PT Com toneladas de modelos de relatório lindos para escolher, a facilidade de adicionar, remover e reorganizar páginas e uma enorme biblioteca de recursos de design, você nunca usará outra plataforma para criar seu relatório.
Traduzir "criamos um relatório" para norueguês
Mostrando 49 de 49 traduções da frase "criamos um relatório" de português para norueguês
Tradução de português para norueguês de criamos um relatório
português
norueguês
NO Med tonnevis med flotte maler for rapporter å velge mellom, enkelheten å legge til, fjerne og omorganisere sider og et massivt bibliotek med designmidler, vil du aldri bruke en annen plattform til å lage rapporten din.
| português | norueguês |
|---|---|
| modelos | maler |
| escolher | velge |
| adicionar | legge til |
| e | og |
| páginas | sider |
| nunca | aldri |
| plataforma | plattform |
| criar | lage |
| usar | bruke |
PT Nós o orientamos por cinco etapas fáceis para criar um relatório direto na Visme, tornando o mais fácil possível para você começar a criar seu próprio relatório imediatamente.
NO Vi gjennomgår sammen med deg fem enkle trinn for å lage en rapport rett i Visme, noe som gjør det så enkelt som mulig for deg å komme i gang med å lage din egen rapport med en gang.
| português | norueguês |
|---|---|
| nós | vi |
| cinco | fem |
| criar | lage |
| relatório | rapport |
| possível | mulig |
PT Gere um link compartilhável para seu relatório em tempo real, baixe seu relatório finalizado como um PDF, para anexar em um e-mail, ou incorpore seus relatórios interativos em uma página da web, para que seu público possa ver.
NO Generer en lenke som kan deles til live-rapporten din, last ned den ferdige rapporten som en PDF-fil for å legge ved i en e-post, eller legg inn de interaktive rapportene på en webside som publikum kan se.
| português | norueguês |
|---|---|
| link | lenke |
| público | publikum |
| possa | kan |
| ver | se |
| ou | eller |
PT Relatório TLS - Encontrar problemas de entrega de correio electrónico com precisão de pontos com o relatório SMTP TLS
NO TLS-rapportering – Finn e-postleveringsproblemer med nøyaktig nøyaktighet med SMTP TLS-rapportering
| português | norueguês |
|---|---|
| tls | tls |
| smtp | smtp |
PT Para ajudar você a escolher o serviço de VPN certo para você, criamos uma lista com melhores provedores de VPN disponíveis no mercado.
NO For å hjelpe deg å velge en VPN som er best for deg har vi satt sammen en liste over de beste VPN-leverandørene.
| português | norueguês |
|---|---|
| ajudar | hjelpe |
| escolher | velge |
| vpn | vpn |
| lista | liste |
| melhores | beste |
PT Para configurar sua VPN manualmente o mais fácil possível, criamos um guia passo a passo para ajudar você.
NO For å gjøre manuell konfigurering av VPN så enkelt som mulig har vi satt sammen en steg-for-steg guide som du kan følge.
| português | norueguês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| guia | guide |
PT Criamos estas orientações para ajudar você a usar as peças da marca, incluindo o nosso logotipo, conteúdo e marcas registradas
NO Vi laget disse retningslinjene for å hjelpe deg med å bruke ressursene våre, deriblant logo, innhold og varemerker
| português | norueguês |
|---|---|
| ajudar | hjelpe |
| usar | bruke |
| logotipo | logo |
| conteúdo | innhold |
| e | og |
PT Criamos um Teste de Velocidade do Site para que você pudesse analisar a velocidade de carregamento do seu site
NO Vi har laget en Hastighetstest for nettsider som tillater deg å analysere hvor kjapt siden din laster inn
| português | norueguês |
|---|---|
| analisar | analysere |
PT Criamos um Teste de Velocidade do Site para que você pudesse analisar a velocidade de carregamento do seu site
NO Vi har laget en Hastighetstest for nettsider som tillater deg å analysere hvor kjapt siden din laster inn
| português | norueguês |
|---|---|
| analisar | analysere |
PT Criámos temas personalizados, componentes fáceis de usar e imagens para que não tenha de gastar tempo com o design
NO Vi har designet ulike tema som du kan tilpasse, brukervennlige komponenter og bilder, slik at du slipper å bruke tid på designet
| português | norueguês |
|---|---|
| usar | bruke |
| e | og |
| imagens | bilder |
| tempo | tid |
| design | designet |
PT Relatório fácil para detectar as âncoras mais utilizadas por sites que apontam para o seu site.
NO Enkel rapport for å oppdage de mest brukte ankre av nettsteder som knytter til nettstedet ditt.
| português | norueguês |
|---|---|
| relatório | rapport |
| fácil | enkel |
| detectar | oppdage |
| mais | mest |
| sites | nettsteder |
| seu | ditt |
| site | nettstedet |
PT Receba um relatório abrangente de SEO para surpreender seus clientes.
NO Motta omfattende SEO-rapport for å forbløffe dine kunder.
| português | norueguês |
|---|---|
| relatório | rapport |
| abrangente | omfattende |
| seo | seo |
| para | for |
| clientes | kunder |
PT Delegar para corrigir erros técnicos no site para seus subordinados ou contratados. Basta acessar o relatório de rastreamento por meio de link ou email e rastrear o domínio quando o trabalho for concluído.
NO Delegere for å fikse tekniske feil på nettstedet til dine underordnede eller entreprenører. Bare gi tilgang til gjennomsøkingsrapport via lenke eller e-post og rekrutteringsdomene når arbeidet er ferdig.
| português | norueguês |
|---|---|
| erros | feil |
| site | nettstedet |
| acessar | tilgang |
| link | lenke |
| e | og |
| quando | når |
| ou | eller |
PT Você pode conferir como o crawler trabalha e vê-lo rastrear sites em tempo real. Basta abrir o relatório de um domínio cujo status está “em progresso”.
NO Du kan se hvordan søkeroboten samler data i nåtid. Du trenger bare å åpne rapporten som har status «pågår nå» i domenet.
| português | norueguês |
|---|---|
| você | du |
| tempo | tid |
PT Nossos Recursos Especiais do Relatório de Tráfego do Site
NO Spesialfunksjoner for trafikkrapporten på nettstedet
| português | norueguês |
|---|---|
| site | nettstedet |
PT Obtenha um relatório com palavras-chave que trazem ao site o máximo de tráfego orgânico.
NO Få en rapport med nøkkelord som gir nettstedet mest mulig av organisk trafikk.
| português | norueguês |
|---|---|
| um | en |
| relatório | rapport |
| site | nettstedet |
| tráfego | trafikk |
PT Você pode até criar gráficos adicionais para sua apresentação ou relatório, como tabelas, gráficos, mapas, estatísticas visuais e diagramas.
NO Du kan til og med lage ekstra grafikk for presentasjonen eller rapporten din, slik som tabeller, grafer, kart, visuell statistikk og diagrammer.
| português | norueguês |
|---|---|
| criar | lage |
| mapas | kart |
| estatísticas | statistikk |
| e | og |
| ou | eller |
PT Gerador de Mapas Gratuito da Visme permite que você represente, rápida e facilmente, áreas geográficas em um projeto, relatório de pesquisa de mercado ou infográfico.
NO Vismes gratis kartskaper lar deg raskt og enkelt representere geografiske områder i et prosjekt, markedsundersøkelsesrapport eller infografikk.
| português | norueguês |
|---|---|
| gratuito | gratis |
| permite | lar |
| e | og |
| projeto | prosjekt |
| ou | eller |
PT ou simplesmente salve o relatório completo como um documento PDF.
NO eller lagre rett og slett hele rapporten som et PDF-dokument.
| português | norueguês |
|---|---|
| como | som |
| ou | eller |
PT Relatórios agregados que são gerados uma vez por dia e contêm um relatório abrangente sobre todos os e-mails que falharam ou passaram na autenticação de e-mail e em que fase
NO Samlede rapporter som genereres en gang om dagen og inneholder en omfattende rapport om alle e -postene som mislyktes eller besto e -postautentisering og på hvilket stadium
| português | norueguês |
|---|---|
| relatórios | rapporter |
| e | og |
| relatório | rapport |
| abrangente | omfattende |
| ou | eller |
PT Para obter uma descrição detalhada dos fatores de risco associados à Citrix, consulte os riscos detalhados nos registros da empresa junto ao Securities and Exchange, inclusive o Relatório Anual, o Formulário 10-K e 10Q registrados no SEC
NO For en detaljert beskrivelse av risikofaktorene i forbindelse med Citrix, se risikoene som beskrives i selskapets dokumentasjon hos Securities and Exchange Commission, inkludert selskapets årsberetning, skjema 10-K og 10Q arkivert hos SEC
| português | norueguês |
|---|---|
| e | og |
PT Evite o estresse adicional de começar um design de relatório do zero
NO Spar deg selv for det ekstra stresset med å starte et rapportdesign fra bunnen av
| português | norueguês |
|---|---|
| começar | starte |
PT Em vez disso, use um dos modelos de relatório maravilhosamente pré-concebidos da Visme
NO Bruk i stedet en av Vismes praktfullt forhåndsdesignede maler for rapporter
| português | norueguês |
|---|---|
| use | bruk |
| modelos | maler |
PT Tudo o que você precisa fazer é inserir seu conteúdo e dados, personalizar as fontes e cores, para combinar com sua marca, e baixar seu relatório.
NO Alt du trenger å gjøre er å hente inn innhold og data, tilpasse skrifttyper og farger for å matche merkevaren din og laste ned rapporten.
| português | norueguês |
|---|---|
| que | er |
| precisa | trenger |
| e | og |
| personalizar | tilpasse |
| cores | farger |
| baixar | laste ned |
PT Escolha entre mais de um milhão de fotos, ícones, ilustrações, caracteres, linhas, formas e muito mais para criar um relatório totalmente único.
NO Velg mellom over en million arkivbilder, ikoner, illustrasjoner, tegn, linjer, former og mer for å lage en helt unik rapport.
| português | norueguês |
|---|---|
| escolha | velg |
| mais | mer |
| linhas | linjer |
| formas | former |
| e | og |
| criar | lage |
| relatório | rapport |
PT Use o Kit de Marca para combinar a marca de sua empresa com o design de seu relatório.
NO Bruk merkevaresettet ditt for å matche merkevaren til bedriften din, skole eller organisasjon i din rapport.
| português | norueguês |
|---|---|
| use | bruk |
| empresa | bedriften |
| relatório | rapport |
PT Faça login na Visme e inicie um novo projeto. Clique na guia Documentos para acessar nossa biblioteca de modelos de relatório.
NO Logg inn på Visme og start et nytt prosjekt. Klikk på Dokumenter-fanen for å få tilgang til biblioteket vårt med maler for rapporter.
| português | norueguês |
|---|---|
| e | og |
| novo | nytt |
| projeto | prosjekt |
| clique | klikk |
| documentos | dokumenter |
| nossa | vårt |
| modelos | maler |
PT Edite todas as áreas de texto e visualizações de dados, para adicionar o conteúdo ao seu relatório.
NO Rediger alle tekstområdene og datavisualiseringene for å legge til innholdet i rapporten din.
| português | norueguês |
|---|---|
| todas | alle |
| e | og |
| adicionar | legge til |
| conteúdo | innholdet |
| seu | din |
PT Use o kit de marca para personalizar as fontes e cores, combinando-as com sua marca, mantendo apenas uma ou duas fontes e cores em todo o seu relatório.
NO Bruk merkevaresettet til å tilpasse skrifttyper og farger for å matche merkevaren din, og holde deg til bare en eller to skrifttyper og farger i hele rapporten.
| português | norueguês |
|---|---|
| use | bruk |
| personalizar | tilpasse |
| e | og |
| cores | farger |
| apenas | bare |
| ou | eller |
PT < Você também pode salvar seus modelos editados como modelos de marca, para acessá-los sempre que precisar criar outro relatório.
NO Du kan også lagre de redigerte malene som merkevaremaler for å få tilgang hver gang du trenger å lage en ny rapport.
| português | norueguês |
|---|---|
| você | du |
| criar | lage |
| relatório | rapport |
| também | også |
PT Personalize cada ferramenta de dados, para combinar com sua marca e o resto do seu relatório.
NO Tilpass hvert dataverktøy for å matche merkevaren din og resten av rapporten.
| português | norueguês |
|---|---|
| e | og |
PT Adicione o seu logótipo para descarregar ficheiros PDF com a sua marca. Utilize estes resumos como gerador de contactos ou relatório de progresso de trabalho.
NO Legg til logoen din for å laste ned varemerkede PDF-filer. Bruk disse sammendragene som en kundeemnegenerator eller arbeidsfremdriftsrapport.
| português | norueguês |
|---|---|
| adicione | legg til |
| utilize | bruk |
| ou | eller |
PT Personalize cada cor, cada ícone e cada caixa de texto para destacar o design do seu relatório.
NO Tilpass hver farge, hvert ikon og hver tekstboks for å få rapportdesignet ditt til å skille seg ut.
| português | norueguês |
|---|---|
| cada | hver |
| e | og |
| seu | ditt |
PT Você pode compartilhar seus relatórios online com terceiros através da partilha de um link. Clique no botão abaixo para abrir um exemplo de relatório e dar uma olhada por si mesmo.
NO Du kan dele dine nettrapporter med tredjeparter ved å dele en lenke. Klikk knappen under for å åpne en eksempelrapport og se selv.
| português | norueguês |
|---|---|
| você | du |
| link | lenke |
| clique | klikk |
| botão | knappen |
| e | og |
| mesmo | selv |
PT Detectar problemas na entrega de correio electrónico a um ritmo acelerado com o relatório SMTP TLS do PowerDMARC
NO Oppdag problemer i levering av e -post i et raskt tempo med PowerDMARCs SMTP TLS -rapportering
| português | norueguês |
|---|---|
| problemas | problemer |
| correio | post |
| smtp | smtp |
| tls | tls |
PT Relatório TLS - Encontrar problemas de entrega de correio electrónico com precisão de pontos
NO TLS -rapportering - Finn problemer med levering av e -post med nøyaktig nøyaktighet
| português | norueguês |
|---|---|
| tls | tls |
| problemas | problemer |
| correio | post |
PT Relatório detalhado do desempenho do candidato
NO Detaljert kandidatresultatrapport
PT Para cada candidato, você receberá um relatório detalhado para ajudá-lo a tomar objetivas, decisões orientadas a dados e identificar os melhores candidatos
NO For hver kandidat vil du motta en detaljert rapport for å hjelpe deg med å gjøre objektive, datadrevne beslutninger og identifisere de beste kandidatene
| português | norueguês |
|---|---|
| cada | hver |
| relatório | rapport |
| e | og |
| identificar | identifisere |
| melhores | beste |
| candidatos | kandidatene |
| receber | motta |
PT Relatório fácil para detectar as âncoras mais utilizadas por sites que apontam para o seu site.
NO Enkel rapport for å oppdage de mest brukte ankre av nettsteder som knytter til nettstedet ditt.
| português | norueguês |
|---|---|
| relatório | rapport |
| fácil | enkel |
| detectar | oppdage |
| mais | mest |
| sites | nettsteder |
| seu | ditt |
| site | nettstedet |
PT Adicione o seu logótipo para descarregar ficheiros PDF com a sua marca. Utilize estes resumos como gerador de contactos ou relatório de progresso de trabalho.
NO Legg til logoen din for å laste ned varemerkede PDF-filer. Bruk disse sammendragene som en kundeemnegenerator eller arbeidsfremdriftsrapport.
| português | norueguês |
|---|---|
| adicione | legg til |
| utilize | bruk |
| ou | eller |
PT Obtenha um relatório com palavras-chave que trazem ao site o máximo de tráfego orgânico.
NO Få en rapport med nøkkelord som gir nettstedet mest mulig av organisk trafikk.
| português | norueguês |
|---|---|
| um | en |
| relatório | rapport |
| site | nettstedet |
| tráfego | trafikk |
PT Você pode até criar gráficos adicionais para sua apresentação ou relatório, como tabelas, gráficos, mapas, estatísticas visuais e diagramas.
NO Du kan til og med lage ekstra grafikk for presentasjonen eller rapporten din, slik som tabeller, grafer, kart, visuell statistikk og diagrammer.
| português | norueguês |
|---|---|
| criar | lage |
| mapas | kart |
| estatísticas | statistikk |
| e | og |
| ou | eller |
PT Gerador de Mapas Gratuito da Visme permite que você represente, rápida e facilmente, áreas geográficas em um projeto, relatório de pesquisa de mercado ou infográfico.
NO Vismes gratis kartskaper lar deg raskt og enkelt representere geografiske områder i et prosjekt, markedsundersøkelsesrapport eller infografikk.
| português | norueguês |
|---|---|
| gratuito | gratis |
| permite | lar |
| e | og |
| projeto | prosjekt |
| ou | eller |
PT Detectar problemas na entrega de correio electrónico a um ritmo acelerado com o relatório SMTP TLS do PowerDMARC
NO Oppdag problemer i levering av e -post i et raskt tempo med PowerDMARCs SMTP TLS -rapportering
| português | norueguês |
|---|---|
| problemas | problemer |
| correio | post |
| smtp | smtp |
| tls | tls |
PT O editor de mapas gratuito da Visme te permite representar áreas geográficas de forma rápida e fácil em um projeto, relatório de pesquisa de mercado ou infográfico.
NO Vismes gratis kartskaper lar deg raskt og enkelt representere geografiske områder i et prosjekt, markedsundersøkelsesrapport eller infografikk.
| português | norueguês |
|---|---|
| gratuito | gratis |
| permite | lar |
| e | og |
| projeto | prosjekt |
| ou | eller |
PT Ao tornar-se nosso parceiro MSSP, obtém também uma ferramenta de relatório DMARC exclusivamente concebida para MSSP / MSPs
NO Ved å bli vår MSSP-partner får du også et DMARC-rapporteringsverktøy eksklusivt designet for MSSP / MSP-er
| português | norueguês |
|---|---|
| nosso | vår |
| dmarc | dmarc |
| também | også |
PT ou simplesmente salve o relatório completo como um documento PDF.
NO eller lagre rett og slett hele rapporten som et PDF-dokument.
| português | norueguês |
|---|---|
| como | som |
| ou | eller |
PT Relatórios e visibilidade: O DMARC também inclui mecanismos de relatório que fornecem informações valiosas sobre o ecossistema de correio eletrónico e o potencial abuso do seu domínio.
NO Rapportering og synlighet: DMARC inkluderer også rapporteringsmekanismer som gir verdifull innsikt i e-postøkosystemet og potensielt misbruk av domenet ditt.
PT O DKIM fornecerá maior proteção combinando Relatório de Autenticação de Mensagem com Base em Domínio e Conformidade
NO DKIM vil gi større beskyttelse ved å kombinere domenebasert meldingsautentiseringsrapportering og samsvar
Mostrando 49 de 49 traduções
Traduções semelhantes
criamos nós criamos então criamos criamos soluções criamos modelos criamos o nós criamos criámos imagens criamos parcerias criamos precisa criámos um youtube relatório relatório detalhado relatório completo único relatório relatório anual novo relatório relatório personalizado outro relatório relatório forense relatório ajuda baixar relatório relatório abrangente relatório fornece relatório desempenho relatório contém relatório seo relatório publicado relatório e relatório fácil ajuda relatório padrão relatório novo relatório fácil consulte relatório relatório incluindo relatório trimestral relatório está relatório explora nosso relatorio relatório permite compartilhar relatório neste relatório ver relatório completo relatório relatório compartilhá relatório diário e um relatório relatório — inclusive o relatório relatório reconhecidas internacionalmente
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe