Traduzir "nomear" para polonês

Mostrando 6 de 6 traduções da frase "nomear" de português para polonês

Tradução de português para polonês de nomear

português
polonês

PT Tender a nomear mais membros do conselho editorial com história social semelhante à nossa

PL Tendencja do częstszego wybierania członków kolegium redakcyjnego pochodzących z podobnych do naszej grup społecznych

português polonês
membros członków
nossa naszej

PT Aprenda neste vídeo como importar seus arquivos de vídeo para as faixas com precisão, como usar os cabeçalhos das pistas e como classificar, nomear e colorir as pistas, para obter uma visão geral mais ordenada de seus projetos.

PL Z tego filmu dowiesz się, jak importować filmy na ścieżki, obsługiwać nagłówki, grupować je i ustawiać ich kolory, poprawiając dzięki temu przejrzystość swoich projektów.

português polonês
vídeo filmy
projetos projektów
importar importować

PT Um modelo de formulário de contato gratuito aumenta a experiência do usuário e faz com que ele queira nomear seu site como um dos meus favoritos

PL Darmowy szablon formularza kontaktowego zwiększa wrażenia użytkowników i sprawia, że chcą nazwać Twoją witrynę jedną z moich ulubionych

português polonês
contato kontaktowego
gratuito darmowy
aumenta zwiększa
e i
faz sprawia
meus moich
favoritos ulubionych
seu twoją
um jedną

PT Aprenda neste vídeo como importar seus arquivos de vídeo para as faixas com precisão, como usar os cabeçalhos das pistas e como classificar, nomear e colorir as pistas, para obter uma visão geral mais ordenada de seus projetos.

PL Z tego filmu dowiesz się, jak importować filmy na ścieżki, obsługiwać nagłówki, grupować je i ustawiać ich kolory, poprawiając dzięki temu przejrzystość swoich projektów.

português polonês
vídeo filmy
projetos projektów
importar importować

PT Note que qualquer que seja a sua decisão de nomear o seu selector, o valor deve ser consistente com o nome do selector apresentado tanto no cabeçalho BIMI como no registo BIMI que tenha publicado no DNS do seu domínio.

PL Zauważ, że niezależnie od tego, jak zdecydujesz się nazwać swój selektor, wartość powinna być zgodna z nazwą selektora wyświetlaną zarówno w nagłówku BIMI, jak i w rekordzie BIMI, który opublikowałeś w DNS swojej domeny.

PT Se a obrigação de nomear um responsável pela protecção de dados não é cumprido ou se as empresas desconsiderar ...

PL Jeśli zobowiązanie zgodnie z jego przeznaczeniem pracownika ochrony danych nie powiedzie się lub jeśli firmy ignorują go.

Mostrando 6 de 6 traduções