PT O Dashboard Essentials é uma versão reduzida da Customer Area. A interface simplificada tem todas as ferramentas para executar operações de pagamentos diários, da análise de relatórios em alto nível à realização de reembolsos.
Traduzir "após a realização" para norueguês
Mostrando 18 de 18 traduções da frase "após a realização" de português para norueguês
Tradução de português para norueguês de após a realização
português
norueguês
NO Dashboard Essentials er en enklere versjon av Customer Area. Dette forenklede grensesnittet inneholder alle verktøy som franchisetakere trenger for å drive daglige betalingsoperasjoner – fra gjennomgang av rapporter på høyt nivå til refusjoner.
| português | norueguês |
|---|---|
| tem | er |
| todas | alle |
| ferramentas | verktøy |
| relatórios | rapporter |
| nível | nivå |
PT O Dashboard Essentials é uma versão reduzida da Customer Area. A interface simplificada tem todas as ferramentas para executar operações de pagamentos diários, da análise de relatórios em alto nível à realização de reembolsos.
NO Dashboard Essentials er en enklere versjon av Customer Area. Dette forenklede grensesnittet inneholder alle verktøy som franchisetakere trenger for å drive daglige betalingsoperasjoner – fra gjennomgang av rapporter på høyt nivå til refusjoner.
| português | norueguês |
|---|---|
| tem | er |
| todas | alle |
| ferramentas | verktøy |
| relatórios | rapporter |
| nível | nivå |
PT Após se conectar à VPN, você pode abrir o aplicativo do Kodi e assistir o que quiser em segurança!
NO Når du er koblet til VPN-en kan du åpne Kodi programvaren å strømme sikkert!
| português | norueguês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| você | du |
PT Após falar com a equipa da Adyen, iremos ajudá-lo a configurar uma conta de teste. Aqui, pode explorar as funcionalidades da nossa plataforma e fazer o seu primeiro pagamento de teste.
NO For å komme i gang med betalinger må du først ta en prat med teamet vårt. Vi gir deg tilpasset rådgivning og en vurdering av virksomheten din.
| português | norueguês |
|---|---|
| e | og |
| primeiro | først |
| pagamento | betalinger |
PT Após selecionar o SOFORT, o consumidor escolhe seu banco, selecionando o código da instituição bancária e o país.
NO Etter å ha valgt SOFORT velger kunden banken sin ved å velge land og sort code.
| português | norueguês |
|---|---|
| selecionar | velge |
| e | og |
| país | land |
| da | ved |
PT O crescimento da Sapore com o TOPdesk é notável! Ano após ano a interação com a plataforma e a aderência dos colaboradores foi crescendo, sempre com facilidade de manuseio e, acima de tudo, muita segurança.
NO Prosessen for å håndtere saker er nå lik på tvers av avdelinger, så det er enklere for oss og kundene våre å holde oversikt over saker.
| português | norueguês |
|---|---|
| e | og |
PT O tempo médio para que analise para sites até 300 páginas é de 120 segundos. O rastreamento vai acabar assim após tomar o seu cafezinho.
NO Gjennomsnittlig skannetid for nettsteder på opptil 300 sider er 120 sekunder. Krypingen vil ende akkurat som du lager deg en kopp te.
| português | norueguês |
|---|---|
| sites | nettsteder |
| páginas | sider |
PT Também abre uma conversa durante os eventos e é uma maneira fácil de capturar o interesse durante e após as feiras de negócios
NO Det åpner også for en samtale under arrangementer og er en enkel måte å fange interesse under og etter messer
| português | norueguês |
|---|---|
| uma | en |
| durante | under |
| eventos | arrangementer |
| e | og |
| maneira | måte |
| fácil | enkel |
PT Você pode começar a criar a sua própria pesquisa online imediatamente após a sua inscrição gratuita
NO Du kan begynne å lage din egen online undersøkelse rett etter du har registrert deg gratis
| português | norueguês |
|---|---|
| criar | lage |
| online | online |
| gratuita | gratis |
PT Após confirmação da Violação, notificar o cliente por escrito da Violação sem demora injustificada
NO Ved bekreftelse av bruddet, varsle kunden skriftlig om bruddet uten ugrunnet opphold
| português | norueguês |
|---|---|
| sem | uten |
PT 1.4 Como cliente, você concorda com este Contrato, assinando um documento que faz referência a estes Termos de Serviço, ou dando consentimento após o registro de uma conta com o Adaface
NO 1.4 Som kunden godtar du denne avtalen ved å signere et dokument som refererer til dette vilkårene for bruk, eller ved å gi samtykke ved registrering av en konto med Adaface
| português | norueguês |
|---|---|
| você | du |
| conta | konto |
| adaface | adaface |
| ou | eller |
PT O tempo médio para que analise para sites até 300 páginas é de 120 segundos. O rastreamento vai acabar assim após tomar o seu cafezinho.
NO Gjennomsnittlig skannetid for nettsteder på opptil 300 sider er 120 sekunder. Krypingen vil ende akkurat som du lager deg en kopp te.
| português | norueguês |
|---|---|
| sites | nettsteder |
| páginas | sider |
PT Após confirmação da Violação, notificar o cliente por escrito da Violação sem demora injustificada
NO Ved bekreftelse av bruddet, varsle kunden skriftlig om bruddet uten ugrunnet opphold
| português | norueguês |
|---|---|
| sem | uten |
PT Também abre uma conversa durante os eventos e é uma maneira fácil de capturar o interesse durante e após as feiras de negócios
NO Det åpner også for en samtale under arrangementer og er en enkel måte å fange interesse under og etter messer
| português | norueguês |
|---|---|
| uma | en |
| durante | under |
| eventos | arrangementer |
| e | og |
| maneira | måte |
| fácil | enkel |
PT Após falar com a equipa da Adyen, iremos ajudá-lo a configurar uma conta de teste. Aqui, pode explorar as funcionalidades da nossa plataforma e fazer o seu primeiro pagamento de teste.
NO For å komme i gang med betalinger må du først ta en prat med teamet vårt. Vi gir deg tilpasset rådgivning og en vurdering av virksomheten din.
| português | norueguês |
|---|---|
| e | og |
| primeiro | først |
| pagamento | betalinger |
PT Então, resolvi fazer meu próprio uptime teste no Pingdom, com 6 sites diferentes hospedados na Kinsta. E após 30 dias, a média uptime a taxa para todos eles combinados foi de 99.998%.
NO Så jeg bestemte meg for å oppføre meg selv uptime test på Pingdom, med 6 forskjellige nettsteder på Kinsta. Og etter 30 dager, gjennomsnittet uptime rate for alle av dem til sammen var 99.998 %.
PT Pode obter o alojamento gratuito selecionando o plano de alojamento web grátis no topo desta página. Será então guiado através de um processo de registo muito simples e após alguns minutos terá o seu site grátis em funcionamento.
NO Du kan få gratis hosting ved å velge Gratis Webhotell-planen øverst på denne siden. Du vil deretter bli guidet gjennom en veldig enkel registreringsprosess og noen få minutter seinere vil du ha din gratis nettside i gang.
PT Após a ativação completa, você tem a chance de começar a importar produtos. Acesse Dropship Me> Import Products. Você sempre pode ir para Obter mais produtos e atualizar sua conta, se desejar.
NO Etter full aktivering har du sjansen til å begynne å importere produkter. Gå til Dropship Me> Importer produkter. Du kan alltid gå til Få mer produkt og oppgradere kontoen din hvis du vil.
Mostrando 18 de 18 traduções
Traduções semelhantes
realização permitem realização após meses após dias após após dois três meses após após dois meses após meses pe após cookies após velocidade após ano após após entrar após usar após verificação horas após após esses enviados após clientes após serão excluídas após pagamento após após avaliar após conectar se relatórios após após realizar rápida após após obter após configurar geralmente após após alguns data após após criar após inserir sistema após senha após excluídos após após encontrar excluídas após após instalar cliente após mês após acesso após após deixar conteúdo após serviço após teste após após preencher banco após rede após
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe