PT Michael Kenji Shinoda (Agoura, Califórnia no dia 11 de fevereiro de 1977)é um músico e produtor musical norte-americano. Formou-se em design gráfico em Pasadena, estudou piano por 10 anos. … leia mais
PT Michael Kenji Shinoda (Agoura, Califórnia no dia 11 de fevereiro de 1977)é um músico e produtor musical norte-americano. Formou-se em design gráfico em Pasadena, estudou piano por 10 anos. … leia mais
PL Mike, czyli Michael Kenji Shinoda urodził się 11 lutego 1977 roku w mieście Agoura Hills w Kalifornii. Wyznaje protestantyzm, choć tak naprawdę sam nie wie czy będzie kiedyś jeszcz… dowiedz się więcej
português | polonês |
---|---|
michael | michael |
califórnia | kalifornii |
fevereiro | lutego |
anos | roku |
mais | więcej |
leia | się |
se | czy |
PT Michael Kenji Shinoda (Agoura, Califórnia no dia 11 de fevereiro de 1977)é um músico e produtor musical norte-americano
PL Mike, czyli Michael Kenji Shinoda urodził się 11 lutego 1977 roku w mieście Agoura Hills w Kalifornii
português | polonês |
---|---|
michael | michael |
califórnia | kalifornii |
fevereiro | lutego |
PT Comece como produtor ainda hoje e faça parte da nossa comunidade global.
PL Dołącz do nas już dziś jako Producent i stań się częścią naszej globalnej społeczności.
português | polonês |
---|---|
produtor | producent |
e | i |
comunidade | społeczności |
global | globalnej |
PT Loverboy Sobrevivendo membros do Loverboy no Juno Awards 2009, em induzido a Canadian Music Hall of Fame por produtor / engenheiro Bob Rock Antecedentes Origem Calgary, Alberta, Canadá … leia mais
PL Loverboy to kanadyjska grupa rockowa założona w 1980 roku w Calgary, Alberta. Przez lata 80'te zespół wydał wiele hitów w Kanadzie i USA, wydając 4 platynowe płyty i sprzedają… dowiedz się więcej
português | polonês |
---|---|
rock | rockowa |
canadá | kanadzie |
calgary | calgary |
leia | się |
PT Todd Harry Rundgren (22 de junho de 1948) é um cantor, compositor, multi-instrumentista e produtor norte-americano. Foi aclamado na fase in… leia mais
PL Todd Rundgren Harry (ur. 22 czerwca 1948), amerykański muzyk rockowy, oraz producent muzyczny. Jego najbardziej znane utwory to &… dowiedz się więcej
português | polonês |
---|---|
junho | czerwca |
compositor | muzyk |
e | oraz |
produtor | producent |
harry | harry |
leia | się |
PT Todd Harry Rundgren (22 de junho de 1948) é um cantor, compositor, multi-instrumentista e produtor norte-americano. Foi aclamado na fase inicial de sua carreira como um novo prodígio do pop, graças ao sucesso de seu LP duplo Something/An… leia mais
PL Todd Rundgren Harry (ur. 22 czerwca 1948), amerykański muzyk rockowy, oraz producent muzyczny. Jego najbardziej znane utwory to "Hello It's Me", "I Saw The Light", "Bang the Drum All Day " i … dowiedz się więcej
português | polonês |
---|---|
junho | czerwca |
compositor | muzyk |
produtor | producent |
harry | harry |
leia | się |
PT A história do Talk Talk inicia-se no interior da Inglaterra com o cantor e letrista Mark Hollis e seu irmão mais novo, o DJ e produtor Ed Hollis, que empresariava a banda Eddie and the Hot Rods
PL Talk Talk Rok założenia: 1981 Rok rozwiązania: 1991 Pochodzenie: Wielka Brytania Talk Talk - brytyjska grupa muzyczna, aktywna od 1981 do 1991 roku
português | polonês |
---|---|
inglaterra | brytyjska |
o | o |
PT A história do Talk Talk inicia-se no interior da Inglaterra com o cantor e letrista Mark Hollis e seu irmão mais novo, o DJ e produtor Ed Hollis, que empresariava a banda Eddie and the Hot … leia mais
PL Talk Talk Rok założenia: 1981 Rok rozwiązania: 1991 Pochodzenie: Wielka Brytania Talk Talk - brytyjska grupa muzyczna, aktywna od 1981 do 1991 roku. Zaczynając jako typowy (choć od… dowiedz się więcej
português | polonês |
---|---|
inglaterra | brytyjska |
o | o |
mais | więcej |
leia | się |
PT Steve "Luke" Lukather (nascido em 21 de outubro de 1957) é um guitarrista, cantor, arranjador, compositor e produtor americano vencedor do prêmio Grammy
PL Steve "Luke" Lukather (ur.21 października 1957) - amerykański gitarzysta, wokalista, aranżer i producent nagraniowy, najlepiej znanym z wieloletniej pracy z zespołem Toto, zdobywcą Nagrody Grammy
português | polonês |
---|---|
nascido | ur |
outubro | października |
guitarrista | gitarzysta |
e | i |
produtor | producent |
americano | amerykański |
do | z |
PT Lee Mack Ritenour (nascido em 11 de Janeiro, 1952) é um guitarrista-violonista aclamado mundialmente, além de ser produtor e compositor. Se… leia mais
PL Lee Mack "Captain Fingers" Ritenour (ur. 11 stycznia 1952 roku w Los Angeles) - amerykański gitarzysta sesyjny. Zdobył d… dowiedz się więcej
português | polonês |
---|---|
nascido | ur |
janeiro | stycznia |
mais | więcej |
guitarrista | gitarzysta |
leia | się |
PT Finneas O'Connell (nascido em 30 de julho, 1997), conhecido artisticamente como FINNEAS, é um cantor, compositor, ator e produtor americano. Ele cresceu em Los Angeles, e começou a esc… leia mais
PL Finneas O’Connell (ur. 30 lipca 1997 w Los Angeles) − amerykański aktor filmowy i telewizyjny, wokalista, gitarzysta, kompozytor, producent muzyczny i autor tekstów piosenek. Urodz… dowiedz się więcej
português | polonês |
---|---|
o | o |
nascido | ur |
julho | lipca |
compositor | kompozytor |
e | i |
produtor | producent |
americano | amerykański |
mais | więcej |
PT Rostam Batmanglij (28 de novembro de 1983) é um produtor e multi-instrumentista de Nova York sendo ex-tecladista, baixista e 2ª voz da banda de indie rock Vampire Weekend e co-fundador do electro grupo Discovery
PL Pod szyldem ROSTAM kryje się Rostam Batmanglij, producent i multiinstrumentalista, znany głównie z grania na klawiszach w Vampire Weekend i Discovery (projektu, który założył z Wesleyem Milesem z Ra Ra Riot)
português | polonês |
---|---|
produtor | producent |
e | i |
PT O grupo é composto pelos MC's Takbir Bashir (Tak), Ryan Patrick Maginn (Ryu), Colton Fisher (DJ Cheapshot), e o produtor Jason Rabinowitz (Vin Skully)
PL Skład: Ryan Maginn (Ryu), Takbir Bashir (Tak), Colton Fisher (DJ Cheapshot) oraz producent Vin Skully
português | polonês |
---|---|
e | oraz |
produtor | producent |
ryan | ryan |
PT Michael Kenji Shinoda (Agoura, Califórnia no dia 11 de fevereiro de 1977)é um músico e produtor musical norte-americano. Formou-se em desig… leia mais
PL Mike, czyli Michael Kenji Shinoda urodził się 11 lutego 1977 roku w mieście Agoura Hills w Kalifornii. Wyznaje protestantyzm, choć… dowiedz się więcej
português | polonês |
---|---|
michael | michael |
califórnia | kalifornii |
fevereiro | lutego |
mais | więcej |
leia | się |
PT Joey StuckeyCompositor de letras e músicas, produtor, cantor, engenheiro de gravação, guitarrista e professor de tecnologia musical na Universidade Mercer.
PL Joey StuckeyKompozytor, producent, piosenkarz/autor tekstów, inżynier nagrywania, gitarzysta i profesor technologii muzycznej na Uniwersytecie w Mercer
português | polonês |
---|---|
e | i |
produtor | producent |
cantor | piosenkarz |
engenheiro | inżynier |
gravação | nagrywania |
guitarrista | gitarzysta |
tecnologia | technologii |
universidade | uniwersytecie |
PT Torne-se um produtor de beat: produza faixas de hip hop com o Music Maker!
PL Zostań producentem rytmów: Twórz wraz z programem Music Maker hip hopowe ścieżki!
português | polonês |
---|---|
de | w |
music | music |
PT Comece como produtor ainda hoje e faça parte da nossa comunidade global.
PL Rozpocznij już dziś jako producent i stań się częścią naszej globalnej społeczności.
português | polonês |
---|---|
comece | rozpocznij |
como | jako |
produtor | producent |
e | i |
nossa | naszej |
comunidade | społeczności |
global | globalnej |
PT Válvulas de mangote na amostragem em instalação de lavagem e classificação Produtor de instalações de lavagem e classificação para produtos a granel e solo utiliza válvulas de mangote da série VM na amostragem de água de lavagem.
PL Zawory zaciskowe w pobieraniu próbek w liniach płuczących i klasyfikujących Producent linii płuczących i klasyfikujących materiały sypkie i grunty stosuje zawory zaciskowe z serii VM w pobieraniu próbek wody płuczącej.
português | polonês |
---|---|
válvulas | zawory |
e | i |
produtor | producent |
água | wody |
PT Importante produtor canadense alcança conformidade de emissão de gases de efeito estufa com os...
PL Główny kanadyjski producent osiąga zgodność z wymogami dotyczącymi gazów cieplarnianych dzięki...
português | polonês |
---|---|
produtor | producent |
conformidade | zgodność |
PT Michael Kenji Shinoda (Agoura, Califórnia no dia 11 de fevereiro de 1977)é um músico e produtor musical norte-americano. Formou-se em design gráfico em Pasadena, estudou piano por 10 anos. … leia mais
PL Mike, czyli Michael Kenji Shinoda urodził się 11 lutego 1977 roku w mieście Agoura Hills w Kalifornii. Wyznaje protestantyzm, choć tak naprawdę sam nie wie czy będzie kiedyś jeszcz… dowiedz się więcej
português | polonês |
---|---|
michael | michael |
califórnia | kalifornii |
fevereiro | lutego |
anos | roku |
mais | więcej |
leia | się |
se | czy |
PT Michael Kenji Shinoda (Agoura, Califórnia no dia 11 de fevereiro de 1977)é um músico e produtor musical norte-americano
PL Mike, czyli Michael Kenji Shinoda urodził się 11 lutego 1977 roku w mieście Agoura Hills w Kalifornii
português | polonês |
---|---|
michael | michael |
califórnia | kalifornii |
fevereiro | lutego |
PT Loverboy Sobrevivendo membros do Loverboy no Juno Awards 2009, em induzido a Canadian Music Hall of Fame por produtor / engenheiro Bob Rock Antecedentes Origem Calgary, Alberta, Canadá … leia mais
PL Loverboy to kanadyjska grupa rockowa założona w 1980 roku w Calgary, Alberta. Przez lata 80'te zespół wydał wiele hitów w Kanadzie i USA, wydając 4 platynowe płyty i sprzedają… dowiedz się więcej
português | polonês |
---|---|
rock | rockowa |
canadá | kanadzie |
calgary | calgary |
leia | się |
PT Todd Harry Rundgren (22 de junho de 1948) é um cantor, compositor, multi-instrumentista e produtor norte-americano. Foi aclamado na fase in… leia mais
PL Todd Rundgren Harry (ur. 22 czerwca 1948), amerykański muzyk rockowy, oraz producent muzyczny. Jego najbardziej znane utwory to &… dowiedz się więcej
português | polonês |
---|---|
junho | czerwca |
compositor | muzyk |
e | oraz |
produtor | producent |
harry | harry |
leia | się |
PT Todd Harry Rundgren (22 de junho de 1948) é um cantor, compositor, multi-instrumentista e produtor norte-americano. Foi aclamado na fase inicial de sua carreira como um novo prodígio do pop, graças ao sucesso de seu LP duplo Something/An… leia mais
PL Todd Rundgren Harry (ur. 22 czerwca 1948), amerykański muzyk rockowy, oraz producent muzyczny. Jego najbardziej znane utwory to "Hello It's Me", "I Saw The Light", "Bang the Drum All Day " i … dowiedz się więcej
português | polonês |
---|---|
junho | czerwca |
compositor | muzyk |
produtor | producent |
harry | harry |
leia | się |
PT A história do Talk Talk inicia-se no interior da Inglaterra com o cantor e letrista Mark Hollis e seu irmão mais novo, o DJ e produtor Ed Hollis, que empresariava a banda Eddie and the Hot Rods
PL Talk Talk Rok założenia: 1981 Rok rozwiązania: 1991 Pochodzenie: Wielka Brytania Talk Talk - brytyjska grupa muzyczna, aktywna od 1981 do 1991 roku
português | polonês |
---|---|
inglaterra | brytyjska |
o | o |
PT A história do Talk Talk inicia-se no interior da Inglaterra com o cantor e letrista Mark Hollis e seu irmão mais novo, o DJ e produtor Ed Hollis, que empresariava a banda Eddie and the Hot … leia mais
PL Talk Talk Rok założenia: 1981 Rok rozwiązania: 1991 Pochodzenie: Wielka Brytania Talk Talk - brytyjska grupa muzyczna, aktywna od 1981 do 1991 roku. Zaczynając jako typowy (choć od… dowiedz się więcej
português | polonês |
---|---|
inglaterra | brytyjska |
o | o |
mais | więcej |
leia | się |
PT Steve "Luke" Lukather (nascido em 21 de outubro de 1957) é um guitarrista, cantor, arranjador, compositor e produtor americano vencedor do prêmio Grammy
PL Steve "Luke" Lukather (ur.21 października 1957) - amerykański gitarzysta, wokalista, aranżer i producent nagraniowy, najlepiej znanym z wieloletniej pracy z zespołem Toto, zdobywcą Nagrody Grammy
português | polonês |
---|---|
nascido | ur |
outubro | października |
guitarrista | gitarzysta |
e | i |
produtor | producent |
americano | amerykański |
do | z |
PT Brian Bromberg (5 de dezembro de 1960) é um baixista e produtor musical norte americano e atua em instrumentos elétricos e acústicos. Embor… leia mais
PL Brian Bromberg przyszedł na świat w grudniu 1960 roku w Arizonie. Dorastał w rodzinie muzyków i artystów. Zarówno ojciec jak i bra… dowiedz się więcej
português | polonês |
---|---|
leia | się |
PT Lee Mack Ritenour (nascido em 11 de Janeiro, 1952) é um guitarrista-violonista aclamado mundialmente, além de ser produtor e compositor. Se… leia mais
PL Lee Mack "Captain Fingers" Ritenour (ur. 11 stycznia 1952 roku w Los Angeles) - amerykański gitarzysta sesyjny. Zdobył d… dowiedz się więcej
português | polonês |
---|---|
nascido | ur |
janeiro | stycznia |
mais | więcej |
guitarrista | gitarzysta |
leia | się |
PT Sezen Aksu (nascido: Fatma Sezen Yıldırım) (nascido em 13 de julho, 1954 em Denizli) é uma cantora-compositora e produtor turca de música … leia mais
PL Sezen Aksu (ur. 13 lipca 1954) jest turecką piosenkarką pop, twórczynią tekstów, a także producentką, znaną w swym rodzinnym kraju… dowiedz się więcej
português | polonês |
---|---|
nascido | ur |
julho | lipca |
é | jest |
leia | się |
PT Rostam Batmanglij (28 de novembro de 1983) é um produtor e multi-instrumentista de Nova York sendo ex-tecladista, baixista e 2ª voz da banda de indie rock Vampire Weekend e co-fundador do electro grupo Discovery
PL Pod szyldem ROSTAM kryje się Rostam Batmanglij, producent i multiinstrumentalista, znany głównie z grania na klawiszach w Vampire Weekend i Discovery (projektu, który założył z Wesleyem Milesem z Ra Ra Riot)
português | polonês |
---|---|
produtor | producent |
e | i |
PT O grupo é composto pelos MC's Takbir Bashir (Tak), Ryan Patrick Maginn (Ryu), Colton Fisher (DJ Cheapshot), e o produtor Jason Rabinowitz (Vin Skully)
PL Skład: Ryan Maginn (Ryu), Takbir Bashir (Tak), Colton Fisher (DJ Cheapshot) oraz producent Vin Skully
português | polonês |
---|---|
e | oraz |
produtor | producent |
ryan | ryan |
PT Michael Kenji Shinoda (Agoura, Califórnia no dia 11 de fevereiro de 1977)é um músico e produtor musical norte-americano. Formou-se em desig… leia mais
PL Mike, czyli Michael Kenji Shinoda urodził się 11 lutego 1977 roku w mieście Agoura Hills w Kalifornii. Wyznaje protestantyzm, choć… dowiedz się więcej
português | polonês |
---|---|
michael | michael |
califórnia | kalifornii |
fevereiro | lutego |
mais | więcej |
leia | się |
PT É apaixonado por escultura em papel, hambúrguer e dirige seu próprio produtor de conteúdo em Bogotá (Colômbia), onde faz comerciais, stills , GIFs, esculturas e ilustrações para marcas nacionais e internacionais.
PL Pasjonuje się rzeźbą z papieru, hamburgerami i prowadzi własną firmę zajmującą się produkcją treści w Bogocie (Kolumbia), gdzie tworzy reklamy, fotosy , GIF-y, rzeźby i ilustracje dla krajowych i międzynarodowych marek.
Mostrando 34 de 34 traduções