PT Adicione mais páginas duplicando as páginas existentes e ajuste o conteúdo para caber.
Traduzir "caber em funções" para norueguês
Mostrando 42 de 42 traduções da frase "caber em funções" de português para norueguês
Tradução de português para norueguês de caber em funções
português
norueguês
NO Legg til flere sider ved å kopiere eksisterende sider og juster innholdet slik at det passer.
| português | norueguês |
|---|---|
| adicione | legg til |
| páginas | sider |
| e | og |
| conteúdo | innholdet |
| mais | flere |
PT No entanto, as funções extras neste pacote consistem principalmente em limpadores de PC e similares, ferramentas úteis, mas não são recursos de segurança reais.
NO De ekstra funksjonene i denne pakken består imidlertid hovedsakelig av PC-rengjøringsmidler og lignende, mer nyttige verktøy enn ekte sikkerhetsfunksjoner.
| português | norueguês |
|---|---|
| e | og |
| ferramentas | verktøy |
PT As funções do programa são acessíveis a partir da tela inicial, que funciona como uma espécie de painel central
NO Programmets funksjoner er tilgjengelige fra startskjermen, som fungerer som et slags sentralt dashbord
| português | norueguês |
|---|---|
| funciona | fungerer |
PT Por um lado, todas as funções são fáceis de usar e localizar
NO På den ene siden er alle funksjonene enkle å bruke og finne
| português | norueguês |
|---|---|
| são | er |
| usar | bruke |
| e | og |
PT Kaspersky também possui várias funções que facilitam o uso do seu PC e seu desempenho
NO Kaspersky har også flere funksjoner som gjør det enklere å bruke PCen og ytelsen
| português | norueguês |
|---|---|
| várias | flere |
| e | og |
PT Defina as permissões do usuário ou crie funções para decidir quem pode visualizar, editar ou compartilhar seus infográficos
NO Angi brukertillatelser eller opprett roller for å bestemme hvem som kan se, redigere eller dele infografikkene
| português | norueguês |
|---|---|
| para | for |
| pode | kan |
| visualizar | se |
| compartilhar | dele |
| ou | eller |
PT Como as funções de uma mochila, você pode escolher um material resistente para que seu cliente possa utilizar esse design para transportar uma ampla variedade de itens, incluindo laptops.
NO I likhet med funksjonene til en ryggsekk, kan du velge solid materiale slik at kunden din kan bruke dette designet til å bære et bredt spekter av ting, inkludert bærbare datamaskiner.
| português | norueguês |
|---|---|
| escolher | velge |
| utilizar | bruke |
| incluindo | inkludert |
| design | designet |
PT Habilitar funções especificadas dos serviços prestados
NO Aktiver spesifiserte funksjoner for tjenestene som tilbys
PT O teste é projetado para filtrar candidatos para funções como
NO Testen er designet for å filtrere ut kandidater for roller som
| português | norueguês |
|---|---|
| candidatos | kandidater |
| como | som |
PT C Teste on-line é projetado principalmente para avaliar os candidatos com alta capacidade na codificação C e conhecimento de várias funções. Neste teste, o programador precisará escrever código usando o Idioma Coding C.
NO C Online test er utformet hovedsakelig for å vurdere kandidater med høy evne i C-koding og kunnskap om ulike funksjoner. I denne testen må programmereren skrive kode ved hjelp av C-kodingsspråk.
| português | norueguês |
|---|---|
| teste | test |
| on-line | online |
| avaliar | vurdere |
| candidatos | kandidater |
| alta | høy |
| e | og |
| conhecimento | kunnskap |
| código | kode |
| usando | ved hjelp av |
PT Uma classe Python é uma estrutura de dados definida pelo usuário, que possui seus próprios membros de dados e funções de membros. Estes podem ser acessados e usados criando uma instância dessa classe.
NO En Python-klasse er en brukerdefinert datastruktur, som inneholder egne data medlemmer og medlemsfunksjoner. Disse kan nås og brukes ved å skape en forekomst av den klassen.
| português | norueguês |
|---|---|
| uma | en |
| dados | data |
| e | og |
| podem | kan |
PT O principal objetivo do OOP é ligar os dados e as funções que operam nelas para que nenhuma outra parte do código possa acessar esses dados, exceto essa função.
NO Hovedformålet med OOP er å binde sammen dataene og funksjonene som opererer på dem, slik at ingen annen del av koden kan få tilgang til disse dataene, unntatt den funksjonen.
| português | norueguês |
|---|---|
| e | og |
| parte | del |
| possa | kan |
PT Use-o para executar objetos integrantes específicos para constantes e funções matemáticas
NO Bruk den til å kjøre spesifikke innebygde objekter for matematiske konstanter og funksjoner
| português | norueguês |
|---|---|
| e | og |
| use | bruk |
PT O teste JavaScript é projetado para filtrar candidatos para funções como:
NO JavaScript-testen er designet for å filtrere ut kandidater for roller som:
| português | norueguês |
|---|---|
| candidatos | kandidater |
| como | som |
PT O teste de avaliação on-line do Excel é projetado para testar os fundamentos básicos do Excel e as habilidades de Excel avançadas práticas no uso de funções e mais:
NO Excel Online Assessment Test er designet for å teste for grunnleggende Excel fundamentals og hands-on avanserte Excel ferdigheter i å bruke funksjoner og mer:
| português | norueguês |
|---|---|
| teste | test |
| on-line | online |
| excel | excel |
| e | og |
| habilidades | ferdigheter |
| mais | mer |
PT ** Habilidades avançadas do Excel: ** Essas perguntas são projetadas para avaliar as habilidades do Excel de um candidato com funções, limpeza de dados e manipulação
NO ** Avansert Excel Ferdigheter: ** Disse spørsmålene er utformet for å vurdere en kandidats Excel-ferdigheter med funksjoner, data rengjøring og manipulasjon
| português | norueguês |
|---|---|
| habilidades | ferdigheter |
| excel | excel |
| são | er |
| avaliar | vurdere |
| dados | data |
| e | og |
PT Planilhas apresentam tabelas de valores dispostas em linhas e colunas que podem ser manipuladas matematicamente usando operações aritméticas básicas e complexas e funções.
NO Regneark presenterer tabeller av verdier arrangert i rader og kolonner som kan manipuleres matematisk ved hjelp av både grunnleggende og komplekse aritmetiske operasjoner og funksjoner.
| português | norueguês |
|---|---|
| e | og |
| podem | kan |
| usando | ved hjelp av |
PT O teste on-line do Excel é projetado para filtrar candidatos para funções de trabalho como:
NO Excel online testen er designet for å filtrere ut kandidater for jobbroller som:
| português | norueguês |
|---|---|
| on-line | online |
| excel | excel |
| candidatos | kandidater |
| como | som |
PT É usado em todas as funções de negócios e em empresas de todos os tamanhos.
NO Den brukes på tvers av alle forretningsfunksjoner og hos selskaper av alle størrelser.
| português | norueguês |
|---|---|
| e | og |
| empresas | selskaper |
PT Apenas uma pequena fração das funções de tecnologia requer uma forte capacidade algorítmica
NO Bare en liten brøkdel av tekniske roller krever sterk algoritmisk evne
| português | norueguês |
|---|---|
| apenas | bare |
PT O teste é projetado para filtrar candidatos para funções como:
NO Testen er designet for å filtrere ut kandidater for roller som:
| português | norueguês |
|---|---|
| candidatos | kandidater |
| como | som |
PT Usar as avaliações personalizadas da Adaface para suas funções para selecionar engenheiros permite que os líderes de recrutamento configurem um processo de seleção consistente, escalável e eficiente, reduzindo seu tempo de triagem em > 80%.
NO Ved å bruke Adafaces tilpassede vurderinger for rollene dine til screeningingeniører kan rekrutteringsledere sette opp en konsistent, skalerbar og effektiv screeningsprosess, noe som reduserer tiden din til screening med > 80 %.
| português | norueguês |
|---|---|
| usar | bruke |
| avaliações | vurderinger |
| que | som |
| e | og |
| triagem | screening |
PT Isso é especialmente verdadeiro para funções técnicas
NO Dette gjelder spesielt for tekniske roller
| português | norueguês |
|---|---|
| isso | dette |
| para | for |
PT O teste on-line COBOL pode ser usado para rastrear candidatos para funções como:
NO COBOL Online Test kan brukes til å skjerme kandidater for roller som:
| português | norueguês |
|---|---|
| teste | test |
| on-line | online |
| pode | kan |
| candidatos | kandidater |
PT Defina as permissões do usuário ou crie funções para decidir quem pode visualizar, editar ou compartilhar seus infográficos
NO Angi brukertillatelser eller opprett roller for å bestemme hvem som kan se, redigere eller dele infografikkene
| português | norueguês |
|---|---|
| para | for |
| pode | kan |
| visualizar | se |
| compartilhar | dele |
| ou | eller |
PT Habilitar funções especificadas dos serviços prestados
NO Aktiver spesifiserte funksjoner for tjenestene som tilbys
PT Como as funções de uma mochila, você pode escolher um material resistente para que seu cliente possa utilizar esse design para transportar uma ampla variedade de itens, incluindo laptops.
NO I likhet med funksjonene til en ryggsekk, kan du velge solid materiale slik at kunden din kan bruke dette designet til å bære et bredt spekter av ting, inkludert bærbare datamaskiner.
| português | norueguês |
|---|---|
| escolher | velge |
| utilizar | bruke |
| incluindo | inkludert |
| design | designet |
PT Todas as funções de que precisa numa VPN Windows. Desfrute de navegação segura,aceda ao conteúdo que quiser e tenha a certeza que está protegido dos hackers e curiosos mesmo quando usa um Wi-Fi público.
NO Alle funksjonene du trenger i en VPN for Windows. Opplev trygg surfing, få tilgang til materialet du ønsker, å vær sikker på at du er beskyttet fra hackere og snopere, selv ved bruk av offentlige nettverk.
| português | norueguês |
|---|---|
| precisa | trenger |
| vpn | vpn |
| segura | sikker |
| e | og |
| protegido | beskyttet |
| hackers | hackere |
| mesmo | selv |
PT Em geral, as pesquisas de RH ajudam você a conectar as funções, o trabalho e o desempenho dos seus funcionários às metas da empresa
NO Spørreundersøkelser for personalressurser kan bidra til å knytte medarbeidernes roller, arbeid og ytelse opp mot firmamålene
PT Em geral, as pesquisas de RH ajudam você a conectar as funções, o trabalho e o desempenho dos seus funcionários às metas da empresa
NO Spørreundersøkelser for personalressurser kan bidra til å knytte medarbeidernes roller, arbeid og ytelse opp mot firmamålene
PT Em geral, as pesquisas de RH ajudam você a conectar as funções, o trabalho e o desempenho dos seus funcionários às metas da empresa
NO Spørreundersøkelser for personalressurser kan bidra til å knytte medarbeidernes roller, arbeid og ytelse opp mot firmamålene
PT Em geral, as pesquisas de RH ajudam você a conectar as funções, o trabalho e o desempenho dos seus funcionários às metas da empresa
NO Spørreundersøkelser for personalressurser kan bidra til å knytte medarbeidernes roller, arbeid og ytelse opp mot firmamålene
PT Em geral, as pesquisas de RH ajudam você a conectar as funções, o trabalho e o desempenho dos seus funcionários às metas da empresa
NO Spørreundersøkelser for personalressurser kan bidra til å knytte medarbeidernes roller, arbeid og ytelse opp mot firmamålene
PT Em geral, as pesquisas de RH ajudam você a conectar as funções, o trabalho e o desempenho dos seus funcionários às metas da empresa
NO Spørreundersøkelser for personalressurser kan bidra til å knytte medarbeidernes roller, arbeid og ytelse opp mot firmamålene
PT Em geral, as pesquisas de RH ajudam você a conectar as funções, o trabalho e o desempenho dos seus funcionários às metas da empresa
NO Spørreundersøkelser for personalressurser kan bidra til å knytte medarbeidernes roller, arbeid og ytelse opp mot firmamålene
PT Em geral, as pesquisas de RH ajudam você a conectar as funções, o trabalho e o desempenho dos seus funcionários às metas da empresa
NO Spørreundersøkelser for personalressurser kan bidra til å knytte medarbeidernes roller, arbeid og ytelse opp mot firmamålene
PT Em geral, as pesquisas de RH ajudam você a conectar as funções, o trabalho e o desempenho dos seus funcionários às metas da empresa
NO Spørreundersøkelser for personalressurser kan bidra til å knytte medarbeidernes roller, arbeid og ytelse opp mot firmamålene
PT Em geral, as pesquisas de RH ajudam você a conectar as funções, o trabalho e o desempenho dos seus funcionários às metas da empresa
NO Spørreundersøkelser for personalressurser kan bidra til å knytte medarbeidernes roller, arbeid og ytelse opp mot firmamålene
PT Em geral, as pesquisas de RH ajudam você a conectar as funções, o trabalho e o desempenho dos seus funcionários às metas da empresa
NO Spørreundersøkelser for personalressurser kan bidra til å knytte medarbeidernes roller, arbeid og ytelse opp mot firmamålene
PT Em geral, as pesquisas de RH ajudam você a conectar as funções, o trabalho e o desempenho dos seus funcionários às metas da empresa
NO Spørreundersøkelser for personalressurser kan bidra til å knytte medarbeidernes roller, arbeid og ytelse opp mot firmamålene
PT O negócio - $ 249 por mês ($ 299 pagos mensalmente) para tudo no plano anterior, 100 usuários administrativos, suporte prioritário, importação manual de alunos, funções de usuário personalizadas e inscrições em massa
NO Virksomhet - $ 249 per måned ($ 299 betalt månedlig) for alt i forrige plan, 100 adminbrukere, prioritetsstøtte, manuell studentimport, tilpassede brukerroller og bulkregistreringer
PT ProtonMail, uma ferramenta especializada que deve ser usada junto com o Gmail e outros serviços como o Gmail, faz suas funções essenciais muito bem .
NO ProtonMail, et spesialistverktøy som er ment å brukes sammen med Gmail og andre tjenester som Gmail, utfører sine kjernefunksjoner veldig bra.
Mostrando 42 de 42 traduções
Traduções semelhantes
caber funcoes funções personalizadas diferentes funções nossas funções funções essenciais habilitar funções funções individuais funções específicos algumas funções funções usando funções avançadas funções adicionais artigo funções fornecem funções fornece funções várias funções funções definidas menos funções funções usados funções úteis funções diferentes funções dentro funções básicas crie funções melhores funções funções online vários funções incluindo funções funções nativas funções padrão funções típicas essas funções adicionar funções funções fáceis funções matemáticas úteis funções funções certas usando funções funções e funções básicos fornecer funções atributos e funcoes
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe