PT Suas impressões eram registradas em desenhos e aquarelas vivas
PT Suas impressões eram registradas em desenhos e aquarelas vivas
NL Hij legde zijn indrukken vast in schetsen en heldere aquarellen
português | holandês |
---|---|
impressões | indrukken |
em | in |
e | en |
PT Descubra métodos divertidos para explorar suas ideias e desenhar a partir da observação com guache, aquarelas e lápis de cor
NL Ontdek originele methoden om je ideeën te verkennen en te tekenen vanuit observatie met gouache, aquarellen en kleurpotloden
português | holandês |
---|---|
métodos | methoden |
suas | je |
ideias | ideeën |
e | en |
desenhar | tekenen |
observação | observatie |
PT Também é útil ter uma pequena caixa de aquarelas e pincéis.
NL Daarnaast is het handig om een kleine aquarelverfset en penselen te hebben.
português | holandês |
---|---|
útil | handig |
pequena | kleine |
e | en |
PT Crie composições cheias de letras e cores com aquarelas
NL Maak composities vol letters en kleur met aquarel
português | holandês |
---|---|
crie | maak |
composições | composities |
e | en |
cores | kleur |
PT Mergulhe em um oceano de aquarelas e aprenda a ilustrar essas majestosas criaturas do mar explorando técnicas de pintura e desenho com um pingo de experimentação
NL Dompel jezelf onder in een oceaan van aquarel en leer een zeedier illustreren door teken- en schildertechnieken te verkennen en wat te experimenteren
português | holandês |
---|---|
oceano | oceaan |
e | en |
aprenda | leer |
ilustrar | illustreren |
explorando | verkennen |
PT Ela contará sobre sua trajetória profissional, de como transitou da carreira de design gráfico para se dedicar inteiramente às aquarelas
NL Ze vertelt over haar creatieve carrière en hoe ze de stap maakte van haar baan als grafisch ontwerper naar het creëren van haar eigen aquarelkunst, die ze online deelt en verkoopt
português | holandês |
---|---|
gráfico | grafisch |
PT Inga mostrará em detalhes os pincéis, as aquarelas e outras ferramentas, antes de prosseguir com as técnicas de pintura, como úmido sobre úmido e retirada da tinta
NL Inga geeft je eerst gedetailleerde informatie over de penselen, aquarelverf en andere tools die je nodig hebt voordat ze verschillende aquareltechnieken demonstreert, van nat-op-nat tot de lifttechniek
português | holandês |
---|---|
detalhes | informatie |
e | en |
outras | andere |
ferramentas | tools |
é | hebt |
PT Você precisará de um caderno de desenho, um lápis ou caneta de tinta, uma borracha, uma régua e aquarelas ou marcadores.
NL Je hebt een schetsboek, een potlood of inktpen, een gum, een liniaal en aquarelverf of stiften nodig.
português | holandês |
---|---|
você | je |
lápis | potlood |
ou | of |
e | en |
é | hebt |
precisar | nodig |
PT Com formas básicas, aquarelas e canetas de ponta fina, você pode criar desenhos repletos de detalhes e dar um toque único às formas das letras
NL Met basisvormen, aquarellen en fineliners kun je doodles met detail maken en lettervormen een uniek tintje geven
português | holandês |
---|---|
e | en |
detalhes | detail |
PT Descubra métodos divertidos para explorar suas ideias e desenhar a partir da observação com guache, aquarelas e lápis de cor
NL Ontdek originele methoden om je ideeën te verkennen en te tekenen vanuit observatie met gouache, aquarellen en kleurpotloden
português | holandês |
---|---|
métodos | methoden |
suas | je |
ideias | ideeën |
e | en |
desenhar | tekenen |
observação | observatie |
PT Neste curso você aprenderá a misturar essas duas técnicas artísticas com um processo divertido e criativo para finalmente criar uma peça têxtil única que combina linhas e aquarelas.
NL In deze cursus leer je deze twee artistieke technieken te combineren met een onderhoudend en creatief proces om uiteindelijk een uniek stuk textiel te creëren dat draden en aquarellen combineert.
português | holandês |
---|---|
curso | cursus |
você | je |
técnicas | technieken |
processo | proces |
e | en |
criativo | creatief |
finalmente | uiteindelijk |
criar | creëren |
peça | stuk |
combina | combineert |
PT Quanto aos materiais, você vai precisar de aquarelas, papéis de tinta, pincéis, tintas, tecidos, linhas, tesouras e uma moldura de madeira.
NL Wat betreft materialen heb je aquarellen, schilderpapier, penselen, inkten, stoffen, draden, scharen en een houten frame nodig.
português | holandês |
---|---|
você | je |
tecidos | stoffen |
e | en |
moldura | frame |
PT Suas impressões eram registradas em desenhos e aquarelas vivas
NL Hij legde zijn indrukken vast in schetsen en heldere aquarellen
português | holandês |
---|---|
impressões | indrukken |
em | in |
e | en |
Mostrando 13 de 13 traduções