Traduzir "caixa em branco" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "caixa em branco" de português para russo

Tradução de português para russo de caixa em branco

português
russo

PT Caixa em branco papel branco pacote caixa mock-up

RU Рождественская коробка белая

Transliteração Roždestvenskaâ korobka belaâ

português russo
caixa коробка
branco белая

PT Sinalização: postes azuis com ponteiras em branco-azul-branco e refletores em branco-azul-branco.

RU Указатели: синие указатели с бело-синими стрелками и бело-синие квадратные таблички.

Transliteração Ukazateli: sinie ukazateli s belo-sinimi strelkami i belo-sinie kvadratnye tablički.

português russo
com с
e и

PT Tem um conceito único com grande número de opções para combinar a caixa de caixa e a caixa de resultados com sua idéia

RU У этого есть уникальная концепция с огромным количеством вариантов, чтобы соответствовать коробке и коробке результата с вашей идеей

Transliteração U étogo estʹ unikalʹnaâ koncepciâ s ogromnym količestvom variantov, čtoby sootvetstvovatʹ korobke i korobke rezulʹtata s vašej ideej

português russo
conceito концепция
e и

PT Caixa de relógio única com travesseiro couro pu luxuoso caixa de presente de relógio de pulso mostrador de relógio de pulso caixa de embalagem quadrada flip para homens mulheres natal aniversário

RU Моды круглые коробки пластиковые один часы наручные часы кейс для хранения с Губка подушки

Transliteração Mody kruglye korobki plastikovye odin časy naručnye časy kejs dlâ hraneniâ s Gubka poduški

português russo
relógio часы

PT lápis de prata, caixa, prata, lápis de cor, em uma caixa, branco, lápis, desenho, caso, cartão de visita Public Domain

RU цветные карандаши, деревянный, письменный стол, тетради, красочный, карандаши, место для копирования, блокнот, журнал, письмо Public Domain

Transliteração cvetnye karandaši, derevânnyj, pisʹmennyj stol, tetradi, krasočnyj, karandaši, mesto dlâ kopirovaniâ, bloknot, žurnal, pisʹmo Public Domain

português russo
domain domain

PT preto, prendedor de papel, branco, papel, parede, preto e branco, clipe, suspensão, em branco, sinal Public Domain

RU поисковая оптимизация, цифровой маркетинг, ноутбук, онлайн-работа, текст, Связь, Западный сценарий, В помещении, Таблица, компьютер Public Domain

Transliteração poiskovaâ optimizaciâ, cifrovoj marketing, noutbuk, onlajn-rabota, tekst, Svâzʹ, Zapadnyj scenarij, V pomeŝenii, Tablica, kompʹûter Public Domain

português russo
domain domain

PT Em geral, o Hash é uma combinação de caracteres em caixa baixa (ou caixa alta, no caso do Ripple)

RU Обычно хэш представляет собой комбинацию цифр и строчных букв (верхний регистр в случае XRP)

Transliteração Obyčno héš predstavlâet soboj kombinaciû cifr i stročnyh bukv (verhnij registr v slučae XRP)

português russo
caso случае

PT Uma caixa de entrada compartilhada é uma caixa de entrada que pode ser gerenciada por múltiplos usuários dentro de uma empresa

RU Общая электронная почта — это командный почтовый ящик, которым могут пользоваться сразу несколько сотрудников компании

Transliteração Obŝaâ élektronnaâ počta — éto komandnyj počtovyj âŝik, kotorym mogut polʹzovatʹsâ srazu neskolʹko sotrudnikov kompanii

português russo
caixa ящик
empresa компании

PT Por exemplo, para uma coluna do tipo caixa de seleção, você pode aplicar a formatação com base no estado da caixa de seleção: marcada ou desmarcada

RU Например, к столбцу с флажком форматирование можно применять в зависимости от того, установлен ли флажок

Transliteração Naprimer, k stolbcu s flažkom formatirovanie možno primenâtʹ v zavisimosti ot togo, ustanovlen li flažok

português russo
com с
formatação форматирование
aplicar применять
uma того
caixa de seleção флажок

PT Na caixa de diálogo Links de aplicativos, na caixa Nome do aplicativo, digite Smartsheet

RU В диалоговом окне Link applications (Ссылки на приложения) в поле Application Name (Имя приложения) введите "Smartsheet"

Transliteração V dialogovom okne Link applications (Ssylki na priloženiâ) v pole Application Name (Imâ priloženiâ) vvedite "Smartsheet"

português russo
nome name
smartsheet smartsheet
digite введите

PT Caixa de carregamento de microfone sem fio Caixa de carregamento com 3 slots

RU Зарядный футляр для беспроводного микрофона Зарядное устройство с 3 гнездами

Transliteração Zarâdnyj futlâr dlâ besprovodnogo mikrofona Zarâdnoe ustrojstvo s 3 gnezdami

português russo
microfone микрофона

PT Em geral, o Hash é uma combinação de caracteres em caixa baixa (ou caixa alta, no caso do Ripple)

RU Обычно хэш представляет собой комбинацию цифр и строчных букв (верхний регистр в случае XRP)

Transliteração Obyčno héš predstavlâet soboj kombinaciû cifr i stročnyh bukv (verhnij registr v slučae XRP)

português russo
caso случае

PT Testes de penetração de caixa branca e de caixa preta também são realizados regularmente

RU Также регулярно проводится тестирование на проникновение методом «белого ящика» и «черного ящика»

Transliteração Takže regulârno provoditsâ testirovanie na proniknovenie metodom «belogo âŝika» i «černogo âŝika»

português russo
regularmente регулярно
testes тестирование
e и

PT Uma caixa de entrada compartilhada é uma caixa de entrada que pode ser gerenciada por múltiplos usuários dentro de uma empresa

RU Общая электронная почта — это командный почтовый ящик, которым могут пользоваться сразу несколько сотрудников компании

Transliteração Obŝaâ élektronnaâ počta — éto komandnyj počtovyj âŝik, kotorym mogut polʹzovatʹsâ srazu neskolʹko sotrudnikov kompanii

PT Para adicionar uma caixa de seleção ou designar uma coluna de caixa de seleção para as subtarefas:

RU Чтобы включить контрольный список, добавьте флажок или столбец с флажками для подзадач:

Transliteração Čtoby vklûčitʹ kontrolʹnyj spisok, dobavʹte flažok ili stolbec s flažkami dlâ podzadač:

PT Na lista Campo da caixa de seleção da subtarefa, selecione uma coluna de caixa de seleção existente como o campo Checklist da subtarefa.

RU В поле Флажок вспомогательной задачи выберите существующий столбец с флажками.

Transliteração V pole Flažok vspomogatelʹnoj zadači vyberite suŝestvuûŝij stolbec s flažkami.

PT Isso adicionará uma caixa de anotação com as dimensões desejadas. Um marcador estará localizado na parte final da caixa.

RU Это позволит добавить заметку в поле требуемого размера. Закрепление будет расположено в конце поля.

Transliteração Éto pozvolit dobavitʹ zametku v pole trebuemogo razmera. Zakreplenie budet raspoloženo v konce polâ.

PT vista close-up, ovos galinha, caixa ovo, branco, madeira, fundo, ovo, comida, comida e bebida, frescura Public Domain

RU печенье и молоко, пекарня, выпечка, завтрак, печенье, кулинария, напитки, питье, стаканы, еда Public Domain

Transliteração pečenʹe i moloko, pekarnâ, vypečka, zavtrak, pečenʹe, kulinariâ, napitki, pitʹe, stakany, eda Public Domain

português russo
domain domain
e и
bebida напитки
comida еда

PT sombra, ovos, vista superior, fundo branco, marrom, alimentos, ovo, tiro do estúdio, caixa de ovos, fragilidade Public Domain

RU яйца на свободном выгуле, яйцо, яйца, диапазон, свежие, ингредиент, ингредиенты, Пища, Пища и напитки, здоровое питание Public Domain

Transliteração âjca na svobodnom vygule, âjco, âjca, diapazon, svežie, ingredient, ingredienty, Piŝa, Piŝa i napitki, zdorovoe pitanie Public Domain

português russo
domain domain
ovos яйца
ovo яйцо

PT Foto de homem em branco t-shirt preto isolado no fundo branco, frente e vista traseira de simulação para o design. de twenty20photos na Envato Elements

RU Фотография человек в пустой черной футболке, изолированной на белом фоне, спереди и сзади вид макета для дизайна. от twenty20photos on Envato Elements

Transliteração Fotografiâ čelovek v pustoj černoj futbolke, izolirovannoj na belom fone, speredi i szadi vid maketa dlâ dizajna. ot twenty20photos on Envato Elements

português russo
envato envato
homem человек
em branco пустой
branco белом
fundo фоне
frente спереди
e и
vista вид
design дизайна

PT homem em branco t-shirt preto isolado no fundo branco, frente e vista traseira de simulação para o design.

RU человек в пустой черной футболке, изолированной на белом фоне, спереди и сзади вид макета для дизайна.

Transliteração čelovek v pustoj černoj futbolke, izolirovannoj na belom fone, speredi i szadi vid maketa dlâ dizajna.

português russo
homem человек
em branco пустой
branco белом
fundo фоне
frente спереди
e и
vista вид
design дизайна

PT Jovem em t-shirt preto em branco isolado no fundo branco, vista frontal e traseira da simulação para impressão de design.

RU Молодой человек в пустой черной футболке, изолированной на белом фоне, спереди и сзади вид макета для дизайнерской печати.

Transliteração Molodoj čelovek v pustoj černoj futbolke, izolirovannoj na belom fone, speredi i szadi vid maketa dlâ dizajnerskoj pečati.

português russo
em branco пустой
branco белом
fundo фоне
frontal спереди
e и
vista вид
impressão печати

PT Corpo masculino com uma camiseta de cor cinza em branco isolada contra fundo branco, visão em closeup.

RU Мужское тело с пустой серый цвет футболка изолированы на белом фоне, крупным планом вид.

Transliteração Mužskoe telo s pustoj seryj cvet futbolka izolirovany na belom fone, krupnym planom vid.

português russo
corpo тело
com с
em branco пустой
cinza серый
camiseta футболка
fundo фоне
visão вид

PT Close-up tiro de estudante caucasiano vestindo snapback e branco branco cópia espaço T-shirt para o seu te

RU Крупным планом выстрел кавказского школьника носить snapback и пустой белой копии пространства футболки для вашего те

Transliteração Krupnym planom vystrel kavkazskogo školʹnika nositʹ snapback i pustoj beloj kopii prostranstva futbolki dlâ vašego te

português russo
e и
cópia копии
espaço пространства
seu вашего

PT branco, smartphone Android, cinza, livro espiral, preto, caneta, caderno, móvel, Preto e branco, telefone Public Domain

RU белый, Android-смартфон, Вверх, книга, рядом, ручка, Черный, блокнот, мобильный, черное и белое Public Domain

Transliteração belyj, Android-smartfon, Vverh, kniga, râdom, ručka, Černyj, bloknot, mobilʹnyj, černoe i beloe Public Domain

português russo
android android
domain domain
livro книга
caneta ручка
e и

PT Cafeteria Entretenimento Blog Blogger Cinema Editor Branco Café temático Café moderno Óculos Cara Relâmpago Mago Preto e branco Harry potter

RU Кафе Развлечение Блог Youtube Кино Издатель Белый Тематическое кафе Современное кафе Очки Лицо Молния Маг Черное и белое Гарри поттер

Transliteração Kafe Razvlečenie Blog Youtube Kino Izdatelʹ Belyj Tematičeskoe kafe Sovremennoe kafe Očki Lico Molniâ Mag Černoe i beloe Garri potter

português russo
cafeteria кафе
e и
branco белое

PT bonita, diário, lápis, fones de ouvido, branco, mesa., fundo branco, tiro do estúdio, dentro de casa, vista de alto ângulo Public Domain

RU розовый календарь, календарь, блокнот, дневник, заметка, стол, высокий угол обзора, бумага, В помещении, натюрморт Public Domain

Transliteração rozovyj kalendarʹ, kalendarʹ, bloknot, dnevnik, zametka, stol, vysokij ugol obzora, bumaga, V pomeŝenii, natûrmort Public Domain

português russo
domain domain
mesa стол
alto высокий
dentro de casa помещении

PT São Paulo para Visconde do Rio Branco ônibus , operados por Salutaris,com parada final em Visc. do Rio Branco Bus Station .

RU Рейсы на автобус из Сан-Паулу в Висконди-ду-Риу-Бранку, обслуживаемые Salutaris, прибывают к станции Visc. do Rio Branco Bus Station.

Transliteração Rejsy na avtobus iz San-Paulu v Viskondi-du-Riu-Branku, obsluživaemye Salutaris, pribyvaût k stancii Visc. do Rio Branco Bus Station.

PT Sinalização: postes amarelos com flechas em vermelho e branco, refletivos em vermelho e branco

RU Указатели: желтые указатели с бело-красными стрелками, бело-красные квадратные таблички.

Transliteração Ukazateli: želtye ukazateli s belo-krasnymi strelkami, belo-krasnye kvadratnye tablički.

português russo
com с

PT Se os envios aparecerem após várias linhas em branco, exclua essas linhas em branco.

RU Если между остальными данными таблицы и добавленными сведениями остались пустые строки, удалите их.

Transliteração Esli meždu ostalʹnymi dannymi tablicy i dobavlennymi svedeniâmi ostalisʹ pustye stroki, udalite ih.

PT Retorna a string Está em branco se a linha 1 da coluna Unidades vendidas não tiver nenhum valor. Caso contrário, retorna Não está em branco.

RU Возвращает строку Пусто, если строка 1 в столбце Продано единиц не содержит значения. В противном случае возвращает Не пусто.

Transliteração Vozvraŝaet stroku Pusto, esli stroka 1 v stolbce Prodano edinic ne soderžit značeniâ. V protivnom slučae vozvraŝaet Ne pusto.

PT Monte Branco | euronews - notícias internacionais sobre Monte Branco

RU Монблан | euronews - Монблан в информационной картине мира

Transliteração Monblan | euronews - Monblan v informacionnoj kartine mira

PT Endereço de correspondência do agente solicitante (caixa postal não é aceita)

RU Почтовый адрес агента, отправившего запрос (абонентский ящик в качестве адреса не принимается)

Transliteração Počtovyj adres agenta, otpravivšego zapros (abonentskij âŝik v kačestve adresa ne prinimaetsâ)

português russo
caixa ящик
de в

PT Receba as últimas notícias do ONLYOFFICE na sua caixa de entrada

RU Получайте последние новости ONLYOFFICE на ваш email

Transliteração Polučajte poslednie novosti ONLYOFFICE na vaš email

português russo
notícias новости
sua ваш

PT Pense nisso como uma grande caixa na nuvem para todas as suas "coisas"

RU Подумайте об этом как большую коробку в облаке для всех ваших «вещей»

Transliteração Podumajte ob étom kak bolʹšuû korobku v oblake dlâ vseh vaših «veŝej»

português russo
grande большую
nuvem облаке
suas ваших
coisas вещей

PT Você receberá uma notificação na sua caixa de entrada quando a auditoria for concluída.

RU По завершении аудита вы получите уведомление по электронной почте.

Transliteração Po zaveršenii audita vy polučite uvedomlenie po élektronnoj počte.

português russo
notificação уведомление

PT São enviados diretamente para sua caixa de entrada leads com muita intenção que correspondem ao foco do seu serviço e gasto mínimo.

RU Потенциальные клиенты, заинтересованные в ваших услугах, с минимальными затратами направляются прямо к вам.

Transliteração Potencialʹnye klienty, zainteresovannye v vaših uslugah, s minimalʹnymi zatratami napravlâûtsâ prâmo k vam.

português russo
com с
diretamente прямо

PT Marque a caixa ao lado dos produtos que você deseja renovar. Clique em Add to Cart (Adicionar ao carrinho).

RU Отметьте флажком продукты для продления. Нажмите Add to Cart (Добавить в корзину).

Transliteração Otmetʹte flažkom produkty dlâ prodleniâ. Nažmite Add to Cart (Dobavitʹ v korzinu).

português russo
add add
produtos продукты

PT Enviamos seu email de verificação para . Se você não encontrar a mensagem na sua caixa de entrada, verifique sua pasta de spam ou reenvie o email.

RU Мы отправили подтверждение на адрес . Если вы не видите его в своем почтовом ящике, проверьте папку спама или отправьте письмо снова.

Transliteração My otpravili podtverždenie na adres . Esli vy ne vidite ego v svoem počtovom âŝike, proverʹte papku spama ili otpravʹte pisʹmo snova.

português russo
verifique проверьте
spam спама
email письмо

PT Se você não encontrar a mensagem na sua caixa de entrada, verifique sua pasta de spam. Ainda tem problemas?

RU Если вы не видите его в своем почтовом ящике, проверьте папку спама. Еще есть проблемы?

Transliteração Esli vy ne vidite ego v svoem počtovom âŝike, proverʹte papku spama. Eŝe estʹ problemy?

português russo
verifique проверьте
spam спама
tem есть
problemas проблемы

PT Usando formulários de solicitação, a Esurance conseguiu reduzir sua caixa de entrada em mais de 400 e-mails. Saiba como.

RU Узнайте, как с помощью форм запросов компания Esurance смогла отсеять более 400 писем из своего почтового ящика.

Transliteração Uznajte, kak s pomoŝʹû form zaprosov kompaniâ Esurance smogla otseâtʹ bolee 400 pisem iz svoego počtovogo âŝika.

português russo
como как
mais более

PT Clique no ícone da lista de tarefas para criar uma caixa de seleção ao lado de cada item da pauta

RU Щелкните значок списка задач, чтобы создать флажок рядом с каждым пунктом повестки

Transliteração Ŝelknite značok spiska zadač, čtoby sozdatʹ flažok râdom s každym punktom povestki

português russo
lista списка
tarefas задач
criar создать
caixa de seleção флажок

PT O primeiro méto­do é pesquis­ar o seu serviço e procu­rar a caixa ‘As pes­soas tam­bém per­gun­tam’ nos resul­ta­dos da pesquisa

RU Первый способ — поискать вашу услугу и найти в результатах поиска блок “Люди также ищут”

Transliteração Pervyj sposob — poiskatʹ vašu uslugu i najti v rezulʹtatah poiska blok “Lûdi takže iŝut”

português russo
seu вашу
e и
pesquisa поиска

PT Por favor verifique a sua caixa de entrada e a pasta de spam do seu email. Enviamos-lhe uma ligação para verificar o seu email.

RU Проверьте свой почтовый ящик и папку для спама. Мы отправили вам ссылку для подтверждения вашего адреса электронной почты.

Transliteração Proverʹte svoj počtovyj âŝik i papku dlâ spama. My otpravili vam ssylku dlâ podtverždeniâ vašego adresa élektronnoj počty.

português russo
caixa ящик
e и
spam спама

PT Selecione Enviar um ticket na caixa suspensa Portal:

RU Выберите «Отправить билет» в раскрывающемся положении портала:

Transliteração Vyberite «Otpravitʹ bilet» v raskryvaûŝemsâ položenii portala:

português russo
ticket билет
na в
portal портала

PT Digite seu endereço de e-mail para receber um lembrete e um link de download diretamente na sua caixa de entrada.

RU Если хотите, оставьте ваш электронный адрес, и мы пришлем вам прямую ссылку для загрузки.

Transliteração Esli hotite, ostavʹte vaš élektronnyj adres, i my prišlem vam prâmuû ssylku dlâ zagruzki.

português russo
e и
download загрузки

PT Verifique sua caixa de entrada. Um e-mail foi enviado para

RU Мы отправили письмо на адрес

Transliteração My otpravili pisʹmo na adres

PT Não somos uma startup tradicional com uma alta taxa de consumo de caixa, mas estamos nessa para o longo prazo

RU Мы не тот самый стартап, который с высокой скоростью прожигает деньги

Transliteração My ne tot samyj startap, kotoryj s vysokoj skorostʹû prožigaet denʹgi

português russo
alta высокой

PT Para usar este verificador de plágio, por favor copie e cole o seu conteúdo na caixa abaixo, e depois clique no botão vermelho grande que diz "verifique o plágio!"em seguida, sente-se e veja como seu artigo é digitalizado para conteúdo duplicado.

RU Чтобы использовать эту проверку плагиата, скопируйте и вставьте свой контент в поле ниже, а затем нажмите «Проверить плагиат».

Transliteração Čtoby ispolʹzovatʹ étu proverku plagiata, skopirujte i vstavʹte svoj kontent v pole niže, a zatem nažmite «Proveritʹ plagiat».

português russo
usar использовать
copie скопируйте
e и
seu свой
conteúdo контент
abaixo ниже
clique нажмите
plágio плагиат

PT Se tiver uma conta do Icons8, vá para Configurações → Preferências. Marque a caixa de seleção Usar conta paga e insira suas credenciais.

RU Есть аккаунт Icons8? Перейдите в Настройки → Предпочтения. Нажмите "Использовать платный аккаунт" и введите учетные данные.

Transliteração Estʹ akkaunt Icons8? Perejdite v Nastrojki → Predpočteniâ. Nažmite "Ispolʹzovatʹ platnyj akkaunt" i vvedite učetnye dannye.

português russo
conta аккаунт
e и

Mostrando 50 de 50 traduções