Traduzir "consumidor" para polonês

PT Se você é um cliente da nossa linha de produtos para o consumidor, entre em contato pelos nossos canais de suporte ao consumidor.

• é um cliente
• consumidor
• contato pelos nossos

PT Se você é um cliente da nossa linha de produtos para o consumidor, entre em contato pelos nossos canais de suporte ao consumidor.

• é um cliente
• consumidor
• contato pelos nossos

PT Solicitar que uma empresa que vende dados pessoais de um consumidor, não venda os dados pessoais do consumidor.

• vende dados pessoais
• consumidor

PT O que é a Lei sobre a privacidade do consumidor da Califórnia (California Consumer Privacy Act)?

• é a Lei
• privacidade do consumidor
• Califórnia
• California Consumer Privacy

PT Além disso, a organização deve ser capaz de demonstrar que o consumidor consentiu em receber divulgações eletronicamente e que ele / ela pode acessar as informações no formato eletrônico fornecido.

• disso
• consentiu em receber
• eletronicamente
• ele
• ela pode acessar
• formato eletrônico

PT Nossos princípios legais para o processamento de dados pessoais variam de acordo com a forma como você executa essa ferramenta: como um consumidor ou como cliente corporativo

• Nossos princípios legais
• variam de acordo
• executa essa ferramenta
• consumidor
• cliente corporativo

PT Se você for um consumidor, os dados serão coletados para que possamos entregar o serviço contratado (ou seja, para que possamos ajudar você a resolver o problema técnico com o uso dos serviços da F‑Secure)

• for um consumidor
• contratado
• seja
• resolver o problema

PT O consumidor moderno demanda uma experiência totalmente digital - disponível online e em dispositivos móveis. 

• consumidor moderno demanda
• experiência totalmente digital
• disponível online
• dispositivos móveis

PT Para um consumidor, parecerá que ele baixou o aplicativo correto e o aplicativo aparecerá para ele como o aplicativo legítimo

• consumidor
• parecerá que ele
• aplicativo correto
• aplicativo legítimo

PT De acordo com Javelin, "A fraude de aquisição de conta é um dos tipos de fraude mais difíceis de identificar devido ao acesso à conta multicanal e ao desejo de reduzir o atrito na experiência do consumidor".

• acordo com Javelin
• fraude de aquisição
• tipos de fraude
• difíceis de identificar
• acesso à conta
• desejo de reduzir
• atrito na experiência

PT Impulsione o crescimento e se modernize, substituindo o processo de abertura de conta baseado em papel por uma experiência de integração do cliente e abertura de conta móvel centrada no consumidor.

• Impulsione o crescimento
• modernize
• substituindo o processo
• abertura de conta
• integração do cliente

PT Além disso, é importante que os bancos saibam que eles não estão limitados pelos dados biométricos suportados pelo fabricante do dispositivo do consumidor

• disso
• suportados pelo fabricante
• dispositivo do consumidor

PT A Lei de Privacidade do Consumidor da Califórnia é modelada com base no GDPR e busca proteger os dados dos californianos. Inclui muitos inquilinos iguais ao GDPR, incluindo:

• Lei de Privacidade
• Consumidor da Califórnia
• modelada com base
• GDPR
• californianos
• Inclui muitos inquilinos

PT Além disso, muitos estados dos EUA estão aprovando legislação modelada pelo menos em parte pela Lei de Privacidade do Consumidor da Califórnia.  

• disso
• aprovando legislação modelada
• menos em parte
• Lei de Privacidade
• Consumidor da Califórnia

PT Dessa forma, se o consumidor quiser usar outros prestadores de serviços financeiros que não o banco, eles poderão obter acesso aos sistemas do banco e atender os clientes do banco por meio da interface de comunicação aberta.

• consumidor quiser usar
• banco
• eles poderão obter
• sistemas do banco
• atender os clientes
• banco por meio
• interface de comunicação

PT Para emitir uma transferência de dinheiro internacional com o Capital One, você tem que abrir uma conta e em muitos casos visitar a sua filial local do banco ou telefonar para serviço de atendimento ao consumidor para definir os detalhes.

• emitir uma transferência
• Capital One
• abrir uma conta
• muitos casos visitar
• telefonar para serviço
• atendimento ao consumidor

PT Estratégia de DesignEmpreendedorismoWeb DesignInteraction DesignDesign UXDesign ThinkingInovaçãoInovação em Modelos de NegóciosSocial NetworkingExperiência do Consumidor

• Estratégia de DesignEmpreendedorismoWeb
• DesignDesign UXDesign ThinkingInovaçãoInovação
• Modelos de NegóciosSocial
• Consumidor

PT não é relevante para quaisquer usuários que sejam consumidores dentro do contexto da Lei Austríaca de Proteção ao Consumidor (Konsumentenschutzgesetz, KSchG).

• usuários que sejam
• dentro do contexto
• Consumidor
• Konsumentenschutzgesetz
• KSchG

PT O economista e autor Jeffrey Sachs oferece conselhos sobre como os líderes empresariais podem converter o sentimento do consumidor em práticas responsáveis.

• economista
• autor Jeffrey Sachs
• sentimento do consumidor
• práticas

PT Integre facilmente os softwares aos terminais, inicie pagamentos em diferentes dispositivos e sistemas, faça reembolsos e reúna informações do consumidor.

• terminais
• dispositivos
• sistemas
• faça reembolsos

PT Reduza fraudes, aumente conversões e facilite a autenticação do consumidor com o 3DS2.

• Reduza fraudes
• aumente conversões
• facilite a autenticação

PT Redirecione seu consumidor para uma página de checkout hospedada pela Adyen e deixe-o pagar online em qualquer canal online.

• Redirecione seu consumidor
• página de checkout
• Adyen
• deixe-o pagar online
• qualquer canal

PT O 3DS2 é uma solução de autenticação que cria uma melhor experiência para o consumidor e reduz fraudes

• é uma solução
• autenticação que cria
• reduz fraudes

PT A tokenização permite salvar informações do cartão do consumidor e substituí-los por um token criptografado. Assim, é possível reconhecer os clientes que recorrentes sem armazenar dados confidenciais. 

• tokenização permite salvar
• cartão do consumidor
• criptografado
• é possível reconhecer
• clientes que recorrentes
• armazenar dados confidenciais

PT O consumidor informa o PIN ou usa uma identificação biométrica para confirmar o pagamento.

• usa uma identificação

PT O consumidor revisa o pagamento in-app e confirma.

• in-app

PT Oferecer pagamentos em um clique quando o consumidor armazena os detalhes do cartão

• armazena os detalhes
• cartão

PT O consumidor seleciona o paysafecard em uma lista de métodos de pagamento.

• lista de métodos

PT O consumidor é direcionado ao ambiente paysafecard e paga usando seu código PIN e sua senha de 16 dígitos.

• consumidor é direcionado
• ambiente paysafecard
• PIN

PT O consumidor escolhe 'pagar' usando o aplicativo Bancontact.

• consumidor escolhe 'pagar'
• aplicativo

PT Quando estiver no aplicativo, o consumidor seleciona um cartão de banco e escolhe 'pagar'.

• estiver no aplicativo
• banco
• escolhe

PT O consumidor escolhe o iDEAL em uma lista de métodos de pagamento.

• lista de métodos

PT O consumidor é redirecionado ao ambiente bancário e insere seus dados.

• consumidor é redirecionado
• ambiente bancário

PT O consumidor insere um código gerado ou enviado por SMS em dispositivo seguro.

• gerado
• enviado por SMS
• dispositivo

PT O consumidor insere um código enviado por SMS ou gerado em dispositivo seguro.

• enviado por SMS
• gerado em dispositivo

PT O consumidor insere um código fornecido pelo banco para a segunda autenticação.

• fornecido pelo banco
• segunda

PT Quando o consumidor chega à página de confirmação, ele é redirecionado de volta ao site do comerciante.

• consumidor chega à
• confirmação
• ele é redirecionado

PT O consumidor seleciona o iDEAL em uma lista de métodos de pagamento.

• lista de métodos

PT No ambiente bancário, o consumidor insere os dados.

• ambiente bancário

PT O consumidor escolhe o e-banking finlandês em uma lista de métodos de pagamento.

PT O consumidor confirma o pagamento.

PT O consumidor escolhe o SEPA DD em uma lista de métodos de pagamento.

PT Por último, o consumidor precisa concordar com a assinatura digital para enviar o pagamento.

• último
• consumidor precisa concordar

PT Com a integração da SEPA com a Adyen, as empresas podem criar contratos recorrentes para um ou mais pagamentos vindos do mesmo consumidor.

• integração da SEPA
• Adyen
• empresas podem criar

PT O consumidor escolhe o SOFORT em uma lista de métodos de pagamento.

• lista de métodos

PT Se o código do banco não estiver à mão, o consumidor também poderá selecionar seu banco por meio de uma pesquisa de palavra-chave e encontrá-lo em uma lista.

• código do banco
• estiver à mão
• consumidor também poderá
• banco por meio
• pesquisa de palavra-chave

PT O consumidor faz login no site do banco e confirma o pagamento.

• consumidor faz login
• banco

PT O consumidor confirma o pagamento.  

PT O pagamento funciona por meio de um código QR dinâmico ou da cópia de um código, dependendo do dispositivo do consumidor, e é muito semelhante ao método de boleto.

• código QR dinâmico
• dependendo do dispositivo
• consumidor
• é muito semelhante

PT Em seguida, o consumidor copia o código de barras e o usa em seu aplicativo de transações bancárias.

• seguida
• barras
• transações