PT As equipes de criação gerenciam e entregam uma grande variedade de solicitações, incluindo imagens, gráficos, vídeos, animações e documentos
PT As equipes de criação gerenciam e entregam uma grande variedade de solicitações, incluindo imagens, gráficos, vídeos, animações e documentos
RU Креативные команды выполняют самые разнообразные запросы, в том числе на создание изображений, схем, видеороликов, анимации и документов
Transliteração Kreativnye komandy vypolnâût samye raznoobraznye zaprosy, v tom čisle na sozdanie izobraženij, shem, videorolikov, animacii i dokumentov
português | russo |
---|---|
equipes | команды |
solicitações | запросы |
uma | числе |
criação | создание |
imagens | изображений |
vídeos | видеороликов |
animações | анимации |
e | и |
documentos | документов |
PT Conte uma história mais rica com seu modelo usando animações, imagens e vídeos
RU Рассказывайте более насыщенную историю, используя в вашей модели анимации, изображения и видео
Transliteração Rasskazyvajte bolee nasyŝennuû istoriû, ispolʹzuâ v vašej modeli animacii, izobraženiâ i video
português | russo |
---|---|
mais | более |
história | историю |
usando | используя |
seu | вашей |
modelo | модели |
animações | анимации |
imagens | изображения |
e | и |
vídeos | видео |
PT <!-- Velocity funciona muito parecido com o jQuery.animate e é uma excelente opção para animações JavaScript -->
RU <!-- Velocity работает примерно так же, как и jQuery.animate, и весьма удобен для создания JavaScript-анимаций -->
Transliteração <!-- Velocity rabotaet primerno tak že, kak i jQuery.animate, i vesʹma udoben dlâ sozdaniâ JavaScript-animacij -->
português | russo |
---|---|
javascript | javascript |
funciona | работает |
e | и |
PT Estas animações FLIP também não são limitadas a um único eixo. Itens em uma grade multidimensional também podem ser transitados:
RU FLIP-анимации не ограничены одной осью. Многомерные массивы могут быть анимированы столь же просто:
Transliteração FLIP-animacii ne ograničeny odnoj osʹû. Mnogomernye massivy mogut bytʹ animirovany stolʹ že prosto:
português | russo |
---|---|
podem | могут |
PT Aplique transições, animações, sobreposições e muito mais com apenas alguns cliques.
RU Парой кликов добавьте анимацию, наложение и многое другое, чтобы создать эффектные переходы между кадрами.
Transliteração Paroj klikov dobavʹte animaciû, naloženie i mnogoe drugoe, čtoby sozdatʹ éffektnye perehody meždu kadrami.
português | russo |
---|---|
e | и |
muito | многое |
mais | другое |
transições | переходы |
PT Desenhe gráficos de movimento, VFX e animações em 3D com o VEGAS Effects.
RU Создавайте графику движения, VFX и 3D-анимацию с помощью VEGAS Effects.
Transliteração Sozdavajte grafiku dviženiâ, VFX i 3D-animaciû s pomoŝʹû VEGAS Effects.
português | russo |
---|---|
movimento | движения |
e | и |
com | с |
PT Animações e realidade virtual
RU Анимация и виртуальная реальность
Transliteração Animaciâ i virtualʹnaâ realʹnostʹ
português | russo |
---|---|
e | и |
realidade | реальность |
PT Renderize animações complexas e passeie entre os projetos com os interessados no seu modelo ou em realidade virtual com dimensão 1:1.
RU Создавайте сложную анимацию и демонстрируйте проекты заказчикам прямо в модели или в виртуальной реальности в масштабе 1:1.
Transliteração Sozdavajte složnuû animaciû i demonstrirujte proekty zakazčikam prâmo v modeli ili v virtualʹnoj realʹnosti v masštabe 1:1.
português | russo |
---|---|
e | и |
projetos | проекты |
modelo | модели |
virtual | виртуальной |
realidade | реальности |
PT Exporte animações totalmente renderizadas e panoramas em 360°
RU Экспорт полностью визуализированных анимаций и панорам на 360 °
Transliteração Éksport polnostʹû vizualizirovannyh animacij i panoram na 360 °
português | russo |
---|---|
totalmente | полностью |
e | и |
PT Crie renderizações, animações e panoramas fotorrealistas para visualização em RV com o V-Ray® para SketchUp.
RU Создавайте фотореалистичные рендеры, анимации и панорамы для просмотра в виртуальной реальности с помощью V-Ray® для SketchUp.
Transliteração Sozdavajte fotorealističnye rendery, animacii i panoramy dlâ prosmotra v virtualʹnoj realʹnosti s pomoŝʹû V-Ray® dlâ SketchUp.
português | russo |
---|---|
animações | анимации |
e | и |
visualização | просмотра |
PT Então você pode combiná-lo com alguns aberturas incríveis, animações gráficos, áudioe muito mais
RU Затем вы можете объединить его с некоторыми удивительными Видеозаставки , графикацией, Аудиои многое другое
Transliteração Zatem vy možete obʺedinitʹ ego s nekotorymi udivitelʹnymi Videozastavki , grafikaciej, Audioi mnogoe drugoe
português | russo |
---|---|
o | его |
com | с |
muito | многое |
mais | другое |
PT Numerosas animações e transições de arquivo deslumbrantes baseadas em aceleração gráfica OpenGL
RU Множество типов красочной анимации и переходы между файлами на основе графического ускорения OpenGL.
Transliteração Množestvo tipov krasočnoj animacii i perehody meždu fajlami na osnove grafičeskogo uskoreniâ OpenGL.
português | russo |
---|---|
animações | анимации |
e | и |
transições | переходы |
PT Faça seu projeto se destacar com caracteres, objetos, ambientes e animações em 3D.
RU 3D-персонажи, объекты, окружение и анимация помогут проекту выделиться среди других.
Transliteração 3D-personaži, obʺekty, okruženie i animaciâ pomogut proektu vydelitʹsâ sredi drugih.
português | russo |
---|---|
objetos | объекты |
e | и |
animações | анимация |
projeto | проекту |
em | среди |
PT Crie renderizações, animações e panoramas fotorrealistas para visualização em RV com o V-Ray para SketchUp.
RU Создавайте фотореалистичные рендеры, анимации и панорамы для просмотра в виртуальной реальности с помощью V-Ray для SketchUp.
Transliteração Sozdavajte fotorealističnye rendery, animacii i panoramy dlâ prosmotra v virtualʹnoj realʹnosti s pomoŝʹû V-Ray dlâ SketchUp.
português | russo |
---|---|
animações | анимации |
e | и |
visualização | просмотра |
PT O foco principal do estúdio é criar animações e arte inesquecíveis
RU Основная задача студии — разработка запоминающейся анимации и художественного оформления
Transliteração Osnovnaâ zadača studii — razrabotka zapominaûŝejsâ animacii i hudožestvennogo oformleniâ
português | russo |
---|---|
estúdio | студии |
animações | анимации |
e | и |
PT Os utilizadores são excecionalmente bons a acompanhar o movimento e não gostam quando as animações não são suaves
RU Пользователи очень хорошо отслеживают движения, и им не нравится, когда анимация не плавная
Transliteração Polʹzovateli očenʹ horošo otsleživaût dviženiâ, i im ne nravitsâ, kogda animaciâ ne plavnaâ
português | russo |
---|---|
movimento | движения |
e | и |
gostam | нравится |
animações | анимация |
PT Os utilizadores são excecionalmente bons a acompanhar o movimento e não gostam quando as animações não são suaves
RU Пользователи очень хорошо отслеживают движения, и им не нравится, когда анимация не плавная
Transliteração Polʹzovateli očenʹ horošo otsleživaût dviženiâ, i im ne nravitsâ, kogda animaciâ ne plavnaâ
português | russo |
---|---|
movimento | движения |
e | и |
gostam | нравится |
animações | анимация |
PT Você também pode revisar modelos 3D e animações em vários formatos e até mesmo criar projetos digitais prontos para impressão em 3D.
RU Кроме того, можно просматривать 3D-модели и анимацию в различных форматах и даже создавать цифровые проекты, готовые для 3D-печати.
Transliteração Krome togo, možno prosmatrivatʹ 3D-modeli i animaciû v različnyh formatah i daže sozdavatʹ cifrovye proekty, gotovye dlâ 3D-pečati.
português | russo |
---|---|
pode | можно |
e | и |
vários | различных |
formatos | форматах |
criar | создавать |
digitais | цифровые |
projetos | проекты |
prontos | готовые |
PT <!-- Velocity funciona muito parecido com o jQuery.animate e é uma excelente opção para animações JavaScript -->
RU <!-- Velocity работает примерно так же, как и jQuery.animate, и весьма удобен для создания JavaScript-анимаций -->
Transliteração <!-- Velocity rabotaet primerno tak že, kak i jQuery.animate, i vesʹma udoben dlâ sozdaniâ JavaScript-animacij -->
português | russo |
---|---|
javascript | javascript |
funciona | работает |
e | и |
PT Estas animações FLIP também não são limitadas a um único eixo. Itens em uma grade multidimensional também podem ser transitados:
RU FLIP-анимации не ограничены одной осью. Многомерные массивы могут быть анимированы столь же просто:
Transliteração FLIP-animacii ne ograničeny odnoj osʹû. Mnogomernye massivy mogut bytʹ animirovany stolʹ že prosto:
português | russo |
---|---|
podem | могут |
PT <!-- Velocity funciona muito parecido com o jQuery.animate e é uma excelente opção para animações JavaScript -->
RU <!-- Velocity работает примерно так же, как и jQuery.animate, и весьма удобен для создания JavaScript-анимаций -->
Transliteração <!-- Velocity rabotaet primerno tak že, kak i jQuery.animate, i vesʹma udoben dlâ sozdaniâ JavaScript-animacij -->
português | russo |
---|---|
javascript | javascript |
funciona | работает |
e | и |
PT Estas animações FLIP também não são limitadas a um único eixo. Itens em uma grade multidimensional também podem ser transitados:
RU FLIP-анимации не ограничены одной осью. Многомерные массивы могут быть анимированы столь же просто:
Transliteração FLIP-animacii ne ograničeny odnoj osʹû. Mnogomernye massivy mogut bytʹ animirovany stolʹ že prosto:
português | russo |
---|---|
podem | могут |
PT <!-- Velocity funciona muito parecido com o jQuery.animate e é uma excelente opção para animações JavaScript -->
RU <!-- Velocity работает примерно так же, как и jQuery.animate, и весьма удобен для создания JavaScript-анимаций -->
Transliteração <!-- Velocity rabotaet primerno tak že, kak i jQuery.animate, i vesʹma udoben dlâ sozdaniâ JavaScript-animacij -->
português | russo |
---|---|
javascript | javascript |
funciona | работает |
e | и |
PT Estas animações FLIP também não são limitadas a um único eixo. Itens em uma grade multidimensional também podem ser transitados:
RU FLIP-анимации не ограничены одной осью. Многомерные массивы могут быть анимированы столь же просто:
Transliteração FLIP-animacii ne ograničeny odnoj osʹû. Mnogomernye massivy mogut bytʹ animirovany stolʹ že prosto:
português | russo |
---|---|
podem | могут |
PT <!-- Velocity funciona muito parecido com o jQuery.animate e é uma excelente opção para animações JavaScript -->
RU <!-- Velocity работает примерно так же, как и jQuery.animate, и весьма удобен для создания JavaScript-анимаций -->
Transliteração <!-- Velocity rabotaet primerno tak že, kak i jQuery.animate, i vesʹma udoben dlâ sozdaniâ JavaScript-animacij -->
português | russo |
---|---|
javascript | javascript |
funciona | работает |
e | и |
PT Estas animações FLIP também não são limitadas a um único eixo. Itens em uma grade multidimensional também podem ser transitados:
RU FLIP-анимации не ограничены одной осью. Многомерные массивы могут быть анимированы столь же просто:
Transliteração FLIP-animacii ne ograničeny odnoj osʹû. Mnogomernye massivy mogut bytʹ animirovany stolʹ že prosto:
português | russo |
---|---|
podem | могут |
PT <!-- Velocity funciona muito parecido com o jQuery.animate e é uma excelente opção para animações JavaScript -->
RU <!-- Velocity работает примерно так же, как и jQuery.animate, и весьма удобен для создания JavaScript-анимаций -->
Transliteração <!-- Velocity rabotaet primerno tak že, kak i jQuery.animate, i vesʹma udoben dlâ sozdaniâ JavaScript-animacij -->
português | russo |
---|---|
javascript | javascript |
funciona | работает |
e | и |
PT Estas animações FLIP também não são limitadas a um único eixo. Itens em uma grade multidimensional também podem ser transitados:
RU FLIP-анимации не ограничены одной осью. Многомерные массивы могут быть анимированы столь же просто:
Transliteração FLIP-animacii ne ograničeny odnoj osʹû. Mnogomernye massivy mogut bytʹ animirovany stolʹ že prosto:
português | russo |
---|---|
podem | могут |
PT <!-- Velocity funciona muito parecido com o jQuery.animate e é uma excelente opção para animações JavaScript -->
RU <!-- Velocity работает примерно так же, как и jQuery.animate, и весьма удобен для создания JavaScript-анимаций -->
Transliteração <!-- Velocity rabotaet primerno tak že, kak i jQuery.animate, i vesʹma udoben dlâ sozdaniâ JavaScript-animacij -->
português | russo |
---|---|
javascript | javascript |
funciona | работает |
e | и |
PT Estas animações FLIP também não são limitadas a um único eixo. Itens em uma grade multidimensional também podem ser transitados:
RU FLIP-анимации не ограничены одной осью. Многомерные массивы могут быть анимированы столь же просто:
Transliteração FLIP-animacii ne ograničeny odnoj osʹû. Mnogomernye massivy mogut bytʹ animirovany stolʹ že prosto:
português | russo |
---|---|
podem | могут |
PT <!-- Velocity funciona muito parecido com o jQuery.animate e é uma excelente opção para animações JavaScript -->
RU <!-- Velocity работает примерно так же, как и jQuery.animate, и весьма удобен для создания JavaScript-анимаций -->
Transliteração <!-- Velocity rabotaet primerno tak že, kak i jQuery.animate, i vesʹma udoben dlâ sozdaniâ JavaScript-animacij -->
português | russo |
---|---|
javascript | javascript |
funciona | работает |
e | и |
PT Estas animações FLIP também não são limitadas a um único eixo. Itens em uma grade multidimensional também podem ser transitados:
RU FLIP-анимации не ограничены одной осью. Многомерные массивы могут быть анимированы столь же просто:
Transliteração FLIP-animacii ne ograničeny odnoj osʹû. Mnogomernye massivy mogut bytʹ animirovany stolʹ že prosto:
português | russo |
---|---|
podem | могут |
PT <!-- Velocity funciona muito parecido com o jQuery.animate e é uma excelente opção para animações JavaScript -->
RU <!-- Velocity работает примерно так же, как и jQuery.animate, и весьма удобен для создания JavaScript-анимаций -->
Transliteração <!-- Velocity rabotaet primerno tak že, kak i jQuery.animate, i vesʹma udoben dlâ sozdaniâ JavaScript-animacij -->
português | russo |
---|---|
javascript | javascript |
funciona | работает |
e | и |
PT Estas animações FLIP também não são limitadas a um único eixo. Itens em uma grade multidimensional também podem ser transitados:
RU FLIP-анимации не ограничены одной осью. Многомерные массивы могут быть анимированы столь же просто:
Transliteração FLIP-animacii ne ograničeny odnoj osʹû. Mnogomernye massivy mogut bytʹ animirovany stolʹ že prosto:
português | russo |
---|---|
podem | могут |
PT <!-- Velocity funciona muito parecido com o jQuery.animate e é uma excelente opção para animações JavaScript -->
RU <!-- Velocity работает примерно так же, как и jQuery.animate, и весьма удобен для создания JavaScript-анимаций -->
Transliteração <!-- Velocity rabotaet primerno tak že, kak i jQuery.animate, i vesʹma udoben dlâ sozdaniâ JavaScript-animacij -->
português | russo |
---|---|
javascript | javascript |
funciona | работает |
e | и |
PT Estas animações FLIP também não são limitadas a um único eixo. Itens em uma grade multidimensional também podem ser transitados:
RU FLIP-анимации не ограничены одной осью. Многомерные массивы могут быть анимированы столь же просто:
Transliteração FLIP-animacii ne ograničeny odnoj osʹû. Mnogomernye massivy mogut bytʹ animirovany stolʹ že prosto:
português | russo |
---|---|
podem | могут |
PT Aplique transições, animações, sobreposições e muito mais com apenas alguns cliques.
RU Парой кликов добавьте анимацию, наложение и многое другое, чтобы создать эффектные переходы между кадрами.
Transliteração Paroj klikov dobavʹte animaciû, naloženie i mnogoe drugoe, čtoby sozdatʹ éffektnye perehody meždu kadrami.
português | russo |
---|---|
e | и |
muito | многое |
mais | другое |
transições | переходы |
PT Use vários tipos de máscara para criar formas nos gráficos em movimento, nas animações ou transições.
RU Используйте различные типы масок для создания фигур, анимации или переходов.
Transliteração Ispolʹzujte različnye tipy masok dlâ sozdaniâ figur, animacii ili perehodov.
português | russo |
---|---|
vários | различные |
criar | создания |
animações | анимации |
ou | или |
PT Estilize títulos em 2D e em 3D. Adicione texturas, profundidade, reflexos e animações para dar um visual cinematográfico.
RU Стилизация 2D- и 3D-текста. Добавляйте текстуры, глубину, отражения и анимацию для создания кинематографического эффекта.
Transliteração Stilizaciâ 2D- i 3D-teksta. Dobavlâjte tekstury, glubinu, otraženiâ i animaciû dlâ sozdaniâ kinematografičeskogo éffekta.
português | russo |
---|---|
e | и |
texturas | текстуры |
PT Desenhe gráficos de movimento, VFX e animações em 3D com o VEGAS Effects.
RU Создавайте графику движения, VFX и 3D-анимацию с помощью VEGAS Effects.
Transliteração Sozdavajte grafiku dviženiâ, VFX i 3D-animaciû s pomoŝʹû VEGAS Effects.
português | russo |
---|---|
movimento | движения |
e | и |
com | с |
PT Animações e transições, quando bem feitas, são uma ótima maneira de atualizar o conteúdo da página sem surpreender o usuário
RU Если всё сделано правильно, анимация и переходыэто отличный способ обновить контент на странице, не удивляя пользователя
Transliteração Esli vsë sdelano pravilʹno, animaciâ i perehodyéto otličnyj sposob obnovitʹ kontent na stranice, ne udivlââ polʹzovatelâ
português | russo |
---|---|
animações | анимация |
e | и |
maneira | способ |
atualizar | обновить |
conteúdo | контент |
página | странице |
usuário | пользователя |
PT Um tipo simples e eficaz. As animações são adaptadas de acordo com o número de resultados solicitados.
RU Простая и эффективная жеребьёвка. Анимация адаптирована в соответствии с количеством запрошенных результатов.
Transliteração Prostaâ i éffektivnaâ žerebʹëvka. Animaciâ adaptirovana v sootvetstvii s količestvom zaprošennyh rezulʹtatov.
português | russo |
---|---|
e | и |
acordo | соответствии |
com | с |
resultados | результатов |
PT Animações de acordo com o número de resultados,
RU Анимации по количеству результатов,
Transliteração Animacii po količestvu rezulʹtatov,
português | russo |
---|---|
resultados | результатов |
PT Adicione movimento à estratégia da sua marca com vídeos e animações
RU Добавьте вашей бренд-стратегии немного движения
Transliteração Dobavʹte vašej brend-strategii nemnogo dviženiâ
português | russo |
---|---|
sua | вашей |
movimento | движения |
PT Faça seu projeto se destacar com caracteres, objetos, ambientes e animações em 3D.
RU 3D-персонажи, объекты, окружение и анимация помогут проекту выделиться среди других.
Transliteração 3D-personaži, obʺekty, okruženie i animaciâ pomogut proektu vydelitʹsâ sredi drugih.
português | russo |
---|---|
objetos | объекты |
e | и |
animações | анимация |
projeto | проекту |
em | среди |
PT Personagens e animações modelo 3D gratuito - .blend - Free3D
RU Персонажи и анимация Бесплатная 3D Модель - .blend - Free3D
Transliteração Personaži i animaciâ Besplatnaâ 3D Modelʹ - .blend - Free3D
português | russo |
---|---|
e | и |
animações | анимация |
PT Goblins - personagens com animações
RU Гоблины-персонажи с анимацией
Transliteração Gobliny-personaži s animaciej
português | russo |
---|---|
com | с |
PT Aranhas - personagens com animações
RU Средневековая анимация персонажей в Loop
Transliteração Srednevekovaâ animaciâ personažej v Loop
português | russo |
---|---|
animações | анимация |
PT Exporte animações totalmente renderizadas e panoramas em 360°
RU Экспорт полностью визуализированных анимаций и панорам 360 °
Transliteração Éksport polnostʹû vizualizirovannyh animacij i panoram 360 °
português | russo |
---|---|
totalmente | полностью |
e | и |
PT Animações e realidade virtual
RU Анимация и виртуальная реальность
Transliteração Animaciâ i virtualʹnaâ realʹnostʹ
português | russo |
---|---|
e | и |
realidade | реальность |
Mostrando 50 de 50 traduções