PT Encontre seu guarda-corpo para decks ideal no site da Trex - Trex
Traduzir "trex" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "trex" de português para holandês
Tradução de português para holandês de trex
português
holandês
NL Vind de ideale balustrade voor terrassen, met Trex Online - Trex
| português | holandês |
|---|---|
| encontre | vind |
| ideal | ideale |
| site | online |
PT A borda acabada de seu deck em todas as cores Trex, além da tabeira Trex® na cor branca
NL De afwerking van uw terras in alle Trex-kleuren, plus Trex®-banden in White
| português | holandês |
|---|---|
| seu | uw |
| deck | terras |
| todas | alle |
PT Lista de verificação do Trex® DIY - Orientações para os decks "faça você mesmo" - Trex
NL Trex®-doe-het-zelf-checklist - Richtlijnen voor doe-het-zelf-terrasvloeren - Trex
| português | holandês |
|---|---|
| orientações | richtlijnen |
| mesmo | zelf |
PT Trex® DIY - Recomendações sobre a construção faça você mesmo do deck - Trex
NL Trex®-doe-het-zelf - Aanbevelingen voor doe-het-zelf-terrasbouw - Trex
| português | holandês |
|---|---|
| recomendações | aanbevelingen |
| mesmo | zelf |
PT A borda acabada de seu deck em todas as cores Trex, além da tabeira Trex® na cor branca
NL De afwerking van uw terras in alle Trex-kleuren, plus Trex®-banden in White
| português | holandês |
|---|---|
| seu | uw |
| deck | terras |
| todas | alle |
PT Encontre seu guarda-corpo para decks ideal no site da Trex - Trex
NL Vind de ideale balustrade voor terrassen, met Trex Online - Trex
| português | holandês |
|---|---|
| encontre | vind |
| ideal | ideale |
| site | online |
PT Conheça a Trex® - Aprenda dicas sobre como construir um deck - Trex
NL Aan de slag met Trex® - Lees tips over het bouwen van een terras - Trex
| português | holandês |
|---|---|
| dicas | tips |
| construir | bouwen |
| deck | terras |
PT Trex® DIY - Recomendações sobre a construção faça você mesmo do deck - Trex
NL Trex®-doe-het-zelf - Aanbevelingen voor doe-het-zelf-terrasbouw - Trex
| português | holandês |
|---|---|
| recomendações | aanbevelingen |
| mesmo | zelf |
PT Lista de verificação do Trex® DIY - Orientações para os decks "faça você mesmo" - Trex
NL Trex®-doe-het-zelf-checklist - Richtlijnen voor doe-het-zelf-terrasvloeren - Trex
PT Qual produto da Trex é ideal para você?
NL Welke Trex is geschikt voor u?
| português | holandês |
|---|---|
| qual | welke |
| é | is |
| você | u |
PT RP em TreX 2018 Loop (29:36) 23 de outubro de 2021
NL PR op TreX 2018 Loop (29:36) 23 oktober 2021
| português | holandês |
|---|---|
| outubro | oktober |
PT RP em Trex Fest '14 Stage 1 (10:01) 16 de outubro de 2021
NL PR op Trex Fest '14 Stage 1 (10:01) 16 oktober 2021
| português | holandês |
|---|---|
| outubro | oktober |
PT Crie uma aparência que você vai amar com produtos lindos e de -alto desempenho - Trex
NL Creëer uw eigen look met prachtige, hoogwaardige-producten - Trex
| português | holandês |
|---|---|
| crie | creëer |
| você | uw |
| produtos | producten |
| lindos | prachtige |
PT Por que um deck composto Trex® é uma alternativa verde
NL Waarom een Trex®-composietterras een groen terras is
| português | holandês |
|---|---|
| deck | terras |
| verde | groen |
PT A madeira recuperada que acabaria em um aterro encontra seu caminho nos decks de compósito de alto desempenho da Trex. Ao usar a serragem recuperada, nunca temos de cortar uma árvore para fazer nossos produtos. Nunca.
NL Hergebruikt hout dat anders op de vuilstort terecht zou komen, komt nu terecht in de hoogwaardige terrassen van Trex. Door zaagsel te gebruiken, hoeven we nooit een boom om te hakken om onze producten te maken. Nooit.
| português | holandês |
|---|---|
| madeira | hout |
| usar | gebruiken |
| nunca | nooit |
| árvore | boom |
PT A Trex trabalha com outros membros do U.S
NL Trex werkt samen met andere leden van het U.S
| português | holandês |
|---|---|
| trabalha | werkt |
| outros | andere |
| membros | leden |
| u | u |
| s | s |
PT Não derrubamos nenhuma árvore na fabricação dos decks de composto de alto desempenho da Trex. Nunca.
NL Voor de hoogwaardige composietterrassen van Trex wordt geen enkele boom omgehakt. Nooit.
| português | holandês |
|---|---|
| árvore | boom |
PT A Trex é a primeira empresa no mercado de decks com alternativa à madeira a receber uma Verificação por Conteúdo Reciclado da International Code Council Evaluation Service® (ICC-ES)* SAVE
NL Trex is het eerste bedrijf in de sector houtalternatieve terrasvloeren dat onderscheiden is met een International Code Council Evaluation Service® (ICC-ES)* SAVE Verification for Recycled Content
| português | holandês |
|---|---|
| é | is |
| conteúdo | content |
| code | code |
| service | service |
| international | international |
PT Esta verificação independente de terceiros confirma que, com um mínimo de 95,4% de conteúdo reciclado, os produtos de composto Trex realmente são tão ecológicos quanto parecem.
NL Deze onafhankelijke, externe verificatie bevestigt dat Trex-composietproducten met een een minimum van 95,4% gerecyclede bestanddelen echt het allergroenst zijn.
| português | holandês |
|---|---|
| verificação | verificatie |
| independente | onafhankelijke |
| confirma | bevestigt |
| mínimo | minimum |
| realmente | echt |
PT Trex Transcend® garante o guarda-corpo mais durável e mais luxuoso entre os disponíveis no mercado.
NL Met Trex Transcend® heeft u de meest duurzame en luxe balustrade die er is.
| português | holandês |
|---|---|
| durável | duurzame |
| e | en |
PT Para ambos os casos a Trex é a solução perfeita, com muitos produtos que não usam madeira em todos os estágios.
NL Hoe dan ook, Trex is de perfecte oplossing, met talloze producten die in elk stadium beter zijn dan hout.
| português | holandês |
|---|---|
| solução | oplossing |
| perfeita | perfecte |
| madeira | hout |
| todos | elk |
| muitos | talloze |
PT Desde 1996, a Trex cria, define e aperfeiçoa a categoria de deck de compósito com uma série de produtos de baixa manutenção e alto desempenho que mudam fundamentalmente a maneira com que vivemos ao ar livre.
NL Trex ontwikkelt, definieert en perfectioneert de categorie composiet terrassen al sinds 1996 met een serie onderhoudsvriendelijke, hoogwaardige producten die de manier waarop we buiten leven fundamenteel veranderen.
| português | holandês |
|---|---|
| define | definieert |
| e | en |
| categoria | categorie |
| mudam | veranderen |
| maneira | manier |
| alto | hoogwaardige |
PT Como identificar um produto autêntico da Trex®
NL Kenmerken van de originele Trex®
PT Uma série de componentes de desempenho e de qualidade reveladores permite que você reconheça imediatamente uma placa de um deck da Trex entre um monte de placas semelhantes. Então, quando estiver avaliando as suas opções, pergunte-se:
NL Er zijn een aantal overduidelijke uiterlijke kenmerken en kwaliteitskenmerken waaraan u de Trex-terrasplank direct herkent in de zee met producten die erop lijken. Dus stel uzelf bij het maken van een keuze de volgende vragen:
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| permite | maken |
| imediatamente | direct |
| então | dus |
| opções | keuze |
PT Os decks da Trex não apodrecem, nem se deformam, descamam ou são devorados por cupins
NL Trex-terrassen zullen niet rotten, kromtrekken en splinteren en worden ook niet aangetast door insecten
| português | holandês |
|---|---|
| se | zullen |
PT Esta fórmula ecologicamente correta, associada a dois processos ecológicos inovadores, faz com que seja difícil encontrar uma empresa tão consciente de seu impacto no meio ambiente quanto a Trex.
NL Deze milieuvriendelijke formule en onze baanbrekende groene productieprocessen zogen dat het bijna onmogelijk is een ander bedrijf te vinden dat zo actief bezig is met zijn impact op het milieu.
| português | holandês |
|---|---|
| fórmula | formule |
| tão | zo |
| impacto | impact |
PT Tudo pronto? Como instalar um produto da Trex
NL Klaar voor de start? Hoe installeert u Trex
| português | holandês |
|---|---|
| pronto | klaar |
| instalar | installeert |
PT História do deck compósito | Trex
NL De geschiedenis van composiet terrasvloeren | Trex
| português | holandês |
|---|---|
| história | geschiedenis |
| do | van |
PT Desde 1996, a Trex inventou, definiu e aperfeiçoou a categoria de deck de composto, tornando-se o maior fabricante do mundo de produtos de decks com alternativa à madeira
NL Trex houdt zich al sinds 1996 bezig met het ontwikkelen, definiëren en perfectioneren van composietterrassen, en is zo de grootste fabrikant ter wereld geworden van houtalternatieve terrasproducten
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| fabricante | fabrikant |
| mundo | wereld |
PT Examine os aspectos mais requintados em tudo o que a Trex® tem a oferecer
NL Bestudeer tot in de puntjes alles wat Trex® te bieden heeft
| português | holandês |
|---|---|
| oferecer | bieden |
PT Aqui, você encontrará cada detalhe sobre os nossos produtos, desde a largura de uma placa até o comprimento de um bocal de poste, tudo o que diferencia a Trex de qualquer outra opção.
NL Hier vindt u alle details over onze producten, van de breedte van de planken tot de lengte van staanderbedekkingen, en leest u waarom Trex zo uniek is.
| português | holandês |
|---|---|
| aqui | hier |
| detalhe | details |
| largura | breedte |
| comprimento | lengte |
| encontrar | vindt |
PT Qual produto da Trex é ideal para você?
NL Welke Trex is geschikt voor u?
| português | holandês |
|---|---|
| qual | welke |
| é | is |
| você | u |
PT Trex Transcend® garante o guarda-corpo mais durável e mais luxuoso entre os disponíveis no mercado.
NL Met Trex Transcend® heeft u de meest duurzame en luxe balustrade die er is.
| português | holandês |
|---|---|
| durável | duurzame |
| e | en |
PT A tabeira universal Trex na cor branca combina com praticamente tudo
NL Trex Universal Fascia in White past vrijwel overal bij
| português | holandês |
|---|---|
| branca | white |
| praticamente | vrijwel |
PT Mesma tecnologia atestada dos decks Trex
NL Dezelfde beproefde technologie als Trex-terrasvloeren
| português | holandês |
|---|---|
| tecnologia | technologie |
PT Na Trex, a inovação inspirou cada um de nossos produtos de vida ao ar livre de nível de desempenho, até chegarmos às nossas técnicas de instalação eficientes e ferramentas e equipamentos inteligentes.
NL Innovatie vormt de inspiratie voor alle hoogwaardige Trex-buitenproducten, dit geldt dus ook voor onze efficiënte montagetechnieken en handige tools en hardware.
| português | holandês |
|---|---|
| inovação | innovatie |
| cada | alle |
| e | en |
| ferramentas | tools |
| é | dit |
PT Equipamentos em destaque: Fixadores ocultos Trex
NL Getoonde hardware: Trex Verborgen bevestigingsmiddelen
| português | holandês |
|---|---|
| ocultos | verborgen |
PT Pode ser usada em qualquer placa da Trex.
NL Kan worden gebruikt voor alle Trex-planken.
| português | holandês |
|---|---|
| ser | worden |
| usada | gebruikt |
| qualquer | alle |
PT Para ambos os casos a Trex é a solução perfeita, com muitos produtos que não usam madeira em todos os estágios.
NL Hoe dan ook, Trex is de perfecte oplossing, met talloze producten die in elk stadium beter zijn dan hout.
| português | holandês |
|---|---|
| solução | oplossing |
| perfeita | perfecte |
| madeira | hout |
| todos | elk |
| muitos | talloze |
PT Ter um deck Trex® é um investimento gratificante
NL Eigenaar zijn van een Trex®-terras is een rendabele investering
| português | holandês |
|---|---|
| deck | terras |
| investimento | investering |
| um | een |
PT História do deck compósito | Trex
NL De geschiedenis van composiet terrasvloeren | Trex
| português | holandês |
|---|---|
| história | geschiedenis |
| do | van |
PT Desde 1996, a Trex inventou, definiu e aperfeiçoou a categoria de deck de composto, tornando-se o maior fabricante do mundo de produtos de decks com alternativa à madeira
NL Trex houdt zich al sinds 1996 bezig met het ontwikkelen, definiëren en perfectioneren van composietterrassen, en is zo de grootste fabrikant ter wereld geworden van houtalternatieve terrasproducten
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| fabricante | fabrikant |
| mundo | wereld |
PT Qual produto da Trex é ideal para você?
NL Welke Trex is geschikt voor u?
| português | holandês |
|---|---|
| qual | welke |
| é | is |
| você | u |
PT Qual produto da Trex é ideal para você?
NL Welke Trex is geschikt voor u?
| português | holandês |
|---|---|
| qual | welke |
| é | is |
| você | u |
PT Qual produto da Trex é ideal para você?
NL Welke Trex is geschikt voor u?
| português | holandês |
|---|---|
| qual | welke |
| é | is |
| você | u |
PT Qual produto da Trex é ideal para você?
NL Welke Trex is geschikt voor u?
| português | holandês |
|---|---|
| qual | welke |
| é | is |
| você | u |
PT Qual produto da Trex é ideal para você?
NL Welke Trex is geschikt voor u?
| português | holandês |
|---|---|
| qual | welke |
| é | is |
| você | u |
PT Qual produto da Trex é ideal para você?
NL Welke Trex is geschikt voor u?
| português | holandês |
|---|---|
| qual | welke |
| é | is |
| você | u |
PT Qual produto da Trex é ideal para você?
NL Welke Trex is geschikt voor u?
| português | holandês |
|---|---|
| qual | welke |
| é | is |
| você | u |
PT Qual produto da Trex é ideal para você?
NL Welke Trex is geschikt voor u?
| português | holandês |
|---|---|
| qual | welke |
| é | is |
| você | u |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe