Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "active" para polonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "active" de português para polonês

Tradução de português para polonês de active

português
polonês

PT Active24.com (ACTIVE 24 Webhosting) fornece acesso IMAP à sua Active24.com (ACTIVE 24 Webhosting) conta, para que possa conectar ao seu programa de e-mail de desktop ou de seu aplicativo de e-mail móvel.

PL Active24.com (ACTIVE 24 Webhosting) zapewnia dostęp przez IMAP do Twojego konta Active24.com (ACTIVE 24 Webhosting), dzięki czemu możesz odbierać i wysyłaś emaile z programu poczty email na komputerze lub telefonie.

português polonês
fornece zapewnia
acesso dostęp
conta konta
possa możesz
desktop komputerze
ou lub
imap imap
e i

PT Active24.com (ACTIVE 24 Webhosting) fornece acesso IMAP à sua Active24.com (ACTIVE 24 Webhosting) conta, para que possa conectar ao seu programa de e-mail de desktop ou de seu aplicativo de e-mail móvel.

PL Active24.com (ACTIVE 24 Webhosting) zapewnia dostęp przez IMAP do Twojego konta Active24.com (ACTIVE 24 Webhosting), dzięki czemu możesz odbierać i wysyłaś emaile z programu poczty email na komputerze lub telefonie.

português polonês
fornece zapewnia
acesso dostęp
conta konta
possa możesz
desktop komputerze
ou lub
imap imap
e i

PT O Keeper tem suporte para compartilhamento de equipe automatizado do Active Directory (AD) ou Azure Groups existemte por meio de SCIM ou Active Directory Bridge.

PL Keeper obsługuje zautomatyzowane udostępnianie w zespole z istniejącej usługi Active Directory (AD) lub Azure Groups przez SCIM lub Active Directory Bridge.

português polonês
compartilhamento udostępnianie
equipe zespole
ou lub
azure azure
scim scim

PT Sincronização do Active Directory

PL Synchronizacja z usługą Active Directory

português polonês
do z

PT Simplifique a segurança e centralize a administração com login único de SAML, provisionamento automatizado de usuários, sincronização do Active Directory e muito mais em todos os produtos de nuvem da Atlassian. Saiba mais.

PL Podnieś poziom bezpieczeństwa i scentralizuj administrację dzięki SAML SSO, zautomatyzowanej aprowizacji użytkowników, synchronizacji z usługą Active Directory i nie tylko we wszystkich produktach chmurowych Atlassian. Dowiedz się więcej.

português polonês
segurança bezpieczeństwa
e i
saml saml
produtos produktach
nuvem chmurowych
atlassian atlassian

PT O Access é compatível com o Active Directory? LDAP?

PL Czy rozwiązanie Access obsługuje usługę Active Directory? LDAP?

PT O Atlassian Access também tem a compatibilidade direta de SAML SSO com o Active Directory usando o AD FS.

PL Atlassian Access obsługuje również bezpośrednio logowanie jednokrotne SAML w Active Directory za pomocą usług AD FS.

português polonês
atlassian atlassian
direta bezpośrednio
de w
saml saml
também również

PT Usa o Active Directory ou outro aplicativo local? Sem problemas. A Okta oferece diversos conectores para que você possa fazer a ponte entre todos os seus aplicativos locais e na nuvem.

PL Korzystasz z Active Directory lub innej aplikacji lokalnej? To nie problem. Okta oferuje różne łączniki, dzięki czemu można łatwo wypełnić lukę pomiędzy różnymi aplikacjami lokalnymi i w chmurze.

português polonês
ou lub
outro innej
local lokalnej
problemas problem
okta okta
oferece oferuje
locais lokalnymi
e i
nuvem chmurze

PT Armazena dados relacionados a autenticadores e usuários no banco de dados ODBC e sincroniza com as informações dos usuários Windows a partir do Active Directory.

PL Przechowuj dane dotyczące podmiotów uwierzytelniających i użytkowników w bazie danych ODBC i synchronizuj z informacjami o użytkownikach usługi Active Directory systemu Windows.

português polonês
e i

PT Os dados relacionados aos autenticadores e usuários podem ser armazenados no banco de dados ODBC e sincronizados com as informações dos usuários Windows a partir do Active Directory.

PL Dane związane z tokenami uwierzytelniającymi i użytkownikami mogą być przechowywane w bazie danych ODBC i synchronizowane z informacjami o użytkownikach Windows w bazie danych Active Directory.

português polonês
relacionados związane z
e i
usuários użytkownikami
armazenados przechowywane
podem mogą
ser być

PT As políticas do RoboForm podem integrar as Senhas Mestras dos funcionários com suas contas no Active Directory.

PL Zgodnie z polityką RoboForm hasła główne pracowników mogą zostać zintegrowane z ich kontami Active Directory.

português polonês
senhas hasła
funcionários pracowników
suas ich
contas kontami
roboform roboform
podem mogą

PT garantir a segurança dos teus dados, a Active Campaign assinou connosco as chamadas cláusulas standard de proteção de dados da Comissão Europeia e uma chamad Data Processing Addendum (adenda sobre o processamento de dados).

PL Aby zagwarantować bezpieczeństwo Twoich danych, Active Campaign zawarła z nami tzw. standardowe klauzule ochrony danych Komisji UE oraz podpisała z nami tzw. aneks dotyczący przetwarzania danych.

português polonês
e oraz
processamento przetwarzania

PT Active o seu hoverboard quando as coisas ficarem difíceis e você verá que pode cair

PL Aktywuj swój hoverboard, gdy robi się ciężko i widzisz, że możesz się rozbić

português polonês
e i
pode możesz

PT Aceda à sua Active24.com (ACTIVE 24 Webhosting) conta de e-mail através de IMAP

PL Uzyskaj dostęp do swojego konta Active24.com (ACTIVE 24 Webhosting) z aplikacji email za pomocą IMAP

português polonês
sua swojego
conta konta
imap imap

PT Sincronização com Active Directory e LDAP

PL Synchronizacja z usługą Active Directory i protokołem LDAP

português polonês
e i
com z

PT O Keeper pode ser implantado em escala empresarial com recursos avançados, incluindo provisionamento automatizado de usuários, sincronização com o Active Directory, autenticação com Single Sign-On (SAML 2.0), SCIM e APIs do desenvolvedor

PL Aplikację Keeper można wdrożyć w całym przedsiębiorstwie łącznie z zaawansowanymi funkcjami zautomatyzowanej autoryzacji użytkowników, synchronizacją z Active Directory, pojedynczym logowaniem (SAML 2.0), SCIM i API dewelopera

português polonês
pode można
recursos funkcjami
saml saml
scim scim
e i
apis api

PT O Keeper torna a integração eficiente com um console administrativo e integração avançada com Active Directory, SSO, SCIM e APIs do desenvolvedor.

PL Keeper usprawnia wdrażanie użytkowników dzięki konsoli administratora i zaawansowanej integracji z usługą Active Directory, SSO, SCIM oraz API deweloperów.

português polonês
integração integracji
avançada zaawansowanej
sso sso
scim scim
apis api

PT Ferramentas avançadas de provisionamento, administração delegada, métodos de autenticação de dois fatores e integração com Active Directory, Azure, Single Sign-On, SCIM e ferramentas robustas de relatórios.

PL Zaawansowane narzędzia w zakresie autoryzacji, delegowanie roli administratora, metody uwierzytelniania dwuskładnikowego, integracja z usługą Active Directory, Azure, pojedyncze logowanie, SCIM i zaawansowane narzędzia do raportowania.

português polonês
ferramentas narzędzia
avançadas zaawansowane
de w
métodos metody
autenticação uwierzytelniania
e i
integração integracja
azure azure
scim scim
relatórios raportowania
com z

PT O Keeper pode ser implementado em qualquer organização em escala, com recursos de provisionamento avançados, incluindo Sincronização com o Active Directory (e LDAP), Integração com Single Sign-On (SAML 2.0), SCIM e APIs para desenvolvedores.

PL Keeper można wdrożyć w organizacji dowolnej wielkości, korzystając z zaawansowanych funkcji autoryzacji, takich jak synchronizacja z Active Directory (i LDAP), integracja z pojedynczym logowaniem (SAML 2.0), SCIM i API dewelopera.

português polonês
pode można
qualquer dowolnej
organização organizacji
recursos funkcji
avançados zaawansowanych
integração integracja
saml saml
scim scim
apis api

PT Active o seu hoverboard quando as coisas ficarem difíceis e você verá que pode cair

PL Aktywuj swój hoverboard, gdy robi się ciężko i widzisz, że możesz się rozbić

português polonês
e i
pode możesz

PT Active o seu hoverboard quando as coisas ficarem difíceis e você verá que pode cair

PL Aktywuj swój hoverboard, gdy robi się ciężko i widzisz, że możesz się rozbić

português polonês
e i
pode możesz

PT Active o seu hoverboard quando as coisas ficarem difíceis e você verá que pode cair

PL Aktywuj swój hoverboard, gdy robi się ciężko i widzisz, że możesz się rozbić

português polonês
e i
pode możesz

PT Active o seu hoverboard quando as coisas ficarem difíceis e você verá que pode cair

PL Aktywuj swój hoverboard, gdy robi się ciężko i widzisz, że możesz się rozbić

português polonês
e i
pode możesz

PT Active o seu hoverboard quando as coisas ficarem difíceis e você verá que pode cair

PL Aktywuj swój hoverboard, gdy robi się ciężko i widzisz, że możesz się rozbić

português polonês
e i
pode możesz

PT Aceda à sua Active24.com (ACTIVE 24 Webhosting) conta de e-mail através de IMAP

PL Uzyskaj dostęp do swojego konta Active24.com (ACTIVE 24 Webhosting) z aplikacji email za pomocą IMAP

português polonês
sua swojego
conta konta
imap imap

PT Aceder à sua Smtp.cz (ACTIVE 24 Webhosting) e-mail com IMAP - Fevereiro 2022 - Mailbird

PL Uzyskaj dostęp do swojego konta Smtp.cz (ACTIVE 24 Webhosting) za pomocą IMAP - Luty 2022 - Mailbird

português polonês
aceder dostęp
sua swojego
smtp smtp
fevereiro luty
imap imap
mailbird mailbird

PT As políticas do RoboForm podem integrar as Senhas Mestras dos funcionários com suas contas no Active Directory.

PL Zgodnie z polityką RoboForm hasła główne pracowników mogą zostać zintegrowane z ich kontami Active Directory.

português polonês
senhas hasła
funcionários pracowników
suas ich
contas kontami
roboform roboform
podem mogą

PT Sincronização com Active Directory e LDAP

PL Synchronizacja z usługą Active Directory i protokołem LDAP

português polonês
e i
com z

PT O Keeper pode ser implantado em escala empresarial com recursos avançados, incluindo provisionamento automatizado de usuários, sincronização com Active Directory, autenticação com Single Sign-On (SAML 2.0), SCIM e APIs de desenvolvedor

PL Keeper można wprowadzić na dużą skalę w przedsiębiorstwach wraz z zaawansowanymi funkcjami, w tym zautomatyzowanym wdrażaniem użytkowników, synchronizacją Active Directory, uwierzytelnianiem SSP (SAML 2.0), SCIM i API dla deweloperów

português polonês
pode można
ser tym
recursos funkcjami
saml saml
scim scim
e i
apis api
escala skalę

PT Ative o controle de credenciais com base em função e aprimore o provisionamento, a integração e o desligamento usando o Microsoft Active Directory.

PL Wprowadź kontrolę danych logowania opartą na rolach i sprawną autoryzację, wdrażanie i likwidowanie kont, korzystając z usługi Microsoft Active Directory.

português polonês
e i
microsoft microsoft
controle kontrolę
com z

PT Serviços Federados do Active Directory

PL Usługi federacyjne Active Directory

português polonês
serviços usługi

PT Sincronização do Active Directory em tempo real

PL Synchronizacja z usługą Active Directory w czasie rzeczywistym

português polonês
do z
em w
tempo czasie
real rzeczywistym

PT Usa o Active Directory ou outro aplicativo local? Sem problemas. A Okta oferece diversos conectores para que você possa fazer a ponte entre todos os seus aplicativos locais e na nuvem.

PL Korzystasz z Active Directory lub innej aplikacji lokalnej? To nie problem. Okta oferuje różne łączniki, dzięki czemu można łatwo wypełnić lukę pomiędzy różnymi aplikacjami lokalnymi i w chmurze.

português polonês
ou lub
outro innej
local lokalnej
problemas problem
okta okta
oferece oferuje
locais lokalnymi
e i
nuvem chmurze

PT Se você ainda quiser usar o Active Directory no local, também vai precisar de um provedor de identidade na nuvem para se conectar aos produtos do Cloud.

PL Jeśli nadal chcesz korzystać z lokalnej usługi Active Directory, do łączenia się z produktami w chmurze potrzebny będzie Ci także dostawca tożsamości w chmurze.

português polonês
se jeśli
ainda nadal
local lokalnej
provedor dostawca
identidade tożsamości
usar korzystać

PT Atlassian Access (login único, SCIM, Sincronização do Active Directory)

PL Atlassian Access (logowanie jednokrotne, SCIM, synchronizacja z usługą Active Directory)

português polonês
atlassian atlassian
login logowanie
scim scim
do z

PT Sincronização do Active Directory

PL Synchronizacja z usługą Active Directory

português polonês
do z

PT Sincronização do Active Directory em tempo real com Okta, Azure, OneLogin e muitos outros

PL Synchronizacja usługi Active Directory w czasie rzeczywistym z systemami Okta, Azure, OneLogin itp.

português polonês
em w
tempo czasie
real rzeczywistym
okta okta
azure azure

PT Com uma assinatura do Atlassian Access, você pode conectar o Jira Work Management direto ao Active Directory para automatizar o processo de provisionamento de usuários.

PL Dzięki subskrypcji usługi Atlassian Access można bezpośrednio połączyć rozwiązanie Jira Work Management z usługą Active Directory, aby zautomatyzować proces aprowizacji użytkowników.

português polonês
assinatura subskrypcji
atlassian atlassian
você czy
pode można
jira jira
work work
management management
direto bezpośrednio
processo proces
automatizar zautomatyzować

PT Simplifique a segurança e centralize a administração com login único de SAML, provisionamento automatizado de usuários, sincronização do Active Directory e muito mais em todos os produtos de nuvem da Atlassian. Saiba mais.

PL Podnieś poziom bezpieczeństwa i scentralizuj administrację dzięki SAML SSO, zautomatyzowanej aprowizacji użytkowników, synchronizacji z usługą Active Directory i nie tylko we wszystkich produktach chmurowych Atlassian. Dowiedz się więcej.

português polonês
segurança bezpieczeństwa
e i
saml saml
produtos produktach
nuvem chmurowych
atlassian atlassian

PT Segurança centralizada: SSO, SCIM e Sincronização do Active Directory sem custo extra.

PL Scentralizowane zabezpieczenia: logowanie jednokrotne, system SCIM i synchronizacja z usługą Active Directory bez dodatkowych kosztów.

português polonês
segurança zabezpieczenia
scim scim
e i
do z
sem bez
extra dodatkowych

PT Login único, SCIM, Sincronização do Active Directory

PL Logowanie jednokrotne, SCIM, synchronizacja z usługą Active Directory

português polonês
login logowanie
scim scim
do z

PT Com uma assinatura do Atlassian Access, você pode conectar o Jira Service Management direto ao Active Directory para automatizar o processo de provisionamento de usuários.

PL Dzięki subskrypcji usługi Atlassian Accessmożna bezpośrednio połączyć narzędzie Jira Service Management z usługą Active Directory i zautomatyzować proces obsługi administracyjnej użytkowników.

português polonês
assinatura subskrypcji
atlassian atlassian
você czy
jira jira
management management
direto bezpośrednio
processo proces
automatizar zautomatyzować

PT Gerenciamento de usuários de vários diretórios — Active Directory, LDAP, OpenLDAP ou Azure AD — e controle das permissões de autenticação de aplicativos em um único local

PL Zarządzanie użytkownikami z wielu baz — Active Directory, LDAP, Open LDAP lub Microsoft Azure AD — i kontrolowanie uprawnień dostępu do aplikacji w jednym miejscu

português polonês
gerenciamento zarządzanie
usuários użytkownikami
vários wielu
ou lub
azure azure
e i
das z
aplicativos aplikacji
local miejscu
permissões uprawnień
um jednym

PT Sincronização de diretórios com LDAP, Active Directory e Azure AD

PL Synchronizacja katalogów z usługami LDAP, Active Directory i Azure AD

português polonês
de w
e i
azure azure
com z

PT O MTA-STS e o TLS-RPT não foram activados para o seu domínio. Active-os em menos de 5 minutos, tirando partido da nossa funcionalidade PowerMTA-STS alojada (Saiba mais)

PL MTA-STS i TLS-RPT nie zostały włączone dla Twojej domeny. Włącz je w mniej niż 5 minut wykorzystując naszą hostowaną funkcję PowerMTA-STS (Dowiedz się więcej)

PT O MTA-STS e o TLS-RPT alojados não foram activados para o seu domínio. Active-os em menos de 5 minutos, tirando partido da nossa funcionalidade PowerMTA-STS alojada. Saiba mais

PL Hostowany MTA-STS i TLS-RPT nie zostały włączone dla Twojej domeny. Włącz je w mniej niż 5 minut, korzystając z naszej hostowanej funkcji PowerMTA-STS. Dowiedz się więcej

PT Habilite cenários com vários jogadores e placares de líderes com o Azure Active Directory

PL Korzystaj ze scenariuszy dla wielu graczy i tabel wyników dzięki usłudze Azure Active Directory

PT Selecione “Active Scripting” para ativar o JavaScript.

PL Wybierz opcję „Active Scripting”, aby włączyć obsługę JavaScript.

PT Aplicativos integrados, como Online, Exchange e Suporte Active Directory para usuários empresariais - além de suporte 24 horas por dia, 7 dias por semana, em caso de emergência .

PL Dołączone aplikacje, takie jak Online, Exchange i Active Directory Support for Business Users - plus całodobowa pomoc w nagłych wypadkach.

PT Por que integrar o rastreamento DHL Active Tracing com a API AfterShip?

PL Po co integrować śledzenie DHL Active Tracing z interfejsem API AfterShip?

Mostrando 50 de 50 traduções