PT Faça login no painel do Visme e crie um novo projeto. Escolha um modelo de fluxograma para iniciar o seu projeto.
PT Faça login no painel do Visme e crie um novo projeto. Escolha um modelo de fluxograma para iniciar o seu projeto.
NO Logg deg inn på Visme-dashbordet ditt og lag et nytt prosjekt. Velg en mal for flytskjema for å starte designet ditt.
português | norueguês |
---|---|
e | og |
novo | nytt |
projeto | prosjekt |
escolha | velg |
modelo | mal |
fluxograma | flytskjema |
PT Faça login no painel do Visme e crie um novo projeto. Escolha um modelo de fluxograma para iniciar o seu projeto.
NO Logg deg inn på Visme-dashbordet ditt og lag et nytt prosjekt. Velg en mal for flytskjema for å starte designet ditt.
português | norueguês |
---|---|
e | og |
novo | nytt |
projeto | prosjekt |
escolha | velg |
modelo | mal |
fluxograma | flytskjema |
PT Se inserir mais de um histograma ou outro tipo de gráfico em seu projeto, use o mesmo estilo visual para que o projeto final mantenha uma composição unificada.
NO Hvis du setter inn mer enn ett histogram eller andre graftyper i prosjektet ditt, bruk den samme visuelle stilen slik at det ferdige designet opprettholder en enhetlig sammensetning.
PT Eles criptografam seus dados e permitem que você use um de seus servidores para ocultar seu endereço de IP
NO De krypterer dine data og lar deg bruke mange servere til å skjule IP-adressen din
português | norueguês |
---|---|
dados | data |
e | og |
use | bruke |
servidores | servere |
PT As VPNs permitem que você contorne restrições geográficas e acesse muito mais conteúdo online
NO En VPN lar deg omgå geografiske restriksjoner som gir deg enda mer nettinnhold
português | norueguês |
---|---|
vpns | vpn |
que | som |
mais | mer |
PT Nem todos os provedores de VPN permitem o download em sites de torrent ou através de redes P2P
NO Ikke alle VPN-leverandører tillater nedlasting på torrent-nettsteder eller gjennom P2P-nettverk
português | norueguês |
---|---|
nem | ikke |
vpn | vpn |
sites | nettsteder |
ou | eller |
PT Até 5 conexões simultâneas que permitem que você faça login com vários dispositivos ao mesmo tempo
NO Opptil fem tilkoblinger samtidig slik at du kan logge inn med flere enheter samtidig
português | norueguês |
---|---|
você | du |
vários | flere |
dispositivos | enheter |
PT As VPNs permitem que você redirecione seu tráfego de internet através de um servidor VPN em outro país
NO En VPN tillater deg å omdirigere din nettrafikk via en VPN-server i et annet land
português | norueguês |
---|---|
um | en |
servidor | server |
país | land |
PT Os nossos serviços que empregam análise adicional permitem que você escolha ou não contribuir
NO De av tjenestene våre som benytter ytterligere analyse, lar deg velge om du vil bidra
português | norueguês |
---|---|
nossos | våre |
análise | analyse |
PT Esses dados permitem que você analise o tráfego do site e quais redes sociais merecem destaque especial em sua promoção para aumentar o número de seus usuários.
NO Disse dataene lar deg analysere trafikk på nettstedet og hvilke sosiale nettverk det er verdt å legge vekt på i kampanjen din for å øke antall brukere.
português | norueguês |
---|---|
tráfego | trafikk |
site | nettstedet |
e | og |
sociais | sosiale |
número | antall |
usuários | brukere |
aumentar | øke |
PT Crie cronogramas interativos com efeitos pop-up e rollover, que permitem que seu visualizador interaja com seu design para aprender mais informações.
NO Lag interaktive tidslinjer med popup- og rollover -effekter som lar seeren din samhandle med designet ditt for å få mer informasjon.
português | norueguês |
---|---|
e | og |
mais | mer |
informações | informasjon |
design | designet |
PT Crie relatórios interativos com efeitos pop-up e rollover, que permitem que seu visualizador interaja com seu design, para obter mais informações.
NO Lag interaktive rapporter med popup- og rollover -effekter som lar seeren din samhandle med designet ditt for å få mer informasjon.
português | norueguês |
---|---|
relatórios | rapporter |
e | og |
mais | mer |
informações | informasjon |
design | designet |
PT Produtos promocionais personalizados também permitem que você mantenha a consistência da marca em toda a empresa, o que garante o reconhecimento positivo da marca em todos os momentos.
NO Tilpassede salgsfremmende produkter gjør det også mulig for deg å holde merkevarebygging konsistent i hele selskapet, noe som sikrer at du til enhver tid har positiv merkevaregjenkjenning.
português | norueguês |
---|---|
produtos | produkter |
promocionais | salgsfremmende |
marca | merkevarebygging |
PT Felizmente, com Trex® nossos componentes modulares permitem que você misture e combine inúmeras cores, acabamentos e materiais de quase todas as maneiras que desejar
NO Heldigvis kommer Trex® i moduler som lar deg kombinere utallige farger, utførelser og materialer akkurat slik du vil
português | norueguês |
---|---|
e | og |
cores | farger |
PT As VPNs também vêm com outros benefícios — elas criptografam o tráfego da Internet, protegem suas atividades online de bisbilhoteiros e permitem que você navegue com privacidade
NO VPN-er har også andre fordeler – De krypterer internettrafikken din, holder nettaktiviteten din skjult fra nysgjerrige blikk, og lar deg surfe på en privat måte
português | norueguês |
---|---|
outros | andre |
e | og |
também | også |
PT Ele expõe métodos e propriedades úteis que permitem que você navegue para frente e para frente através do histórico do usuário
NO Det avslører nyttige metoder og egenskaper som lar deg navigere frem og tilbake gjennom brukerens historie
português | norueguês |
---|---|
e | og |
que | som |
PT Os nossos serviços que empregam análise adicional permitem que você escolha ou não contribuir
NO De av tjenestene våre som benytter ytterligere analyse, lar deg velge om du vil bidra
português | norueguês |
---|---|
nossos | våre |
análise | analyse |
PT Crie cronogramas interativos com efeitos pop-up e rollover, que permitem que seu visualizador interaja com seu design para aprender mais informações.
NO Lag interaktive tidslinjer med popup- og rollover -effekter som lar seeren din samhandle med designet ditt for å få mer informasjon.
português | norueguês |
---|---|
e | og |
mais | mer |
informações | informasjon |
design | designet |
PT O editor de mapas da Visme não só permite a você criar mapas de maneira fácil para visualizar áreas geográficas para seu público, mas também possui funcionalidades que permitem que você crie uma experiência interativa
NO Ikke bare lar Vismes kartskaper deg lage kart sømløst og enkelt for å visualisere geografiske områder for publikummet ditt, men det lar deg også skape en interaktiv opplevelse
português | norueguês |
---|---|
mapas | kart |
permite | lar |
visualizar | visualisere |
mas | men |
experiência | opplevelse |
PT Produtos promocionais personalizados também permitem que você mantenha a consistência da marca em toda a empresa, o que garante o reconhecimento positivo da marca em todos os momentos.
NO Tilpassede salgsfremmende produkter gjør det også mulig for deg å holde merkevarebygging konsistent i hele selskapet, noe som sikrer at du til enhver tid har positiv merkevaregjenkjenning.
português | norueguês |
---|---|
produtos | produkter |
promocionais | salgsfremmende |
marca | merkevarebygging |
PT Felizmente, com Trex® nossos componentes modulares permitem que você misture e combine inúmeras cores, acabamentos e materiais de quase todas as maneiras que desejar
NO Heldigvis kommer Trex® i moduler som lar deg kombinere utallige farger, utførelser og materialer akkurat slik du vil
português | norueguês |
---|---|
e | og |
cores | farger |
PT A ferramenta de convite de pesquisas integrada traz a você um grande número de recursos inteligentes que lhe permitem economizar muito tempo e esforço.
NO Vårt intergerte invitasjonsverktøy med smarte funksjoner gir deg flere muligheter til å spare tid og krefter når du vil sende undersøkelsen din til flere respondenter samtidig.
português | norueguês |
---|---|
recursos | funksjoner |
tempo | tid |
e | og |
um | flere |
PT Crie ebooks interativos com vídeos incorporados, efeitos de pop-up e rolagem e muitos outros elementos que permitem que o espectador interaja com seu conteúdo.
NO Lag interaktive rapporter med innebygde videoer, popup- og rollover-effekter og mer som gjør at seerne dine kan samhandle med innholdet ditt for å lære mer.
português | norueguês |
---|---|
vídeos | videoer |
e | og |
seu | ditt |
conteúdo | innholdet |
PT A segunda opção é usar FTP. FTP significa File Transfer Protocol (Protocolo de transferência de ficheiros). Estes serviços permitem-lhe gerir convenientemente os seus ficheiros de uma forma semelhante a um gestor de ficheiros.
NO Det andre alternativet er å bruke FTP. FTP står for File Transfer Protocol. Disse tjenestene lar deg enkelt administrere filene dine på lignende måte som en filbehandler.
PT Preços flexíveis permitem pagamentos mensais em vez de compromissos por um ano ou três anos
NO Fleksibel priser gir mulighet for månedlige betalinger i stedet for forpliktelser i et år eller tre år
PT As integrações permitem que você vincule seu e-mail a coisas como Salesforce, Shopify, Zendesk e muitos outros aplicativos úteis.
NO Integrasjoner lar deg koble e-posten din til ting som Salesforce, Shopify, Zendesk og mange andre nyttige apper.
PT Nossa tecnologia, nossos valores e nosso alcance permitem amplificar essas vozes, garantir que elas sejam ouvidas e defender as causas levantadas.
NO Vår teknologi, våre verdier og rekkevidde gjør det mulig for oss å forsterke disse stemmene, sikre at de blir hørt og fremme formålene deres.
PT Esses cookies coletam informações sobre suas escolhas e preferências e sobre seu uso dos Sites e Serviços, e nos permitem melhorar a funcionalidade deles
NO Disse informasjonskapslene samler inn informasjon om valgene og innstillingene dine og samler inn informasjon om bruken din av nettstedene og tjenestene, noe som lar oss forbedre funksjonalitet
PT Independentemente de como você planeja criar um questionário de pesquisa de mercado, use pesquisas online para obter dados de qualidade de forma rápida e simples. Elas permitem que você entenda melhor o mercado e seus consumidores.
NO Uansett hvordan du vil utføre markedsundersøkelsen, bør du benytte spørreundersøkelser på nettet for å få kvalitetsdata raskt og enkelt. Dette er også en måte å forstå markedet og forbrukerne bedre på.
PT Independentemente de como você planeja criar um questionário de pesquisa de mercado, use pesquisas online para obter dados de qualidade de forma rápida e simples. Elas permitem que você entenda melhor o mercado e seus consumidores.
NO Uansett hvordan du vil utføre markedsundersøkelsen, bør du benytte spørreundersøkelser på nettet for å få kvalitetsdata raskt og enkelt. Dette er også en måte å forstå markedet og forbrukerne bedre på.
PT Nossa tecnologia, nossos valores e nosso alcance permitem amplificar essas vozes, garantir que elas sejam ouvidas e defender as causas levantadas.
NO Vår teknologi, våre verdier og rekkevidde gjør det mulig for oss å forsterke disse stemmene, sikre at de blir hørt og fremme formålene deres.
PT Esses cookies coletam informações sobre suas escolhas e preferências e sobre seu uso dos Sites e Serviços, e nos permitem melhorar a funcionalidade deles
NO Disse informasjonskapslene samler inn informasjon om valgene og innstillingene dine og samler inn informasjon om bruken din av nettstedene og tjenestene, noe som lar oss forbedre funksjonalitet
PT Independentemente de como você planeja criar um questionário de pesquisa de mercado, use pesquisas online para obter dados de qualidade de forma rápida e simples. Elas permitem que você entenda melhor o mercado e seus consumidores.
NO Uansett hvordan du vil utføre markedsundersøkelsen, bør du benytte spørreundersøkelser på nettet for å få kvalitetsdata raskt og enkelt. Dette er også en måte å forstå markedet og forbrukerne bedre på.
PT Nossa tecnologia, nossos valores e nosso alcance permitem amplificar essas vozes, garantir que elas sejam ouvidas e defender as causas levantadas.
NO Vår teknologi, våre verdier og rekkevidde gjør det mulig for oss å forsterke disse stemmene, sikre at de blir hørt og fremme formålene deres.
PT Independentemente de como você planeja criar um questionário de pesquisa de mercado, use pesquisas online para obter dados de qualidade de forma rápida e simples. Elas permitem que você entenda melhor o mercado e seus consumidores.
NO Uansett hvordan du vil utføre markedsundersøkelsen, bør du benytte spørreundersøkelser på nettet for å få kvalitetsdata raskt og enkelt. Dette er også en måte å forstå markedet og forbrukerne bedre på.
PT Esses cookies coletam informações sobre suas escolhas e preferências e sobre seu uso dos Sites e Serviços, e nos permitem melhorar a funcionalidade deles
NO Disse informasjonskapslene samler inn informasjon om valgene og innstillingene dine og samler inn informasjon om bruken din av nettstedene og tjenestene, noe som lar oss forbedre funksjonalitet
PT Esses cookies coletam informações sobre suas escolhas e preferências e sobre seu uso dos Sites e Serviços, e nos permitem melhorar a funcionalidade deles
NO Disse informasjonskapslene samler inn informasjon om valgene og innstillingene dine og samler inn informasjon om bruken din av nettstedene og tjenestene, noe som lar oss forbedre funksjonalitet
PT Independentemente de como você planeja criar um questionário de pesquisa de mercado, use pesquisas online para obter dados de qualidade de forma rápida e simples. Elas permitem que você entenda melhor o mercado e seus consumidores.
NO Uansett hvordan du vil utføre markedsundersøkelsen, bør du benytte spørreundersøkelser på nettet for å få kvalitetsdata raskt og enkelt. Dette er også en måte å forstå markedet og forbrukerne bedre på.
PT Nossa tecnologia, nossos valores e nosso alcance permitem amplificar essas vozes, garantir que elas sejam ouvidas e defender as causas levantadas.
NO Vår teknologi, våre verdier og rekkevidde gjør det mulig for oss å forsterke disse stemmene, sikre at de blir hørt og fremme formålene deres.
PT Esses cookies coletam informações sobre suas escolhas e preferências e sobre seu uso dos Sites e Serviços, e nos permitem melhorar a funcionalidade deles
NO Disse informasjonskapslene samler inn informasjon om valgene og innstillingene dine og samler inn informasjon om bruken din av nettstedene og tjenestene, noe som lar oss forbedre funksjonalitet
PT Independentemente de como você planeja criar um questionário de pesquisa de mercado, use pesquisas online para obter dados de qualidade de forma rápida e simples. Elas permitem que você entenda melhor o mercado e seus consumidores.
NO Uansett hvordan du vil utføre markedsundersøkelsen, bør du benytte spørreundersøkelser på nettet for å få kvalitetsdata raskt og enkelt. Dette er også en måte å forstå markedet og forbrukerne bedre på.
PT Nossa tecnologia, nossos valores e nosso alcance permitem amplificar essas vozes, garantir que elas sejam ouvidas e defender as causas levantadas.
NO Vår teknologi, våre verdier og rekkevidde gjør det mulig for oss å forsterke disse stemmene, sikre at de blir hørt og fremme formålene deres.
PT Esses cookies coletam informações sobre suas escolhas e preferências e sobre seu uso dos Sites e Serviços, e nos permitem melhorar a funcionalidade deles
NO Disse informasjonskapslene samler inn informasjon om valgene og innstillingene dine og samler inn informasjon om bruken din av nettstedene og tjenestene, noe som lar oss forbedre funksjonalitet
PT Independentemente de como você planeja criar um questionário de pesquisa de mercado, use pesquisas online para obter dados de qualidade de forma rápida e simples. Elas permitem que você entenda melhor o mercado e seus consumidores.
NO Uansett hvordan du vil utføre markedsundersøkelsen, bør du benytte spørreundersøkelser på nettet for å få kvalitetsdata raskt og enkelt. Dette er også en måte å forstå markedet og forbrukerne bedre på.
PT Nossa tecnologia, nossos valores e nosso alcance permitem amplificar essas vozes, garantir que elas sejam ouvidas e defender as causas levantadas.
NO Vår teknologi, våre verdier og rekkevidde gjør det mulig for oss å forsterke disse stemmene, sikre at de blir hørt og fremme formålene deres.
PT Esses cookies coletam informações sobre suas escolhas e preferências e sobre seu uso dos Sites e Serviços, e nos permitem melhorar a funcionalidade deles
NO Disse informasjonskapslene samler inn informasjon om valgene og innstillingene dine og samler inn informasjon om bruken din av nettstedene og tjenestene, noe som lar oss forbedre funksjonalitet
PT Independentemente de como você planeja criar um questionário de pesquisa de mercado, use pesquisas online para obter dados de qualidade de forma rápida e simples. Elas permitem que você entenda melhor o mercado e seus consumidores.
NO Uansett hvordan du vil utføre markedsundersøkelsen, bør du benytte spørreundersøkelser på nettet for å få kvalitetsdata raskt og enkelt. Dette er også en måte å forstå markedet og forbrukerne bedre på.
PT Nossa tecnologia, nossos valores e nosso alcance permitem amplificar essas vozes, garantir que elas sejam ouvidas e defender as causas levantadas.
NO Vår teknologi, våre verdier og rekkevidde gjør det mulig for oss å forsterke disse stemmene, sikre at de blir hørt og fremme formålene deres.
PT Esses cookies coletam informações sobre suas escolhas e preferências e sobre seu uso dos Sites e Serviços, e nos permitem melhorar a funcionalidade deles
NO Disse informasjonskapslene samler inn informasjon om valgene og innstillingene dine og samler inn informasjon om bruken din av nettstedene og tjenestene, noe som lar oss forbedre funksjonalitet
PT Independentemente de como você planeja criar um questionário de pesquisa de mercado, use pesquisas online para obter dados de qualidade de forma rápida e simples. Elas permitem que você entenda melhor o mercado e seus consumidores.
NO Uansett hvordan du vil utføre markedsundersøkelsen, bør du benytte spørreundersøkelser på nettet for å få kvalitetsdata raskt og enkelt. Dette er også en måte å forstå markedet og forbrukerne bedre på.
Mostrando 50 de 50 traduções