PT Os depósitos de cobre têm um décimo da pureza do minério extraído há 100 anos
Traduzir "depósitos" para holandês
Mostrando 39 de 39 traduções da frase "depósitos" de português para holandês
Tradução de português para holandês de depósitos
português
holandês
NL Koperertsafzettingen bevatten tegenwoordig één-tiende van de puurheid vergeleken met de erts die 100 jaar geleden werd gemijnd
| português | holandês |
|---|---|
| anos | jaar |
| um | die |
PT Desde 2017, o EagleBank tem migrado para longe dos tokens de banco de hardware que geram um OTP, ou um código token, para atividades como transferência bancária ou iniciação de ACH para pagamentos e depósitos eletrônicos
NL Sinds 2017 is EagleBank gemigreerd weg van hardware bank tokens die een OTP, of een token code, genereren voor activiteiten zoals een overschrijving of ACH initiatie voor elektronische betalingen en stortingen
| português | holandês |
|---|---|
| hardware | hardware |
| geram | genereren |
| otp | otp |
| ou | of |
| código | code |
| atividades | activiteiten |
| ach | ach |
| pagamentos | betalingen |
PT 10 Brokers Forex que aceitam PayPal Depósitos em 2021
NL 10 Forex Brokers Dat accepteren PayPal Deposito's in 2021
| português | holandês |
|---|---|
| forex | forex |
| aceitam | accepteren |
| paypal | paypal |
PT Com apenas alguns cliques, você pode fazer depósitos instantâneos
NL Met slechts een paar klikken, kunt u te storten
| português | holandês |
|---|---|
| cliques | klikken |
| você | u |
PT Os criadores de mercado têm tipicamente depósitos mínimos mais baixos, menores requisitos mínimos de negociação e não têm comissões sobre as negociações.
NL Marketmakers hebben normaal gesproken een lagere minimum storting, kleinere minimale tradesvereisten en geen commissie op trades.
| português | holandês |
|---|---|
| mínimos | minimale |
| baixos | lagere |
| e | en |
| comissões | commissie |
| sobre | op |
PT Se você está em uma discussão prolongada sobre se o gato do vizinho está deixando depósitos no gramado da frente, esse pode ser exatamente o recurso de que você precisa.
NL Als je een langdurige ruzie hebt over de vraag of de kat van de buren aanslag op je voortuin achterlaat, is dit misschien precies de functie die je nodig hebt.
| português | holandês |
|---|---|
| você | je |
| exatamente | precies |
| recurso | functie |
PT Depósitos de bagagens e transferências: o que fazer com a sua bagagem?
NL Bagage- kluizen en vervoer: wat te doen met bagage?
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| bagagem | bagage |
PT Isso permite que os comerciantes para refinar sua estratégia de negociação com depósitos menores antes de se mudar para tamanhos de conta maiores
NL Hierdoor kunnen handelaren om hun trading strategie te verfijnen met kleinere deposito?s voor de verhuizing naar een grotere rekening maten
| português | holandês |
|---|---|
| comerciantes | handelaren |
| refinar | verfijnen |
| estratégia | strategie |
| negociação | trading |
| tamanhos | maten |
| conta | rekening |
| maiores | grotere |
PT Isto é o que faz micro contas uma escolha popular para os comerciantes com depósitos menores, uma vez que lhes permite fazer mais negócios enquanto eles ainda estão refinando sua estratégia de negociação
NL Dit is wat maakt micro-accounts een populaire keuze voor handelaren met lagere deposito?s omdat het hen in staat stelt om meer transacties te maken terwijl ze nog steeds hun trading strategie te verfijnen
| português | holandês |
|---|---|
| micro | micro |
| contas | accounts |
| escolha | keuze |
| popular | populaire |
| comerciantes | handelaren |
| estratégia | strategie |
PT Os comerciantes com micro contas: os comerciantes de baixa frequência e aqueles com depósitos menores usando micro contas poderia ser melhor corrigido com corretores de propagação
NL Traders met micro-accounts: Laag frequency traders en mensen met kleinere deposito?s met behulp van micro-accounts kon beter af zijn bevestigd met gespreide brokers zijn
| português | holandês |
|---|---|
| micro | micro |
| contas | accounts |
| baixa | laag |
| e | en |
| usando | met behulp van |
| melhor | beter |
| corretores | brokers |
PT 10 Brokers Forex que aceitam Payoneer Depósitos em 2021
NL 10 Forex Brokers Dat Accepteer Payoneer Deposito's in 2021
| português | holandês |
|---|---|
| forex | forex |
PT 10 Brokers Forex que aceita cartão de crédito Depósitos em 2021
NL 10 Forex Brokers Dat Accepteer Creditcard Deposito's in 2021
| português | holandês |
|---|---|
| forex | forex |
| cartão | creditcard |
PT Há uma mistura de corretores que não cobram o comerciante quaisquer taxas para fazer depósitos / levantamentos, enquanto outros cobram uma taxa, geralmente em torno de 2%
NL Er is een mix van makelaars die weet de handelaar niet in rekening eventuele vergoedingen voor het maken van banktegoeden / opnames, terwijl anderen een vergoeding, meestal rond de 2%
| português | holandês |
|---|---|
| mistura | mix |
| corretores | makelaars |
| taxas | vergoedingen |
| outros | anderen |
| taxa | vergoeding |
| geralmente | meestal |
| em torno de | rond |
PT Depósitos para reservas online
NL Medewerkers plannen op meerdere locaties
| português | holandês |
|---|---|
| para | op |
PT Com o sistema de PDV da Shopify, o Shopify PDV, seus clientes podem comprar os produtos online e retirá-los nos seus depósitos ou lojas
NL Met het POS-systeem van Shopify kunnen je klanten je mantels online kopen en vervolgens ophalen bij een van je magazijnen of modewinkels
| português | holandês |
|---|---|
| sistema | systeem |
| shopify | shopify |
| clientes | klanten |
| podem | kunnen |
| online | online |
| e | en |
| ou | of |
PT Com o sistema de PDV da Shopify, o Shopify PDV, seus clientes podem comprar os produtos online e retirá-los nos seus depósitos ou lojas
NL Met het POS-systeem van Shopify kunnen je klanten je mantels online kopen en vervolgens ophalen bij een van je magazijnen of modewinkels
| português | holandês |
|---|---|
| sistema | systeem |
| shopify | shopify |
| clientes | klanten |
| podem | kunnen |
| online | online |
| e | en |
| ou | of |
PT Com o sistema de PDV da Shopify, o Shopify PDV, seus clientes podem comprar os produtos online e retirá-los nos seus depósitos ou lojas
NL Met het POS-systeem van Shopify kunnen je klanten je mantels online kopen en vervolgens ophalen bij een van je magazijnen of modewinkels
| português | holandês |
|---|---|
| sistema | systeem |
| shopify | shopify |
| clientes | klanten |
| podem | kunnen |
| online | online |
| e | en |
| ou | of |
PT Com o sistema de PDV da Shopify, o Shopify PDV, seus clientes podem comprar os produtos online e retirá-los nos seus depósitos ou lojas
NL Met het POS-systeem van Shopify kunnen je klanten je mantels online kopen en vervolgens ophalen bij een van je magazijnen of modewinkels
| português | holandês |
|---|---|
| sistema | systeem |
| shopify | shopify |
| clientes | klanten |
| podem | kunnen |
| online | online |
| e | en |
| ou | of |
PT Com o sistema de PDV da Shopify, o Shopify PDV, seus clientes podem comprar os produtos online e retirá-los nos seus depósitos ou lojas
NL Met het POS-systeem van Shopify kunnen je klanten je mantels online kopen en vervolgens ophalen bij een van je magazijnen of modewinkels
| português | holandês |
|---|---|
| sistema | systeem |
| shopify | shopify |
| clientes | klanten |
| podem | kunnen |
| online | online |
| e | en |
| ou | of |
PT Com o sistema de PDV da Shopify, o Shopify PDV, seus clientes podem comprar os produtos online e retirá-los nos seus depósitos ou lojas
NL Met het POS-systeem van Shopify kunnen je klanten je mantels online kopen en vervolgens ophalen bij een van je magazijnen of modewinkels
| português | holandês |
|---|---|
| sistema | systeem |
| shopify | shopify |
| clientes | klanten |
| podem | kunnen |
| online | online |
| e | en |
| ou | of |
PT Com o sistema de PDV da Shopify, o Shopify PDV, seus clientes podem comprar os produtos online e retirá-los nos seus depósitos ou lojas
NL Met het POS-systeem van Shopify kunnen je klanten je mantels online kopen en vervolgens ophalen bij een van je magazijnen of modewinkels
| português | holandês |
|---|---|
| sistema | systeem |
| shopify | shopify |
| clientes | klanten |
| podem | kunnen |
| online | online |
| e | en |
| ou | of |
PT Com o sistema de PDV da Shopify, o Shopify PDV, seus clientes podem comprar os produtos online e retirá-los nos seus depósitos ou lojas
NL Met het POS-systeem van Shopify kunnen je klanten je mantels online kopen en vervolgens ophalen bij een van je magazijnen of modewinkels
| português | holandês |
|---|---|
| sistema | systeem |
| shopify | shopify |
| clientes | klanten |
| podem | kunnen |
| online | online |
| e | en |
| ou | of |
PT Com o sistema de PDV da Shopify, o Shopify PDV, seus clientes podem comprar os produtos online e retirá-los nos seus depósitos ou lojas
NL Met het POS-systeem van Shopify kunnen je klanten je mantels online kopen en vervolgens ophalen bij een van je magazijnen of modewinkels
| português | holandês |
|---|---|
| sistema | systeem |
| shopify | shopify |
| clientes | klanten |
| podem | kunnen |
| online | online |
| e | en |
| ou | of |
PT Com o sistema de PDV da Shopify, o Shopify PDV, seus clientes podem comprar os produtos online e retirá-los nos seus depósitos ou lojas
NL Met het POS-systeem van Shopify kunnen je klanten je mantels online kopen en vervolgens ophalen bij een van je magazijnen of modewinkels
| português | holandês |
|---|---|
| sistema | systeem |
| shopify | shopify |
| clientes | klanten |
| podem | kunnen |
| online | online |
| e | en |
| ou | of |
PT Com o sistema de PDV da Shopify, o Shopify PDV, seus clientes podem comprar os produtos online e retirá-los nos seus depósitos ou lojas
NL Met het POS-systeem van Shopify kunnen je klanten je mantels online kopen en vervolgens ophalen bij een van je magazijnen of modewinkels
| português | holandês |
|---|---|
| sistema | systeem |
| shopify | shopify |
| clientes | klanten |
| podem | kunnen |
| online | online |
| e | en |
| ou | of |
PT Com o sistema de PDV da Shopify, o Shopify PDV, seus clientes podem comprar os produtos online e retirá-los nos seus depósitos ou lojas
NL Met het POS-systeem van Shopify kunnen je klanten je mantels online kopen en vervolgens ophalen bij een van je magazijnen of modewinkels
| português | holandês |
|---|---|
| sistema | systeem |
| shopify | shopify |
| clientes | klanten |
| podem | kunnen |
| online | online |
| e | en |
| ou | of |
PT Isso permite que os comerciantes para refinar sua estratégia de negociação com depósitos menores antes de se mudar para tamanhos de conta maiores
NL Hierdoor kunnen handelaren om hun trading strategie te verfijnen met kleinere deposito?s voor de verhuizing naar een grotere rekening maten
| português | holandês |
|---|---|
| comerciantes | handelaren |
| refinar | verfijnen |
| estratégia | strategie |
| negociação | trading |
| tamanhos | maten |
| conta | rekening |
| maiores | grotere |
PT Isto é o que faz micro contas uma escolha popular para os comerciantes com depósitos menores, uma vez que lhes permite fazer mais negócios enquanto eles ainda estão refinando sua estratégia de negociação
NL Dit is wat maakt micro-accounts een populaire keuze voor handelaren met lagere deposito?s omdat het hen in staat stelt om meer transacties te maken terwijl ze nog steeds hun trading strategie te verfijnen
| português | holandês |
|---|---|
| micro | micro |
| contas | accounts |
| escolha | keuze |
| popular | populaire |
| comerciantes | handelaren |
| estratégia | strategie |
PT Os comerciantes com micro contas: os comerciantes de baixa frequência e aqueles com depósitos menores usando micro contas poderia ser melhor corrigido com corretores de propagação
NL Traders met micro-accounts: Laag frequency traders en mensen met kleinere deposito?s met behulp van micro-accounts kon beter af zijn bevestigd met gespreide brokers zijn
| português | holandês |
|---|---|
| micro | micro |
| contas | accounts |
| baixa | laag |
| e | en |
| usando | met behulp van |
| melhor | beter |
| corretores | brokers |
PT 10 Brokers Forex que aceitam PayPal Depósitos em 2022
NL 10 Forex Brokers Dat accepteren PayPal Deposito's in 2022
| português | holandês |
|---|---|
| forex | forex |
| aceitam | accepteren |
| paypal | paypal |
PT Com apenas alguns cliques, você pode fazer depósitos instantâneos
NL Met slechts een paar klikken, kunt u te storten
| português | holandês |
|---|---|
| cliques | klikken |
| você | u |
PT Os criadores de mercado têm tipicamente depósitos mínimos mais baixos, menores requisitos mínimos de negociação e não têm comissões sobre as negociações.
NL Marketmakers hebben normaal gesproken een lagere minimum storting, kleinere minimale tradesvereisten en geen commissie op trades.
| português | holandês |
|---|---|
| mínimos | minimale |
| baixos | lagere |
| e | en |
| comissões | commissie |
| sobre | op |
PT Comerciantes com depósitos maiores podem achar que eles são mais adequados por um ECN (rede de comunicações electrónicas) conta que os liga diretamente a outros participantes do mercado e permite negociação automatizada
NL Traders met grotere deposito?s kan vinden ze beter geschikt zijn door een ECN (Electronic Communications Network) rekening die hen direct verbindt met andere marktdeelnemers en maakt geautomatiseerde handel
| português | holandês |
|---|---|
| podem | kan |
| adequados | geschikt |
| rede | network |
| conta | rekening |
| diretamente | direct |
| e | en |
| automatizada | geautomatiseerde |
PT 10 Brokers Forex que aceita cartão de crédito Depósitos em 2022
NL 10 Forex Brokers Dat Accepteer Creditcard Deposito's in 2022
| português | holandês |
|---|---|
| forex | forex |
| cartão | creditcard |
PT Há uma mistura de corretores que não cobram o comerciante quaisquer taxas para fazer depósitos / levantamentos, enquanto outros cobram uma taxa, geralmente em torno de 2%
NL Er is een mix van makelaars die weet de handelaar niet in rekening eventuele vergoedingen voor het maken van banktegoeden / opnames, terwijl anderen een vergoeding, meestal rond de 2%
| português | holandês |
|---|---|
| mistura | mix |
| corretores | makelaars |
| taxas | vergoedingen |
| outros | anderen |
| taxa | vergoeding |
| geralmente | meestal |
| em torno de | rond |
PT Os depósitos de cobre têm um décimo da pureza do minério extraído há 100 anos
NL Koperertsafzettingen bevatten tegenwoordig één-tiende van de puurheid vergeleken met de erts die 100 jaar geleden werd gemijnd
| português | holandês |
|---|---|
| anos | jaar |
| um | die |
PT Se você está em uma discussão prolongada sobre se o gato do vizinho está deixando depósitos no gramado da frente, esse pode ser exatamente o recurso de que você precisa.
NL Als je een langdurige ruzie hebt over de vraag of de kat van de buren aanslag op je voortuin achterlaat, is dit misschien precies de functie die je nodig hebt.
| português | holandês |
|---|---|
| você | je |
| exatamente | precies |
| recurso | functie |
PT Não. Os dados de feed e arquivo são transmitidos para os depósitos do cliente e não persistem na pilha do RI.
NL Nee. Feed- en bestandsgegevens worden naar clientbuckets gestreamd en blijven niet bestaan in de RI-stack.
| português | holandês |
|---|---|
| feed | feed |
| e | en |
| pilha | stack |
PT Os bunkers de defesa com seus túneis subterrâneos, depósitos de munição, cômodos para os feridos e doentes, e alojamentos podem ser visitados nos meses de verão
NL De verdedigingsbunker met onderaardse tunnels, munitiekamers, ziekenzalen en woonruimtes kunnen tijdens de zomermaanden bezichtigd worden
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| ser | worden |
Mostrando 39 de 39 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe