Traduzir "conceber a trajectória" para polonês

Mostrando 7 de 7 traduções da frase "conceber a trajectória" de português para polonês

Tradução de português para polonês de conceber a trajectória

português
polonês

PT Eles vão ensinar-te a chutar bem a bola para marcar ou a usar os gestos para conceber a trajectória com que o nosso companheiro de equipa será capaz de apanhar a bola e correr para marcar um touchdown

PL Nauczą Cię, jak dobrze kopnąć piłkę, aby zdobyć bramkę lub użyć gestów, aby opracować trajektorię, z którą nasz kolega z drużyny będzie w stanie złapać piłkę i wybiec, aby zdobyć przyłożenie

portuguêspolonês
bemdobrze
oulub
nossonasz
capazw stanie
usarużyć

PT Conceber um ambiente de trabalho inclusivo com um único espaço de trabalho conectado onde os funcionários possam trabalhar e interagir juntos sem barreiras.

PL Zaprojektuj integracyjne środowisko pracy z jednym połączonym miejscem pracy, w którym pracownicy mogą pracować i współdziałać bez barier.

portuguêspolonês
dew
funcionáriospracownicy
ei
sembez
barreirasbarier
ambienteśrodowisko
comz
possammogą

PT A infraestrutura integrada é pré-validada e pronta a implementar em dias e, por isso, não é necessário conceber soluções ou integrar componentes

PL Zintegrowana infrastruktura jest wstępnie przetestowana i gotowa do wdrożenia w ciągu kilku dni, co eliminuje potrzebę projektowania rozwiązań i integrowania elementów

portuguêspolonês
ei
prontagotowa
diasdni
implementarwdrożenia
soluçõesrozwiązań
componenteselementów

PT Conceber a infraestrutura para uma aplicação Edge pode parecer assustador

PL Projektowanie infrastruktury do zastosowań brzegowych może wydawać się trudnym zadaniem

portuguêspolonês
infraestruturainfrastruktury
parado
podemoże

PT No final do curso, você terá experimentado diferentes técnicas pictóricas e processos mentais que o ajudarão a conceber suas ilustrações

PL Na zakończenie kursu będziesz potrafić eksperymentować z różnymi technikami obrazów i procesami umysłowymi, które pomogą projektować własne ilustracje

portuguêspolonês
now
doz
cursokursu
terábędziesz
diferentesróżnymi
ei
processosprocesami
quektóre
ilustraçõesilustracje
ajudarpomogą

PT A infraestrutura integrada é pré-validada e pronta a implementar em dias e, por isso, não é necessário conceber soluções ou integrar componentes

PL Zintegrowana infrastruktura jest wstępnie przetestowana i gotowa do wdrożenia w ciągu kilku dni, co eliminuje potrzebę projektowania rozwiązań i integrowania elementów

portuguêspolonês
ei
prontagotowa
diasdni
implementarwdrożenia
soluçõesrozwiązań
componenteselementów

PT Conceber a infraestrutura para uma aplicação Edge pode parecer assustador

PL Projektowanie infrastruktury do zastosowań brzegowych może wydawać się trudnym zadaniem

portuguêspolonês
infraestruturainfrastruktury
parado
podemoże

Mostrando 7 de 7 traduções