PT O conteúdo deste website é propriedade exclusiva da Anthem Branding e pode ser protegido por direitos autorais aplicáveis e leis de marcas registradas. Todos os direitos reservados.
Traduzir "violar direitos autorais" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "violar direitos autorais" de português para norueguês
Tradução de português para norueguês de violar direitos autorais
português
norueguês
NO Innholdet på dette nettstedet tilhører Anthem Branding og kan beskyttes av gjeldende lover om opphavsrett og varemerke. Alle rettigheter forbeholdes.
| português | norueguês |
|---|---|
| conteúdo | innholdet |
| website | nettstedet |
| e | og |
| pode | kan |
PT No entanto, é ilegal baixar arquivos protegidos por direitos autorais
NO Men det er ulovlig å laste ned opphavsrettighetsbeskyttede filer
| português | norueguês |
|---|---|
| baixar | laste ned |
| arquivos | filer |
PT O bloqueio do Kickass Torrents é parte de um esforço razoável para limitar a quantidade de violações da lei de direitos autorais que o torrent permite
NO Nedstegningen av Kickass Torrents er en del av et forsøk på å begrense brudd på opphavsrettighet som torrenting har muliggjort
| português | norueguês |
|---|---|
| parte | del |
PT Assim como 123movies ou PrimeWire, Putlocker faz o conteúdo protegido por direitos autorais ser transmitido para seus usuários
NO Akkurat som 123movies eller PrimeWire, gjør Putlocker opphavsrettsbeskyttet innhold strømbart for brukerne
| português | norueguês |
|---|---|
| como | som |
| conteúdo | innhold |
| ou | eller |
PT Eles vão principalmente para o distribuidor do referido conteúdo protegido por direitos autorais
NO De går hovedsakelig for distributøren av nevnte opphavsrettsbeskyttede innhold
| português | norueguês |
|---|---|
| conteúdo | innhold |
PT Diretrizes sobre marcas comerciais e direitos autorais
NO Retningslinjer for varemerker og opphavsrett
| português | norueguês |
|---|---|
| e | og |
PT Copyright © 2021 Apple Inc. Todos os direitos reservados. Apple Computer Brasil Ltda. CNPJ: 00.623.904/0003-35
NO Copyright © 2021 Apple Inc. Alle rettigheter forbeholdes.
PT Devido ao licenciamento, cada rede detém apenas os direitos de mostrar partidas em locais específicos
NO På grunn av lisensiering har hvert nettverk bare rettighetene til å vise kamper på bestemte steder
| português | norueguês |
|---|---|
| apenas | bare |
PT Você pode exercer seus direitos com a nossa função de atendimento ao cliente. Os links para entrar em contato conosco estão na seção "Informações de contato".
NO Du kan utøve rettighetene dine via vår kundestøttefunksjon. Koblinger for å kontakte oss finner du i delen Kontaktinformasjon.
| português | norueguês |
|---|---|
| você | du |
PT Para obter mais informações ou exercer seus direitos estatutários relacionados à detecção e coleta de informações sobre violações de dados relacionadas a essas descobertas, entre em contato com nosso fornecedor terceirizado.
NO Kontakt vår tredjepartsleverandør for å få mer informasjon, eller for å utøve dine lovbestemte rettigheter knyttet til deteksjon og innhenting av informasjon om sikkerhetsbrudd knyttet til slike funn.
| português | norueguês |
|---|---|
| mais | mer |
| e | og |
| contato | kontakt |
| nosso | vår |
| ou | eller |
PT Para mais informações sobre a nossa utilização dos seus dados pessoais ou sobre o exercício dos seus direitos, conforme descrito acima, queira contactar-nos utilizando os detalhes fornecidos na Secção 10.
NO For mer informasjon om vår bruk av dine personlige data eller utøvelse av dine rettigheter som beskrevet ovenfor, vennligst kontakt oss ved hjelp av detaljene i seksjon 10.
| português | norueguês |
|---|---|
| mais | mer |
| utilização | bruk |
| ou | eller |
PT Ao fazer tais Envios à Citrix, você concorda em conceder à Citrix, sem qualquer custo, todos os diretos, títulos e interesses em copyrights e outros direitos de propriedade intelectual, em todo o mundo, sobre os Envios
NO Ved å gjøre slike innsendinger til Citrix, samtykker du i å overføre til Citrix, kostnadsfritt, alle globale rettigheter, tittel og interesser i opphavsretter og andre immaterielle rettigheter
| português | norueguês |
|---|---|
| e | og |
| outros | andre |
PT Conformidade com as leis e solicitações de aplicação da lei; Proteção de nossos direitos: podemos divulgar suas informações (incluindo o seu
NO Overholdelse av lover og lovhåndhevelsesanmodninger; Beskyttelse av våre rettigheter: Vi kan avsløre informasjonen din (inkludert din
| português | norueguês |
|---|---|
| e | og |
| proteção | beskyttelse |
| incluindo | inkludert |
PT Notificação da violação dos direitos de autor do DMCA
NO DMCA Retningslinjer for brudd på opphavsrett
PT Notificação da violação dos direitos de autor do DMCA
NO DMCA Retningslinjer for brudd på opphavsrett
PT Todo o conteúdo, títulos de jogos, nomes comerciais e/ou adornos comerciais, marcas registadas, artes gráficas e aparência são marcas registadas e/ou material com direitos de autores dos seus respetivos proprietários
NO Alt innhold og alle spilltitler, handelsnavn og/eller "trade dress", varemerker, illustrasjoner og tilknyttete bilder er varemerker og/eller copyrightmateriale som eies av respektive eiere
| português | norueguês |
|---|---|
| todo | alle |
| conteúdo | innhold |
| e | og |
| ou | eller |
PT 5.1 O cliente reterá todos os direitos aos dados do cliente ou outros materiais enviados ou criados pelo cliente em ou através dos Serviços ("Conteúdo do Cliente")
NO 5.1 Kunden vil beholde alle rettigheter til kundedata eller andre materialer lastet opp eller opprettet av kunden på eller gjennom tjenestene ("kundeinnhold")
| português | norueguês |
|---|---|
| outros | andre |
| ou | eller |
PT Você pode exercer seus direitos com a nossa função de atendimento ao cliente. Os links para entrar em contato conosco estão na seção "Informações de contato".
NO Du kan utøve rettighetene dine via vår kundestøttefunksjon. Koblinger for å kontakte oss finner du i delen Kontaktinformasjon.
| português | norueguês |
|---|---|
| você | du |
PT Para mais informações sobre a nossa utilização dos seus dados pessoais ou sobre o exercício dos seus direitos, conforme descrito acima, queira contactar-nos utilizando os detalhes fornecidos na Secção 10.
NO For mer informasjon om vår bruk av dine personlige data eller utøvelse av dine rettigheter som beskrevet ovenfor, vennligst kontakt oss ved hjelp av detaljene i seksjon 10.
| português | norueguês |
|---|---|
| mais | mer |
| utilização | bruk |
| ou | eller |
PT Conformidade com as leis e solicitações de aplicação da lei; Proteção de nossos direitos: podemos divulgar suas informações (incluindo o seu
NO Overholdelse av lover og lovhåndhevelsesanmodninger; Beskyttelse av våre rettigheter: Vi kan avsløre informasjonen din (inkludert din
| português | norueguês |
|---|---|
| e | og |
| proteção | beskyttelse |
| incluindo | inkludert |
PT Fundador do NOYB – Centro europeu de direitos digitais
NO Grunnlegger av NOYB – European Center for Digital Rights
| português | norueguês |
|---|---|
| do | av |
PT Também podem ser editadas e confirmadas com direitos de utilizador personalizados, para assegurar um processo suave no final do mês.
NO De kan også redigeres og bekreftes med kundens brukerrettigheter for å sikre en sømløs prosess ved månedsavslutningen.
| português | norueguês |
|---|---|
| podem | kan |
| e | og |
| também | også |
PT Fique anónimo com uma VPN e recupere os seus direitos de privacidade
NO Forbli anonym med VPN å ta tilbake personvernet ditt
| português | norueguês |
|---|---|
| vpn | vpn |
PT Copyright © 2015 - 2023. Todos os direitos reservados. Distribuído por: Foguete Site protegido por: Sucuri
NO Copyright © 2015 - 2023. Alle rettigheter forbeholdt. Powered by: Rocket Nettstedet er sikret av: Sucuri
PT Você detém todos os direitos de propriedade intelectual do seu Conteúdo
NO Du beholder eierskap av alle immaterielle rettigheter i innholdet ditt
PT Por exemplo, se você for consumidor(a) na União Europeia, tem alguns direitos de reembolso e cancelamento, conforme descrito em nossa Política de Cancelamento de Assinatura da União Europeia
NO Hvis du kvalifiserer som forbruker i EU, kan du ha visse refusjonsrettigheter og angrerett, som beskrevet i EUs retningslinjer for oppsigelse av abonnementer
PT Seus direitos e opções variam de acordo com a sua localização
NO Merk at dine rettigheter og valg varierer avhengig av plasseringen din
PT Se quiser exercer seus direitos, entre em contato conosco aqui.
NO Hvis du ønsker å utøve rettighetene dine kan du kontakte oss her.
PT Se você tiver acessado nosso site e quiser exercer qualquer um dos direitos acima, entre em contato com nossa equipe de suporte
NO Hvis du har besøkt nettstedet og ønsker å utøve noen av de ovennevnte rettighetene, kan du kontakte kundestøtte her
PT a não discriminação por você exercer desses direitos.
NO ikke diskriminere mot deg for å utøve noen av disse rettighetene.
PT Algumas leis aplicáveis também podem conceder a você o direito de indicar um representante para exercer esses direitos em seu nome
NO Gjeldende lover kan også gi deg rett til å utpeke en representant til å utøve disse rettighetene på dine vegne
PT Se você quiser obter mais informações relacionadas aos seus direitos por lei ou exercer qualquer um deles, entre em contato conosco
NO Hvis du ønsker å få mer informasjon om de juridiske rettighetene dine under gjeldende lovgivning eller ønsker å benytte deg av noen av dem, kan du kontakte oss her
PT Você pode solicitar o exercício dos seus direitos de acesso e exclusão aqui
NO Du kan utøve rettighetene dine til tilgang og sletting ved å sende inn forespørselen din her
PT Para fins de segurança, se você solicitar o exercício dos seus direitos relacionados às suas informações pessoais, poderemos solicitar outras informações suas para confirmar sua identidade.
NO Av sikkerhetsmessige hensyn kan vi be om tilleggsinformasjon fra deg for å bekrefte identiteten din når du ber om å utøve rettighetene dine relatert til personopplysningene dine.
PT Direito à não discriminação no exercício dos seus direitos
NO Rett til ikke-diskriminering for utøvelse av rettighetene dine
PT Discriminação pode incluir cobrança diferenciada pelos nossos serviços, fornecimento de nível ou qualidade diferente dos serviços, ou sugestão de fazê-lo, ou recusa de fornecimento dos serviços se você exercer seus direitos
NO Slik diskriminering kan inkludere å kreve forskjellige priser for tjenestene våre, gi eller foreslå at du kommer til å få et annet nivå av tjenestekvalitet eller nekte å levere tjenester til deg hvis du utøver rettighetene dine
PT Não discriminamos você pelo exercício dos seus direitos.
NO Vi diskriminerer ikke mot deg for å utøve rettighetene dine.
PT Você detém todos os direitos de propriedade intelectual do seu Conteúdo
NO Du beholder eierskap av alle immaterielle rettigheter i innholdet ditt
PT Por exemplo, se você for consumidor(a) na União Europeia, tem alguns direitos de reembolso e cancelamento, conforme descrito em nossa Política de Cancelamento de Assinatura da União Europeia
NO Hvis du kvalifiserer som forbruker i EU, kan du ha visse refusjonsrettigheter og angrerett, som beskrevet i EUs retningslinjer for oppsigelse av abonnementer
PT Seus direitos e opções variam de acordo com a sua localização
NO Merk at dine rettigheter og valg varierer avhengig av plasseringen din
PT Se quiser exercer seus direitos, entre em contato conosco aqui.
NO Hvis du ønsker å utøve rettighetene dine kan du kontakte oss her.
PT Se você tiver acessado nosso site e quiser exercer qualquer um dos direitos acima, entre em contato com nossa equipe de suporte
NO Hvis du har besøkt nettstedet og ønsker å utøve noen av de ovennevnte rettighetene, kan du kontakte kundestøtte her
PT a não discriminação por você exercer desses direitos.
NO ikke diskriminere mot deg for å utøve noen av disse rettighetene.
PT Algumas leis aplicáveis também podem conceder a você o direito de indicar um representante para exercer esses direitos em seu nome
NO Gjeldende lover kan også gi deg rett til å utpeke en representant til å utøve disse rettighetene på dine vegne
PT Se você quiser obter mais informações relacionadas aos seus direitos por lei ou exercer qualquer um deles, entre em contato conosco
NO Hvis du ønsker å få mer informasjon om de juridiske rettighetene dine under gjeldende lovgivning eller ønsker å benytte deg av noen av dem, kan du kontakte oss her
PT Você pode solicitar o exercício dos seus direitos de acesso e exclusão aqui
NO Du kan utøve rettighetene dine til tilgang og sletting ved å sende inn forespørselen din her
PT Para fins de segurança, se você solicitar o exercício dos seus direitos relacionados às suas informações pessoais, poderemos solicitar outras informações suas para confirmar sua identidade.
NO Av sikkerhetsmessige hensyn kan vi be om tilleggsinformasjon fra deg for å bekrefte identiteten din når du ber om å utøve rettighetene dine relatert til personopplysningene dine.
PT Direito à não discriminação no exercício dos seus direitos
NO Rett til ikke-diskriminering for utøvelse av rettighetene dine
PT Discriminação pode incluir cobrança diferenciada pelos nossos serviços, fornecimento de nível ou qualidade diferente dos serviços, ou sugestão de fazê-lo, ou recusa de fornecimento dos serviços se você exercer seus direitos
NO Slik diskriminering kan inkludere å kreve forskjellige priser for tjenestene våre, gi eller foreslå at du kommer til å få et annet nivå av tjenestekvalitet eller nekte å levere tjenester til deg hvis du utøver rettighetene dine
PT Não discriminamos você pelo exercício dos seus direitos.
NO Vi diskriminerer ikke mot deg for å utøve rettighetene dine.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
direitos autorais direitos autorais só direitos autorais antes direitos autorais porque direitos autorais aplicáveis os direitos autorais direitos autorais e autorais direitos direitos humanos básicos direitos humanos direitos através quaisquer direitos nossos direitos da direitos direitos relacionados direitos necessários direitos aplicáveis permite direitos direitos concedidos seguintes direitos direitos acima tem direitos direitos sob proteger nossos direitos direitos fornecidos direitos legais direitos pessoais incluindo direitos possui direitos esses direitos conceder direitos exercer direitos direitos segundo direitos digitais direitos acesso proteger direitos uso direitos atribuir direitos direitos reservados
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe