PT Cidade do Cabo, Cabo Ocidental, África do Sul
PT Cidade do Cabo, Cabo Ocidental, África do Sul
RU Кейптаун, Западно-Капская провинция, Южная Африка
Transliteração Kejptaun, Zapadno-Kapskaâ provinciâ, Ûžnaâ Afrika
PT Cabo universal 3 em 1 Cabo multifuncional um para todos de 2,4 A com portas tipo C / Micro USB / tampa protetora reforçada, vermelho
RU Универсальный кабель 3-в-1 2.4A Многофункциональный универсальный шнур с портами Type-C / Micro USB / усиленной защитной крышкой, красный
Transliteração Universalʹnyj kabelʹ 3-v-1 2.4A Mnogofunkcionalʹnyj universalʹnyj šnur s portami Type-C / Micro USB / usilennoj zaŝitnoj kryškoj, krasnyj
português | russo |
---|---|
tipo | type |
usb | usb |
cabo | кабель |
universal | универсальный |
com | с |
micro | micro |
vermelho | красный |
PT Termorresistência com cabo, cabo com isolação mineral
RU Кабельный термометр сопротивления (конструкция с МИ-кабелем)
Transliteração Kabelʹnyj termometr soprotivleniâ (konstrukciâ s MI-kabelem)
português | russo |
---|---|
com | с |
PT Termorresistência com cabo, cabo com isolação mineral
RU Кабельный термометр сопротивления (конструкция с МИ-кабелем)
Transliteração Kabelʹnyj termometr soprotivleniâ (konstrukciâ s MI-kabelem)
português | russo |
---|---|
com | с |
PT Termorresistência com cabo, cabo com isolação mineral
RU Кабельный термометр сопротивления (конструкция с МИ-кабелем)
Transliteração Kabelʹnyj termometr soprotivleniâ (konstrukciâ s MI-kabelem)
português | russo |
---|---|
com | с |
PT Cabo USB3.2 Tipo C PD100W de carga rápida Cabo de sincronização de áudio e vídeo 4K compatível com disco rígido externo Thunderbolt3, cinza 0,5 m
RU Кабель USB3.2 Type-C Кабель PD100W Quick Charge 4K для синхронизации аудио и видео, совместимый с внешним жестким диском Thunderbolt3, серый 0,5 м
Transliteração Kabelʹ USB3.2 Type-C Kabelʹ PD100W Quick Charge 4K dlâ sinhronizacii audio i video, sovmestimyj s vnešnim žestkim diskom Thunderbolt3, seryj 0,5 m
português | russo |
---|---|
tipo | type |
sincronização | синхронизации |
e | и |
vídeo | видео |
compatível | совместимый |
cinza | серый |
PT Cabo de carregamento magnético 3 em 1 Cabo de carregamento trançado de nylon com luz LED compatível com dispositivos iOS / Micro USB / Tipo C
RU Магнитный зарядный кабель 3-в-1 Зарядный шнур с нейлоновой оплеткой и светодиодной подсветкой Совместимость с устройствами iOS / Micro USB / Type-C
Transliteração Magnitnyj zarâdnyj kabelʹ 3-v-1 Zarâdnyj šnur s nejlonovoj opletkoj i svetodiodnoj podsvetkoj Sovmestimostʹ s ustrojstvami iOS / Micro USB / Type-C
português | russo |
---|---|
ios | ios |
usb | usb |
tipo | type |
cabo | кабель |
com | с |
dispositivos | устройствами |
micro | micro |
PT Cabo de carregamento USB 3 em 1 linha de carregador múltiplo tipo C Substituição do conector micro USB para iPhone, iPad Samsung Huawei Xiaomi cabo de carregamento
RU 3-в-1 USB-кабель для зарядки Мульти-зарядное устройство Line Type C Замена разъема Micro USB для iPhone iPad Samsung Huawei Xiaomi Зарядный кабель
Transliteração 3-v-1 USB-kabelʹ dlâ zarâdki Mulʹti-zarâdnoe ustrojstvo Line Type C Zamena razʺema Micro USB dlâ iPhone iPad Samsung Huawei Xiaomi Zarâdnyj kabelʹ
português | russo |
---|---|
usb | usb |
tipo | type |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
samsung | samsung |
micro | micro |
xiaomi | xiaomi |
cabo | кабель |
PT Cabo USB para relógio inteligente portátil de alta qualidade Cabo com grampo de carga para aplicar ao Forerunner35 735XT 235 230 630 Approach S20
RU EAGET 3 в 1 Кабель для быстрой зарядки Прочный кабель Micro USB / Type-C Замена для iPhone Xiaomi Huawei Samsung Black
Transliteração EAGET 3 v 1 Kabelʹ dlâ bystroj zarâdki Pročnyj kabelʹ Micro USB / Type-C Zamena dlâ iPhone Xiaomi Huawei Samsung Black
português | russo |
---|---|
usb | usb |
cabo | кабель |
PT D-TAP 2 macho pino fêmea extensão cabo adaptador para DSLR Rig Anton Bauer bateria V-mount Dtap para cabo elástico Dtap 1m
RU D-TAP 2 Pin мужчин и женщин адаптер кабель для DSLR Рог Anton Bauer батареи V-mount Dtap Dtap эластичное кабель 1 М
Transliteração D-TAP 2 Pin mužčin i ženŝin adapter kabelʹ dlâ DSLR Rog Anton Bauer batarei V-mount Dtap Dtap élastičnoe kabelʹ 1 M
português | russo |
---|---|
adaptador | адаптер |
cabo | кабель |
para | для |
PT D-torneira macho pino 2 masculino extensão cabo adaptador para DSLR Rig Anton Bauer bateria Dtap para cabo elástico Dtap 1m
RU D-TAP 2 контактный разъем для мужчин удлинитель адаптер для DSLR Рог Anton Bauer батарея Dtap Dtap эластичное кабель 1 М
Transliteração D-TAP 2 kontaktnyj razʺem dlâ mužčin udlinitelʹ adapter dlâ DSLR Rog Anton Bauer batareâ Dtap Dtap élastičnoe kabelʹ 1 M
português | russo |
---|---|
para | для |
adaptador | адаптер |
bateria | батарея |
cabo | кабель |
PT Cabo MIDI universal IVU CREATOR 5 pinos MIDI para adaptador conversor de cabo USB compatível com vários sistemas operacionais
RU IVU CREATOR Универсальный MIDI-кабель 5-контактный адаптер для конвертера кабеля MIDI в USB, совместимый с различными ОС
Transliteração IVU CREATOR Universalʹnyj MIDI-kabelʹ 5-kontaktnyj adapter dlâ konvertera kabelâ MIDI v USB, sovmestimyj s različnymi OS
português | russo |
---|---|
usb | usb |
adaptador | адаптер |
conversor | конвертера |
compatível | совместимый |
PT Placa adaptadora PCI-E 1X para PCI-E 16X Placa conversora PCI-E 4Pin com cabo de dados USB3.0 Cabo de alimentação SATA para mineração de bitcoin
RU Карта адаптера PCI-E 1X к PCI-E 16X Карта преобразователя PCI-E 4Pin с кабелем передачи данных USB3.0 Кабель питания SATA для майнинга биткойнов
Transliteração Karta adaptera PCI-E 1X k PCI-E 16X Karta preobrazovatelâ PCI-E 4Pin s kabelem peredači dannyh USB3.0 Kabelʹ pitaniâ SATA dlâ majninga bitkojnov
português | russo |
---|---|
dados | данных |
alimentação | питания |
PT Placa adaptadora PCI-E 1X para PCI-E 16X Placa conversora PCI-E 6Pin com cabo de dados USB3.0 Cabo de alimentação SATA para mineração de bitcoin
RU Карта адаптера PCI-E 1X к PCI-E 16X Карта преобразователя PCI-E 6Pin с кабелем передачи данных USB3.0 Кабель питания SATA для майнинга биткойнов
Transliteração Karta adaptera PCI-E 1X k PCI-E 16X Karta preobrazovatelâ PCI-E 6Pin s kabelem peredači dannyh USB3.0 Kabelʹ pitaniâ SATA dlâ majninga bitkojnov
português | russo |
---|---|
dados | данных |
alimentação | питания |
PT Placa adaptadora PCI-E 1X PCI-E para 4 portas PCI-E Placa conversora de placa de expansão com cabo USB3.0 Cabo de alimentação para Windows / Mac
RU Карта адаптера PCI-E 1X PCI-E на 4 порта PCI-E Плата преобразователя карты расширения с кабелем USB3.0 Кабель питания для Windows / Mac
Transliteração Karta adaptera PCI-E 1X PCI-E na 4 porta PCI-E Plata preobrazovatelâ karty rasšireniâ s kabelem USB3.0 Kabelʹ pitaniâ dlâ Windows / Mac
português | russo |
---|---|
windows | windows |
mac | mac |
alimentação | питания |
PT Cabo de dados VR USB3.2 Gen1 Type-C para Type-C Cabo óptico ativo 5 Gbps de largura de banda compatível com Oculus Quest 1/2 5M
RU Кабель для передачи данных VR USB3.2 Gen1 Активный оптический кабель Type-C - Type-C Пропускная способность 5 Гбит / с Совместимость с Oculus Quest 1/2 5M
Transliteração Kabelʹ dlâ peredači dannyh VR USB3.2 Gen1 Aktivnyj optičeskij kabelʹ Type-C - Type-C Propusknaâ sposobnostʹ 5 Gbit / s Sovmestimostʹ s Oculus Quest 1/2 5M
português | russo |
---|---|
dados | данных |
cabo | кабель |
PT Cabo de substituição de áudio com microfone Controle remoto de volume Compatível com fones de ouvido com interface MMCX Conector de 3,5 mm Cabo de áudio compatível com iPad iPhone MP3 MP4 Dispositivo de áudio
RU Цифровой аудио конвертер с 3.5-миллиметровым стереофоническим адаптером HD Audio Поддерживает LPCM / PCM / RAW
Transliteração Cifrovoj audio konverter s 3.5-millimetrovym stereofoničeskim adapterom HD Audio Podderživaet LPCM / PCM / RAW
português | russo |
---|---|
com | с |
PT Receptor BT do cabo 12Pin do adaptador do cabo audio para BMW X5 X3 Z4 E83 E85 E86 E39 E53
RU AUX Аудио кабель Женский адаптер Радио Стерео Kit для Mazda 2 3 5 6
Transliteração AUX Audio kabelʹ Ženskij adapter Radio Stereo Kit dlâ Mazda 2 3 5 6
português | russo |
---|---|
cabo | кабель |
adaptador | адаптер |
PT Este cabo permite carregar dispositivos com 3 interfaces diferentes em um cabo
RU Этот кабель позволяет заряжать устройства с 3 разными интерфейсами одним кабелем
Transliteração Étot kabelʹ pozvolâet zarâžatʹ ustrojstva s 3 raznymi interfejsami odnim kabelem
português | russo |
---|---|
cabo | кабель |
permite | позволяет |
dispositivos | устройства |
com | с |
um | одним |
PT O cabo de dados do telefone móvel é muito frágil, e o cabo de dados do telefone móvel original é muito caro
RU Мобильный телефон кабель данных очень хрупок, и оригинальный мобильный телефон кабель данных очень дорого
Transliteração Mobilʹnyj telefon kabelʹ dannyh očenʹ hrupok, i originalʹnyj mobilʹnyj telefon kabelʹ dannyh očenʹ dorogo
português | russo |
---|---|
cabo | кабель |
dados | данных |
muito | очень |
e | и |
original | оригинальный |
PT Conteúdo do Pacote: 1 x Fone de Ouvido, 1 x Plugue de Avião, 1 x Manual Inglês, 1 x 80CM Tipo-C Cabo de Dados, 1 x 150CM 3,5mm Cabo de Áudio
RU Комплектация: 1 х Наушники, 1 х Самолет затыкает, 1 х Английский Руководство, 1 х 80см Type-C кабель для передачи данных, 1 х 150см 3,5 мм аудио кабель
Transliteração Komplektaciâ: 1 h Naušniki, 1 h Samolet zatykaet, 1 h Anglijskij Rukovodstvo, 1 h 80sm Type-C kabelʹ dlâ peredači dannyh, 1 h 150sm 3,5 mm audio kabelʹ
português | russo |
---|---|
cabo | кабель |
PT Série Voyager 4300 UC: estojo de transporte, adaptador BT700 e cabo de carregamento. Comprimento do cabo de carregamento: 1,5 metros/4,9 pés
RU Серия Voyager Focus 4300 UC: чехол для переноски, USB-адаптер BT700 и зарядный кабель. Длина зарядного кабеля: 1,5 метра / 4,9 фута
Transliteração Seriâ Voyager Focus 4300 UC: čehol dlâ perenoski, USB-adapter BT700 i zarâdnyj kabelʹ. Dlina zarâdnogo kabelâ: 1,5 metra / 4,9 futa
PT Inicie o iTunes e conecte seu iPhone ou iPad ao seu computador usando um cabo USB.
RU Запустите iTunes и подключите iPhone или iPad к компьютеру с помощью USB-кабеля.
Transliteração Zapustite iTunes i podklûčite iPhone ili iPad k kompʹûteru s pomoŝʹû USB-kabelâ.
português | russo |
---|---|
itunes | itunes |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
usb | usb |
e | и |
ao | к |
PT Tenha cuidado para não desconectar o cabo USB muito cedo, pois ele irá interromper o processo e corromper os dados do dispositivo.
RU Будьте осторожны, чтобы не отсоединять USB-кабель слишком рано, так как это прервет процесс и может повредить данные на вашем устройстве.
Transliteração Budʹte ostorožny, čtoby ne otsoedinâtʹ USB-kabelʹ sliškom rano, tak kak éto prervet process i možet povreditʹ dannye na vašem ustrojstve.
português | russo |
---|---|
usb | usb |
cedo | рано |
processo | процесс |
e | и |
dispositivo | устройстве |
PT Conecte seu iPhone ao seu PC com um cabo USB.
RU Подключите ваш iPhone к компьютеру с помощью USB-кабеля.
Transliteração Podklûčite vaš iPhone k kompʹûteru s pomoŝʹû USB-kabelâ.
português | russo |
---|---|
iphone | iphone |
usb | usb |
seu | ваш |
ao | к |
com | с |
PT Conecte seu iPhone ou iPad ao seu Mac com um cabo USB.
RU Подключите ваш iPhone или iPad к вашему Mac с помощью USB-кабеля.
Transliteração Podklûčite vaš iPhone ili iPad k vašemu Mac s pomoŝʹû USB-kabelâ.
português | russo |
---|---|
iphone | iphone |
ipad | ipad |
mac | mac |
usb | usb |
ao | к |
com | с |
PT Você provavelmente tem um cabo
RU Вы, вероятно, получили кабель
Transliteração Vy, veroâtno, polučili kabelʹ
português | russo |
---|---|
provavelmente | вероятно |
cabo | кабель |
PT Conecte seu iPhone ou iPad com um cabo USB e selecione-o no menu esquerdo do iPhone Backup Extractor.
RU Подключите iPhone или iPad с помощью USB-кабеля и выберите его в левом меню iPhone Backup Extractor.
Transliteração Podklûčite iPhone ili iPad s pomoŝʹû USB-kabelâ i vyberite ego v levom menû iPhone Backup Extractor.
português | russo |
---|---|
iphone | iphone |
ipad | ipad |
usb | usb |
backup | backup |
extractor | extractor |
com | с |
e | и |
selecione | выберите |
no | в |
menu | меню |
PT Conecte o telefone ao iTunes com seu cabo USB e clique em "Restaurar o iPhone ..."
RU Подключите телефон к iTunes с помощью USB-кабеля и нажмите «Восстановить iPhone ...»
Transliteração Podklûčite telefon k iTunes s pomoŝʹû USB-kabelâ i nažmite «Vosstanovitʹ iPhone ...»
português | russo |
---|---|
itunes | itunes |
usb | usb |
iphone | iphone |
telefone | телефон |
ao | к |
com | с |
e | и |
PT Conecte seu iPhone com o cabo USB e abra o iTunes
RU Подключите iPhone с помощью кабеля USB и откройте iTunes
Transliteração Podklûčite iPhone s pomoŝʹû kabelâ USB i otkrojte iTunes
português | russo |
---|---|
iphone | iphone |
usb | usb |
itunes | itunes |
com | с |
e | и |
PT Uma falha de energia ou um cabo desconectado
RU Сбой питания или отсоединение кабеля
Transliteração Sboj pitaniâ ili otsoedinenie kabelâ
português | russo |
---|---|
ou | или |
PT Se você não Apple Mobile Device USB driver da Apple Mobile Device USB driver , tente conectar-se ao seu PC usando um cabo diferente
RU Если вы не видите Apple Mobile Device USB driver , попробуйте подключиться к компьютеру с помощью другого кабеля
Transliteração Esli vy ne vidite Apple Mobile Device USB driver , poprobujte podklûčitʹsâ k kompʹûteru s pomoŝʹû drugogo kabelâ
português | russo |
---|---|
mobile | mobile |
usb | usb |
tente | попробуйте |
conectar | подключиться |
ao | к |
PT Tente conectar com um cabo diferente. Se você tiver acesso a outro computador, tente conectar seu iPhone a este computador.
RU Попробуйте подключиться другим кабелем. Если у вас есть доступ к другому компьютеру, попробуйте подключить iPhone к этому компьютеру.
Transliteração Poprobujte podklûčitʹsâ drugim kabelem. Esli u vas estʹ dostup k drugomu kompʹûteru, poprobujte podklûčitʹ iPhone k étomu kompʹûteru.
português | russo |
---|---|
iphone | iphone |
conectar | подключиться |
outro | другим |
seu | вас |
tiver | есть |
acesso | доступ |
tente | попробуйте |
PT Isso permite que você use um sistema de loop-through, acionando 4 telas Full HD com apenas um cabo
RU Это позволяет использовать систему проходного канала для управления 4 экранами Full HD через один кабель
Transliteração Éto pozvolâet ispolʹzovatʹ sistemu prohodnogo kanala dlâ upravleniâ 4 ékranami Full HD čerez odin kabelʹ
português | russo |
---|---|
hd | hd |
permite | позволяет |
use | использовать |
sistema | систему |
cabo | кабель |
PT Cabo, Conector e Quadro Elétrico
RU Кабель, Соединитель и Коробка
Transliteração Kabelʹ, Soedinitelʹ i Korobka
português | russo |
---|---|
e | и |
PT A Millicom é uma provedora líder de serviços móveis e a cabo, dedicada a mercados emergentes na América Latina e na África
RU Millicom является ведущим поставщиком кабельных и мобильных услуг, предназначенных для развивающихся рынков в Латинской Америке и Африке
Transliteração Millicom âvlâetsâ veduŝim postavŝikom kabelʹnyh i mobilʹnyh uslug, prednaznačennyh dlâ razvivaûŝihsâ rynkov v Latinskoj Amerike i Afrike
português | russo |
---|---|
é | является |
e | и |
serviços | услуг |
PT Aguarde a conclusão do backup e não desconecte o cabo USB até então
RU Дождитесь окончания резервного копирования и не отсоединяйте USB-кабель до тех пор
Transliteração Dožditesʹ okončaniâ rezervnogo kopirovaniâ i ne otsoedinâjte USB-kabelʹ do teh por
português | russo |
---|---|
usb | usb |
e | и |
PT Conecte seu telefone ao seu computador usando um cabo USB
RU Подключите телефон к компьютеру с помощью USB-кабеля
Transliteração Podklûčite telefon k kompʹûteru s pomoŝʹû USB-kabelâ
português | russo |
---|---|
usb | usb |
telefone | телефон |
ao | к |
PT Conecte seu dispositivo ao seu computador usando um cabo USB
RU Подключите устройство к компьютеру с помощью USB-кабеля
Transliteração Podklûčite ustrojstvo k kompʹûteru s pomoŝʹû USB-kabelâ
português | russo |
---|---|
usb | usb |
dispositivo | устройство |
ao | к |
PT Cabo USB-C para relâmpago da Apple
RU Apple USB-C для грозового кабеля
Transliteração Apple USB-C dlâ grozovogo kabelâ
PT Recomendamos que a primeira sincronização com o dispositivo seja feita enquanto o dispositivo estiver conectado com um cabo USB ao seu Mac / PC
RU Мы рекомендуем выполнить первую синхронизацию с устройством, пока устройство подключено с помощью USB-кабеля к вашему Mac / ПК
Transliteração My rekomenduem vypolnitʹ pervuû sinhronizaciû s ustrojstvom, poka ustrojstvo podklûčeno s pomoŝʹû USB-kabelâ k vašemu Mac / PK
português | russo |
---|---|
usb | usb |
mac | mac |
primeira | первую |
dispositivo | устройство |
seu | вашему |
PT Manômetro com tubo bourdon e pressostato eletrônico Versão padrão, saída com cabo
RU Манометр с трубкой Бурдона с электронным переключателем давления, стандартная версия, кабельный вывод
Transliteração Manometr s trubkoj Burdona s élektronnym pereklûčatelem davleniâ, standartnaâ versiâ, kabelʹnyj vyvod
português | russo |
---|---|
com | с |
versão | версия |
PT Termorresistência com cabo, construção de tubo
RU Кабельный термометр сопротивления Трубчатая конструкция измерительного зонда
Transliteração Kabelʹnyj termometr soprotivleniâ Trubčataâ konstrukciâ izmeritelʹnogo zonda
PT Manômetro com tubo bourdon e pressostato eletrônico Versão padrão, saída com cabo
RU Манометр с трубкой Бурдона с электронным переключателем давления, стандартная версия, кабельный вывод
Transliteração Manometr s trubkoj Burdona s élektronnym pereklûčatelem davleniâ, standartnaâ versiâ, kabelʹnyj vyvod
português | russo |
---|---|
com | с |
versão | версия |
PT Termorresistência com cabo, construção de tubo
RU Кабельный термометр сопротивления Трубчатая конструкция измерительного зонда
Transliteração Kabelʹnyj termometr soprotivleniâ Trubčataâ konstrukciâ izmeritelʹnogo zonda
PT Manômetro com tubo bourdon e pressostato eletrônico Versão padrão, saída com cabo
RU Манометр с трубкой Бурдона с электронным переключателем давления, стандартная версия, кабельный вывод
Transliteração Manometr s trubkoj Burdona s élektronnym pereklûčatelem davleniâ, standartnaâ versiâ, kabelʹnyj vyvod
português | russo |
---|---|
com | с |
versão | версия |
PT Termorresistência com cabo, construção de tubo
RU Кабельный термометр сопротивления Трубчатая конструкция измерительного зонда
Transliteração Kabelʹnyj termometr soprotivleniâ Trubčataâ konstrukciâ izmeritelʹnogo zonda
PT Conecte seu iPhone ou iPad ao seu computador com um cabo USB e selecione-o no menu esquerdo do iPhone Backup Extractor.
RU Подключите iPhone или iPad к компьютеру с помощью USB-кабеля и выберите его в левом меню iPhone Backup Extractor.
Transliteração Podklûčite iPhone ili iPad k kompʹûteru s pomoŝʹû USB-kabelâ i vyberite ego v levom menû iPhone Backup Extractor.
português | russo |
---|---|
iphone | iphone |
ipad | ipad |
usb | usb |
backup | backup |
extractor | extractor |
ao | к |
com | с |
e | и |
selecione | выберите |
no | в |
menu | меню |
PT Conecte o telefone ao iTunes com seu cabo USB e clique em "Restaurar o iPhone ..."
RU Подключите телефон к iTunes с помощью USB-кабеля и нажмите «Восстановить iPhone ...»
Transliteração Podklûčite telefon k iTunes s pomoŝʹû USB-kabelâ i nažmite «Vosstanovitʹ iPhone ...»
português | russo |
---|---|
itunes | itunes |
usb | usb |
iphone | iphone |
telefone | телефон |
ao | к |
com | с |
e | и |
PT Televisão a cabo no quarto com filmes pagos e videogames
RU Кабельное телевидение с платными фильмами и видеоиграми в номере
Transliteração Kabelʹnoe televidenie s platnymi filʹmami i videoigrami v nomere
português | russo |
---|---|
com | с |
e | и |
no | в |
Mostrando 50 de 50 traduções