уже зашифрованные данные и не имеет о вас никакой информации

Transliteração Poka vy podklûčeny k pervomu serveru, vtoroj server polučaet vaši uže zašifrovannye dannye i ne imeet o vas nikakoj informacii

portuguêsrusso
aoк
segundoвторой
recebeполучает
eи
oо

Mostrando 50 de 50 traduções