PT Se você tentar acessar esta versão original do Kickass Torrents, verá a seguinte mensagem:
"verá nenhum produto" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:
nenhum | deg for kan og på uten ved å |
produto | av bedre de deg dem den denne det din ditt du eller en enten er er det forbedre fra få gir har hva hvordan ikke kan med mer noen og om over på skal som til tilgjengelig vi vår være å få |
PT Se você tentar acessar esta versão original do Kickass Torrents, verá a seguinte mensagem:
NO Hvis du prøver å nå den originale versjonen av Kickass Torrents vil du se følgende melding:
português | norueguês |
---|---|
se | hvis |
PT Aqui você verá, entre outras coisas, as opções para executar e agendar verificações, para ativar ou desativar a detecção de antivírus ativa do Bitdefender ? deixe isto ativado! -, e você também poderá ajustá-lo.
NO Her vil du blant annet se alternativene for å kjøre og planlegge scanninger, for å slå Bitdefenders aktive antivirus registrering av eller på ? la dette være på! -, og du vil også ha muligheten til å justere den.
português | norueguês |
---|---|
aqui | her |
e | og |
antivírus | antivirus |
isto | dette |
ou | eller |
PT Para remover o Bitdefender, digite Bitdefender no menu de pesquisa do seu PC, clique com o botão direito no programa Bitdefender que deseja remover e escolha “Desinstalar”. Você verá uma lista de programas dos quais pode desinstalar o Bitdefender.
NO For å fjerne Bitdefender, skriv Bitdefender i søkemenyen på din PC, høyreklikk på Bitdefender-programmet du vil fjerne, og velg “Avinstaller”. Du ser en liste over programmer som du kan avinstallere Bitdefender fra.
português | norueguês |
---|---|
e | og |
escolha | velg |
lista | liste |
PT Você esquece-se de trocar o GPS uma vez e expõe a sua localização verdadeira. No dia seguinte verá que os preços dos bilhetes subitamente tornaram-se duas vezes mais caros!
NO Du glemmer å skru av din GPS for så avgi din reelle posision. Neste dag ser du at billettprisene har doblet seg!
português | norueguês |
---|---|
dos | av |
PT Portanto, você verá conversões mais altas se estiver vendendo produtos da China usando ePackets.
NO Derfor bør du se høyere konvertering hvis du selger produkter fra Kina ved hjelp av ePackets.
PT Se você vende seu produto apenas online, a robustez é um fator vital a se considerar, com espaço otimizado para manter seu produto seguro e sem chocalhos.
NO Hvis du selger produktet ditt bare på nettet, er stabilitet en viktig faktor å vurdere, med plassoptimalisert for å holde produktet ditt trygt og raslefritt.
português | norueguês |
---|---|
se | hvis |
apenas | bare |
online | på nettet |
manter | holde |
seguro | trygt |
e | og |
PT Desde manter seu produto seguro e protegido até melhorar a maneira como ele se destaca de seus concorrentes, o design da embalagem do seu produto pode ser a chave para mais vendas e um crescimento de marca mais confiável.
NO Fra å holde produktet ditt trygt og sikkert for å forbedre den måten det skiller seg ut fra konkurrentene dine, kan design av produktemballasjen din være nøkkelen til mer salg og mer pålitelig merkevarevekst.
português | norueguês |
---|---|
manter | holde |
seguro | trygt |
e | og |
melhorar | forbedre |
design | design |
pode | kan |
mais | mer |
PT Ao criar um orçamento para um pequeno produto, você pode listar categorias de despesas em uma planilha, atualizá-lo mensalmente e criar um gráfico para mostrar o quão próximo o produto é orçamentar em cada categoria.
NO Mens du lager et budsjett for et lite produkt, kan du liste ut kostnadskategorier i et regneark, oppdatere det hver måned og opprette et diagram for å vise hvor nært produktet er å budsjettere over hver kategori.
português | norueguês |
---|---|
criar | opprette |
e | og |
cada | hver |
PT Se você vende seu produto apenas online, a robustez é um fator vital a se considerar, com espaço otimizado para manter seu produto seguro e sem chocalhos.
NO Hvis du selger produktet ditt bare på nettet, er stabilitet en viktig faktor å vurdere, med plassoptimalisert for å holde produktet ditt trygt og raslefritt.
português | norueguês |
---|---|
se | hvis |
apenas | bare |
online | på nettet |
manter | holde |
seguro | trygt |
e | og |
PT Desde manter seu produto seguro e protegido até melhorar a maneira como ele se destaca de seus concorrentes, o design da embalagem do seu produto pode ser a chave para mais vendas e um crescimento de marca mais confiável.
NO Fra å holde produktet ditt trygt og sikkert for å forbedre den måten det skiller seg ut fra konkurrentene dine, kan design av produktemballasjen din være nøkkelen til mer salg og mer pålitelig merkevarevekst.
português | norueguês |
---|---|
manter | holde |
seguro | trygt |
e | og |
melhorar | forbedre |
design | design |
pode | kan |
mais | mer |
PT Para obter feedback de produto, é necessário fazer perguntas do tipo: quais mudanças causariam maior impacto no aprimoramento do nosso novo produto? Ou, o que mais agrada você a respeito dos produtos de empresas concorrentes disponíveis atualmente?
NO For å få tilbakemelding på produkter, stiller man spørsmål som: «Hvilke endringer trenger det nye produktet vårt?» eller «Hva liker du best med lignende produkter som for øyeblikket er tilgjengelig fra konkurrerende selskaper?»
PT Antes de lançar um novo produto, é importante testá-lo. Para ajudar você a começar, consulte nosso Modelo de pesquisa de novo produto.
NO Før du lanserer et nytt produkt, er det viktig å teste det. For å hjelpe deg å komme i gang, kan du sjekke ut vår mal for spørreundersøkelser om nye produkter.
PT Nunca é tarde demais para refinar seu produto e sua marca antes de lançar um novo produto, se o seu sucesso depende disso.
NO Det er aldri for sent å finjustere produktet og merkevaren før lanseringen, hvis det er avgjørende for suksessen.
PT Para obter feedback de produto, é necessário fazer perguntas do tipo: quais mudanças causariam maior impacto no aprimoramento do nosso novo produto? Ou, o que mais agrada você a respeito dos produtos de empresas concorrentes disponíveis atualmente?
NO For å få tilbakemelding på produkter, stiller man spørsmål som: «Hvilke endringer trenger det nye produktet vårt?» eller «Hva liker du best med lignende produkter som for øyeblikket er tilgjengelig fra konkurrerende selskaper?»
PT Antes de lançar um novo produto, é importante testá-lo. Para ajudar você a começar, consulte nosso Modelo de pesquisa de novo produto.
NO Før du lanserer et nytt produkt, er det viktig å teste det. For å hjelpe deg å komme i gang, kan du sjekke ut vår mal for spørreundersøkelser om nye produkter.
PT Nunca é tarde demais para refinar seu produto e sua marca antes de lançar um novo produto, se o seu sucesso depende disso.
NO Det er aldri for sent å finjustere produktet og merkevaren før lanseringen, hvis det er avgjørende for suksessen.
PT Para obter feedback de produto, é necessário fazer perguntas do tipo: quais mudanças causariam maior impacto no aprimoramento do nosso novo produto? Ou, o que mais agrada você a respeito dos produtos de empresas concorrentes disponíveis atualmente?
NO For å få tilbakemelding på produkter, stiller man spørsmål som: «Hvilke endringer trenger det nye produktet vårt?» eller «Hva liker du best med lignende produkter som for øyeblikket er tilgjengelig fra konkurrerende selskaper?»
PT Antes de lançar um novo produto, é importante testá-lo. Para ajudar você a começar, consulte nosso Modelo de pesquisa de novo produto.
NO Før du lanserer et nytt produkt, er det viktig å teste det. For å hjelpe deg å komme i gang, kan du sjekke ut vår mal for spørreundersøkelser om nye produkter.
PT Nunca é tarde demais para refinar seu produto e sua marca antes de lançar um novo produto, se o seu sucesso depende disso.
NO Det er aldri for sent å finjustere produktet og merkevaren før lanseringen, hvis det er avgjørende for suksessen.
PT Para obter feedback de produto, é necessário fazer perguntas do tipo: quais mudanças causariam maior impacto no aprimoramento do nosso novo produto? Ou, o que mais agrada você a respeito dos produtos de empresas concorrentes disponíveis atualmente?
NO For å få tilbakemelding på produkter, stiller man spørsmål som: «Hvilke endringer trenger det nye produktet vårt?» eller «Hva liker du best med lignende produkter som for øyeblikket er tilgjengelig fra konkurrerende selskaper?»
PT Antes de lançar um novo produto, é importante testá-lo. Para ajudar você a começar, consulte nosso Modelo de pesquisa de novo produto.
NO Før du lanserer et nytt produkt, er det viktig å teste det. For å hjelpe deg å komme i gang, kan du sjekke ut vår mal for spørreundersøkelser om nye produkter.
PT Para obter feedback de produto, é necessário fazer perguntas do tipo: quais mudanças causariam maior impacto no aprimoramento do nosso novo produto? Ou, o que mais agrada você a respeito dos produtos de empresas concorrentes disponíveis atualmente?
NO For å få tilbakemelding på produkter, stiller man spørsmål som: «Hvilke endringer trenger det nye produktet vårt?» eller «Hva liker du best med lignende produkter som for øyeblikket er tilgjengelig fra konkurrerende selskaper?»
PT Antes de lançar um novo produto, é importante testá-lo. Para ajudar você a começar, consulte nosso Modelo de pesquisa de novo produto.
NO Før du lanserer et nytt produkt, er det viktig å teste det. For å hjelpe deg å komme i gang, kan du sjekke ut vår mal for spørreundersøkelser om nye produkter.
PT Nunca é tarde demais para refinar seu produto e sua marca antes de lançar um novo produto, se o seu sucesso depende disso.
NO Det er aldri for sent å finjustere produktet og merkevaren før lanseringen, hvis det er avgjørende for suksessen.
PT Para obter feedback de produto, é necessário fazer perguntas do tipo: quais mudanças causariam maior impacto no aprimoramento do nosso novo produto? Ou, o que mais agrada você a respeito dos produtos de empresas concorrentes disponíveis atualmente?
NO For å få tilbakemelding på produkter, stiller man spørsmål som: «Hvilke endringer trenger det nye produktet vårt?» eller «Hva liker du best med lignende produkter som for øyeblikket er tilgjengelig fra konkurrerende selskaper?»
PT Antes de lançar um novo produto, é importante testá-lo. Para ajudar você a começar, consulte nosso Modelo de pesquisa de novo produto.
NO Før du lanserer et nytt produkt, er det viktig å teste det. For å hjelpe deg å komme i gang, kan du sjekke ut vår mal for spørreundersøkelser om nye produkter.
PT Nunca é tarde demais para refinar seu produto e sua marca antes de lançar um novo produto, se o seu sucesso depende disso.
NO Det er aldri for sent å finjustere produktet og merkevaren før lanseringen, hvis det er avgjørende for suksessen.
PT Para obter feedback de produto, é necessário fazer perguntas do tipo: quais mudanças causariam maior impacto no aprimoramento do nosso novo produto? Ou, o que mais agrada você a respeito dos produtos de empresas concorrentes disponíveis atualmente?
NO For å få tilbakemelding på produkter, stiller man spørsmål som: «Hvilke endringer trenger det nye produktet vårt?» eller «Hva liker du best med lignende produkter som for øyeblikket er tilgjengelig fra konkurrerende selskaper?»
PT Antes de lançar um novo produto, é importante testá-lo. Para ajudar você a começar, consulte nosso Modelo de pesquisa de novo produto.
NO Før du lanserer et nytt produkt, er det viktig å teste det. For å hjelpe deg å komme i gang, kan du sjekke ut vår mal for spørreundersøkelser om nye produkter.
PT Nunca é tarde demais para refinar seu produto e sua marca antes de lançar um novo produto, se o seu sucesso depende disso.
NO Det er aldri for sent å finjustere produktet og merkevaren før lanseringen, hvis det er avgjørende for suksessen.
PT Para obter feedback de produto, é necessário fazer perguntas do tipo: quais mudanças causariam maior impacto no aprimoramento do nosso novo produto? Ou, o que mais agrada você a respeito dos produtos de empresas concorrentes disponíveis atualmente?
NO For å få tilbakemelding på produkter, stiller man spørsmål som: «Hvilke endringer trenger det nye produktet vårt?» eller «Hva liker du best med lignende produkter som for øyeblikket er tilgjengelig fra konkurrerende selskaper?»
PT Antes de lançar um novo produto, é importante testá-lo. Para ajudar você a começar, consulte nosso Modelo de pesquisa de novo produto.
NO Før du lanserer et nytt produkt, er det viktig å teste det. For å hjelpe deg å komme i gang, kan du sjekke ut vår mal for spørreundersøkelser om nye produkter.
PT Nunca é tarde demais para refinar seu produto e sua marca antes de lançar um novo produto, se o seu sucesso depende disso.
NO Det er aldri for sent å finjustere produktet og merkevaren før lanseringen, hvis det er avgjørende for suksessen.
PT Para obter feedback de produto, é necessário fazer perguntas do tipo: quais mudanças causariam maior impacto no aprimoramento do nosso novo produto? Ou, o que mais agrada você a respeito dos produtos de empresas concorrentes disponíveis atualmente?
NO For å få tilbakemelding på produkter, stiller man spørsmål som: «Hvilke endringer trenger det nye produktet vårt?» eller «Hva liker du best med lignende produkter som for øyeblikket er tilgjengelig fra konkurrerende selskaper?»
PT Antes de lançar um novo produto, é importante testá-lo. Para ajudar você a começar, consulte nosso Modelo de pesquisa de novo produto.
NO Før du lanserer et nytt produkt, er det viktig å teste det. For å hjelpe deg å komme i gang, kan du sjekke ut vår mal for spørreundersøkelser om nye produkter.
PT Nunca é tarde demais para refinar seu produto e sua marca antes de lançar um novo produto, se o seu sucesso depende disso.
NO Det er aldri for sent å finjustere produktet og merkevaren før lanseringen, hvis det er avgjørende for suksessen.
PT Para obter feedback de produto, é necessário fazer perguntas do tipo: quais mudanças causariam maior impacto no aprimoramento do nosso novo produto? Ou, o que mais agrada você a respeito dos produtos de empresas concorrentes disponíveis atualmente?
NO For å få tilbakemelding på produkter, stiller man spørsmål som: «Hvilke endringer trenger det nye produktet vårt?» eller «Hva liker du best med lignende produkter som for øyeblikket er tilgjengelig fra konkurrerende selskaper?»
PT Antes de lançar um novo produto, é importante testá-lo. Para ajudar você a começar, consulte nosso Modelo de pesquisa de novo produto.
NO Før du lanserer et nytt produkt, er det viktig å teste det. For å hjelpe deg å komme i gang, kan du sjekke ut vår mal for spørreundersøkelser om nye produkter.
PT Nunca é tarde demais para refinar seu produto e sua marca antes de lançar um novo produto, se o seu sucesso depende disso.
NO Det er aldri for sent å finjustere produktet og merkevaren før lanseringen, hvis det er avgjørende for suksessen.
PT Para obter feedback de produto, é necessário fazer perguntas do tipo: quais mudanças causariam maior impacto no aprimoramento do nosso novo produto? Ou, o que mais agrada você a respeito dos produtos de empresas concorrentes disponíveis atualmente?
NO For å få tilbakemelding på produkter, stiller man spørsmål som: «Hvilke endringer trenger det nye produktet vårt?» eller «Hva liker du best med lignende produkter som for øyeblikket er tilgjengelig fra konkurrerende selskaper?»
PT Antes de lançar um novo produto, é importante testá-lo. Para ajudar você a começar, consulte nosso Modelo de pesquisa de novo produto.
NO Før du lanserer et nytt produkt, er det viktig å teste det. For å hjelpe deg å komme i gang, kan du sjekke ut vår mal for spørreundersøkelser om nye produkter.
PT Nunca é tarde demais para refinar seu produto e sua marca antes de lançar um novo produto, se o seu sucesso depende disso.
NO Det er aldri for sent å finjustere produktet og merkevaren før lanseringen, hvis det er avgjørende for suksessen.
PT Para obter feedback de produto, é necessário fazer perguntas do tipo: quais mudanças causariam maior impacto no aprimoramento do nosso novo produto? Ou, o que mais agrada você a respeito dos produtos de empresas concorrentes disponíveis atualmente?
NO For å få tilbakemelding på produkter, stiller man spørsmål som: «Hvilke endringer trenger det nye produktet vårt?» eller «Hva liker du best med lignende produkter som for øyeblikket er tilgjengelig fra konkurrerende selskaper?»
PT Antes de lançar um novo produto, é importante testá-lo. Para ajudar você a começar, consulte nosso Modelo de pesquisa de novo produto.
NO Før du lanserer et nytt produkt, er det viktig å teste det. For å hjelpe deg å komme i gang, kan du sjekke ut vår mal for spørreundersøkelser om nye produkter.
PT Nunca é tarde demais para refinar seu produto e sua marca antes de lançar um novo produto, se o seu sucesso depende disso.
NO Det er aldri for sent å finjustere produktet og merkevaren før lanseringen, hvis det er avgjørende for suksessen.
PT Para obter feedback de produto, é necessário fazer perguntas do tipo: quais mudanças causariam maior impacto no aprimoramento do nosso novo produto? Ou, o que mais agrada você a respeito dos produtos de empresas concorrentes disponíveis atualmente?
NO For å få tilbakemelding på produkter, stiller man spørsmål som: «Hvilke endringer trenger det nye produktet vårt?» eller «Hva liker du best med lignende produkter som for øyeblikket er tilgjengelig fra konkurrerende selskaper?»
PT Antes de lançar um novo produto, é importante testá-lo. Para ajudar você a começar, consulte nosso Modelo de pesquisa de novo produto.
NO Før du lanserer et nytt produkt, er det viktig å teste det. For å hjelpe deg å komme i gang, kan du sjekke ut vår mal for spørreundersøkelser om nye produkter.
PT Nunca é tarde demais para refinar seu produto e sua marca antes de lançar um novo produto, se o seu sucesso depende disso.
NO Det er aldri for sent å finjustere produktet og merkevaren før lanseringen, hvis det er avgjørende for suksessen.
PT Quando você encontra um produto de seu interesse, ele permite que você importe todos os detalhes do produto (incluindo fotos, preços e descrições) para o seu Shopify loja
NO Når du finner et produkt av interesse, lar det deg importere alle produktdetaljene (inkludert bilder, priser og beskrivelser) til Shopify butikk
PT Para alterar isso, acesse cada página do produto e encontre o módulo Disponibilidade do Produto
NO For å endre dette, gå til hver produktside og finn modulen for produkttilgjengelighet
Mostrando 50 de 50 traduções