Traduzir "berkeley" para holandês

Mostrando 9 de 9 traduções da frase "berkeley" de português para holandês

Tradução de português para holandês de berkeley

português
holandês

PT Ele cresceu com a paixão pelo desenho e pintura nas horas livres, o que se traduziu em um título de bacharel em arquitetura pela Universidade da Califórnia em Berkeley

NL Hij groeide op met tekenen en schilderen als gepassioneerd tijdverdrijf

português holandês
desenho tekenen
e en
pintura schilderen

PT O BIND é totalmente o software DNS de código aberto originalmente desenvolvido na Universidade da Califórnia em Berkeley na década de 1980 e é amplamente utilizado em vários sistemas operacionais baseados em UNIX

NL BIND is volledig open-source DNS-software die oorspronkelijk is ontwikkeld aan de Universiteit van Californië in Berkeley in de jaren tachtig en wordt op grote schaal gebruikt op verschillende UNIX-gebaseerde besturingssystemen

português holandês
totalmente volledig
dns dns
aberto open
originalmente oorspronkelijk
desenvolvido ontwikkeld
universidade universiteit
e en
utilizado gebruikt
vários verschillende
baseados gebaseerde
unix unix
califórnia californië

PT A empresa responsável pelos dados pessoais é a Domestika Inc., que possui escritórios registrados em 2001 Addison St., Suite 300 Berkeley, CA, 94704, Estados Unidos (a “DOMESTIKA”, “nós” ou o “Controlador dos Dados”)

NL Het bedrijf dat verantwoordelijk is voor de persoonsgegevens is Domestika Inc., statutair gevestigd te 2001 Addison St., Suite 300 Berkeley, CA, 94704, Verenigde Staten (DOMESTIKA) (“We/wij” of “Verwerkingsverantwoordelijke”)

português holandês
responsável verantwoordelijk
suite suite
estados staten
unidos verenigde
ou of
dados pessoais persoonsgegevens

PT O BIND é totalmente o software DNS de código aberto originalmente desenvolvido na Universidade da Califórnia em Berkeley na década de 1980 e é amplamente utilizado em vários sistemas operacionais baseados em UNIX

NL BIND is volledig open-source DNS-software die oorspronkelijk is ontwikkeld aan de Universiteit van Californië in Berkeley in de jaren tachtig en wordt op grote schaal gebruikt op verschillende UNIX-gebaseerde besturingssystemen

português holandês
totalmente volledig
dns dns
aberto open
originalmente oorspronkelijk
desenvolvido ontwikkeld
universidade universiteit
e en
utilizado gebruikt
vários verschillende
baseados gebaseerde
unix unix
califórnia californië

PT A empresa responsável pelos dados pessoais é a Domestika Inc., que possui escritórios registrados em 2001 Addison St., Suite 300 Berkeley, CA, 94704, Estados Unidos (a “DOMESTIKA”, “nós” ou o “Controlador dos Dados”)

NL Het bedrijf dat verantwoordelijk is voor de persoonsgegevens is Domestika Inc., statutair gevestigd te 2001 Addison St., Suite 300 Berkeley, CA, 94704, Verenigde Staten (DOMESTIKA) (“We/wij” of “Verwerkingsverantwoordelijke”)

português holandês
responsável verantwoordelijk
suite suite
estados staten
unidos verenigde
ou of
dados pessoais persoonsgegevens

PT Encontra mais aulas com melhores classificações em Berkeley, San Francisco

NL Vind meer best beoordeelde lessen in Berkeley, San Francisco

português holandês
encontra vind
aulas lessen
em in
francisco francisco

PT Mais aulas de Fitness em Berkeley, San Francisco

NL Meer Fitness lessen in Berkeley, San Francisco

português holandês
mais meer
aulas lessen
fitness fitness
francisco francisco

PT Mais aulas de Yoga em Berkeley, San Francisco

NL Meer Yoga lessen in Berkeley, San Francisco

português holandês
mais meer
aulas lessen
yoga yoga
francisco francisco

PT Hotéis perto de Berkeley Square, em Londres

NL Hotels in de buurt van Queen Mary's Rose Gardens, Londen

Mostrando 9 de 9 traduções