Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "complexas com centenas" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "complexas com centenas" de português para russo

Traduções de complexas com centenas

"complexas com centenas" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:

complexas сложные
centenas сотен сотни

Tradução de português para russo de complexas com centenas

português
russo

PT Centenas de funcionários, centenas de lugares, uma missão

RU Сотни сотрудников и местоположений объединяет одна миссия

Transliteração Sotni sotrudnikov i mestopoloženij obʺedinâet odna missiâ

português russo
funcionários сотрудников
uma одна
missão миссия

PT Eventos corporativos de grande escala são como uma teia de aranha de camadas complexas e detalhes minuciosos

RU Крупномасштабные корпоративные мероприятия — это паутина из сложных слоёв и запутанных деталей

Transliteração Krupnomasštabnye korporativnye meropriâtiâ — éto pautina iz složnyh sloëv i zaputannyh detalej

português russo
eventos мероприятия
e и

PT “Os equipamentos estavam ficando muito mais complexos e, com isso, as implementações também estavam ficando muito mais complexas

RU «Оборудование становилось намного более сложным, а вместе с ним и проекты по внедрению

Transliteração «Oborudovanie stanovilosʹ namnogo bolee složnym, a vmeste s nim i proekty po vnedreniû

português russo
e и

PT Transformar dados densos ou informações complexas em infográficos facilmente digeríveis ajuda a causar uma impressão duradoura.

RU Превратите запутанные данные и сложные выводы в понятную инфографику, чтобы точно запомниться вашей аудитории.

Transliteração Prevratite zaputannye dannye i složnye vyvody v ponâtnuû infografiku, čtoby točno zapomnitʹsâ vašej auditorii.

português russo
complexas сложные

PT Embora as mudanças sejam complexas, elas estão enraizadas nos princípios do senso comum de privacidade e proteção do usuário

RU Хотя изменения будут сложными, они основаны на здравом смысле, принципах конфиденциальности и защиты пользователей

Transliteração Hotâ izmeneniâ budut složnymi, oni osnovany na zdravom smysle, principah konfidencialʹnosti i zaŝity polʹzovatelej

português russo
mudanças изменения
sejam будут
privacidade конфиденциальности
e и
proteção защиты
usuário пользователей

PT Planeje campanhas complexas em um só lugar

RU Планируйте кампании со сложной структурой в одном месте

Transliteração Planirujte kampanii so složnoj strukturoj v odnom meste

português russo
campanhas кампании
em в
um одном
lugar месте

PT Crie curvas vetoriais perfeitas ou combine objetos e formas usando operações booleanas complexas.

RU Стройте безупречные векторные кривые или объединяйте объекты и фигуры с помощью операций сложной булевой геометрии.

Transliteração Strojte bezuprečnye vektornye krivye ili obʺedinâjte obʺekty i figury s pomoŝʹû operacij složnoj bulevoj geometrii.

português russo
ou или
objetos объекты
e и
operações операций

PT Renderize animações complexas e passeie entre os projetos com os interessados no seu modelo ou em realidade virtual com dimensão 1:1.

RU Создавайте сложную анимацию и демонстрируйте проекты заказчикам прямо в модели или в виртуальной реальности в масштабе 1:1.

Transliteração Sozdavajte složnuû animaciû i demonstrirujte proekty zakazčikam prâmo v modeli ili v virtualʹnoj realʹnosti v masštabe 1:1.

português russo
e и
projetos проекты
modelo модели
virtual виртуальной
realidade реальности

PT para processos simplificados em receitas complexas

RU для простых процессов со сложными рецептурами

Transliteração dlâ prostyh processov so složnymi recepturami

português russo
processos процессов

PT Estas exigências são complexas, exigem um desenvolvimento rápido e inovador de novos produtos e não se limitam às cervejas e aos mixes de cerveja

RU Эти требования сложные и не ограничиваются пивом и пивными коктейлями, для этого необходима разработка инновационных и быстрых продуктов

Transliteração Éti trebovaniâ složnye i ne ograničivaûtsâ pivom i pivnymi koktejlâmi, dlâ étogo neobhodima razrabotka innovacionnyh i bystryh produktov

português russo
exigências требования
complexas сложные
e и
de для
o этого
desenvolvimento разработка
produtos продуктов

PT Visualize e comunique informações complexas

RU Визуализируйте и связывайте сложную информацию

Transliteração Vizualizirujte i svâzyvajte složnuû informaciû

português russo
e и
informações информацию

PT Criar articulações complexas entre várias planilhas e outras soluções para um painel do Tableau

RU создавать сложные объединения нескольких таблиц и других решений на панели мониторинга Tableau;

Transliteração sozdavatʹ složnye obʺedineniâ neskolʹkih tablic i drugih rešenij na paneli monitoringa Tableau;

português russo
criar создавать
complexas сложные
um нескольких
e и
outras других
soluções решений
painel панели

PT Um questionário de especificação pode ajudá-lo na escolha do produto certo, no caso de aplicações complexas!

RU Опросные листы помогут в правильном выборе продукта WIKA

Transliteração Oprosnye listy pomogut v pravilʹnom vybore produkta WIKA

português russo
produto продукта

PT Um questionário de especificação pode ajudá-lo na escolha do produto certo, no caso de aplicações complexas!

RU Опросные листы помогут в правильном выборе продукта WIKA

Transliteração Oprosnye listy pomogut v pravilʹnom vybore produkta WIKA

português russo
produto продукта

PT Um questionário de especificação pode ajudá-lo na escolha do produto certo, no caso de aplicações complexas!

RU Опросные листы помогут в правильном выборе продукта WIKA

Transliteração Oprosnye listy pomogut v pravilʹnom vybore produkta WIKA

português russo
produto продукта

PT Transfira perfeitamente as conversas dos chatbots para os agentes humanos em caso de tarefas mais complexas ou confidenciais.

RU Незаметно передавайте разговор от чат-бота к агенту-человеку, если возникают более сложные или ответственные задачи.

Transliteração Nezametno peredavajte razgovor ot čat-bota k agentu-čeloveku, esli voznikaût bolee složnye ili otvetstvennye zadači.

português russo
para к
caso если
mais более
complexas сложные
ou или

PT Nada ganha de um modelo em 3D para visualizar condições complexas do site, conexões estruturais e sistemas de construção

RU 3D-модель для визуализации сложных условий объекта, структурных связей и систем здания очень важна

Transliteração 3D-modelʹ dlâ vizualizacii složnyh uslovij obʺekta, strukturnyh svâzej i sistem zdaniâ očenʹ važna

português russo
visualizar визуализации
condições условий
e и
sistemas систем
construção здания

PT Transações complexas como o Multi-Sig são possíveis devido ao script avançado da Bitcoin.

RU Сложные транзакции, такие как Multi-Sig, возможны благодаря расширенным Биткоин .

Transliteração Složnye tranzakcii, takie kak Multi-Sig, vozmožny blagodarâ rasširennym Bitkoin .

português russo
transações транзакции
devido благодаря

PT Fluxo de trabalho baseado em modelos que permite automatizar tarefas complexas, incluindo o registro no MDM ou migração.

RU Автоматизация сложных рабочих процессов, таких как перенос или регистрация на сервере MDM, с помощью blueprint-образов

Transliteração Avtomatizaciâ složnyh rabočih processov, takih kak perenos ili registraciâ na servere MDM, s pomoŝʹû blueprint-obrazov

português russo
que как
ou или
registro регистрация

PT Tenha controle total do iMazing e automatize tarefas complexas, graças à nossa CLI

RU Интерфейс командной строки (CLI) iMazing поможет автоматизировать даже самые сложные рабочие процессы

Transliteração Interfejs komandnoj stroki (CLI) iMazing pomožet avtomatizirovatʹ daže samye složnye rabočie processy

português russo
complexas сложные

PT Tabelas complexas, tabelas multi-página e tabelas aninhadas

RU Сложные, вложенные и многостраничные таблицы.

Transliteração Složnye, vložennye i mnogostraničnye tablicy.

português russo
e и
tabelas таблицы

PT O Keeper suporta implantações empresariais grandes e complexas

RU Keeper поддерживает крупные и комплексные развертывания на предприятиях

Transliteração Keeper podderživaet krupnye i kompleksnye razvertyvaniâ na predpriâtiâh

português russo
suporta поддерживает
e и

PT O Keeper gera senhas complexas e únicas, e preenche-as automaticamente para seus funcionários em aplicativos e sites.

RU Keeper генерирует надежные уникальные пароли и автоматически вводит их в приложениях и на веб-сайтах.

Transliteração Keeper generiruet nadežnye unikalʹnye paroli i avtomatičeski vvodit ih v priloženiâh i na veb-sajtah.

português russo
gera генерирует
senhas пароли
e и
automaticamente автоматически
aplicativos приложениях

PT O KeeperFill gera senhas aleatórias complexas e preenche-as automaticamente em seus sites e aplicativos.

RU KeeperFill генерирует надежные пароли случайным образом и автоматически вводит их в ваших приложениях и на веб-сайтах.

Transliteração KeeperFill generiruet nadežnye paroli slučajnym obrazom i avtomatičeski vvodit ih v vaših priloženiâh i na veb-sajtah.

português russo
gera генерирует
senhas пароли
e и
automaticamente автоматически
seus ваших
aplicativos приложениях

PT Gere e preencha automaticamente senhas complexas

RU Генерируйте надежные пароли и вводите их автоматически

Transliteração Generirujte nadežnye paroli i vvodite ih avtomatičeski

português russo
senhas пароли
e и
automaticamente автоматически

PT O KeeperMSP gera senhas exclusivas e complexas, e preenche-as automaticamente em aplicativos e sites para os funcionários.

RU KeeperMSP генерирует надежные уникальные пароли и автоматически вводит их в приложениях и на сайтах для ваших сотрудников.

Transliteração KeeperMSP generiruet nadežnye unikalʹnye paroli i avtomatičeski vvodit ih v priloženiâh i na sajtah dlâ vaših sotrudnikov.

português russo
gera генерирует
senhas пароли
e и
automaticamente автоматически
aplicativos приложениях
sites сайтах
funcionários сотрудников

PT Crie senhas complexas únicas para cada conta e não recicle senhas

RU Создавайте уникальные сложные пароли для каждой учетной записи и не используйте их повторно

Transliteração Sozdavajte unikalʹnye složnye paroli dlâ každoj učetnoj zapisi i ne ispolʹzujte ih povtorno

português russo
complexas сложные
senhas пароли
para для
cada каждой
e и

PT Revisar erros de forma e posição em seções complexas e recortes usando auxílios visuais poderosos para garantir o encaixe de componentes de acoplamento

RU рассмотрения ошибок формы и позиционирования комплексного сечения для обеспечения идеальной подгонки сопрягаемых компонентов.

Transliteração rassmotreniâ ošibok formy i pozicionirovaniâ kompleksnogo sečeniâ dlâ obespečeniâ idealʹnoj podgonki soprâgaemyh komponentov.

português russo
erros ошибок
forma формы
e и
garantir обеспечения

PT Transmita experiências em 3D em tempo real complexas em qualquer navegador da Web e integre-as em qualquer site.

RU Запускайте сложные трансляции приложений с 3D-графикой реального времени в любом браузере, встраивайте их в страницы любых сайтов.

Transliteração Zapuskajte složnye translâcii priloženij s 3D-grafikoj realʹnogo vremeni v lûbom brauzere, vstraivajte ih v stranicy lûbyh sajtov.

português russo
complexas сложные
real реального
tempo времени

PT Conecte qualquer um de seus softwares com as plataformas MT4/MT5 usando nossa API e expanda todas as capacidades da plataforma. Não é necessário se preocupar com instalações complexas.

RU Подключите ваше любое ПО с платформами MT4/MT5 с помощью надежного API и расширьте возможности платформы. Простая установка нашими силами!

Transliteração Podklûčite vaše lûboe PO s platformami MT4/MT5 s pomoŝʹû nadežnogo API i rasširʹte vozmožnosti platformy. Prostaâ ustanovka našimi silami!

português russo
api api
com с
e и
capacidades возможности
nossa нашими

PT Formas complexas em materiais delicados

RU Резка сложных форм из хрупких материалов

Transliteração Rezka složnyh form iz hrupkih materialov

português russo
materiais материалов

PT No entanto, em face de ambientes de vida complexas, ou em ambientes como aldeias e vilas, o sinal da rede sem fio será ainda pior

RU Однако, в условиях сложных условий жизни, или в условиях, таких как деревни и виллы, сигнал беспроводной сети будет еще хуже

Transliteração Odnako, v usloviâh složnyh uslovij žizni, ili v usloviâh, takih kak derevni i villy, signal besprovodnoj seti budet eŝe huže

português russo
vida жизни
e и
sinal сигнал
sem fio беспроводной
rede сети
ainda еще

PT Visão geral: Juntamente com os conjuntos de teste wireless da Keysight, esses aplicativos específicos para tecnologia celular e conectividade wireless automatizam tarefas de medição e análise demoradas, complexas ou repetitivas.

RU Программное обеспечение для систем в формате PXI

Transliteração Programmnoe obespečenie dlâ sistem v formate PXI

PT Em 1850, Edward Bushnell da Filadélfia revolucionou a patinação ao introduzir patins de lâmina de aço, permitindo manobras e curvas complexas

RU В 1850 Эдвард Бушнелл из Филадельфии ввел в обиход коньки со стальными лезвиями, благодаря чему стали возможны сложные фигуры и повороты

Transliteração V 1850 Édvard Bušnell iz Filadelʹfii vvel v obihod konʹki so stalʹnymi lezviâmi, blagodarâ čemu stali vozmožny složnye figury i povoroty

português russo
a чему
aço стали
complexas сложные
e и

PT Vince é um experiente consultor de gestão, tendo trabalhado por mais de 29 anos no setor de FMCG, onde ganhou experiência em negociações complexas

RU Винс является опытным консультантом по вопросам управления

Transliteração Vins âvlâetsâ opytnym konsulʹtantom po voprosam upravleniâ

português russo
gestão управления

PT Você não precisa usar equipamentos e configurações complexas para salas de reuniões; inicie a chamada no seu próprio dispositivo.

RU Необязательно использовать сложное оборудование конференц-зала: вы можете начать звонок со своего устройства.

Transliteração Neobâzatelʹno ispolʹzovatʹ složnoe oborudovanie konferenc-zala: vy možete načatʹ zvonok so svoego ustrojstva.

português russo
usar использовать
equipamentos оборудование
chamada звонок
dispositivo устройства

PT Assistência em viagens:Viajar pode ser exaustivo devido ao tráfego, rotas complexas ou desvios de direção

RU Помощь в путешествии:Путешествие может быть утомительным из-за пробок, сложных маршрутов или неправильного направления

Transliteração Pomoŝʹ v putešestvii:Putešestvie možet bytʹ utomitelʹnym iz-za probok, složnyh maršrutov ili nepravilʹnogo napravleniâ

PT Transformar dados densos ou informações complexas em infográficos facilmente digeríveis ajuda a causar uma impressão duradoura.

RU Превратите запутанные данные и сложные выводы в понятную инфографику, чтобы точно запомниться вашей аудитории.

Transliteração Prevratite zaputannye dannye i složnye vyvody v ponâtnuû infografiku, čtoby točno zapomnitʹsâ vašej auditorii.

português russo
complexas сложные

PT Transações complexas como o Multi-Sig são possíveis devido ao script avançado da Bitcoin.

RU Сложные транзакции, такие как Multi-Sig, возможны благодаря расширенным Биткоин .

Transliteração Složnye tranzakcii, takie kak Multi-Sig, vozmožny blagodarâ rasširennym Bitkoin .

português russo
transações транзакции
devido благодаря

PT Eventos corporativos de grande escala são como uma teia de aranha de camadas complexas e detalhes minuciosos

RU Крупномасштабные корпоративные мероприятия — это паутина из сложных слоёв и запутанных деталей

Transliteração Krupnomasštabnye korporativnye meropriâtiâ — éto pautina iz složnyh sloëv i zaputannyh detalej

português russo
eventos мероприятия
e и

PT “Os equipamentos estavam ficando muito mais complexos e, com isso, as implementações também estavam ficando muito mais complexas

RU «Оборудование становилось намного более сложным, а вместе с ним и проекты по внедрению

Transliteração «Oborudovanie stanovilosʹ namnogo bolee složnym, a vmeste s nim i proekty po vnedreniû

português russo
e и

PT Crie composições complexas com camadas totalmente ajustáveis e não destrutivas.

RU Создавайте сложные конфигурации с помощью полностью настраиваемых, неразрушающих слоев.

Transliteração Sozdavajte složnye konfiguracii s pomoŝʹû polnostʹû nastraivaemyh, nerazrušaûŝih sloev.

português russo
complexas сложные
com с
totalmente полностью
camadas слоев

PT Um clique que ultrapassa o problema com SPF onde existe um limite de 10 consultas DNS. Já não há necessidade de se preocupar com strings complexas de SPF.

RU Один щелчок мышью преодолевает проблему с SPF, где есть ограничение в 10 DNS Lookups. Больше не нужно беспокоиться о сложных строках SPF.

Transliteração Odin ŝelčok myšʹû preodolevaet problemu s SPF, gde estʹ ograničenie v 10 DNS Lookups. Bolʹše ne nužno bespokoitʹsâ o složnyh strokah SPF.

português russo
spf spf
dns dns
clique щелчок
de в
preocupar беспокоиться
o о

PT para processos simplificados em receitas complexas

RU Упрощение процесса в сложных рецептурах.

Transliteração Uproŝenie processa v složnyh recepturah.

PT Crie e compartilhe senhas complexas com segurança

RU Безопасно создавайте надежные пароли и делитесь ими

Transliteração Bezopasno sozdavajte nadežnye paroli i delitesʹ imi

português russo
crie создавайте
senhas пароли
e и
compartilhe делитесь
a ими

PT O KeeperMSP gera senhas exclusivas e complexas, e preenche-as automaticamente em aplicativos e sites para os funcionários.

RU KeeperMSP генерирует надежные уникальные пароли и автоматически вводит их в приложениях и на сайтах для ваших сотрудников.

Transliteração KeeperMSP generiruet nadežnye unikalʹnye paroli i avtomatičeski vvodit ih v priloženiâh i na sajtah dlâ vaših sotrudnikov.

português russo
gera генерирует
senhas пароли
e и
automaticamente автоматически
aplicativos приложениях
sites сайтах
funcionários сотрудников

PT O KeeperFill gera senhas aleatórias complexas e preenche-as automaticamente em seus sites e aplicativos.

RU KeeperFill генерирует надежные пароли случайным образом и автоматически вводит их в ваших приложениях и на веб-сайтах.

Transliteração KeeperFill generiruet nadežnye paroli slučajnym obrazom i avtomatičeski vvodit ih v vaših priloženiâh i na veb-sajtah.

português russo
gera генерирует
senhas пароли
e и
automaticamente автоматически
seus ваших
aplicativos приложениях

PT Gere e preencha automaticamente senhas complexas

RU Генерируйте надежные пароли и вводите их автоматически

Transliteração Generirujte nadežnye paroli i vvodite ih avtomatičeski

português russo
senhas пароли
e и
automaticamente автоматически

PT Crie senhas complexas únicas para cada conta e não recicle senhas

RU Создавайте уникальные сложные пароли для каждой учетной записи и не используйте их повторно

Transliteração Sozdavajte unikalʹnye složnye paroli dlâ každoj učetnoj zapisi i ne ispolʹzujte ih povtorno

português russo
complexas сложные
senhas пароли
para для
cada каждой
e и

PT Use perguntas de segurança complexas com credenciais de login sólidas

RU Используйте сложные контрольные вопросы вместе с надежными учетными данными

Transliteração Ispolʹzujte složnye kontrolʹnye voprosy vmeste s nadežnymi učetnymi dannymi

português russo
complexas сложные
perguntas вопросы

Mostrando 50 de 50 traduções