PT Analise as respostas em larga escala usando relatórios integrados simples ou painéis avançados que você pode personalizar e compartilhar com sua equipe. Se preferir, exporte e analise os dados no seu software favorito.
"conforme sua análise" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:
conforme | alle andre av bruk bruke bruker deg det disse du eller en for gjennom ha hvis i ikke inn kan mer om over på tid ved vi å å bruke |
sua | alle alt at av beste bruk bruke de deg del dem den denne deres det dette din disse ditt du du har egen eller en enkelt er er det et ett etter finn finne fra få gir gjennom gjør ha har hva hvis hvordan ikke inn kan med mellom men mer mest mot ned noe noen nå når og også om opp oss over privat på sin slik slik at som så til ut ved ved hjelp av vi vil vår våre vårt være å å bruke å finne å få |
análise | analyse |
PT Analise as respostas em larga escala usando relatórios integrados simples ou painéis avançados que você pode personalizar e compartilhar com sua equipe. Se preferir, exporte e analise os dados no seu software favorito.
NO Analyser svar i stor skala ved hjelp av enkle, innebygde rapporter eller avanserte dashboard som du kan tilpasse og dele med teamet ditt. Eller eksporter og analyser dataene i programvaren som passer deg best.
PT Analise as respostas em larga escala usando relatórios integrados simples ou painéis avançados que você pode personalizar e compartilhar com sua equipe. Se preferir, exporte e analise os dados no seu software favorito.
NO Analyser svar i stor skala ved hjelp av enkle, innebygde rapporter eller avanserte dashboard som du kan tilpasse og dele med teamet ditt. Eller eksporter og analyser dataene i programvaren som passer deg best.
PT Analise as respostas em larga escala usando relatórios integrados simples ou painéis avançados que você pode personalizar e compartilhar com sua equipe. Se preferir, exporte e analise os dados no seu software favorito.
NO Analyser svar i stor skala ved hjelp av enkle, innebygde rapporter eller avanserte dashboard som du kan tilpasse og dele med teamet ditt. Eller eksporter og analyser dataene i programvaren som passer deg best.
PT Analise as respostas em larga escala usando relatórios integrados simples ou painéis avançados que você pode personalizar e compartilhar com sua equipe. Se preferir, exporte e analise os dados no seu software favorito.
NO Analyser svar i stor skala ved hjelp av enkle, innebygde rapporter eller avanserte dashboard som du kan tilpasse og dele med teamet ditt. Eller eksporter og analyser dataene i programvaren som passer deg best.
PT Analise as respostas em larga escala usando relatórios integrados simples ou painéis avançados que você pode personalizar e compartilhar com sua equipe. Se preferir, exporte e analise os dados no seu software favorito.
NO Analyser svar i stor skala ved hjelp av enkle, innebygde rapporter eller avanserte dashboard som du kan tilpasse og dele med teamet ditt. Eller eksporter og analyser dataene i programvaren som passer deg best.
PT Analise as respostas em larga escala usando relatórios integrados simples ou painéis avançados que você pode personalizar e compartilhar com sua equipe. Se preferir, exporte e analise os dados no seu software favorito.
NO Analyser svar i stor skala ved hjelp av enkle, innebygde rapporter eller avanserte dashboard som du kan tilpasse og dele med teamet ditt. Eller eksporter og analyser dataene i programvaren som passer deg best.
PT Analise as respostas em larga escala usando relatórios integrados simples ou painéis avançados que você pode personalizar e compartilhar com sua equipe. Se preferir, exporte e analise os dados no seu software favorito.
NO Analyser svar i stor skala ved hjelp av enkle, innebygde rapporter eller avanserte dashboard som du kan tilpasse og dele med teamet ditt. Eller eksporter og analyser dataene i programvaren som passer deg best.
PT Analise as respostas em larga escala usando relatórios integrados simples ou painéis avançados que você pode personalizar e compartilhar com sua equipe. Se preferir, exporte e analise os dados no seu software favorito.
NO Analyser svar i stor skala ved hjelp av enkle, innebygde rapporter eller avanserte dashboard som du kan tilpasse og dele med teamet ditt. Eller eksporter og analyser dataene i programvaren som passer deg best.
PT Analise as respostas em larga escala usando relatórios integrados simples ou painéis avançados que você pode personalizar e compartilhar com sua equipe. Se preferir, exporte e analise os dados no seu software favorito.
NO Analyser svar i stor skala ved hjelp av enkle, innebygde rapporter eller avanserte dashboard som du kan tilpasse og dele med teamet ditt. Eller eksporter og analyser dataene i programvaren som passer deg best.
PT Analise as respostas em larga escala usando relatórios integrados simples ou painéis avançados que você pode personalizar e compartilhar com sua equipe. Se preferir, exporte e analise os dados no seu software favorito.
NO Analyser svar i stor skala ved hjelp av enkle, innebygde rapporter eller avanserte dashboard som du kan tilpasse og dele med teamet ditt. Eller eksporter og analyser dataene i programvaren som passer deg best.
PT Analise as respostas em larga escala usando relatórios integrados simples ou painéis avançados que você pode personalizar e compartilhar com sua equipe. Se preferir, exporte e analise os dados no seu software favorito.
NO Analyser svar i stor skala ved hjelp av enkle, innebygde rapporter eller avanserte dashboard som du kan tilpasse og dele med teamet ditt. Eller eksporter og analyser dataene i programvaren som passer deg best.
PT Analise as respostas em larga escala usando relatórios integrados simples ou painéis avançados que você pode personalizar e compartilhar com sua equipe. Se preferir, exporte e analise os dados no seu software favorito.
NO Analyser svar i stor skala ved hjelp av enkle, innebygde rapporter eller avanserte dashboard som du kan tilpasse og dele med teamet ditt. Eller eksporter og analyser dataene i programvaren som passer deg best.
PT Analise as respostas em larga escala usando relatórios integrados simples ou painéis avançados que você pode personalizar e compartilhar com sua equipe. Se preferir, exporte e analise os dados no seu software favorito.
NO Analyser svar i stor skala ved hjelp av enkle, innebygde rapporter eller avanserte dashboard som du kan tilpasse og dele med teamet ditt. Eller eksporter og analyser dataene i programvaren som passer deg best.
PT Analise as respostas em larga escala usando relatórios integrados simples ou painéis avançados que você pode personalizar e compartilhar com sua equipe. Se preferir, exporte e analise os dados no seu software favorito.
NO Analyser svar i stor skala ved hjelp av enkle, innebygde rapporter eller avanserte dashboard som du kan tilpasse og dele med teamet ditt. Eller eksporter og analyser dataene i programvaren som passer deg best.
PT O Bitdefender oferece uma análise rápida, que verifica os arquivos mais importantes em seu dispositivo, e uma análise mais abrangente, que passa por todo o sistema
NO Bitdefender tilbyr både en rask scanning, som sjekker de viktigste filene på enheten din, og en mer omfattende scanning som går gjennom hele systemet
português | norueguês |
---|---|
rápida | rask |
mais | mer |
e | og |
abrangente | omfattende |
PT Esses dados permitem que você analise o tráfego do site e quais redes sociais merecem destaque especial em sua promoção para aumentar o número de seus usuários.
NO Disse dataene lar deg analysere trafikk på nettstedet og hvilke sosiale nettverk det er verdt å legge vekt på i kampanjen din for å øke antall brukere.
português | norueguês |
---|---|
tráfego | trafikk |
site | nettstedet |
e | og |
sociais | sosiale |
número | antall |
usuários | brukere |
aumentar | øke |
PT Iremos continuar a apoiá-lo(a) enquanto faz crescer a sua empresa, fazendo uma análise regular para discutir o seu progresso
NO Vi fortsetter å støtte deg etter hvert som du utvider virksomheten din, og tar kontakt med deg regelmessig for å diskutere fremdriften
PT A análise poderosa do Adaface lhe dá maneiras diferentes de visualizar seu funil candidato e filtrar os candidatos mais qualificados para o papel. Os relatórios são exportáveis para que você possa compartilhá-los em sua organização.
NO Adafaces kraftige analyse gir deg forskjellige måter å visualisere kandidattrakten din og filtrere de mest kvalifiserte kandidatene til rollen. Rapportene eksporteres slik at du kan dele dem over organisasjonen din.
português | norueguês |
---|---|
análise | analyse |
maneiras | måter |
diferentes | forskjellige |
visualizar | visualisere |
e | og |
candidatos | kandidatene |
mais | mest |
possa | kan |
PT Crie fluxogramas interativos e animados que sejam clicáveis e envolventes para que seu público analise e aprenda mais sobre sua ideia.
NO Lag interaktive og animerte flytskjemaer som er klikkbare og engasjerende for publikum å se gjennom og lære mer om ideen din.
português | norueguês |
---|---|
e | og |
público | publikum |
mais | mer |
PT Iremos continuar a apoiá-lo(a) enquanto faz crescer a sua empresa, fazendo uma análise regular para discutir o seu progresso
NO Vi fortsetter å støtte deg etter hvert som du utvider virksomheten din, og tar kontakt med deg regelmessig for å diskutere fremdriften
PT Crie designs interativos e animados que sejam clicáveis e envolventes para que seu público analise e aprenda mais sobre sua ideia.
NO Lag interaktive og animerte flytskjemaer som er klikkbare og engasjerende for publikum å se gjennom og lære mer om ideen din.
PT HubSpot seguirá em frente e rastreará cada e-mail para fornecer uma análise precisa de sua campanha de marketing em tempo real.
NO HubSpot vil deretter fortsette og spore hver eneste e-post for å gi deg en nøyaktig analyse av markedsføringskampanjen din i sanntid.
PT Colete resultados em tempo real. Use nossas ferramentas de análise, como relatórios personalizados, filtros e tabulações cruzadas, para receber insights que farão a diferença para sua empresa.
NO Innhent resultater i sanntid. Bruk analyseverktøyene våre, for eksempel tilpassede rapporter, filtre eller krysstabulering for å få nyttig innsikt.
PT Colete resultados em tempo real. Use nossas ferramentas de análise, como relatórios personalizados, filtros e tabulações cruzadas, para receber insights que farão a diferença para sua empresa.
NO Innhent resultater i sanntid. Bruk analyseverktøyene våre, for eksempel tilpassede rapporter, filtre eller krysstabulering for å få nyttig innsikt.
PT Colete resultados em tempo real. Use nossas ferramentas de análise, como relatórios personalizados, filtros e tabulações cruzadas, para receber insights que farão a diferença para sua empresa.
NO Innhent resultater i sanntid. Bruk analyseverktøyene våre, for eksempel tilpassede rapporter, filtre eller krysstabulering for å få nyttig innsikt.
PT Colete resultados em tempo real. Use nossas ferramentas de análise, como relatórios personalizados, filtros e tabulações cruzadas, para receber insights que farão a diferença para sua empresa.
NO Innhent resultater i sanntid. Bruk analyseverktøyene våre, for eksempel tilpassede rapporter, filtre eller krysstabulering for å få nyttig innsikt.
PT Colete resultados em tempo real. Use nossas ferramentas de análise, como relatórios personalizados, filtros e tabulações cruzadas, para receber insights que farão a diferença para sua empresa.
NO Innhent resultater i sanntid. Bruk analyseverktøyene våre, for eksempel tilpassede rapporter, filtre eller krysstabulering for å få nyttig innsikt.
PT Colete resultados em tempo real. Use nossas ferramentas de análise, como relatórios personalizados, filtros e tabulações cruzadas, para receber insights que farão a diferença para sua empresa.
NO Innhent resultater i sanntid. Bruk analyseverktøyene våre, for eksempel tilpassede rapporter, filtre eller krysstabulering for å få nyttig innsikt.
PT Colete resultados em tempo real. Use nossas ferramentas de análise, como relatórios personalizados, filtros e tabulações cruzadas, para receber insights que farão a diferença para sua empresa.
NO Innhent resultater i sanntid. Bruk analyseverktøyene våre, for eksempel tilpassede rapporter, filtre eller krysstabulering for å få nyttig innsikt.
PT Colete resultados em tempo real. Use nossas ferramentas de análise, como relatórios personalizados, filtros e tabulações cruzadas, para receber insights que farão a diferença para sua empresa.
NO Innhent resultater i sanntid. Bruk analyseverktøyene våre, for eksempel tilpassede rapporter, filtre eller krysstabulering for å få nyttig innsikt.
PT Colete resultados em tempo real. Use nossas ferramentas de análise, como relatórios personalizados, filtros e tabulações cruzadas, para receber insights que farão a diferença para sua empresa.
NO Innhent resultater i sanntid. Bruk analyseverktøyene våre, for eksempel tilpassede rapporter, filtre eller krysstabulering for å få nyttig innsikt.
PT Colete resultados em tempo real. Use nossas ferramentas de análise, como relatórios personalizados, filtros e tabulações cruzadas, para receber insights que farão a diferença para sua empresa.
NO Innhent resultater i sanntid. Bruk analyseverktøyene våre, for eksempel tilpassede rapporter, filtre eller krysstabulering for å få nyttig innsikt.
PT Colete resultados em tempo real. Use nossas ferramentas de análise, como relatórios personalizados, filtros e tabulações cruzadas, para receber insights que farão a diferença para sua empresa.
NO Innhent resultater i sanntid. Bruk analyseverktøyene våre, for eksempel tilpassede rapporter, filtre eller krysstabulering for å få nyttig innsikt.
PT Colete resultados em tempo real. Use nossas ferramentas de análise, como relatórios personalizados, filtros e tabulações cruzadas, para receber insights que farão a diferença para sua empresa.
NO Innhent resultater i sanntid. Bruk analyseverktøyene våre, for eksempel tilpassede rapporter, filtre eller krysstabulering for å få nyttig innsikt.
PT Colete resultados em tempo real. Use nossas ferramentas de análise, como relatórios personalizados, filtros e tabulações cruzadas, para receber insights que farão a diferença para sua empresa.
NO Innhent resultater i sanntid. Bruk analyseverktøyene våre, for eksempel tilpassede rapporter, filtre eller krysstabulering for å få nyttig innsikt.
PT Se não funcionar conforme você deseja, você pode cancelar a assinatura e receber seu dinheiro de volta.
NO Hvis den ikke fungerer slik du kan, kan du si opp abonnementet og få pengene tilbake.
português | norueguês |
---|---|
se | hvis |
não | ikke |
e | og |
PT Conforme descrito acima, os sites de ambos os fornecedores também incluem um banco de dados de informações que contém respostas para as perguntas mais frequentes.
NO Som beskrevet over begge nettstedene inkluderer også en database med informasjon med svar å ofte stilte spørsmål.
português | norueguês |
---|---|
incluem | inkluderer |
que | som |
respostas | svar |
perguntas | spørsmål |
PT O grupo F‑Secure divulga e transfere dados internamente, conforme exigido pelo nosso modelo operacional atual
NO F‑Secure-gruppen fremlegger og overfører data internt slik det kreves av gjeldende driftsmodell
português | norueguês |
---|---|
e | og |
dados | data |
pelo | av |
PT Se os serviços não funcionarem conforme o esperado, seu empregador poderá utilizar o conhecimento especializado da F‑Secure para resolver problemas
NO Hvis tjenestene ikke fungerer som tenkt, kan arbeidsgiveren benytte F‑Secures ekspertise til å løse problemer
português | norueguês |
---|---|
se | hvis |
não | ikke |
poderá | kan |
resolver | løse |
problemas | problemer |
PT Para mais informações sobre a nossa utilização dos seus dados pessoais ou sobre o exercício dos seus direitos, conforme descrito acima, queira contactar-nos utilizando os detalhes fornecidos na Secção 10.
NO For mer informasjon om vår bruk av dine personlige data eller utøvelse av dine rettigheter som beskrevet ovenfor, vennligst kontakt oss ved hjelp av detaljene i seksjon 10.
português | norueguês |
---|---|
mais | mer |
utilização | bruk |
ou | eller |
PT Receba notificações no seu e-mail imediatamente conforme uma página deixa de ser indexada em robots.txt, meta tags ou caso seu código de status HTTP seja alterado.
NO Få varsel tilsendt din e-post umiddelbart, dersom en side blir umulig å indeksere i robot.txr, meta tags eller sidens http status kode ble endret.
português | norueguês |
---|---|
código | kode |
ou | eller |
PT Nossa equipe qualificada está disponível para atender pedidos urgentes, conforme solicitado, e você poderá concluir seus projetos em alguns dias úteis (dependendo da capacidade).
NO Vårt dyktige team er tilgjengelig for å motta hastebestillinger etter ønske, og du kan kanskje få designene dine fullført innen få virkedager (avhengig av kapasitet).
português | norueguês |
---|---|
nossa | vårt |
equipe | team |
está | er |
disponível | tilgjengelig |
e | og |
você | du |
poderá | kan |
PT 4.1 No decorrer do uso dos serviços, o Adaface respeita a privacidade de todos os dados pessoais contidos nos dados do cliente e concorda em lidar com esses dados pessoais conforme estabelecido em nossa Política de Privacidade
NO 4.1 I løpet av bruk av tjenestene respekterer Adaface personvernet til alle personlige data som finnes i kundedata og godtar å håndtere de personlige dataene som angitt i vår personvernpolicy
português | norueguês |
---|---|
uso | bruk |
adaface | adaface |
dados | data |
e | og |
PT Conforme descrito para você no ponto de coleta das informações.
NO Som beskrevet for deg på samlingen av informasjonen.
PT Também mantemos e usamos as informações coletadas sobre você, conforme necessário, para cumprir nossas obrigações legais, resolver disputas, prevenir e detectar fraudes e impor nossos acordos
NO Vi beholder også og bruker informasjonen samlet om deg som nødvendig for å overholde våre juridiske forpliktelser, løse tvister, forebygge og oppdage svindel, og håndheve våre avtaler
português | norueguês |
---|---|
e | og |
você | deg |
necessário | nødvendig |
resolver | løse |
detectar | oppdage |
também | også |
PT Vamos reter e usar suas informações conforme necessário para cumprir nossas obrigações legais, resolver disputas e aplicar nossos acordos.
NO Vi beholder og bruker informasjonen din for å overholde våre juridiske forpliktelser, løse tvister og håndheve våre avtaler.
português | norueguês |
---|---|
e | og |
usar | bruker |
resolver | løse |
PT O grupo F‑Secure divulga e transfere dados internamente, conforme exigido pelo nosso modelo operacional atual
NO F‑Secure-gruppen fremlegger og overfører data internt slik det kreves av gjeldende driftsmodell
português | norueguês |
---|---|
e | og |
dados | data |
pelo | av |
PT Para mais informações sobre a nossa utilização dos seus dados pessoais ou sobre o exercício dos seus direitos, conforme descrito acima, queira contactar-nos utilizando os detalhes fornecidos na Secção 10.
NO For mer informasjon om vår bruk av dine personlige data eller utøvelse av dine rettigheter som beskrevet ovenfor, vennligst kontakt oss ved hjelp av detaljene i seksjon 10.
português | norueguês |
---|---|
mais | mer |
utilização | bruk |
ou | eller |
PT Os pagamentos serão cobrados numa base de pré-pagamento no dia da subscrição de um Plano e cobrirão a utilização desse serviço durante um período de subscrição mensal ou anual, conforme indicado
NO Betalinger belastes med forskuddsbetaling den dagen du registrerer deg for en plan, og dekker bruken av denne tjenesten for en månedlig eller årlig abonnementsperiode som angitt
português | norueguês |
---|---|
um | en |
e | og |
desse | denne |
ou | eller |
PT Nossa equipe qualificada está disponível para atender pedidos urgentes, conforme solicitado, e você poderá concluir seus projetos em alguns dias úteis (dependendo da capacidade).
NO Vårt dyktige team er tilgjengelig for å motta hastebestillinger etter ønske, og du kan kanskje få designene dine fullført innen få virkedager (avhengig av kapasitet).
português | norueguês |
---|---|
nossa | vårt |
equipe | team |
está | er |
disponível | tilgjengelig |
e | og |
você | du |
poderá | kan |
Mostrando 50 de 50 traduções